Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde PACKUNGSBEILAGE Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber und Hersteller: Norbrook Laboratories Limited Station Works Camlough Road Newry Co. Down, BT35 6JP Nordirland Vertrieb in Österreich: Bayer Austria Ges.m.b.H. Herbststraße 6-10 A-1160 Wien 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde Wirkstoff: Amoxicillin / Clavulansäure 3. ARZNEILICH WIRKSAME BESTANDTEILE UND SONSTIGE BESTANDTEILE Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde sind zur oralen Verabreichung. Jede Tablette enthält: Amoxicillin (als Amoxicillin-Trihydrat) 400 mg Clavulansäure (als Kaliumclavulanat) 100 mg Hilfsstoffe: Lake Carmoisine (E 122) 2,45 mg Die Tablette kann in zwei gleich große Hälften geteilt werden. 4. ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung der folgenden Infektionen, hervorgerufen durch Betalactamase produzierende Bakterienstämme, die gegenüber der Kombination Amoxicillin-Clavulansäure empfindlich sind. - Hautinfektionen (inklusive oberflächliche und tiefe Pyodermien), hervorgerufen durch empfindliche Staphylokokken. - Harnwegsinfektionen, hervorgerufen durch empfindliche Staphylokokken oder Escherichia coli. - Infektionen der Atemwege, hervorgerufen durch empfindliche Staphylokokken. - Enteritis, hervorgerufen durch empfindliche Escherichia coli. Seite 1 von 4 Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde Es wird empfohlen, vor Beginn der Behandlung geeignete Sensitivitätsbestimmungen vorzunehmen. Die Behandlung sollte nur fortgeführt werden, wenn die Empfindlichkeit gegenüber der Kombination nachgewiesen wurde. 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei Tieren mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Penicillin oder anderen Stoffen aus der Betalaktam-Gruppe. Bei Kaninchen, Meerschweinchen, Hamstern oder Wüstenrennmäusen nicht anwenden. Nicht bei Tieren mit schwerer Einschränkung der Nierenfunktion mit Anurie oder Oligurie anwenden. Nicht anwenden bei bekannter Resistenz gegenüber der Kombination. Nicht bei Pferden oder Wiederkäuern anwenden. 6. NEBENWIRKUNGEN Unabhängig von der Dosierung können Überempfindlichkeitsreaktionen gegen Bestandteile des Präparates auftreten. Gastrointestinale Störungen (wie Durchfall, Erbrechen) können nach Anwendung des Produktes auftreten. Gelegentlich könnten allergische Reaktionen (z.B. allergische Hautreaktionen, Anaphylaxie) auftreten. In Fällen allergischer Reaktionen ist die Behandlung abzusetzen. Wenn Sie schwerwiegende Wirkungen bemerken oder Wirkungen, die in dieser Packungsbeilage nicht erwähnt sind, informieren Sie bitte Ihren Tierarzt. 7. ZIELTIERART Hunde 8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Um die richtige Dosierung zu gewährleisten und eine Unterdosierung zu vermeiden, ist das Körpergewicht so genau wie möglich zu bestimmen. Zur oralen Verabreichung. Die Dosis beträgt 12,5 mg der Wirkstoffkombination pro kg Körpergewicht zweimal täglich. Die Tabletten können auch zerdrückt und mit etwas Futter vermischt gegeben werden. Die folgende Tabelle dient als Richtlinie auf Basis der Standarddosierung von 12,5 mg Clavobay Tabletten je kg KGW zweimal täglich. Körpergewicht (kg) 20 kg 40 kg 60 kg 80 kg Anzahl der Tabletten (500 mg) zweimal täglich ½ 1 1½ 2 Dauer der Anwendung: Routinefälle aller angeführten Indikationen: Behandlungsdauer von 5–7 Tagen an. die Seite 2 von 4 Mehrzahl der Fälle spricht bei einer Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde Chronische oder rezidivierende Infektionen: In diesen Fällen liegt meist eine deutliche Gewebeschädigung vor. Daher ist die Therapiedauer bis zum Abheilen der Veränderungen zu verlängern. 9. HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG Die Tabletten werden dem Hund eingegeben, sie können auch zerdrückt und mit etwas Futter vermischt gegeben werden. Halten Sie das Behandlungsintervall von 12 Stunden möglichst genau ein. 10. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 11. BESONDERE LAGERUNGSHINWEISE Nicht über 25° C lagern. Trocken lagern. Aus der Packung entnommene und halbierte Tabletten sollten in den Blister zurückgesteckt und innerhalb eines Tages verwendet werden. Außerhalb der Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren. 12. BESONDERE WARNHINWEISE Unkritische Anwendung des Präparates kann das Auftreten von Resistenzen gegenüber Amoxicillin/Clavulansäure erhöhen. Bei Tieren mit Leber- oder Nierenschäden sollte das gewählte Dosierungsschema sorgfältig beurteilt werden. Die Anwendung des Präparates sollte auf den Empfindlichkeitsbestimmungen basieren und behördliche und örtliche Antibiotika-Richtlinien berücksichtigen. Eine Therapie mit Schmalbandantibiotika sollte bei der Erstbehandlung angewendet werden, wenn Empfindlichkeitsbestimmungen die wahrscheinliche Wirksamkeit dieses Ansatzes nahelegen. Studien an Labortieren haben keinen Nachweis für teratogene Wirkungen erbracht. Eine Anwendung sollte nur nach einer Nutzen-Risiko-Analyse durch den verantwortlichen Tierarzt erfolgen. Die Möglichkeit allergischer Kreuzreaktionen mit anderen Penicillinen sollte bedacht werden. Penicilline können die Wirkungen von Aminoglykosiden verstärken. Vorsicht ist geboten bei der Anwendung bei anderen kleinen Herbivoren als denen, die unter „Kontraindikationen“ genannt sind. Chloramphenicol, Makrolide, Sulfonamide und Tetracycline können die antibakterielle Wirkung von Penicillinen wegen des schnellen Einsetzens der bakterienhemmenden Wirkung beeinträchtigen. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender: Penicilline und Cephalosporine können zu Überempfindlichkeit nach Injektion, Inhalation, Einnahme oder Hautkontakt führen. Überempfindlichkeit gegenüber Penicillinen kann zu Kreuzreaktionen gegenüber Cephalosporinen und umgekehrt führen. Allergische Reaktionen gegenüber diesen Stoffen können gelegentlich schwerwiegend sein. Verwenden Sie dieses Produkt nur mit größter Sorgfalt und unter Beachtung aller empfohlenen Sicherheitshinweise. Sollten nach Kontakt mit dem Präparat Symptome wie Hautausschlag auftreten, sollten Sie einen Arzt zu Rate ziehen und dem Arzt diesen Warnhinweis vorlegen. Symptome wie Anschwellen des Gesichts, der Lippen oder Augenlider oder Atemnot sind ernst zu nehmen und bedürfen einer sofortigen ärztlichen Versorgung. Hände nach Anwendung waschen. Seite 3 von 4 Clavobay 500 mg - Tabletten für Hunde 13. BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind den örtlichen Vorschriften entsprechend zu beseitigen. 14. GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE Juli 2011 15. WEITERE ANGABEN Z. Nr.: 8-00711 PACKUNGSGRÖSSEN: Blisterstreifen (Aluminium-Aluminium) zu jeweils 5 Tabletten in Faltschachteln zu 2, 4, 5 oder 20 Blisterstreifen. Das Produkt wird wie folgt präsentiert: Faltschachtel zu 2 Blisterstreifen mit je 5 Tabletten (10 Tabletten). Faltschachtel zu 4 Blisterstreifen mit je 5 Tabletten (20 Tabletten). Faltschachtel zu 5 Blisterstreifen mit je 5 Tabletten (25 Tabletten). Faltschachtel zu 20 Blisterstreifen mit je 5 Tabletten (100 Tabletten). Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht. Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung. Zusätzliche Informationen: Amoxicillin ist ein Breitbandantibiotikum gegen ein breites Spektrum grampositiver und gramnegativer Bakterien. Viele klinisch wichtigen Bakterien produzieren jedoch BetalactamaseEnzyme, die dieses Antibiotikum zerstören. Clavulansäure inaktiviert diese Enzyme, sodass die Organismen empfindlich gegenüber Amoxicillin werden. Clavobay Tabletten können während Trächtigkeit und Laktation sicher angewendet werden. Studien an Labortieren haben keinen Nachweis für teratogene Wirkungen erbracht. Eine Anwendung sollte nur nach einer Nutzen-Risiko-Analyse durch den verantwortlichen Tierarzt erfolgen. Seite 4 von 4