Partnership Bozen, 27. Dezember 2013 PRESSEMITTEILUNG Aterballetto Mittwoch, 29. Januar 2014 workwithinwork Choreografie: William Forsythe Don Q. (Uraufführung) Choreografie: Eugenio Scigliano Bozen – Mit Italiens bedeutendster Tanzkompanie Aterballetto eröffnet die Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Bozen am Mittwoch, 29. Januar (20 h) die Tanzsaison 2013/14. Die 19-köpfige Ballettkompanie glänzt an diesem Tanzabend mit gleich zwei Stücken: Für die erste Choreografie workwithinwork zeichnet William Forysthe, der große Pionier des zeitgenössischen Tanzes verantwortlich. Das zweite Stück Don Q. von Eugenio Scigliano wird in Bozen uraufgeführt. workwithinwork ist eine komplexe Abrechnung mit den Spielregeln des klassischen Balletts. Tänzer laufen auf der Bühne auf, geben herausragende Proben ihres Könnens ab und verschwinden wieder im Halbdunkel. Das Stück gleicht einem unaufhaltsamen Fluss an Bewegungen: eine fließende und mitreißende Strömung, die zu den beflügelnden Rhythmen der „Duetti per due viloini“ von Luciano Berio ihren Verlauf auf der Bühne beliebig zu gestalten scheint. Licht und Bühnenbild: William Forsythe, Kostüme: Stephen Galloway, Inszenierung Francesca Caroti, Allison Brown. Don Q., so der verheißungsvolle Titel des zweiten Stückes, ist eine Uraufführung mit der Aterballetto anschließend auf Europatournee gehen wird. In Anlehnung an Miguel de Cervantes Don Quijote bringt der Choreograf Eugenio Scigliano einen zeitgenössischen Antihelden auf die Bühne, der sich zwischen traumhaften Visionen und seiner Wahrnehmung der Wirklichkeit bewegt. In der Inszenierung zwischen Konkretem und reiner Vision zeigt sich ein Mann, der einerseits die Dekadenz seiner Zeit dank seines Wahnsinns „überlebt“ und andererseits die edelsten und universellsten aller Gefühle auslebt: nämlich Liebe und Freundschaft. Der fantasievolle Hildago wird dadurch zu einer unruhigen Metapher des Künstlers in einem instabilen Gleichgewicht zwischen Realität und seiner geschaffenen Vorstellung. Auch in der Musikauswahl drückt sich diese – man könnte es Bewusstseinsspaltung nennen – aus: Klassische spanische Musik wechselt mit experimentellen Tonaufnahmen des finnischen Kreativgeistes Kimmo Pohjonen, fast so als wolle man damit die allgemeine Gültigkeit eines unangepassten Don Quijote unterstreichen, der uns heute mehr denn je inspirieren sollte. Kostüme: Kristopher Millar, Lois Swandale, Licht: Carlo Cerri Partnership Aterballetto ist zurzeit Italiens bedeutendstes Tanzensemble und das einzige dieses Landes, welches ohne Anbindung an ein Opernhaus arbeitet. Gegründet im Jahre und beheimatet in Reggio Emilia gehören diesem Tanzensemble Solisten an, die die verschiedensten Tanzstile beherrschen. Aterballetto hat sich nicht nur in Italien, sondern auch international einen Namen gemacht. Nach Amedeo Amodio, der das Ensemble zwischen 1997 und 2007 fast 18 Jahre geleitet hat, wird die künstlerische Leitung Mauro Bigonzetti übertragen. Schließlich avanciert Mauro Bigonzetti zum Hauschoreografen und Cristina Bozzolini wird zur künstlerischen Leiterin ernannt. Aterballetto gehört heute zu den interessantesten europäischen Kompanien, das zeitgenössischen Tanz zur Aufführung bringt. Grundelement der künstlerischen Identität des Ensembles ist die Bemühung, die Kunst der Choreografie und des Tanzes zu fördern und weiterzuentwickeln, Aterballetto ist dynamisch und raumfüllend, ausdrucksstark und ästhetisch. Mit Aterballetto haben zahlreiche Choreografen gearbeitet, so unter anderem Jiri Kylian, William Forsythe, Ohad Naharin, Iztik Galili, Fabrizio Monteverde, Jacopo Godanim und Eugenio Scigliano. www.stadttheater.bozen.it Kommunikation und Marketing Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Maria Prast Tel. +39 0471 304 123 [email protected] Ufficio Stampa Nazionale Roberto Valentino Partnership SSPPIIEELLPPLLA AN N 22001133//1144 Opera/Oper 26. + 27.11.2013 | 20.00 h La Bohème Giacomo Puccini Opera/Oper 11.01.2014 | 20.00 h + 12.01.2014 | 17.00 h Die Zauberflöte Wolfgang Amadeus Mozart Danza/Tanz 29.01.2014 | 20.00 h Aterballetto (I) workwithinwork cor./Chor. William Forsythe Don Q. cor./Chor. Eugenio Scigliano Opera contemporanea /zeitgenössische Oper 25. + 26.02.2014 | 20.00 h | Studio Biedermann und die Brandstifter Šimon Voseček | da/ nach Max Frisch Danza/Tanz 05.04.2014 | 20.00 h Iceland Dance Company (IS) The Swan Cor./ Chor. Lára Stefánsdóttir Luggage Cor./ Chor. Valgeđur Rúnarsdóttir Großstadtsafari Cor./ Chor. Jo Strømgren Partnership T TIIC CK KEET TSS & & IIN NFFO O Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Öffnungszeiten Theaterkasse Verdiplatz 40 - 39100 Bozen Tel. + 39 0471 053800 Fax +39 0471 053801 Di – Sa 11:00 – 14:00 h Di – Fr 17:00 – 19:00 h Sonntag und Montag geschlossen A ABBO ON NN NEEM MEEN NTTSS Verkauf an der Theaterkasse ab 12.09.2013 1 Parkett 2 Parkett 1 Galerie 2 Galerie ABO Euregio (BZ/TR/I) (10 spettacoli/Aufführungen) 300 (280) 270 (252) 240 (225) 160 (150) ABO Stagione/Spielzeit BZ (5 spettacoli/ Aufführungen) 154 (145) 136 (128) 120 (112) 83 (78) 115 ( 110) 96 (88) 87 (75) 59 (55) ABO Regional/e Oper/a (4 spettacoli/ Aufführungen) 174 (161) 148 (132) 123 (102) 83 (72) ABO Regional/e Danza/Tanz (4 spettacoli/ Aufführungen) 90 (82) 84 (71) 69 (51) 54 (45) ABO Stagione Opera/Spielzeit Oper BZ (3 spettacoli/ Aufführungen) EEIIN NZZEELLTTIIC CK KEETTSS Verkauf an der Theaterkasse ab 29.10.2013 1 Parkett 2 Parkett 1 Galerie 2 Galerie Opera/Oper 55 45 (40) 40 (32) 25 Opera contemporanea/ Zeitgenössische Oper (Studio) 22 (18) 22 (18) 22 (18) 22 (18) D D n T n Daaan nzzzaaa///T Taaan nzzz 30 26 (21) 23 (19) 18 R R d u u n Reeed du uzzziiieeerrru un nggg Kulturpass, Over 65, Under 26, Abonnenten TSB, VBB, Orchestra Haydn und Konzertverein, Cristallo Card