Gottesdienste, Theater, Konzerte und Vorträge

Der Sommer 2012
in St. Jacobi Göttingen
Gottesdienste,
Theater, Konzerte
und Vorträge
rund um die Ausstellung
SommerZeit und Ewigkeit
SommerZeit und Ewigkeit
Ausstellung mit Radierungen und Marmorätzungen
von Hartmut R. Berlinicke
Sommerzeit – in unseren Breitengraden eine Zeit, in der das Leben pulsiert, draußen in der Natur, in Parks, in Freibädern oder
an Badeseen, in Straßencafes und Plätzen der Stadt. Eine Zeit der Ausflüge und des Reisens und für viele Menschen eine Zeit
der unbeschwerten Lebensfreude. Mit den Worten des Sommerliedes von Paul Gerhardt: „Geh aus, mein Herz, und suche Freud in
dieser lieben Sommerzeit.“
Sommerzeit – das ist in der abendländischen Kirchen- und Kulturgeschichte auch ein Gleichnis menschlichen Lebens. Sommerzeit,
Zeit des Wachsens, Zeit der Ernte, Erinnerung an Werden und Vergehen. „Herzlich tut mich erfreuen die liebe Sommerzeit.“ So
dichtete der Liedermacher Johann Walter vor 500 Jahren und fuhr fort: „... wenn Gott wird schön erneuen alles zur Ewigkeit“. Und
Paul Gerhardt schreibt in seinem Sommerlied „Gib, dass der Sommer deiner Gnad in meiner Seele früh und spat viel Glaubensfrüchte ziehe.“
Die Ausstellung „SommerZeit und Ewigkeit“ in der St. Jacobikirche wird all diese Aspekte vor Augen führen in Radierungen
und Marmorätzungen von Hartmut R. Berlinicke. In der Sommerkühle der St. Jacobikirche lädt sie ein zur Spurensuche nach
dem Leben zwischen Zeit und Ewigkeit.
Berlinicke, Jahrgang 1942, kann zurückblicken auf über 250 Einzelausstellungen und ein Verzeichnis von über 400 Werken.
Seine Bilder erzählen Geschichten, farbig und symbolträchtig, mit einer inzwischen nur noch wenig genutzten Kulturtechnik,
der Radierung, der Ätztechnik. Viele seiner Einzelwerke und Bilderzyklen sind Kommentare zu persönlichen, gesellschaftlichen
oder religiösen Themen, oft mit typisch berlinerischer Ironie.
15. Juli bis 7. Oktober 2012 in St. Jacobi
Öffnungszeiten: mo-do 11-16 h, fr-so 11-18 h
Besondere Angebote zur Ausstellung
Der Zeit auf der Spur
Eine Einladung zu einer Entdeckungsreise in die unterschiedlichen Dimensionen unserer Zeitwahrnehmung Führungen von Schulklassen, Kursen, Gruppen durch die Ausstellung nach Absprache mit Wilhelm Behrendt
(Anmeldungen bitte unter: [email protected])
Zeit wahrnehmen - Zeit erleben - Zeit gestalten
Ein dreitägiger Schülerworkshop mit dem Künstler Hartmut Berlinicke vom 24. bis 26. September 2012 im Schullandheim auf
dem Hohen Hagen. Einrichtung einer Kunstwerkstatt, eines Zeitstudios, eines Schreibbüros zur Auseinandersetzung mit den
eigenen Erfahrungen von Zeit: ein Versuch, die Zeit einmal anzuhalten und in ihrer Vielfalt auszuloten
(Anmeldungen bitte unter: [email protected])
Deutsches Theater spielt den JEDERMANN in St. Jacobi
Hofmannsthals allegorisches Mysterienspiel über „Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes“ ist von unvergänglicher Aktualität
und erfreut sich auch hundert Jahre nach seiner Uraufführung größter Popularität, ob in Salzburg oder andernorts. Nun endlich
darf der arme reiche Sünder Jedermann auch in Göttingen Rechenschaft über seine Verfehlungen ablegen und das an passender
Stelle: in der mitten in der Innenstadt zwischen Konsumtempeln aller Art gelegenen St. Jacobikirche. In ihrem Inneren wird
DT-Intendant und Regisseur Mark Zurmühle, unterstützt vom Göttinger Universitätschor und begleitet von den Klängen der
beeindruckenden Orgel St. Jacobi, Hofmannsthals Warnung vor ungehemmtem Kapitalismus in Szene setzen. Ein einzigartiges
und mitreißendes Theatererlebnis!
Premiere: Sa 09. Juni 2012, St. Jacobikirche
Weitere Vorstellungen: So 10.06.2012, Fr 15.06.2012,
So 17.06.2012, Do 21.06.2012, Mo 25.06.2012, Mi 27.06.2012.
Aufführungsbeginn ist jeweils um 20.30 Uhr. Karten sind ab sofort an der Theaterkasse erhältlich.
Tel. 0551-49 69 11 | [email protected] | www.dt-goettingen.de. | Eintritt 20,00 Euro / ermäßigt 15,00 Euro.
Mittagsmusik „Trompete und Orgel“
samstags von 11.45 bis 12.15 Uhr
Als der Nordturm der St. Johanniskirche wegen Bauarbeiten für Turmbläser Marten Bock nicht begehbar war, verlegte der
sein traditionelles Choralblasen vom St. Johanniskirchturm in die verlässlich geöffnete St. Jacobikirche. Hier konnte er an der
Orgel von Ernst Puschmann begleitet werden, woraus sich die Mittagsmusik Trompete und Orgel entwickelte. Nach Abschluss
der Turmrestaurierung in St. Johannis spielt Turmbläser Marten Bock wieder vom Johannis-Turm (samstags um 11.00 Uhr),
doch auch die Mittagsmusik in St. Jacobi wird fortgeführt. Nach dem Turmblasen lädt das Glockenspiel vom Jacobi-Kirchturm
(11.30 Uhr) für eine halbe Stunde zu einer musikalischen Besinnung ein. Die Liederauswahl wird ergänzt durch konzertante
Musikstücke für Trompete und Orgel oder für Bläserensembles.
Kirchenmusik in St. Jacobi
Seit 1966 hat es in der Reihe „Freitag-Abend-Orgelmusiken“ bereits 1.600 Konzerte gegeben. Jeden Freitag von März bis
Dezember gibt es um 18 Uhr eine halbe Stunde Orgelmusik (manchmal auch ein wenig mehr). Und auch das gehört dazu:
Immer ist bei dieser Konzertreihe der Eintritt frei.Im Jahr 2012 liegt ein Schwerpunkt auf Gedenkmusiken für die Jubilare Jan
Pietrszon Sweelinck (450. Geburtstag), Maurice Ravel (75. Todestag), Charles-Marie Widor (75. Todestag) und Louis Vierne (75.
Todestag). Die Konzerte beginnen freitags um 18.00 Uhr und dauern etwa 30 Minuten; der Eintritt ist frei. An ausgewählten
Terminen findet um 17.30 Uhr unter dem Motto „Treffpunkt Orgelempore“ eine Einführung in das folgende Programm statt.
Daneben gibt es wie immer ein großes Sommerkonzert der Kantorei St. Jacobi,
in diesem Jahr am Sonntag, 8. Juli, 18.00 Uhr
Psalmensymphonie
Igor Strawinsky: Psalmensymphonie
Lili Boulanger: Psalmen
Alexander Zemlinsky: Der Herr ist mein Hirte
César Franck: Psalm 150
Maurice Ravel: Daphnis et Chloë
Kantorei St. Jacobi, Jenaer Philharmonie
Leitung Stefan Kordes
In der Mitte des „Göttinger Psalters“ ein ganzes Konzert mit großen Psalmvertonungen für Chor und Orchester. Titelgebend
dabei die große Psalmensymphonie, die zu den bedeutendsten Chorwerken überhaupt zählt. Daneben Francks Halleluja-Psalm
und drei Psalmen der mit 24 Jahren jung verstorbenen Lili Boulanger, deren 130. Psalm wir vor 2 Jahren im Programm hatten.
Bei so einem Konzert darf natürlich der Psalm 23 nicht fehlen. Der Wiener Komponist Alexander Zemlinsky vertonte ihn auf
ganz besondere (in Vielem an Mahler erinnernde) Weise. Daneben erinnern wir in diesem Konzert an den großen Komponisten
Maurice Ravel, der mit seiner Orchestersuite „Daphnis und Chloë“ und der Orchesterfassung von „Alborada del gracioso“
vertreten ist.
St. Jacobi spezial
Thematische Kirchenführungen im Sommer 2012
samstags von 16.00 bis 17.30 Uhr
Die St. Jacobikirche mit ihrer 600jährigen Geschichte und ihrer reichen Ausstattung ist ein Haus, dessen Schätze sich dem
flüchtigen Blick nicht wirklich erschließen. Anders als bei allgemeinen Stadt- und Kirchenführungen nehmen wir uns in St.
Jacobi spezial Zeit, ins Detail und in die Tiefe (und bei Turm- und Glockenführungen auch in die Höhe) zu gehen. Die Themen
der einzelnen Führungen, darunter auch Angebote für Familien mit Kindern, finden Sie im Veranstaltungskalender auf der
Rückseite dieses Sommerprogramms. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 5 Euro, für Kinder 2 und für Familien 8 Euro.
Veranstaltungskalender Sommer 2012 im Überblick
Freitag, 08. Juni
18.00 Uhr Orgelmusik Imke Marks spielt die Vater-unser-Sonate
von Felix Mendelssohn Bartholdy u.a.
Samstag, 09. Juni
11.45 Uhr Trompete und Orgel
20.30 Uhr Premiere Jedermann. Das Spiel vom Sterben des
reichen Mannes von Hugo von Hofmannsthal. Es spielt das
Ensemble des Deutschen Theaters. Regie: Mark Zurmühle
Sonntag, 10. Juni
10.00 Uhr Predigtgottesdienst mit Wandlung des Altars
P. Harald Storz
20.30 Uhr Jedermann.
Freitag, 15. Juni
18.00 Uhr Orgelmusik Natalia Sander
20.30 Uhr Jedermann.
Samstag, 16. Juni
11.45 Uhr Trompete und Orgel
Sonntag, 17. Juni
10.00 Uhr Gottesdienst mit Szenen aus dem Jedermann
P. Harald Storz
20.30 Uhr Jedermann.
Donnerstag, 21. Juni
20.30 Uhr Jedermann.
Freitag, 22. Juni
18.00 Uhr Orgelmusik Torsten Wille spielt eine eigene Bearbeitung von Gustav Holst „The Planets“
Samstag, 23. Juni
11.45 Uhr Trompete und Orgel
Sonntag, 24. Juni
10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung des neuen Kirchenvorstands, anschl. Grillen im Pfarrgarten – P. Harald Storz
Montag, 25. Juni
20.30 Uhr Jedermann.
Sonntag, 12. August
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst – P. Harald Storz
Freitag, 17. August
18.00 Uhr Orgelmusik Erika Reischle-Schedler spielt Bach u.a.
Samstag, 18. August
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Das Element Luft – die Orgel und der
Wanderfalke von St. Jacobi für Familien mit Kindern.
Referenten: Bettina Lattke und Dr. Martin Hallaschka
Sonntag, 19. August
10.00 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Gottesdienst mit Hartmut
Berlinickes Radierung „Lebenslauf“ – P. Klaus Schulz
Freitag, 24. August
18.00 Uhr Orgelmusik Christian Weiherer (Memmingen) spielt
Francis Pott, James Mc Millan, Bach, Wesley und Guy Bovet
Samstag, 25. August
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Hinter der Fassade ein ganzes
Orchester: die Orgel der St. Jacobikirche
Referent: Dr. Martin Hallaschka
Sonntag, 26. August
10.00 Uhr Predigtgottesdienst – Dr. Hendrik Munsonius
Freitag, 31. August
18.00 Uhr Orgelmusik Natalia Ryabkova (Heidelberg)
Mittwoch, 27. Juni
20.30 Uhr Jedermann.
Freitag, 29. Juni
18.00 Uhr Orgelmusik Karolina Juodelyte (Litauen) spielt Bach,
Franck, Duruflé
Samstag, 30. Juni
11.45 Uhr Trompete und Orgel
Sonntag, 01. Juli
10.00 Uhr Predigtgottesdienst
Samstag, 01. September
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Mit dem Glöckner unterwegs im
Kirchturm: Glocken und Glockenspiel von St. Jacobi
Referent: Dr. Ernst Puschmann
Sonntag, 02. September
10.00 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Gottesdienst mit
Hartmut R. Berlinickes Radierung „Übergang“
Prof. Dr. Tom Kleffmann
Freitag, 07. September
18.00 Uhr Orgelmusik
Samstag, 08. September
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Die „Gemeinschaft der Heiligen“ und
die Konkurrenz der Zeiten – 600 Jahre Bau- und Bildprogramm
St. Jacobi. Referent: P.i.R. Dirk Tiedemann
Freitag, 06. Juli keine Orgelmusik wegen Proben
Samstag, 07. Juli
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Mit dem Glöckner unterwegs im
Kirchturm: Glocken und Glockenspiel von St. Jacobi
Referent: Dr. Ernst Puschmann
Sonntag, 08. Juli
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst – P.i.R. Dirk Tiedemann
18.00 Uhr Sommerkonzert Psalmensymphonie (siehe Vorderseite)
Kantorei St. Jacobi und Jenaer Philharmonie.
Leitung: Stefan Kordes
Freitag, 13. Juli
18.00 Uhr Orgelmusik Oliver Eisenmann (Luzern) spielt impressionistische Orgelmusik von Guilmant, Schumann, Franck,
Bonnal und Eisenmann
Sonntag, 09. September
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst – P.i.R. Dirk Tiedemann
Dienstag, 11. September
18.15 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Zeit und Ewigkeit im Alten
Testament. Vortrag von Prof. Dr. Hermann Spieckermann
Freitag, 14. September
18.00 Uhr Orgelmusik
Samstag, 15. September
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Die St. Jacobikirche als Grablege: die
Grabplatten der Kirche. Referent: P. Harald Storz
Sonntag, 16. September
11.00 Uhr Streuobstwiesengottesdienst auf dem Sommerberg –
P. Harald Storz und P. Pascal Misler und der Posaunenchor
Samstag, 14. Juli
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Die Sakristeifenster und die Geschichte der Jacobi-Pastoren des 18. Jahrhunderts.
Referent: P. Harald Storz
Sonntag, 15. Juli
10.00 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Gottesdienst zur Eröffnung
der Ausstellung mit Hartmut Berlinickes Radierung „Visionäre
Passage“ P. Harald Storz und das Bläserquartett Marten Bock
11.15 Uhr Mit dem Künstler im Gespräch
Freitag, 20. Juli
18.00 Uhr Orgelmusik Stefan Kordes spielt Orgelmusik der
Renaissance
Samstag, 21. Juli
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Das Element Wasser – das Taufbecken
der St. Jacobikirche für Familien mit Kindern.
Referentin: Kirchenpädagogin Bettina Lattke
Sonntag, 22. Juli
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst – P. Harald Storz
Dienstag, 18. September
18.15 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Die liebe Sommerzeit.
Rezitator Frank Limbach liest Sommergedichte.
Freitag, 21. September
18.00 Uhr Orgelmusik
Samstag, 22. September
11.45 Uhr Mittagsmusik Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Kelche, Kannen und Patenen: das
Tafelsilber der St. Jacobikirche. Referent: P. Harald Storz
Dienstag, 25. September
10:15 Uhr: SommerZeit und Ewigkeit Kunst und Religion. Vortrag
von Prof. Dr. Wilhelm Gräb, HU Berlin, im Gemeindehaus der
St. Johanniskirche (im Rahmen einer Lehrerfortbildung zum
Thema „Kunst im Religionsunterricht“).
Samstag, 28. Juli
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Die Gemeinschaft der Heiligen: die
Festtagsseite des Jacobi-Altars von 1402.
Referentin: Pn. Dr. Katharina Heyden
Sonntag, 23. September
10.00 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Gottesdienst mit Hartmut
Berlinickes Radierung „Suitcase-Tower“ und seinen KofferMarmorätzungen – P. Harald Storz
Freitag, 27. Juli
18.00 Uhr Orgelmusik Maria Mokhova (Heidelberg)
Sonntag, 29. Juli
10.00 Uhr Predigtgottesdienst – Prof. Dr. Jan Hermelink
Freitag, 03. August
18.00 Uhr Orgelmusik Günther Nörthemann spielt Araújo,
Stanley, Elgar und Bairstoff (Treffpunkt: 17.30 Uhr,
Orgelempore)
Samstag, 04. August
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial Passions- und Abendmahlsfrömmigkeit: die Sonntagsseite des Jacobi-Altars von 1402.
Referent: P. Harald Storz
Sonntag, 05. August
10.00 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Gottesdienst mit Hartmut
Berlinickes Radierung „One mile to go“ – P. Harald Storz
Freitag, 10. August
18.00 Uhr Orgelmusik Antje Wissemann spielt Bach, Karg-Elert
und Bruhns
Samstag, 11. August
11.45 Uhr Trompete und Orgel
16.00 Uhr St. Jacobi spezial SommerZeit und Ewigkeit: Führung
durch die Ausstellung mit Werken von Hartmut R. Berlinicke.
Referent: Wilhelm Behrendt
Mittwoch, 26. September
18.15 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Sabbat und Sonntag –
Augenblicke der Ewigkeit in der Zeit. Vortrag von Wilhelm
Behrendt, Göttingen mit anschließender Diskussionsrunde.
Freitag, 28. September
18.00 Uhr Orgelmusik
Samstag, 29. September
11.45 Uhr Trompete und Orgel
Sonntag, 30. September
10.00 Uhr Predigtgottesdienst – P. Harald Storz
Freitag, 05. Oktober
18.00 Uhr Orgelmusik
Samstag, 06. Oktober
11.45 Uhr Trompete und Orgel
Sonntag, 07. Oktober
10.00 Uhr SommerZeit und Ewigkeit Abendmahlsgottesdienst zum
Abschluss der Ausstellung mit Hartmut Berlinickes Radierung
„Erntedank“ – P. Harald Storz
Impressum: Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Jacobi, Jacobikirchhof 2, 37073 Göttingen,
[email protected]
© für alle Fotos: Hartmut Berlinicke, Wildeshausen / Layout:
www.werbeagentur-markschies.de