Arbeit mit dem Schülerwörterbuch Englisch Phrasal Verbs Auch wenn dir der Begriff phrasal verb vielleicht nicht geläufig ist – phrasal verbs benutzt du sehr häufig. Sie bestehen aus einem Verb plus Partikel (Präposition, Adverb). Die Partikel kann die Bedeutung des Verbs vollständig ändern, zum Beispiel bei dem Verb to look. Hier verändern die Präpositionen for, after oder at die Bedeutung völlig: to look for = suchen to look after = aufpassen to look at = anschauen Umso wichtiger ist es, dass du stets die richtige Ergänzung verwendest und im Wörterbuch nachschlägst, wenn du unsicher bist. Im PONS Schülerwörterbuch Englisch sind phrasal verbs leicht zu finden. Sie stehen direkt nach dem dazugehörigen Grundverb und sind mit einer Raute markiert. behind to show to get 2 Finde mithilfe der word webs die passende Ergänzung zu den Verben. a)She fell .................................. laughing when I told her the joke. b) The teacher told Chris to stay .................................. after school. c) They are good friends. They get .................................. with each other very well. d) If you fall .................................. with your schoolwork you may have to repeat the year. e) I’m going out this evening. I don’t want to stay .................................. f) You need to get .................................. the bus. This is the last stop. g) Daniel fell .................................. a ladder and broke his arm. h) Vain people like to show ................................... i)Amy showed the new pupil .................................. the school. to stay to fall W600370 apart © PONS GmbH, Stuttgart 2014. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Benutze dein Schülerwörterbuch, um word webs mit möglichst vielen verschiedenen Präpositionen und 1 Adverbien zu bilden. 1 Arbeit mit dem Schülerwörterbuch Englisch Phrasal Verbs 3 Trage in die Lücken die passende Ergänzung ein. Wenn du nicht sicher bist, kannst du in deinem W600370 © PONS GmbH, Stuttgart 2014. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Schülerwörterbuch nachschlagen. 2 a) The wind will blow .................................. the clouds. b) George is looking .................................. to his birthday party. c) Their cat was run .................................. by a car. d) I can’t find my watch. I’ve looked .................................. it everywhere. e) Oh dear, we have run .................................. of chocolate! f) The baby has put .................................. a lot of weight. g) The aeroplane will take .................................. in five minutes. h) The vase is broken, but perhaps we can put it ................................... again. 4 Übersetze nun die deutschen Sätze mit dem richtigen phrasal verb. a) Schaltet bitte eure Handys aus! b) Ich muss mein Zimmer aufräumen. c) Er faltete die Zeitung zusammen und steckte sie in seine Tasche. d) Möchtest du deinen Mantel ausziehen? e) Kann ich dir helfen, die Wäsche aufzuhängen? f) Er holt auf! Deine Übersetzung: a)Please .................................. your mobile phones! b) I need to .................................. my room. c)He .................................. the newspaper and put it in his bag. d) Do you want to .................................. your jacket? e) Can I help you to .................................. the washing? f)He’s .................................. ! Arbeit mit dem Schülerwörterbuch Englisch Phrasal Verbs 5 a. Schreibe mithilfe deines Schülerwörterbuchs zu diesen phrasal verbs jeweils einen englischen Satz. b. Übersetze die Sätze ins Deutsche. come in a) b) come out a) b) come round a) b) 6 a. Schreibe mithilfe deines Schülerwörterbuchs zu diesen phrasal verbs jeweils einen englischen Satz. b. Übersetze die Sätze ins Deutsche. go after a) b) go into a) b) go out a) b) go up a) b) b) © PONS GmbH, Stuttgart 2014. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. a) W600370 come to 3 Arbeit mit dem Schülerwörterbuch Englisch Phrasal Verbs LÖSUNGEN 1 to fall about, apart, away, back, behind, down, for, in, off, on, out, over, through, to to get about, across, along, around, at, away, back, behind, by, down, in, into, off, on, out, out of, over, round, through, together, up to show in, off, out, round, through, up W600370 © PONS GmbH, Stuttgart 2014. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. to stay away, behind, in, on, out, up 4 2 a) about; b) on/behind; c) on; d) behind; e) in; f) off; g) off/down; h) off; i) (a)round 3 a) away; b) forward; c) over; d) for; e) out; f) on; g) off; h) together 4 a) turn off; b) tidy up; c) folded up; d) take off; e) hang up; f) catching up 5 individuelle Lösungen 6 individuelle Lösungen