49510_054_058 12.01.2005 15:17 Uhr Seite 54 11 Überblick RadioD. Compu recherchiert die Bedeutung des Namens Eulalia. Der spanische Kollege aus der Radioredaktion kennt eine Santa Eulalia, eine Heilige und Märtyrerin. Information Hörstrategie • Die Bedeutung eines Namens aus dem Kontext und über Internationalismen erschließen /47 Szene 1: Josefine nähert sich Eulalia /48 Szene 2: Compu recherchiert die Bedeutung des Namens Eulalia 1/49 Szene 3: Der spanische Kollege aus der Radioredaktion kennt auch eine Eulalia 1/50 Satzakzente p Texte der Hörszenen: S.138 1 1 Hören Äußerungen verstehen • Nachfragen: Was machst du da? Woher kommt dein Name? Woher weißt du das? Stimmt das? Bist du wirklich eine Eule? • Meinung äußern: Das klingt sehr schön. Das weißt du doch. Aber ich weiß nicht alles. • alles oder nichts? • Land – Menschen – Sprache (Deutschland – Deutsche – deutsch) Strukturen erkennen Fragesätze mit Fragepronomen: Was machst du? p A 2, S.163 ohne Fragepronomen: Stimmt das? p A 3, S.164 Fragesätze und Position des Verbs p C 4 1 + 2 , S.171 Possessivartikel: dein, deine p D 2 9 , S.179 Wörter bauen: Adjektiv-Suffixe erkennen und zuordnen griechisch , ruhig , endlich , amüsant Äußerungen behalten Deine Stimme ist schön. griechisch schöne , weiche Federn ein bisschen mehr Grammatik? Ihre Notizen Notizen 54 p Possessivartikel: D 2 9 , S.179 p Suffixe bei Adjektiven: E 3, S.185 p Adjektive vor Nomen: D 8 1 , S.183 49510_054_058 12.01.2005 15:17 Uhr Seite 55 RadioD. Hören Ü1 /47 1 Ü2 /48 1 11 Hören Sie Szene 1. Setzen Sie die passenden Wörter ein. ● Was __________ du da? störe ❍ Ich __________ . Bist ● Verstehe, ich __________ wohl. heißt ❏ Das ist eine Eule, aber sie __________ Eulalia. machst ● Du hast ja schöne Federn. __________ du wirklich eine Eule? arbeite Hören Sie Szene 2. Was bedeutet Eulalia? Kreuzen Sie an (X). Der Name Eulalia bedeutet: Ich weiß nicht alles. Eule. Klug und weise. Schöne Stimme. Schöne weiche Federn. Ü3 /49 1 Hören Sie Szene 3. Was sagt Carlos? Kreuzen Sie an (X). Carlos sagt: „Eulalia ist ein Ü4 /50 1 Ü5 ? Name.“ türkischer englischer spanischer japanischer deutscher französischer Hören Sie. Markieren Sie die Wörter mit dem Hauptakzent. 1. Ayhan, was machst du da? 2. Woher kommt dein Name? 3. Stimmt das? 4. Störe ich? 5. Du bist auch da. 6. Du bist auch da? Was haben Sie gehört? Verbinden Sie mit Pfeilen (). 1. Was machst du da? a) Das ist nicht so wichtig. 2. Woher kommt dein Name? b) Deine Stimme ist schön. 3. Warum heiße ich Eulalia? c) Ich arbeite. Das siehst du doch. 4. Woher weißt du das? d) Ich weiß nicht alles. 55 49510_054_058 12.01.2005 15:17 Uhr Seite 56 11 Äußerungen verstehen RadioD. Ü6 Ü7 Setzen Sie die passenden Fragewörter ein. Denken Sie an die Antworten. ● __________ machst du da? ❍ Ich arbeite. ● __________ heißt du? ❍ Eulalia. ● __________ kommt dein Name? ❍ Das weiß ich nicht. ● __________ heiße ich Eulalia? ❍ Das klingt sehr schön. ● __________ weißt du das? ❍ Das ist nicht so wichtig. Warum? Woher? Was? Wie? 1. Setzen Sie alles – nichts in die Skala ein. 100 % ___________ 0 % ____________ 2. Was passt: alles oder nichts? Ich verstehe Das ist __________ ________________ . sehr schön. Das glaube ich ________________ . Das tut mir Das bedeutet ______________ sehr Leid. ________________ . ____________ . Ü8 Das kenne ich 1. Ergänzen Sie. Land Menschen Sprache Griechenland der Grieche, die Griechin Griechisch Spanien der Spanier, die Spanierin der Italiener, die Japan der Japaner, die die Türkei der Türke, die Türkin Deutschland der Deutsche, die Deutsche 2. Kennen Sie die deutsche Bezeichnung für Ihr Land, …? Schreiben Sie. Mein Land 56 Menschen Sprache 49510_054_058 12.01.2005 15:17 Uhr Seite 57 RadioD. Strukturen erkennen Ü9 11 Bringen Sie die Wörter in die richtige Reihenfolge. Was steht an Position ➀, was an Position ➁? Schreiben Sie die Wörter in die Tabelle. 1. da | machst | was | du | ➀ ➁ Was machst ➀: ➁: du da? 2. dein | Name | woher | kommt | 3. ich | warum | heiße | Eulalia | 4. du | weißt | das | woher | Ü10 1. Setzen Sie die richtigen Verbformen ein. Störe Heißt Gibt Ist Bist Stimmt 1. __________ du wirklich eine Eule? 2. __________ Josefine da? 3. __________ ich? 4. __________ das? 5. __________ es hier eine Toilette? 6. __________ du wirklich Eulalia? Ist 2. Wie können Sie antworten? Ü11 Vergleichen Sie die Fragen. Ergänzen Sie die Regel (4). 4 Frage mit Fragewort: Das Verb steht an Position __________ . Frage ohne Fragewort: Das Verb steht an Position __________ . Ü12 ➀ Woher ➁ weißt du das? Ist Josefine da? Formulieren Sie Fragen. Sprechen Sie laut. Beispiel: Josefine ist auch noch da. p Ist Josefine auch noch da? 1. Sie heißt Eulalia. 2. Eulalia ist eine Eule. 3. Eulalia bedeutet „schöne Stimme“. 4. Bei Radio D ist eine Eule. 5. Das ist wichtig. dein, deine: Possessivartikel Woher kommt dein Name? der Name – dein Name Deine Stimme ist schön. die Stimme – deine Stimme 57 49510_054_058 12.01.2005 15:17 Uhr Seite 58 11 Äußerungen behalten RadioD. Ü13 Ordnen Sie Eulalia fünf Wörter zu. JOSEFINE: EULALIA: COMPU: Ü14 Eulalia, Eulalia – woher kommt dein Name? Ayhan, warum heiße ich Eulalia? Eulalia: Name, griechisch, bedeutet: schöne Stimme Eulalia Ergänzen Sie die fehlenden Wörter. 1 2 3 4 5 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ich weiß __________ alles. Eulalia, das ________ schöne Stimme. Deine ___________ ist schön. Eulalia, das ___________ schön. Eulalia, Name ______________ Das ist nicht _______________ . Du hast weiche ____________ . Santa Eulalia ist eine — — — — — — — . Ü15 Wörter bauen 1. Welche Suffixe passen zu den Adjektiven? lich ant -_____________ griech… engl… span… ig isch -_____________ end… eigent… weib… -_____________ ruh… 2. Schreiben Sie die passenden Endungen zu den Adjektiven. wicht____ 58 türk____ natür_____ interess______ -ant _____________ amüs…