Bozen, 17. November 2013 COMUNICATO STAMPA La Bohème Giacomo Puccini Dienstag, 26. und Mittwoch, 27. Novembre 2013 Stadttheater Bozen Regie: Ivan Stefanutti Musikalische Leitung: Giacomo Sagripanti Haydn-Orchester von Bozen und Trient Den Auftakt der neuen Opernsaison der Stiftung Stadttheater und Konzerthaus macht eine der weltweit bekanntesten Opern, La Bohème. Dieses Meisterwerk von Giacomo Puccini in einer Koproduktion mit Umanesimo Latino SpA und Fondazione Teatro Comunale von Ferrara wird am Dienstag, dem 26. November und am Mittwoch, dem 27. November um 20.00 Uhr in einer aufwendigen Bühneninszenierung aufgeführt. Auf der Bühne stehen Solisten, Chor, Kinderstimmen und Komparsen, insgesamt an die hundert Künstler. Für Regie, Inszenierung und Kostüme zeichnet Ivan Stefanutti verantwortlich. Das Haydn-Orchester von Bozen und Trient wird von Giacomo Sagripanti dirigiert. Giuliano Fracasso leitet den Coro Lirico Amadeus. Die wichtigsten Darsteller, sie gewannen im Jahre 2013 den XLIII Concorso Internazionale per Cantanti „Toti Dal Monte“, sind: Nozuko Teto (Mimi), Ruzan Mantashyan (Musetta), Matteo Lippi (Rodolfo, Dichter), Byong Ick Cho (Marcello, Maler), Paolo Ingrasciotta (Schaunard, Musiker), Francesco Milanese (Colline, Philosoph). Dank der exzellenten Regie von Ivan Stefanutti erinnert die Oper an einen französischen Film in Schwarz-Weiß. „Es waren jene Jahre“, erklärt der Regisseur, „in denen Paris zu einem Zufluchtsort für Künstler und Intellektuelle wurde, die nach Gleichgesinnten suchten, mit denen sie sich austauschen konnten. Es war eine unruhige Zeit für die französische Filmindustrie, die sich im Übergang vom Stumm- zum Tonfilm befand und zunehmend von einer nonkonformistischen Haltung geprägt wurde. Die Helden waren romantisch, zuweilen derb, aber nie albern.“ La Bohème wurde zu dem Libretto von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica in Anlehnung an den Roman Scènes de la vie de bohème von Henri Murger komponiert. Die Oper, sie wurde am 1. Februar 1896 im Teatro Regio von Turin unter der Leitung des jungen Arturo Toscanini uraufgeführt, ist in vier Bilder unterteilt und spielt in Paris um das Jahr 1830. Vier junge und lebenslustige Künstler – der Dichter Rodolfo, der Maler Marcello, der Musiker Schaunard und der Philosoph Colline – wohnen in einer armseligen Mansarde und führen trotz ihrer Armut ein unbeschwertes Leben. Vor diesem Hintergrund entwickeln sich leidenschaftliche Liebesgeschichten. REGIE Ivan Stefanutti Der Regisseur, Bühnenbildner, Kostümbildner arbeitet auf der Bühne mit den unterschiedlichsten Genres und beschäftigt sich intensiv mit der Welt der Opern; dabei befasst er sich nicht nur mit berühmten Werken, sondern auch mit weniger bekannten Stücken und der zeitgenössischen Oper. Einige Aufführungen inszenierte er sehr traditionell, andere hingegen zeichneten sich durch eine außergewöhnlich originelle Inszenierung aus, so etwa die Aida in einer „intergalaktischen“ Version. Parallel dazu hat er sich der Operette und dem Musical angenähert und wurde zu einem der herausragenden Regisseure des Festival dell’Operetta von Triest. Im Jahre 2001 zeichnete er verantwortlich für die Inszenierung der Rock-Oper Metropolis, in Anlehnung an den Film von Fritz Lang. Im Jahre 2008 inszenierte er im Teatro Comunale von Treviso ein Elisir d’Amore mit gehörlosen Künstlern. MUSIKALISCHE LEITUNG Giacomo Sagripanti Der Künstler schloss das Musikkonservatorium „G. Rossini“ von Pesaro mit der Höchstnote in Orchesterleitung ab und gewann 2008 den ersten Preis beim Concorso Internazionale di Direzione D’Orchestra „G. Patané“ von Grosseto. Trotz seines jugendlichen Alters kann er schon eine umfangreiche Tätigkeit im Sinfonie- und Opernbereich in Italien und im Ausland aufweisen. Unter anderem dirigierte er Orchester in folgenden Theatern: Fondazione Teatro Comunale von Bologna, Teatro San Carlo von Neapel, Teatro La Fenice von Venedig, Semperoper in Dresden und der Pariser Oper. Kommunikation und Marketing Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Maria Prast Tel. +39 0471 304 123 [email protected] Ufficio Stampa Nazionale Roberto Valentino PPR RO OG GR RA AM MM MA A:: Opera/Oper 26. + 27.11.2013 | 20.00 h La Bohème Giacomo Puccini Opera/Oper 11.01.2014 | 20.00 h + 12.01.2014 | 17.00 h Die Zauberflöte Wolfgang Amadeus Mozart Danza/Tanz 29.01.2014 | 20.00 h Aterballetto (I) workwithinwork cor./Chor. William Forsythe Don Q. cor./Chor. Eugenio Scigliano Opera contemporanea /zeitgenössische Oper 25. + 26.02.2014 | 20.00 h | Studio Biedermann und die Brandstifter Šimon Voseček | da/ nach Max Frisch Danza/Tanz 05.04.2014 | 20.00 h Iceland Dance Company (IS) The Swan Cor./ Chor. Lára Stefánsdóttir Luggage Cor./ Chor. Valgeđur Rúnarsdóttir Großstadtsafari Cor./ Chor. Jo Strømgren T TIIC CK KEET TSS & & IIN NFFO O Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Verdiplatz 40 - 39100 Bozen Tel. + 39 0471 053800 Fax +39 0471 053801 Mar – Sab 11.00 – 14.00 h Mar – Ven 17.00 – 19.00 h Sonntag und Montag geschlossen A ABBO ON NN NEEM MEEN NTTSS 1 Platea 2 Platea 1 Galleria 2 Galleria ABO Euregio (BZ/TR/I) (10 spettacoli/Aufführungen) 300 (280) 270 (252) 240 (225) 160 (150) ABO Stagione/ Spielzeit BZ (5 spettacoli/ Aufführungen) 154 (145) 136 (128) 120 (112) 83 (78) 115 ( 110) 96 (88) 87 (75) 59 (55) ABO Regional/e Oper/a (4 spettacoli/ Aufführungen) 174 (161) 148 (132) 123 (102) 83 (72) ABO Regional/e Danza/Tanz (4 spettacoli/ Aufführungen) 90 (82) 84 (71) 69 (51) 54 (45) ABO Stagione Opera/Spielzeit Oper BZ (3 spettacoli/ Aufführungen) EEIIN NZZEELLTTIIC CK KEETTSS 1 Platea 2 Platea 1 Galleria 2 Galleria Opera/Oper 55 45 (40) 40 (32) 25 Biedermann und die Brandstifter (Studiotheater) 22 (18) 22 (18) 22 (18) 22 (18) D D n T n Daaan nzzzaaa///T Taaan nzzz 30 26 (21) 23 (19) 18 R R D U Z O N RIIID DU UZ ZIIIO ON NIII Kulturpass, Over 65, Under 26, Abbonati TSB, VBB, Orchestra Haydn e Società dei Concerti, Cristallo Card