Wortschatz lernen mit dem „Duden“ Tipp

Universität Potsdam, Zessko – Deutsch als Fremdsprache
Lerntipp des DaF-Teams am Zessko – Mai 2015
Wortschatz lernen mit dem „Duden“
Studentin: Ich habe mir den „Duden“ gekauft, weil ich ein gutes Wörterbuch suchte. Der Duden ist doch gut
oder? Jetzt weiß ich aber nicht, wie ich damit meinen Wortschatz trainieren kann.
DaF-Team: DER Duden, also eigentlich der Band 1 der Duden-Wörterbuch-Reihe, ist ein sehr gutes
Nachschlagewerk, wenn man beispielsweise prüfen möchte, wie ein Wort geschrieben wird. Zum
Wortschatztraining ist der weniger geeignet. Aber es gibt eine gute Alternative – den Duden online:
http://www.duden.de.
Zum Beispiel: das Verb „suchen“
Duden online
Duden Wörterbuch







Worttrennung

Häufigkeit des Wortes
Worttrennung
Bedeutungen/Synonyme
Aussprache mit Audio (manchmal)
Grammatik: z.B. Konjugationstabelle
Typische Verbindungen (Verb-NomenAdjektiv nach Häufigkeit)
Beispielsätze, Wendungen
Tipp:



Prüfen Sie bei einem neuen Wort, ob es häufig verwendet wird, bevor Sie sich entscheiden, es
zu lernen.
Lernen Sie neben den Bedeutungen des neuen Wortes auch die notwendigen grammatischen
Informationen und die typischen Verbindungen.
„Arbeiten“ Sie mit dem neuen Wort. Notieren Sie es in einem thematischen Kontext (z.B.
Wortfeld). Schreiben Sie Sätze mit dem neuen Wort. Suchen Sie die Synonyme/Antonyme
ebenfalls im Wörterbuch, um mit Hilfe von Beispielsätzen den Kontext genauer zu verstehen.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wortfeld „suchen“ -
Ergänzen Sie das Wortfeld um weitere Wörter, die für Sie wichtig sind.
der Versuch
Sie versucht, die
Aufgabe bis morgen zu
beenden.
Sie sucht einen Salat
(aus der Speisekarte)
aus. (= auswählen)
Die Suche nach einer
Lösung für das Problem
war erfolgreich.
versuchen
Für ihn ist das Lesen
eine Sucht. Er liest 3
Romane pro Woche.
die Suche
aussuchen
suchen
Wir besuchen unsere
Eltern.
Der Besuch der
Ausstellung war
anstrengend.
die Sucht
Spezifische
Bedeutung
besuchen
der Besuch
ersuchen
Ich ersuche Sie um eine Auskunft in
dieser Angelegenheit. (sehr
höfliche/formelle Bitte)
süchtig
Ich bin süchtig nach
Schokolade. (synonym:
abhängig von…)