Chor Gymnasium Münchenstein Leitung: Andrea Formenti Choreografie: Selina Thüring Rund 70 Schülerinnen und Schüler proben intensiv, um an internen und externen Anlässen aufzutreten. Chorprojekte führten nach Wien, Leipzig und an das Europäische Jugendchorfestival in Basel. Kinderchor Musikschule Arlesheim Leitung: Katharina Baeschlin Über 70 Kinder von 6 bis 12 Jahren lernen Lieder und Kanons, Bewegungs- und Singspiele. Auftritte in Gottesdiensten, am Frühlingsmarkt und jährlich einmal beim grossen Kinderchorkonzert. Carmina Burana Inhalt Wuchtiger Chor, mitreissende Rhythmen und wunderschöne Melodien – das ist das Erfolgsgeheimnis von Carmina Burana. Selbst Michael Jackson und andere grosse Künstler verwendeten Melodien daraus für wirkungsvolle Bühnenauftritte – ein Indiz für die enorme Popularität dieses Werkes. Carl Orff’s «Carmina Burana» ist die meistaufgeführte klassische Komposition des 20. Jh. Die von Carl Orff vertonten Texte stammen aus einer Sammlung von Liedern und Dramen aus dem 11. und 12. Jahrhundert. Im Jahre 1803 wurden sie in Benediktbeuren entdeckt und 1847 erstmals als «Carmina Burana» (Lieder aus Beuren) gedruckt. Der Männerchor Arlesheim hat daher nicht lange gezögert, als sich die Gelegenheit ergab, mit dem Chor des Gymnasiums Münchenstein, dem Kinderchor Arlesheim und drei international bekannten Gesangssolisten aus der Region das Werk aufzuführen. Für Carl Orff war das musikalisch-rhythmische Gefühl aus der Bewegung heraus sehr wichtig. Daher werden – nebst den dynamischen Massenszenen des Chors – drei Tänzer, die zuletzt in Basel als Hauptdarsteller im Ballett «Carmen» begeisterten, eigens für unsere Aufführung neue Choreografien erschaffen. Carl Orff Schlagzeugensemble der Musikschule Leimental Leitung: Tobias Maeder und Tanja Müller. Das Ensemble von rund 20 jungen Musikern spielt primär Eigenkompositionen und Arrangements seiner Lehrer. Auftritte innerhalb und ausserhalb der Schweiz in kleinen Gruppen oder Grossformation. Mitwirkende: Jan Bitterli, Jonathan Erzer, Gianluca Fuso, Aljoscha Schöpfer, Lucas Zurbriggen, Tanja Müller, Tobias Maeder. Carl Orff wurde 1895 in München geboren. Er absolvierte eine klassische Musik-Ausbildung und widmete sich sodann verstärkt den Themen Musik, Bewegung und Rhythmus. Nach der erfolgreichen Uraufführung von Carmina Burana im Jahre 1937 schrieb er seinem Verleger: «Alles was ich bisher geschrieben und Sie leider gedruckt haben, können Sie nun einstampfen.» Für Diskussion sorgte sein Zugeständnis an Goebbels mit der Komposition der Olympiahymne 1936 in Berlin. Damit war es ihm aber möglich, sich während des 3. Reiches weiter seiner musikalischen Arbeit zu widmen. 1972 komponierte er für die Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele «Gruss der Jugend». Orff starb 1982 in München. Die Texte sind in Latein, Mittelhochdeutsch und Altfranzösisch verfasst. Sie wurden mit Sicherheit auch gesungen, da einzelne von ihnen musikalische Notationszeichen aufweisen. Carl Orff schuf allerdings ganz neue Melodien zu den Texten. Am Anfang und am Ende des Werks steht der berühmte Chor über die Unerbittlichkeit von Fortuna, der Schicksalsgöttin. Darin eingebettet sind drei Teile: Konzert Carmina Burana Männerchor Arlesheim Chor Gymnasium Münchenstein Kinderchor Musikschule Arlesheim Schlagzeugensemble der Musikschule Leimental «Prime vere» (Frühling) enthält Frühlingsgedichte und einen separaten ausgelassenen Tanzteil (Uf dem Anger – Auf dem Dorfplatz). «In Taberna» (In der Schenke) ist der wohl witzigste Teil. Bereits die Einleitung lässt Schlimmes erahnen: In der Schenke des Wirts werden wir Zeugen beim (Ver-) Braten eines Schwans (Tenorsolo). Es folgt der fulminante Auftritt des Abts (Baritonsolo), der im Psalmton der eben gefeierten Vesper jegliche klerikale Moral zugrunde richtet. Die wahren Freunde trifft der Abt in der Schenke. Und alle trinken: Arm und Reich, Papst und König, Hunderte und Tausende … «Cour d’Amours» (Im Hof der Liebe) ist eine Reihe Liebeslieder (Sopransoli), die in einen grossen Chor münden. Als Höhepunkt werden Blanziflor, Heldin einer altfranzösischen Rittersaga, und die schöne Helena, die den trojanischen Krieg auslöste, in einer furiosen Hymne an die Liebe besungen. Solisten Tatjana Gazdik, Sopran Michael Feyfar, Tenor Martin Bruns, Bariton Leitung Reiner Schneider-Waterberg Tänzer Ayako Nakano Sergio Bustinduy Claudio Costantino Klavierduo Fiore Favaro Federico Bosco Samstag 28. August 2010, 20.00 Uhr Sonntag 29. August 2010, 17.00 Uhr Reformierte Kirche Arlesheim Eintritt Fr. 30.– Schüler, Studenten, Lehrlinge Fr. 20.– Vorverkauf ars musica, Hauptstrasse 17, 4144 Arlesheim Kulturhaus Bider & Tanner mit Musik Wyler, Aeschenvorstadt 2, 4010 Basel Telefon 061 701 99 55 Telefon 061 206 99 96 Männerchor Arlesheim Leitung: Reiner Schneider Waterberg Unser Chor von 40 aktiven Sängern liebt klassische und moderne Männerchorlieder aber auch Gospels, afrikanische Gesänge und Lieder aus aller Welt. Wir proben jeden Donnerstag von 20.00 – 21.45 Uhr und freuen uns, wenn wir neue Sänger begrüssen dürfen. Interessenten melden sich bei Victor Gass, CH-4107 Ettingen, Tel 061 721 64 37, e-mail: [email protected] Hauptsponsor Cosponsor Klavierduo Fiore Favaro, Pianistin Geboren in Italien. Musikausbildung am Konservatorium von Vicenza. Gewinnerin von Preisen bei nationalen Wettbewerben. Besucht zurzeit den Meisterkurs der Musikakademie in Basel. Auftritte als Solistin und Kammermusikerin in vielen europäischen Städten Federico Bosco, Pianist Geboren in Italien. Musikausbildung am Konservatorium von Turin mit bestem Abschluss, anschliessend Studium an der Hochschule für Musik in Basel mit Solistendiplom. Auftritte mit dem Schweizer Jugend-Sinfonie-Orchester und dem Basler Sinfonieorchester, uam. Solisten Tatjana Gazdik, Sopran Wohnhaft in Münchenstein. Gesangsausbildung an der Musikakademie Basel, der Bachakademie Stuttgart sowie am Opernstudio Basel. Auftritte als Sängerin im Musical Cats und an vielen Konzerten im In- und Ausland mit breitem Repertoire sowie als Opernsängerin am Theater Basel, Stadttheater St. Gallen, Komische Oper Berlin, Opéra de Dijon, uam. Michael Feyfar, Tenor Wohnhaft in Basel. Gesangsausbildung an der Knabenkantorei Basel, Hochschule für Musik Bern/Biel, Hochschule für Musik Karlsruhe. Auftritte als Evangelist und Konzertsänger in Bachs Johannespassion, Weihnachts-Oratorium und weiteren Oratorien sowie mit den Vokalensembles Cantus Firmus Solothurn, Ensemble Corund Luzern und Mozart-Ensemble Luzern Martin Bruns, Bariton Geboren in Arlesheim. Schüler am Gymnasium Münchenstein. Ausbildung als Violonist am Konservatorium Basel und als Sänger an der Juilliard School in New York. Auftritte als Konzertsänger mit dem New York Chamber Symphony, dem Berner u. Luzerner Sinfonie Orchester, uam. als Opernsänger an der Bayerischen Staatsoper in München, der Seattle Opera, uam. Tänzer Ayako Nakano, Tänzerin Geboren in Japan. Tanzausbildung in Tokyo und an der Royal Ballet School London, Prix Scholarship am Prix de Lausanne 1992. Engagements beim Züricher Ballett, Tanz-Forum Köln, Staatstheater Saarbrücken, Berlin Ballett, Theater Basel, uam. Sergio Bustinduy Geboren in Spanien. Tanzausbildung am Instituto del Teatro Barcelona, Ballettschule Nacional de Cuba. Engagements beim Ballett Nacional de Cuba, Zürcher Ballett, Tanz-Forum Köln, Berlin Ballett, Theater Basel, uam. Claudio Costantino Geboren in Italien. Tanzausbildung an der Maison d’Art (Catanzaro), Theaterschule San Carlo di Napoli, Scuola del Balletto di Toscana. Engagements beim Junior Balletto di Toscana, Theater Basel, uam. Leitung Reiner Schneider-Waterberg, Chorleiter ist in Namibia geboren und aufgewachsen. Er studierte Volkswirtschaft und Sprachen in Stellenbosch (Südafrika) und Internationalistik in Cambridge (UK), wo er Mitglied des berühmten Trinity College Chors war. Danach begann er am Mozarteum Salzburg ein Gesangsstudium, das er an der Schola Cantorum Basiliensis weiterführte und 2001 erfolgreich abschloss. Er ist freischaffender Sänger und Chorleiter (seit 1999 beim Männerchor Arlesheim), der als Mitglied der Vokalgruppe «Singer Pur» und als Solist zusammen mit der Pianistin Lara Jones auch international auftritt. Programm 01. O Fortuna 02. Fortune plango vulnera 03. Veris leta facies 04. Omnia sol temperat 05. Ecce gratum 06. Tanz – Uf dem anger 07. Floret silva nobilis 08. Chramer, gip die varwe mir 09. Reie – Swaz hie gat umbe 10. Were diu werlt alle min 11. Estuans interius 12. Olim lacus colueram 13. Ego sum abbas 14. In taberna quando sumus 15. Amor volat undique 16. Dies, nox et omnia 17. Stetit puella 18. Circa mea pectora 19. Si puer cum puellula 20. Veni, veni, venias 21. In trutina 22. Tempus est iocundum 23. Dulcissime 24. Ave formosissima 25. O Fortuna