der Studienzweige Allgemeine und Angewandte Sprachwissenschaft sowie Indogermanistik (Univ.Hauptgebäude) Allgemeine Sprachwissenschaft Angewandte Sprachwissenschaft 4277/41701 4277/41721 Indogermanistik 4277/41702 13.05.16 2 Wintersemester 2002/03 Allgemeine und Angewandte Sprachwissenschaft Am Dienstag, dem 8. Oktober 2002 findet um 13.30 Uhr eine Vorbesprechung für BeginnerInnen im Hörsaal des Instituts (1090 Wien, Berggasse 11, Parterre) statt. Daran schließt um 14.00 Uhr eine Informationsveranstaltung der Lehrenden an. Die Lehrveranstaltungen finden entweder im Hörsaal (Berggasse 11, Parterre) oder im Seminarraum 1 (Stiege 1/3.Stock), Seminarraum 2 (Stiege 2, 2. Stock) statt. Detaillierte Hinweise zu unseren Lehrveranstaltungen finden sich auf unserer Homepage (http/www.univie.ac.at/linguistics), im kommentierten Vorlesungsverzeichnis, sowie auf den Anschlagtafeln des Instituts. Für Übungen, Proseminare und Seminare sind Referat, schriftliche Arbeit und Teilnahme an der Lehrveranstaltung erforderlich. BESONDERE HINWEISE: Mag.H.K.STARK: Praktikum Klinische Linguistik I, Neurologisches Krankenhaus Rosenhügel, 1. Neurologische Abteilung, 1130 Wien, Riedelgasse 5 Persönliche Anmeldung erforderlich (!) bei Frau Kainz in der Bibliothek (Stiege 1, 2.Stock) oder telefonisch bei Herrn Mag. Stark (88000/516) oder per e-mail: [email protected] SPRECHSTUNDEN: Allgemeine Sprachwissenschaft: Univ.Prof. DRESSLER MI 10.30 – 11.45 Dr. PRINZHORN Mi 11.00 – 12.00 Doz. SCHANER-WOLLES Mi 13.00 – 14.00 Ao. Prof. RENNISON Mi 13.00 – 14.00 Mag.Christine CZINGLAR auf Anfrage per e-mail ([email protected]) Angewandte Sprachwissenschaft: Univ.Prof. WODAK Di 16.00 – 17.00 Ao.Prof. de CILLIA Di 16.00 – 17.00 Ao.Prof. GRUBER Di 16.00 – 17.00 Ao.Prof. MENZ Di 16.00 – 17.00 Mag. REISIGL Di 11.00 – 12.00 ES WIRD HÖFLICH ERSUCHT, DIE ÖFFNUNGSZEITEN DER SEKRETARIATE UND DER BIBLIOTHEK (entsprechend den jeweiligen Aushängen, bzw. auf unserer Homepage: http/www.univie.ac.at/linguistics) ZU BEACHTEN !!! Studienrichtung Studienrichtung Allgemeine Sprachwissenschaft Angewandte Sprachwissenschaft Stiege 2/3.Stock rechts Stiege 2/3.Stock links Mo 10.30 – 12.00 Mo 12.00 – 15.00 Di 10.30 – 12.00 Di 12.00 – 17.00 Mi 10.30 – 13.00 Mi 13.00 – 15.00 Do 14-00 – 16.00 Do 10.30 – 14 .00 Fr geschlossen Fr geschlossen Bibliothek – 1.Stiege, 2.Stock Mo 11.00 – 16.00 Di 14.00 – 17.00 Mi 11.00 – 17.00 Do 07.00 – 13.00 Fr 11.00 – 14.00 Lehrveranstaltungen im WS 2002/03 13.05.16 3 Lehrende, LV-Nr. Abraham, Titel, LV-Typ 708 656 Czinglar, 758 318 De Cillia, 703 476 -"- 703 478 -"Dressler 708 501 798 171 -"-"- 708 193 720 564 Dressler/ 709 734 Dziubalska Gruber -"-"Györi 703 480 703 482 708 502 708 388 Hausendorf 708 705 Kiefer 720 589 ."- 720 590 -"- 720 591 -"Menz 720 592 703 484 -"- 708 371 -"708 667 Madelska Moosmüller 791 108 Reisigl 703 674 -"- 708 714 Prinzhorn 709 816 -"709 818 Remiszewski 708709 -"708 710 Studienabschnitt Alter Studienplan 2. STA Studienabschnitt Neuer Studienplan 2. STA 208 1. oder 2. STA 1. STA 211, 219 1. oder 2. STA 2. STA 702 2. STA 2. oder 3. STA 707 2. STA 1. STA 3. STA 1. STA 101 2. STA 1. oder 2. STA 3. STA 2. STA --- 2. StA 2. oder 3. STA 215, 320 Sprache und Öffentlichkeit, SE Diskurs und Medien, PS Privatissimum, SE Introduction to cognitive psychology for linguists I, VO Diskurs und Politik, VO Grundfragen der Wortsemantik, VO Übungen zu Grundfragen der Wortsemantik, UE Semantische und pragmatische Probleme der Modalität, VO Kasussysteme, SE Institutionenforschung, PS 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 2. oder 3. STA 2. STA 3. STA 2. STA 508, 609 504,605 1. oder 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 2. oder 3. STA 2. STA Übung zur Einführung in die Sprachwissenschaft, PS Privatissimum, SE Klin-Phon.Praktikum, PR Phonetik II: Vokalprozesse, VO PS aus Diskursanalyse: Diskurstheorien, PS Linguistische Gesprächsanalyse, PS Proseminar Syntaxtheorie, PS Syntax des Deutschen, VO Phonological typology, VO Contrastive linguistics in its applied context, VO 1. oder 2. STA 1. STA 2. STA 1. oder 2. STA 1. oder 2. STA 3. STA 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 1. oder 2. STA 1. oder 2. STA 1. oder 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 2. STA 2. STA 2. STA Syntax des Deutschen: Themen aus der historischen Syntax und Pragmatik, VO/SE Übungen zur Grammatik des Deutschen, UE Fremdsprachendidaktik und – methodik, PS Sprachlehr- und Unterrichtsforschung, SE Privatissimum, SE Einführung in die Sprachwissenschaft, VO Privatissimum, SE Arbeitsgemeinschaft Flexionssysteme und Spracherwerb, AG Seminar zur Grammatiktheorie Code Nat.Phonologie u.Morphologie, SE 207, 409, 519 505, 606 202, 307, 404, 522 202, 307, 404, 522 226 215, 320 506, 607 721 102 328 225, 331, 423, 503, 617, 909 512, 613, 712, 910 227 219 222 216 13.05.16 4 Lehrende, LV-Nr. Rennison Titel, LV-Typ 708 324 -"- 709 806 -"- 720 542 Schaner-Wolles 703 391 -"708 384 -"709 814 Stark Heinz Karl 708 252 Stark Jacky 708 320 Wetschanow 703 492 Wodak 703 486 -"- 703 488 -"- 703 490 -"Saladze 708 236 Studienabschnitt Alter Studienplan 1. STA Studienabschnitt Neuer Studienplan 1. STA Code 1. oder 2. STA 2. STA 233 Phonologisches SE: Struktur und Melodie, SE 2. STA 2. oder 3. STA 229 Sprachwissenschaftliches Proseminar, PS PS Psycholinguistik: Sprachl.Grammatikerwerb, PS Privatissimum, SE Übungen zur Patholinguistik I, PS PS aus Klin. Linguistik, PS Spezielle Probleme der Diskursanalyse. Feministische Linguistik, PS SE aus Diskursanalyse: Symbole der EU, SE PS aus feministischer Linguistik, PS Spezielle Probleme der Soziolinguistik, PS Privatissimum, SE 1. STA 1. STA 103 1. oder 2. STA 2. STA 234, 312, 321, 416 2. STA 1. oder 2. STA 3. STA 2. STA 1. oder 2. STA 1. oder 2. STA 2. STA 2. STA 315 622, 516, 902 2. STA 2. oder 3. STA 1. oder 2. STA 2. STA 525, 621, 507, 718 622, 902 1. oder 2. STA 2. STA 2. STA 3. STA Einführung in die Phonetik und Phonologie, VO Übung zur Feldforschung II, PS 104 327 332, 601, 616, 704 Kurzbeschreibungen der Lehrveranstaltungen (in alphabetischer Reihenfolge), die Zuordnungen zu den einzelnen Studienabschnitten entnehmen Sie bitte der obenstehenden Liste: Hon.Prof. Dr. Werner ABRAHAM Beginn wird gesondert angekündigt 708 656 - Syntax des Deutschen: Themen aus der historischen Syntax und Pragmatik, VO/SE, 2st., (verteilt als Block im Einvernehmen mit den TeilnehmerInnen). Leitgedanken des morphosyntaktischen Sprachwandels, vor allem der 'Grammatikalisierung' (vor allem die jüngst heiß dikutierte Frage "Wie voraussagbar sind die morphosyntatischsten diachronen Entwicklungen?" oder "Gibt es so etwas wie ein logisches Sprachentwicklungsziel?"). Die Vortragsund Diskussionsinhalte der Vorlesung/des Seminars werden die folgenden Kernbereiche miteinschließen: 1. Vom Gerundium zum abhängigen zu-Infinitiv vom Althochdeutschen und Altenglischen an. 2. Modalverben im Deutschen und Englischen und deren diachroner Wandel: die Infinitlücke der epistemischen Modalverben; der Verlust der deontischen Modalbedeutungen im (amerikanischen) Englisch und dessen diachron-strukturelle Gründe – zwischen Anhebung und aspektueller Kontrolle. 3. Das Pronominaladverb (wie dafür - *für es; herewith): optimalitätstheoretische Erklärung anhand mhd. und altengl. Illustrationsmaterials. 4. Das Zusammenspiel zwischen Kasus und Aspekt: Aspekt als systematischer Füller für die Artikellücke vom Gotischen bis zum Frühneuhochdeutschen -–die europäischen artikellosen Sprachen als modernes typologisches Äquivalent (Finnisch, Russisch). 5. Negation als zyklischer diachroner Syntaxprozeß: vom Gotischen zum Neuhochdeutschen (mit besonderem Blick auf die do-Stütze im Englischen und frz. ne-pas). Ausgewählte Literatur: 13.05.16 5 Abraham, Werner 1997. "The interdipendence of case, aspect, and referentiality in the history of German: the case of the genitive". In: A.v.Kemenade & N. Vincent (hg.) Parameters of morphosyntactic change. Cambridge: CUP, 29-61. Abraham, Werner, 1998. "The grammatikalization of the infinitival preposition. Toward a theory of 'grammaticalizing reanalysis'." ZAS Papers in Linguistics. Vol 13 (November 1998), 1-37. Abraham, Werner 1999. "Jespersen's Cycle: the evidence from Germanic". In: G.F. Carr, W. Harbert & L.Zhang (hg.) Interdigitations: Essays for Irmengard Rauch. New York: Peter Lang, 63-70. Abraham, Werner 2001. "Modals: toward explaining the 'epistemic non-finiteness gap". In: Reimar Müller & Marga Reis (hg.) Modalität und Modalverben im Deutschen. Hamburg: Buske, 7-36. [Linguistische Berichte Sonderheft 9]. Axel, Karin 2001. "Althochdeutsche Modalverben als Anhebungsverben". In: Reimar Müller & Marga Reis (hg.) Modalität und Modalverben im Deutschen. Hamburg: Buske, 7-36. [Linguistische Berichte Sonderheft 9]. Prüfungsvoraussetzung: (Besuch als Hörer ist in jedem Fall gestattet): zumindest eine Einführung in die moderne Syntax (Generativistik). Prüfungsbedingung: Seminaraufsatz zu einem vereinbarten Thema. e-mail: [email protected]; [email protected] Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 208 758 318 - Mag. Christine CZINGLAR Beginn: 15.10.2002 Übungen zur Grammatik des Deutschen, UE, 1 st., Di 13.30-15.30, Seminarraum 2 (jede 2. Woche) Weitere Termine: 22.10., 5. u. 19.11., 3.12. 2002 und 8.1.2003. Schwerpunkt Dialektsyntax: Einerseits werden wir Fragestellungen aus dem Sommersemester 2002 aufgreifen, sehe. Homepage: http://mailbox.univie.ac.at/~czinglc8/dialsyn_struktur.html, andererseits werden wir ausgewählte Themen der Lehrveranstaltung "Syntax des Deutschen" von Ass.Prof. Dr. Martin Prinzhorn aus der Perspektive der Dialektsyntax diskutieren. Zeugniserwerb: schriftliche und mündliche Mitarbeit, Referat. Voraussetzung: Einführung in die spezielle Grammatiktheorie Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 1. Studienabschnitt, Code 219 Ao.Prof. Dr. Rudolf de CILLIA Beginn: 9.10.2002 703 476 - Fremdsprachendidaktik und -methodik, PS, 2st., Mi 11.00-12.30, Seminarraum 1, Inhalt: Ziel der Lehrveranstaltung ist es, eine Einführung in unterschiedliche Aspekte des Lehrens und Lernens von Fremdsprachen zu geben. Folgende Themenkreise werde behandelt: Fremdsprachenpolitik und Soziologie der Fremdsprachenkenntnisse; Didaktik und Methodik des Fremdprachenunterrichts; unterschiedliche methodische Konzepte im Fremdsprachenunterricht, mit Schwerpunkt auf dem kommunikativem FU, alternativen Methoden des FUs und neueren Entwicklungen in der Organisation von FU; empirische Befunde aus der Fremdsprachenunterrichtsforschung zum Methodenvergleich. Keine besonderen Voraussetzungen Eine Literaturliste wird beigestellt Zeugniserwerb: regelmäßige Teilnahme, Referat und schriftliche Arbeit Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabsachnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 702 Ao.Prof. Dr. Rudolf de CILLIA Beginn: 9.10.2002 403 478 - Seminar in Sprachlehr- und Sprachunterrichtsforschung: Sprache und Migration, SE, 2stündig, Mi, 9.00 –10.30, Seminarraum 1 Inhalt: Die Diskussion rund um den so genannten Integrationsvertrag in Österreich und ähnliche Regelungen in anderen europäischen Ländern sollen zum Anlass genommen werden, um Fragen des Spracherwerbs und Sprachenlernens in der Situation der Migration zu thematisieren. Themen wie Spracherwerb der Zweiten Generation und die schulischen Modelle für die Situation der Migration in unterschiedlichen europäischen Ländern sowie des Staatssprachenunterrichts für erwachsene ZuwanderInnen sollen im Mittelpunkt des Seminars stehen: Herkunftssprachenunterricht, Zweitsprachenunterricht, Interkulturelles Lernen, Sprachkurse für erwachsene ZuwanderInnen . Dabei soll auch der weitere soziolinguistische und sprachenpolitische Kontext (Staatssprachen vs. Minderheitensprachen, Sprachenrecht und Aufenthaltsrecht, Sprache und Staatsbürgerschaft, Repräsentation der neuen Minderheiten im öffentlichen Diskurs) thematisiert werden. Voraussetzung: gute Kenntnisse der Grundlagen von Sprachlehrforschung und Soziolinguistik 13.05.16 6 Zeugniserwerb: regelmäßige Teilnahme und Mitarbeit, Seminarvortrag und schriftliche Fassung eines Referats Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt, Code 707 Ao.Prof. Dr. Rudolf de CILLIA Beginn: 15.10.2002 708 501 - Privatissimum (Pflicht für alle DiplamomandInnen und DissertantInnen), 1 st, Di 14.0016.00, Seminarraum 1 Der Schwerpunkt dieser Lehrveranstaltung, die für DiplomandInnen und DissertantInnen verpflichtend ist, liegt in der Problemorientiertheit. Es sollen Konzepte von Diplomarbeiten und Dissertationen, deren Realisierung und dabei anfallende Probleme besprochen und Lösungen erarbeitet werden. Zeugniserwerb: Referat über den Stand der eigenen Arbeit. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 3. Studienabschnitt o.Univ.Prof.Dr. Wolfgang U. DRESSLER Beginn: 14.10.2002 798 171 – Einführung in die Sprachwissenschaft (Grundfragen der Sprachwissenschaft), VO, 2st., Montag, Mittwoch 12.00-13.00, Aud.max. Pflichtvorlesung für alle Studierenden der Sprachwissenschaft, setzt keine Lehrveranstaltung voraus, ist aber selbst Voraussetzung für alle anderen Lehrveranstaltungen der Sprachwissenschaft. Daher für Erstsemestrige Pflicht! Wird in jedem WS veranstaltet. Wegen des verspäteten Beginns werden die ausgefallenen Stunden dadurch kompensiert, dass die Vorlesung jeweils um 12 h 07 beginnt. Zeugniserwerb zu 3 Terminen möglich: 1) 3 schriftliche Teilquize oder 1 schriftliche Gesamtprüfung entweder 2) Ende Januar oder 3) Ende Februar Empfohlene Lekture: Heinz Vater, Einführung in die Sprachwissenschaft. München: Fink 1996 (UTB 1799) A. Linke & M.Nussbaumer & P.Portmann, Studienbuch Linguistik. Tübingen: Niemeyer 2001. Alter Studienplan: 1. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 1.Studienabschnitt, Code 101 o.Univ.Prof.Dr. Wolfgang U. DRESSLER Beginn: 15.10.2002 708 193 - Privatissimum (Pflicht für alle DissertantInnen und DiplomandInnen), 2st., Dienstag 16.00-18.00, Seminarraum 1 Pflichtlehrveranstaltung für alle Studierenden, die an Diplomarbeit und Dissertation arbeiten. Die Studierenden berichten und diskutieren über ihre geplanten bzw. in Arbeit befindlichen Diplomarbeiten bzw. Dissertationen. Persönliche Anmeldung (bei Frau Kainz in der Bibliothek). Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 3. Studienabschnitt o.Univ.Prof.Dr. Wolfgang U. DRESSLER Beginn: 21.10.2002 720 564 - Flexionssysteme und Spracherwerb, AG, 1st., Montag 16.00-18.00 (jede 2. Woche) Zimmer Prof. Dressler. Vorbesprechung am 14.10.2002, 16.00, Zi Prof. Dressler Abwechselnd wird (in Zusammenhang mit einem zweigeteilten Forschungsprojekt) die Beschreibung und Erklärung von Flexionssystemen und der frühe morphologische Erstspracherwerb besprochen, besonders an Hand von einschlägigen Referaten der Teilnehmenden. Es ist möglich, auch nur einen der beiden Teile zu besuchen. Voraussetzung: Vorkenntnisse in Morphologie und Psycholinguistik (dies für den Spracherwerbsteil). Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt o.Univ.Prof. Dr. Wolfgang U. DRESSLER und Lektorin Univ.-Prof. Dr. Katarzyna Dziubalska-Kolaczyk (Poznan) Beginn 14.10.2002 709 734 - Seminar zur Grammatiktheorie: Natürliche Phonologie und Morphologie, SE, 2st., Montag 14h - 16h, Seminarraum 1 Nach einer Wiederholung konstitutiver Eigenschaften der Natürlichen Phonologie und Morphologie sollen die Studierenden (aus einem Fundus vorgeschlagener Themen selbst gewählte) Referate entweder zur Natürlichen Phonologie oder Natürlichen Morphologie oder zur Beziehung zwischen 13.05.16 7 beiden halten, später gefolgt von einer schriftlichen Fassung (Voraussetzung für den Zeugniserwerb). In der ersten Novemberwoche wird Prof. Dziubalska zu einem Block anwesend sein. Voraussetzungen: Einführungsvorlesungen aus Phonologie und Morphologie und darüber hinausgehende Vorkenntnisse aus entweder Natürlicher Phonologie oder Natürlicher Morphologie. Grundlegende Bibliographie: Donegan,Patricia J. and David Stampe. 1979. The study of Natural Phonology. In Dinnsen, D.A. (ed.). Current Approaches to Phonological Theory. Bloomington: Indiana Univ. Press. 126-173. Dressler, Wolfgang U. 1984. Explaining Natural Phonology. Phonology Yearbook 1. 29-50. Dressler, Wolfgang U. 1995. Morphonology. Ann Arbor: Karoma Press. Dressler, Wolfgang U. 1999. What is natural in Natural Morphology? Prague Linguistic Cercle Papers 3. 135-144. Dressler, Wolfgang U., Willi Mayerthaler, Wolfgang U. Wurzel & Oswald Panagl. 1987. Leitmotifs in Natural Morphology. Amsterdam: Benjamins. Dziubalska-Kolaczyk, Katarzyna. in press. Challenges for Natural Linguistics in the twenty first century: A personal view. University of Hawaii Working Papers in Linguistics and In Future Challenges for Natural Linguistics, ed. by Katarzyna Dziubalska-Kolaczyk, and Jaroslaw Weckwerth. München: Lincom. Stampe, David. 1969. The acquisition of phonetic representation. Chicago Linguistic Society 5. 443453. Stampe, David. (1973) 1979. A Dissertation on Natural Phonology. Bloomington: Indiana University Linguistics Club/New York: Garland. Wurzel, Wolfgang U. Flexionsmorphologie und Natürlichkeit. Berlin: Akademie-Verlag. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt, Code 215, 320 Ao.Prof. Dr. Helmut GRUBER Beginn: 15.10.2002 703 480 - Seminar Sprache und Öffentlichkeit: „Die Anderen“, SE, 2st., Di 10.30-12.00, Seminarraum 1 Dem Seminar zum Thema "Die Anderen" liegt die Überlegung zugrunde, dass das Sprechen (bzw. Schreiben) über "Andere" immer etwas darüber aussagt, wie die Sprechenden (bzw. Schreibenden) sich selbst (bzw. ihre Bezugsgruppe) sehen und kategorisieren. Ziel der LV ist es, in unterschiedlichen Textsorten die sprachlichen Mittel (d.h. argumentative Topoi, konzeptuelle und grammatische Metaphern, Implikationen und Implikaturen etc.) mit denen über verschiedene Gruppen von „Anderen“ gesprochen/ geschrieben wird, aufzufinden und zu systematisieren und im zweiten Schritt ex negativo das „Selbstbild“ der Sprechenden/ Schreibenden zu rekonstruieren. Mögliche Untersuchungsfelder/ -materialien sind: Medientexte (aus Print- und elektronischen Medien), ethnographische Beschreibungen (u.U. auch Filme), psychiatrische Falldarstellungen, narrative Interviews, ideologische Manifeste u.v.m. Zeugniserwerb: Mitarbeit, Referat und Seminararbeit über ein kleines empirisches Projekt Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt, Code 508, 609 Ao.Prof. Dr. Helmut GRUBER Beginn: 14.10.2002 703 482 – Diskurs und Medien: Einführung in die linguistische Medienanalyse PS, 2st., Mo 15.00-17.00, Seminarraum 2 Ziel dieser LV ist es, den Teilnehmenden grundlegende Konzepte und Techniken der linguistischen Medienanalyse in den folgenden Bereichen zu vermitteln: Medientextsorten (in Print-, elektronischen und „Neuen“ Medien) im Allgemeinen, spezielle Aspekte einzelner Medientextsorten (Interviews, Berichte, Kommentare, Fernsehdiskussionen, Talkshows etc.). Im ersten Teil der LV werden die grundlegenden Konzepte anhand von Beispielen gemeinsam erarbeitet, im zweiten Teil sollen die Teilnehmenden eigene, kleine empirische Arbeiten aus verschiedenen Feldern der Medienanalyse vorstellen. Zeugniserwerb: Mitarbeit, Referat und Proseminararbeit Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 504, 605 Ao.Prof. Dr. Helmut GRUBER Beginn: 15.10.2002 708 502 - Privatissimum (Pflicht für alle DiplamomandInnen und DissertantInnen), 1 st, Di 14.0016.00, Seminarraum 1 13.05.16 8 Der Schwerpunkt dieser Lehrveranstaltung, die für DiplomandInnen und DissertantInnen verpflichtend ist, liegt in der Problemorientiertheit. Es sollen Konzepte von Diplomarbeiten und Dissertationen, deren Realisierung und dabei anfallende Probleme besprochen und Lösungen erarbeitet werden. Zeugniserwerb: Referat über den Stand der eigenen Arbeit. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 3. Studienabschnitt Dr. Miklos GYÖRI Beginn: 11.10.2002 708 388 - Introduction to cognitive psychology for linguists I, VO, 2st., Fr 12.30-15.30, Seminarraum 2, weitere Termine: 25.10., 8.+ 22.11., 6.+20.12.2002 und 10.+24.1.2002 COURSE DESCRIPTION This two-semester course is aimed at giving a comprehensive introduction to cognitive psychology (and cognitive science), with special emphasis on general issues relevant for linguistics. The first semester is devoted to exploring the basic concepts, methodology, key problems and fundamental approaches which characterise the present-day science of human mind. The topics therefore will include the followings: kinds of explanation in cognitive science; the concept of internal (mental) representations; types of representations; levels of description/explanation; the relationship between neuroscience, computer modelling, psychology and linguistics; the innatism/empiricism/constructivism debate; basic views on mental architecture; analogies and disanalogies between language and other domains of knowledge; the problem of human consciousness in cognitive science; etc. Discussing these issues we shall use human linguistic capacities and their various explanations as recurring examples. We shall also demonstrate why language is a distinguished area of inquiry into how human mind develops and functions. The second part of the course (SSM 2003) will be devoted to a narrower topic with both psychological and linguistic relevance. The two parts of the course (in the two semesters) can be attended independently of each other. SUGGESTED SLECTED BIBLIOGRAPHY: EYSENCK, M.W. & KEANE, M.T. (1995): Cognitive Psychology. A Student's Handbook. London: Lawrence Erlbaum Associates. ELMAN, J. E., BATES, E. A., JOHNSON, M. H., KARMILOFF-SMITH, A., PARISI, D., PLUNKETT, K. (1996): Rethinking Innateness. A connectionist perspective on development. Cambridge, MA: MIT Press. KARMILOFF-SMITH, A. (1992): Beyond Modularity. A Developmental Perspective on Cognitive Science. Cambridge, MA: MIT Press. PINKER, S. (1998): How the Mind Works. Cambridge, MA: MIT Press. REQUIREMENTS: Students are required either to write a term paper (on a previously fixed topic) or to take an oral exam. REGISTRATION: No previous registration of students is required. Ability to read in English is, however, necessary. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 207, 409, 519 Prof. Dr. Heiko Hausendorf Beginn: 7.1.2003 708 705 - Diskurs und Politik, VO, 2st., Block: 7.-10.1.2003, 1. Termin Di 7.1., 9.00-11.00, Seminarraum 2 Das Thema dieser Lehrveranstaltung ist die politische Kommunikation: Gesprochenes und Geschriebenes, das sich als Beitrag zum politischen System der Gesellschaft zu verstehen gibt. Dieser 'Beitrag' kann explizit, organisiert und klar erkennbar sein - etwa wenn es sich um Parlamentsdebatten oder Wahlreden handelt; er kann aber auch hochgradig implizit, mehr oder weniger zufällig und sehr subtil sein - etwa wenn es sich darum handelt, wie Alltagserlebnisse und erfahrungen im Gespräch 'politisiert' werden (können). Innerhalb der Lehrveranstaltung wollen wir uns mit möglichst verschiedenen Facetten der Thematik beschäftigen und gemeinsam im Rahmen exemplarischer Analysen erarbeiten, welcher Art die Beiträge sind, die die Sprachwissenschaft zu diesem Thema beisteuern kann. Zur Vorbereitung empfohlen: Interesse für einen konkreten Fall politischer Kommunikation entwickeln! Besondere Hinweise: InteressentInnen schicken bitte bis zum 30.11.2002 ein email mit dem Vermerk 'Blockseminar' an den Veranstalter ([email protected] oder: [email protected]) Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 505, 606 13.05.16 9 Gastprof. Dr. Ferenc KIEFER Beginn: 29.10.2002 720 589 - GRUNDFRAGEN DER WORTSEMANTIK, VO, 2ST., DI, 9.30-12.30, HÖRSAAL Weitere Termine: 12.+26.11., 10.12.2002 und 14.+21.1.12003 Probleme, Aufgaben und Methoden der Semantik. Unterscheidung von Semantik und Pragmatik. Gibt es eine Grenze zwischen linguistischem und Alltagswissen? Der logische, der linguistische und der kognitive Ansatz. Verfahren zur Bedeutungsanalyse: Stereotypanalyse, lexikalische Reduktion (Dekomposition), logische Analyse (Bedeutungspostulate bzw. mögliche Schlussfolgerungen), lexikalische Feldanalyse. Mehrdeutigkeit und Vieldeutigkeit, Polysemie und Homonymie. Lexikalische Unbestimmtheit. Wortbedeutungen sind kontextabhängig. Metonymie und Metapher. Nominalsemantik (Eigennamen, Allgemeinnamen, Massennomina, Plural, Nominalisierungen), Adjektivsemantik (Adjektivklassen, Komparativ), Verbalsemantik (Verbklassifikation, Ereignisstrukturen, Aspekt, Tempus), Gradpartikeln. Literatur Aitchison, J. 1994. Words in the Mind. An Introduction to the Mental Lexicon. Oxford: Blackwell. Blutner, R. 1995. Prototypen und kognitive Semantik. In: G.Harras (ed.): Die Ordnung der Wörter. Kognitive und lexikalische Strukturen. Berlin: de Gruyter, 227-270. Cruse, D.A. 1986. Lexical Semantics. Cambridge: Cambridge University Press. Fabricius-Hansen, C. 1991. Verbklassifikation. In: Stechow – Wunderlich, 692-708. Fabricius-Hansen, C. 1991. Tempus. In: Stechow – Wunderlich, 722-747. Frawley, W. 1992. Linguistic Semantics. Hillsdale: Lawrence Erlbaum. Hamann, C. 1991. Adjectives. In: Stechow – Wunderlich, 657-672. König, E. 1991. Gradpartikeln. In: Stechow – Wunderlich, 786-803. Lyons, J. 1991. Bedeutungstheorien. In: Stechow – Wunderlich, 1-23. Lyons, J. 1995. Linguistic Semantics. An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press. Pinkal, M. 1991. Vagheit und Ambiguität. In: Stechow – Wunderlich, 250-269. Stechow, von, A. – D.Wunderlich (eds.). 1991. Semantik/Semantics. Ein internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung/An International Handbook of Contemporary Research. Berlin: de Gruyter. Taylor, J.R. 1998 (2nd edition). Linguistic Categorization, Prototypes in Linguistic Theory. Oxford: Clarendon Press. Wunderlich, D. 1991. Bedeutung und Gebrauch. In. Stechow – Wunderlich, 32-52. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 202, 307, 404, 522 Gastprof. Dr. Ferenc KIEFER Beginn: 29.10.2002 720 590 – ÜBUNGEN ZU DEN GRUNDFRAGEN DER WORTSEMANTIK, UE, 2ST., DI, 13.00-16.00, SEMINARRAUM 2, WEITERE TERMINE: WIE VO Aufgaben zur Stereotypanalyse, zur lexikalischen Reduktion, zur logischen Bedeutungsanalyse, zur lexikalischen Feldanalyse. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 202, 307, 404, 522 Gastprof. Dr. Ferenc KIEFER Beginn: 28.10.2002 720 591 - SEMANTISCHE UND PRAGMATISCHE PROBLEME DER MODALITÄT, VO, 2ST., MO 16.00-19.00, SEMINARRAUM 1, WEITERE TERMINE: 11.+25.11., 9.12.2002 UND 13.+20.1.2003 Modalität in der Logik und in der linguistischen Semantik. Epistemische und dynamische (deontische, buletische, dispositionelle, usw.) Modalität. Subjektive und objektive Modalität. Zusammenhang zwischen ’Evidentials’ und Modalität. Ausdrucksmittel der Modalität: modale Hilfsverben, modale Partikeln und Adverbien. Was ’können’ und ’müssen’ bedeuten können und müssen. Modus und Modalität. Ist Fähigkeit ein modaler Begriff? Kann der Unterschied zwischen epistemischer und dynamischer Modalität syntaktisch erklärt werden? Zur Pragmatik der modalen Hilfsverben. Das Problem der deontischen Sprechakte. Zusammenhänge zwischen Fähigkeit und Möglichkeit. Grammatikalisierung und Modalität. Literatur Bybee, J. – W.Pagliuca. 1994. The Evolution of Grammar, Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World. Chicago: The University of Chicago Press. Calbert, J.P. – H.Vater (eds.). 1975. Aspekte der Modalität. Tübingen: Gunter Narr. Kiefer, Ferenc. 1994. Modality. The Encyclopedia of Languages and Linguistics. Oxford: Pergamon Press, 2515-2520. Kiefer, Ferenc. 2000. Modality. Handbook of Pragmatics. Amsterdam: Benjamins, 1-36. Kratzer, A. 1978. Semantik der Rede. Kronberg: Scriptor. 13.05.16 10 Kratzer, A. 1981. The notional category of modality. In: H.-Hj. Eikmeyer – H.Rieser (eds.): Words, Worlds, and Contexts. New Approaches to Word Semantics. Berlin: de Gruyter, 38-74. McCawley, J. 1993. (2nd edition) Everything that Linguists Have Always Wanted to Know About Logic but were ashamed to ask. Chicago: The University of Chicago Press. Modal logic: 372-414. Öhlschläger, G. 1989. Zur Syntax und Semantik der Modalverben im Deutschen. Tübingen: Niemeyer. Palmer, F.R. 1986. Mood and modality. Cambridge: Cambridge University Press. Thurmair, M. 1989. Modalpartikeln und ihre Kombinationen. Tübingen: Niemeyer. Traugott, E.C. 1989. On the rise of epistemic meaning: an example of subjectification in semantic change. Language 65/1., 31-55. Van der Auwera, J. 1996. Modality: the three-layered scalar square. Journal of Pragmatics 13, 181195. Wunderlich, D. 1981. Modalverben im Diskurs und im System. In: I.Rosengren (ed.): Sprache und Pragmatik. Lund: Gleerup, 11-53. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 226 Gastprof. Dr. Ferenc KIEFER Beginn: 30.10.2002 720 592 – KASUSSYSTEME, SE, 2ST., MI 13.+27.11., 11.12. 2002 UND 15.+22.1.2003, HÖRSAAL Morphologischer Kasus: mögliche Definitionen. Probleme bei der Beschreibung von Kasussystemen: distributionelle, syntaktische oder semantische Kriterien? Die Struktur von Kasussysteme: syntaktische versus lexialische, lokale versus direktionale Kasus. Ergativsprachen. Beschreibung einiger Kasussysteme: Altgriechisch, Latein, Russisch, Ungarisch, Finisch, Baskisch, Georgisch. Literatur: Agesthialingom, S. – K. Kushalappa Gowda (eds.). 1976. Dravidian Case System. Annamalainagar: Annamali University. Blake, Barry J. 1977. Case Marking in Australian Languages. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies. Blake, Barry J. 1994. Case. Cambridge: Cambridge University Press. Brecht, R.D. – J.S.Levine (eds.). 1986. Case in Slavic. Columbus, Ohio: Slavica Publishers. Comrie, Bernard. 1986. „On delimiting cases”. In: Brecht – Levine, 86-105. Comrie, Bernard. 1991. „Form and function in identifying cases”. In: Plank, 41-56. Comrie, Bernard (ed.). 1987. The World’s Major Languages. London: Croom Helm. Kiefer, Ferenc. 1987. „The cases of the Hungarian noun”. Acta Linguistica Hungarica 37, 93-101. Mel’cuk, Igor. 1986. „Towards a definition of case”. In: Brecht – Levine, 35-85. Plank, Frans. 1991. Paradigms: The Economy of Inflection. Berlin: de Gruyter. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt, Code 215, 320 Dr. Liliana MADELSKA Beginn: 9.10.2002 Klinisch-phonetisches Praktikum: Bilingualismus, PR, 2st., Mittwoch 1500-1630, Seminarraum 1, oder nach Vereinbarung im Integrationshaus für Flüchtlinge, in Schulen für bilinguale Kinder etc. Voraussetzung: Einführung in die Phonetik Themen im Angebot: 1. Ist Deutsch exotisch? Deutsche Phonologie im Vergleich mit anderen Sprachen 2. Kindersprache, Aphasie und allgemeine Lautgesetze 3. Standardsprache, Dialekt, Fremdakzent, Pathologie 4. Aussprache- und Perzeptionsstörungen 5. Phonologische Prozesse in der Spontansprache 6. Anwendung: Zusammenarbeit mit Flüchtlingen und Kindern, denen es besonders schwer fällt, die deutsche Sprache zu beherrschen Literaturhinweise: Bail, M.J., Kent, R.D. 1997. The New Phonologies. Developments in Clinical Linguistisc. San Diego London: Singular Publishing Group. Jakobson, R. 1978 (1941). Kindersprache, Aphasie und allgemeine Lautgesetze. Frankfurt am Main: Shurkamp. Rausch, R., Rausch, I. 1988. Deutsche Phonetik für Ausländer. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie. Zeugniserwerb: 2 schriftliche Teilquize und praktische Arbeit Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 328 13.05.16 11 Ao.Prof.Dr. Florian MENZ Beginn: 10.10.2002 703 484 – Institutionenforschung, PS, 2st., Do 15.00-16.30, Seminarraum 1 Zentrale Fragen dieser LV werden sein: Was sind Institutionen? Welche Institutionen gibt es? Wie können sie systematisiert bzw. beschrieben werden? Welche Formen von Kommunikation sind typisch für Institutionen? Wie kommen Machtaspekte über Kommunikation zum Tragen? Die Problembereiche sollen exemplarisch anhand ausgewählter Beispiele illustriert und diskutiert werden. Zeugniserwerb: Mitarbeit in der Lehrveranstaltung, Prüfung Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 506, 607, 721 Ao.Prof.Dr. Florian MENZ Beginn: 10.10.2002 708 371 - Übung zur Einführung in die Sprachwissenschaft, PS, 2st., Do, 11.30 –13.00 Uhr Hörsaal In dieser Lehrveranstaltung werden einige zentrale Bereiche der allgemeinen Sprachwissenschaft näher besprochen. Der Schwerpunkt wird auf den Teilbereichen Phonologie, Morphologie und Semantik liegen. Praktische Übungen sollen die Arbeitsweise der Sprachwissenschaft näher bringen. Diese Lehrveranstaltung ist Pflicht im ersten Studienabschnitt und Voraussetzung für alle weiteren Lehrveranstaltungen Vorausetzungen: keine Zeugnis: Mitarbeit und schriftliche Prüfung Alter Studienplan: Pflicht im 1. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 1. Studienabschnitt, Code 102 Ao.Prof.Dr. Florian MENZ Beginn: 15.10.2002 708 667 - Privatissimum (Pflicht für alle DiplamomandInnen und DissertantInnen), 1 st, Di 14.0016.00, Seminarraum 1 Der Schwerpunkt dieser Lehrveranstaltung, die für DiplomandInnen und DissertantInnen verpflichtend ist, liegt in der Problemorientiertheit. Es sollen Konzepte von Diplomarbeiten und Dissertationen, deren Realisierung und dabei anfallende Probleme besprochen und Lösungen erarbeitet werden. Zeugniserwerb: Referat über den Stand der eigenen Arbeit. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 3. Studienabschnitt, Dr. Sylvia MOOSMÜLLER Beginn: 10.10.2002 791 108 - Phonetik II: Vokalprozesse Diese Lehrveranstaltung ist als Weiterführung der LV „Phonetische Variation“ (SS 2002) gedacht: Der Schwerpunkt wird auf Vokalprozessen liegen. Vokalprozesse verschiedener Sprachen (insbesondere aber Österreichisches Deutsch, Albanisch, Rumänisch bzw. Wünsche der Studierenden, sofern Datenmaterial vorhanden ist oder erstellt werden kann) bzw. verschiedener Varietäten sollen analysiert und einander gegenübergestellt werden. Inhaltliche Darstellung der LV: a) Überblick Vokalprozesse b) Segmentale und prosodische Aspekte c) Beziehung Akustik - Artikulation d) Koartikulation vs. Prozeß e) Selbständige Analysen (STX) Voraussetzungen: Einführung in die Phonetik, Einführung in die Phonologie, Phonetische Variation Ort: Institut für Schallforschung Liebiggasse 5, Bibliothek Zeit: Do 10:00 -11:30 Zeugniserwerb: schriftliche Prüfung Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 225, 331, 423 13.05.16 12 Ass.Prof.Dr. Martin PRINZHORN Beginn: 15.10.2002 709 816 - Proseminar Syntaxtheorie: Probleme der minimalistischen Syntax, PS 2st., Di 11.0012.30, Seminarraum 2 Zunächst werden Chomskys rezente Papiere "Derivation by Phase" und "Beyond Explanatory Adequacy" gründlich durchbesprochen.Dort spielt der Begriff des Zyklus eine tragende Rolle und soll daher auch in seiner Geschichte sowohl syntaktisch (E. Williams) als auch morphonologisch (P. Kiparsky) aufgerollt werden. Schließlich werden einige neuere Analysen (L. Nash & A. Rouveret, M. Prinzhorn & J.-R. Vergnaud etc.) in diesem Zusammenhang besprochen. Zeugniserwerb: Mitarbeit und Präsentation Voraussetzung: Einführung in die spezielle Grammatiktheorie Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 227 Ass.Prof.Dr. Martin PRINZHORN Beginn: 9.10.2002 709 818 - Syntax des Deutschen, VO, 2st., Mi 16.00-17.30, Seminarraum 2 Nach einem kurzen Überblick über rezente Analysen zur allgemeinen Wortstellungsproblematik westgermanischer Sprachen (H. Haider, J.-W. Zwart) werden unterschiedlichste Phänomenbereiche der Deutschen Syntax wie Kasus, Quantoren- und Determinatorensyntax, Passiv, Medial etc. behandelt. Zeugniserwerb: Mitarbeit und Präsentation Voraussetzung: Einführung in die spezielle Grammatiktheorie Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 219 Mag. Martin Reisigl Beginn: 14.10.2002 703 674 - Proseminar aus Diskursanalyse: Diskurstheorien, 2st, PS, Montag 12.00-13.30, Seminarraum 1 „Diskurstheorie“ und „Diskursanalyse“ sind verhältnismäßig diffuse Bezeichnungen für heterogene Wissens- und methodische Verfahrenskomplexe in unterschiedlichen Disziplinen, darunter der Soziologie, der Philosophie, der Geschichtswissenschaft, der Politikwissenschaft, der Literaturwissenschaft und der Sprachwissenschaft. Das, was mit diesen Ausdrücken benannt wird, reicht von einer - häufig - sozialtheoretisch unterfütterten sprachanalytischen Methode oder theoretischen Herangehensweise bis hin zu einem „Forschungsfeld“, einer Subdisziplin (z.B. der Pragmatik), einem eigenständigen Fach oder einem sprachkritischen Paradigma. Ziel des Proseminars ist es, einen gerafften Überblick über das weitläufige Feld der Diskurstheorien und Diskursanalysen zu bieten. Eingangs der Lehrveranstaltung wird es darum gehen, eine wort- und begriffsgeschichtliche Rekonstruktion des Terminus und der Konzeptualisierung von „Diskurs“ vorzunehmen. Sodann soll der nur zu oft vernachlässigte Unterschied zwischen „Diskurstheorie“ und „Diskursanalyse“ erörtert werden, um anschließend die einzelnen diskurstheoretischen und diskursanalytischen Zugangsweisen systematischer miteinander vergleichen zu können. Der Vergleich der verschiedenen Ansätze wird in Form von Referaten, Diskussionen und Gruppenarbeiten vor dem Hintergrund der folgenden heuristischen Fragestellungen angestellt: Auf welche theoretischen, methodologischen und methodischen Grundlagen, Prinzipien und Regeln rekurrieren die verschiedenen diskurstheoretischen und diskursanalytischen Spielarten? Welche analytischen Hauptkonzepte verwenden und welche zentralen Thesen vertreten sie? Mit welcher Konzeption und welchen konkreten Verfahren der „Analyse“ arbeiten die einzelnen Ansätze? Welche Kriterien der Interpretation von Sprache und der rekonstruktiven, diagnostischen sowie prognostischen Explanation sozialer Probleme bieten sie gegebenenfalls an? Sind die Ansätze anwendungsbezogen? Sind sie in sich konsistent und die in ihrem Rahmen gegebenenfalls empirisch durchgeführten Untersuchungen nachvollzieh- und überprüfbar? Im Laufe des Semesters werden die folgenden diskurstheoretischen und diskursanalytischen Varianten behandelt und miteinander verglichen: I) Diskurstheorie und Diskursanalyse in Philosophie und Soziologie (Habermas, Focault) II) Diskursanalyse in der Geschichtswissenschaft (White usw.) III) Diskursanalyse in der Literaturwissenschaft (Link usw.) IV) Diskursanalytische Ansätze in der Sprachwissenschaft: A) Funktionale Pragmatik (Ehlich, Rehbein, Redder usw.) B) „Britische“ und „amerikanische Diskursanalyse“ (Brown/Jule, M. Coulthard, Stubbs, Schiffrin, Tannen, Hamilton usw.) C) „Düsseldorfer Diskursanalyse“ (Böke, Jung, Liedtke, Niehr, Wengeler) 13.05.16 13 D) Kritische Diskursanalyse: Die „Duisburger Gruppe“ (M. Jäger, S. Jäger usw.) Der soziokognitive Ansatz der Kritischen Diskursanalyse (van Dijk) Die „Loughborough Group“: sozialpsychologisch und rhetorisch orientierte Kritische Diskursanalyse (Billig, Potter, Wetherell) Kritische Diskursanalyse mit Anbindung an die Systemisch Funktionale Linguistik (Fairclough, Kress, van Leeuwen usw.) Der Wiener Ansatz der Kritischen Diskursanalyse Einführende Literatur: Böhler, Dietrich, Gronke, Horst (1994): Diskurs. In: Ueding, Gerd (Hrsg.) (1994): Historisches Wörterbuch der Rhetorik. Band 2: Bie-Eul. Tübingen: Niemeyer. S. 764-819. Foucault, Michel (1991): Die Ordnung des Diskurses. Frankfurt am Main: Suhrkamp Jäger, Siegfried (21999): Kritische Diskursanalyse. Eine Einführung. Duisburg: DISS. S. 113-214. Zeugniserwerb: aktive Mitarbeit und Referat bzw Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 503, 617, 909 Mag. Martin Reisigl Beginn: 15.10.2002 708 714 - Linguistische Gesprächsanalyse, 2st, PS, Dienstag 9.00-10.30, Seminarraum 1 Ziel des Proseminars ist es, die Studierenden mit grundlegenden Theorien und Methoden der sprachwissenschaftlichen Analyse von gesprochener Sprache vertraut zu machen. Nach einer Erörterung der prinzipiellen Unterschiede zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit sowie gesprochener und geschriebener Sprache werden in der Lehrveranstaltung unterschiedliche Versuche der Typologisierung von Gesprächen sowie verschiedene theoretische Ansätze diskutiert, die sich mit dem Studium mündlicher Kommunikation befassen. Es sind dies vor allem die Dialoglinguistik, die Konversationsanalyse, die Gesprächsanalyse und die Diskursanalyse. Das Proseminar ist sowohl auf die Vermittlung theoretischer Grundkenntnisse als auch auf die Befähigung zur praktischen gesprächsanalytischen Arbeit ausgerichtet. Zum einen werden im Laufe des Semesters in Form von Referaten, Diskussionen und Gruppenarbeiten die wichtigsten makro- und mikrolinguistischen Kategorien der Analyse von mündlicher Interaktion behandelt. Sie beziehen sich unter anderem auf die Gesprächssteuerung und Organisation des SprecherInnenwechsels, auf Gesprächsphasen, Gesprächsschritte und Gesprächssequenzmuster sowie auf unterschiedliche SprecherInnen- und HörerInnenaktivitäten (einschließlich nonverbaler Handlungen). Zum anderen ist die Lehrveranstaltung auf die Aneignung von Methoden zur Verschriftung mündlicher Sprache, vor allem der Halbinterpretativen Arbeitsstranskription (HIAT) und des Verschriftungsverfahrens nach dem Gesprächsanalytischen Transskriptionssystem (GAT) hin angelegt. Anwendungsbezogene Übungen mit vorhandenem und selbsterhobenem Gesprächsmaterial sollen den praktischen Erwerb der theoretisch vermittelten Kenntnisse begünstigen. Einführende Literatur: Brinker, Klaus; Sager, Sven F. (32001): Linguistische Gesprächsanalyse. Eine Einführung. Berlin. Erich Schmidt Verlag. Deppermann, Arnulf (1999): Gespräche analysieren. Opladen: Leske & Budrich. Ehlich, Konrad, Rehbein, Jochen (1976): Halbinterpretative Arbeitstranskriptionen (HIAT). In: Linguistische Berichte 45, S. 21-42. Fritz, Gerd, Hundsnurscher, Franz (Hrsg.) (1994): Handbuch der Dialoganalyse. Tübingen: Niemeyer. Henne, Helmut, Rehbock, Helmut (42001): Einführung in die Gesprächsanalyse: Berlin, New York: de Gruyter. Sacks, Harvey, Schegloff, Emanuel, Jefferson, Gail (1974): A Simplest Systematics for the Organisation of Turn-Taking for Conversation. In: Language 50, S. 696-735. Schwitalla, Johannes (1997): Gesprochenes Deutsch: Eine Einführung. Berlin: Erich Schmidt Verlag. Selting, Margret, Auer, Peter, Barden, Birgit, Bergmann, Jörg, Couper-Kuhlen, Elizabeth, Günthner, Susanne, Meier, Christoph, Quasthoff, Uta, Schlobinski, Peter, Uhmann, Susanne (1998): Gesprächsanalytisches Transskriptionssystem (GAT). Linguistische Berichte 173, S. 91-122. Zeugniserwerb: Aktive Mitarbeit (Anwesenheitspflicht), Referat sowie selbständige Aufnahme, Transkription und Analyse eines Gesprächs. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 512, 613, 712, 910 Dr. Michal REMISZEWSKI 708 709 - Phonological typology, VO, 2st., Mi 10.00-11.30, Seminarraum 2 Beginn 9.10.2002 13.05.16 14 The goal of the course is to provide a general overview of the phonological diversity in world’s languages. The introductory part will contain a brief discussion of some of the most significant perspectives on general linguistic and phonological typology so far. Throughout the course, the discussion of phonological typology will deal with every phonological aspect (i.e. vowels, consonants, intonation, etc.) individually. Selected bibliography: Greenberg, J. 1974. Language typology: A historical and analytic overview. The Hague: Mouton. Ladefoged, P. and I. Maddieson. 1996. The sounds of the world's languages. Oxford: Blackwell. Maddieson, I. 1984. Patterns of Sounds. Cambridge: University Press. Zeugniserwerb: mündliche Prüfung. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 222 Dr. Michal REMISZEWSKI Beginn 10.10.2002 708 710 - Contrastive linguistics in its applied context: translation and language education, VO, 2st., Do 10.00-11.30, Seminarraum 2 After a short introduction to contrastive linguistics, we will review how the fileds of translation studies and language education have attempted to benefit from the lingusitic contrastive research. Selected bibliography: Ebeling, J. 1998. “Contrastive linguistics, translation, and parallel corpora“. Meta 43, 4: 602-615. Botley, S. P., A. M. McEnery and A. Wilson (eds.). 2000. Multilingual corpora in teaching and research. Amsterdam: Rodopi. Sajavaara, K. (ed.).1987. Applications of cross-language analysis. Jyväskylä Cross-Language Studies 12. Department of English, University of Jyväskylä. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 216 Ao.Prof.Dr. John RENNISON Beginn: 9.10.2002 708 324 - Einführung Phonetik und Phonologie. VO, 2st., Mi 10.00-12.00, Hörsaal Diese Vorlesung bildet die Grundlage für jede Beschäftigung mit gesprochener Sprache. Sie behandelt die Hauptgebiete der linguistischen Phonetik, insbes. die artikulatorische und akustische Phonetik. Außerdem sollen die TeilnehmerInnen im Laufe der Vorlesung auch mit der phonetischen Transkription menschlicher Sprache und mit der Verwendung akustischer Analysesoftware vertraut werden. Diese VO ist Voraussetzung für alle weiteren Lehrveranstaltungen der Phonetik und Phonologie am Institut für Sprachwissenschaft. Voraussetzungen: Gleichzeitige Belegung der VO "Einführung in die Sprachwissenschaft" und des Sprachwissenschaftlichen Proseminars. Literatur: Anyanwu, Rose-Juliet (in prep.) Fundamentals of Phonetics, Phonology and Tonology. (Noch nicht veröffentlichtes Buchmanuskript. Wird elektronisch zur Verfügung gestellt – bitte Aushang im Oktober beachten.) Ladefoged, Peter (2000) A Course in Phonetics. Fourth Edition. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich. Zeugniserwerb durch 3 schriftliche Teilprüfungen in Lauf des Semesters Alter Studienplan: 1. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 1. Studienabschnitt, Code 104 Ao.Prof. Dr. John R. RENNISON Beginn: 14.10.2002 709 806 - Übung zur Feldforschung II, PS, 2st., Mo 10.00-12.00, Seminarraum 2 Aufbauend auf dem Material des vorigen Semesters, werden in diesem Proseminar Einzelthemen zum Wolof (einer atlantischen Sprache Westafrikas) tiefergehend untersucht. Dabei werden, wie bisher, sowohl praktische wie auch theoretische Aspekte der Gewinnung und Analyse relevanter Daten behandelt. Voraussetzungen: Grundfragen der Sprachwissenschaft und Einf. in die Feldforschung oder gleichwertige Erfahrung. Zeugniserwerb durch selbständige Bearbeitung eines Themenbereichs (Vorbereitung & Durchführung einer Feldforschungssitzung, Dateneingabe bzw. -transkription, schriftlich Zusammenfassung der gewonnenen Ergebnisse). 13.05.16 15 Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 233 Ao.Prof. Dr. John R. RENNISON Beginn: 9.10.2002 720 542 - Phonologisches Seminar: Struktur und Melodie, SE, 2st., Mi 14.00-16.00, Seminarraum 2 Ausgehend von den vorhandenen Abstrakta der Phonologietagung 2002 zum Thema „Struktur und Melodie“ wird der bisherige Forschungsstand auf diesem Gebiet an der Schnittstelle zwischen prosodischer Struktur und der phonologischen Identität der Segmente innerhalb dieser Struktur beleuchtet. Einige Themenbereiche: Akzent/Betonung, Tonologie, Vokalharmonie, Silbenstruktur, Länge. Vorbereitende Lektüre: Webseitensammlung http://www.univie.ac.at/linguistics/conferences/phon02/index.html – insbes. die Abstrakta. Voraussetzungen: PS zur Phonologie oder Gleichwertiges. Zeugniserwerb durch ein Referat (mit Handout) zu einem oder mehreren Beiträgen aus der Literatur. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt, Code 229 Ao.Univ.Prof. Dr. Chris SCHANER-WOLLES Beginn: 10.10.2002 703 391 Sprachwissenschaftliches Proseminar, PS, 2st., Donnerstag 09.30-11.30, Hörsaal, Pflicht im 1. Semester (bzw. im 2. nach dem alten Studienplan (Diese LV entspricht dem Proseminar zu den Grundfragen der Sprachwissenschaft II des alten Studienplans) In dieser Lehrverstaltung sollen Grundkenntnisse und Grundtechniken der syntaktischen Analyse (primär anhand des Deutschen) vermittelt und geübt werden. Folgende Bereiche sollen dabei zentral erarbeitet und behandelt werden: Was ist eine Phrase im Satz? Welche Typen von Phrasen lassen sich unterscheiden? Welche Funktionen haben einzelne Phrasen im Satz? Wie sind Phrasen aufgebaut, was ist ihre Struktur? Wie läßt sich eine solche Struktur darstellen? Mit einer Vorschau auf die Struktur des Satzes schließt die LV ab. Eingehend behandelt wird diese dann in der auf diesem PS aufbauenden LV "Einführung in die (spezielle) Grammatiktheorie" im nächsten Semester. Voraussetzungen: keine Voraussetzung für: "Einführung in die (spezielle) Grammatiktheorie" (Pflicht im 2. Semester laut neuem Studienplan bzw. im 3. Semester laut altem Studienplan) Zeugniserwerb: Aktive Mitarbeit, Hausübungen und schriftlicher Abschlußtest Empfohlene Literatur: Wöllstein-Leisten, Angelika & Axel Heilman & Peter Stepan & Sten Vikner (1997) Deutsche Satzstruktur. Grundlagen der syntaktischen Analyse. Tübingen: Stauffenburg. Prüfungscode: 103 (im neuen Studienplan) bzw. H112 (im alten) Alter Studienplan: 1. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 1. Studienabschnitt, Code 103 Ao.Univ.Prof. Dr. Chris -WOLLES Beginn: 10.10.2002 708 384 - PS aus Psycholinguistik: Erstsprachlicher Grammatikerwerb, PS, 2st., Do 13.15-15.45 Seminarraum 1 Die Lehrveranstaltung bietet einen umfassenden Überblick über neuere Ansätze zum erstsprachlichen Erwerb der Syntax, Morphologie und Morphosyntax, die vor dem Hintergrund grammatiktheoretischer Modelle diskutiert werden. Nach einer allgemeinen, einführenden Darstellung der Grammatikentwicklung bei Kleinkindern, bei dem auch sprachvergleichende Aspekte behandelt werden, liegt der Schwerpunkt auf dem Erwerb des Deutschen. Im Mittelpunkt stehen der Erwerb von Plural, Verbmorphologie, Verbstellung, Negation, Komplementierern und Subordination, Determinatoren und Kasus. Begleitend werden behandelt: Erfassung und Analyse von Erstspracherwerbsdaten, Bedeutung von Longitudinal- und Querschnittstudien, Variation beim Grammatikerwerb (sprachspezifische sowie inter- und intra-individuelle), interne und externe Modularität der Grammatik. Die Inhalte werden an Daten deutschsprachiger Kinder veranschaulicht. Empfohlene Einführungsliteratur: Weissenborn, J.; Goodluck, H. & Roeper, T. (1992) Introduction: Old and new problems in the study of language acquisition. In: Weissenborn, J.; Goodluck, H. & Roeper, T. (eds.) Theoretical issues in language acquisition. Continuity and change in development. Hillsdale, N.J.: Erlbaum, 1-23. Eine Liste mit weiteren Literaturempfehlungen wird zur Verfügung gestellt. Zeugniserwerb: Mitarbeit und schriftliche Abschlußprüfung 13.05.16 16 Zielpublikum: Studierende der Sprachwissenschaft, sowie von affinen Fächern (Psychologie, Pädagogik, etc.) Voraussetzungen: Einführung in die Psycholinguistik, sowie Grundkenntnisse der Sprachanalyse und Grammatiktheorie (z.B. Einführung in die Sprachwissenschaft, Sprachwissenschaftliches PS, Einführung in Grammatiktheorie) Zeugniserwerb: aktive Mitarbeit, PS Arbeit Prüfungscode: 234, 312, 321, 416, Zusatzcode 900 (im neuen Studienplan) bzw. H140 oder 2.St.A. (im altem Studienplan) Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 234, 312, 321, 416 Ao.Univ.Prof. Dr. Chris SCHANER-WOLLES Beginn: 15.10.2002 709 814 - Privatissimum, 2st., Dienstag 16-17.30, Seminarraum 1 Pflichtlehrveranstaltung für DiplomandInnen und DissertantInnen. Die Studierenden berichten und diskutieren über ihre geplante bzw. in Arbeit befindliche Diplomarbeit bzw. Dissertation. Das Konzept der Arbeit, deren Realisierung und dabei eventuell anfallende Probleme sollen besprochen, und Lösungen erarbeitet werden. Zeugniserwerb: Aktive Teilnahme, Referat über den Stand der eigenen Arbeit Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 3. Studienabschnitt Mag. Heinz Karl1 Beginn: Do 10.10.2002 708 252 – Praktikum Klinische Linguistik I, PR, 2st., Freitag 16.30-18.30, Neurologisches KH Rosenhügel, Pavillon A, 2.Stock, 1130 Wien, Riedelgasse 5 Persönliche Anmeldung erforderlich, entweder bei Frau Kainz in der Bibliothek (Stg.1/2.Stock rechts) oder telefonisch bei Herrn Mag. Stark (88000/516) Das Praktikum findet im Neurologischen Krankenhaus Rosenhügel, 1. Neurologische Abteilung, 1130 Wien, Riedelgasse 5, statt. (Fr 16,30-18,30) Inhalt: Diagnose und Therapie neurogener Sprach- und Sprechstörungen und begleitender kognitiver Störungen bei Patienten mit verschiedenen Erkrankungen des zentralen Nervensystems. Eine kritische Interpretation verschiedener normierter Testverfahren anhand der gewonnenen Daten soll ebenso geleistet werden, wie eine Beschreibung der Sprachverarbeitungsstörungen anhand von Sprachverarbeitungsmodellen. Voraussetzung: Einführung in die Neurolinguistik oder Einführung in die Patholinguistik Zeugniserwerb: neurolinguistische neuropsychologische Testung und Interpretation der Testergebnisse Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 327 Dr. phil. Jacqueline STARK Beginn: Besprechung 4.10.2002 708 320 Proseminar zur klinischen Linguistik- Sprachtherapie bei Aphasien, PS, 2st., Die Therapie der aphasischen Sprachstörungen ist ein wesentlicher Bestandteil der klinischen Linguistik. In diesem Proseminar werden allgemeine Prinzipien der Behandlung der aphasischen Sprachstörungen und die verschiedenen Sprachtherapiemethoden an Hand von Tonband- und Videoaufzeichnungen vorgestellt und angewendet. Die praktische Umsetzung des eher theoretischen Wissens aus den verschiedenen Vorlesungen der letzten Semester im Bereich der klinischen Linguistik steht im Vordergrund. Internationale zum Teil standardisierte Testverfahren und Therapieverfahren basierend auf ELA Bildstimuli werden erläutert und angewendet. Vorkenntnisse: eine einführende Vorlesung über Aphasie oder das Praktikum Klinische Linguistik. Zeugniserwerb: Mitarbeit und empirische Arbeit schreiben Ort: Komm. für Linguistik der ÖAW, Kegelgasse 27/1, 1030 Wien (Tel. 7130380) Beginn: Besprechung am 4. Oktober 2002 um 16 Uhr in der Kegelgasse. Ab 5. November wöchentlich 2 ½ Stunden: Beginn Dienstag 16:45 pünktlich. Es werden auch ein oder zwei Blöcke Ende November und Anfang Dezember abgehalten. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 315 Mag.a Karin WETSCHANOW Beginn: 10.10.2002 703 492 - Spezielle Probleme der Diskursanalyse: Feministische Linguistik, PS, 2st., Do 17.0018.30, Seminarraum 1 13.05.16 17 Inhalt: Die Lehrveranstaltung bietet einen Überblick über Forschungsbereiche der feministischen Linguistik. Feministisch motivierte Analysen im Bereich der Gesprächsanalyse und der Kritischen Diskursanalyse werden ebenso Thema unserer Auseinandersetzung sein wie sprachplanerische Arbeiten im Bereich der Personenreferenz und Untersuchungen der Lexikographie. Ausgehend von konkreten empirischen Studien werden wir uns mit den unterschiedlichen Erkenntnisinteressen, Herangehensweisen, Methoden und Fragestellungen innerhalb der Feministischen Linguistik beschäftigen, und werden daran anschließend probeweise Konzepte für mögliche eigene Forschungsvorhaben entwickeln. Ziele: Neben den inhaltlichen Aspekten verfolgt die Lehrveranstaltung das Ziel, Studierende mit dem Erstellen von eigenständigen Konzepten vertraut zu machen. Weiters sollen fachbezogene Diskussionen sowie wissenschaftliche Kritikfähigkeit gefördert werden. Das Halten eines Referats und das Schreiben kleiner Protokolle soll mit den wissenschaftsrelevanten Kompetenzen des Vortragens und des Schreibens vertraut machen. Zeugniserwerb: Anwesenheit, Gruppenarbeit (Referat + schriftliche Konzepterstellung), Protokolle Literatur: Es wird ein Handapparat mit der erforderlichen Literatur in Form von Kopiervorlagen eingerichtet. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 622, 516, 902 o.Univ.Prof.Dr. Ruth WODAK (gem.mit Prof.Manfred WAGNER, Univ.f.Angewandte Kunst) Beginn: 14.10.2002 703 486 – SE aus Diskursanalyse: Symbole der Europäischen Union, SE, 2st., Mo 14.00-16.00, Hörsaal. Persönliche Anmeldung entweder bei Frau Kainz (in der Bibliothek) oder bei Frau Martin (im Sekretariat Angewandte) bis 10.10.2002 erforderlich, da höchstens 15 Studierende teilnehmen können. Weitere Termine: 21. + 28.10. und 11.11.2002 (danach Univ.f.Angewandte Kunst) In dieser Lehrveranstaltung wenden wir uns den Versuchen zu, eine europäische Identität (bzw. europäische Identitäten) zu schaffen. Wir konzentrieren uns auf Symbole, d.h. sowohl schriftliche, mündliche, visuelle, graphische, musikalische Zeichen, die mit „Europa“ verbunden werden oder verbunden werden sollen. Dafür wird einerseits Feldforschung gemacht (hat sich das Stadtbild geändert seit dem Eu Beitritt Österreichs?), andrerseits theoretische Literatur notwendig. TeilnehmerInnen (aus der Sprachwissenschaft) mögen sich bitte bei mir bis zum 6.10.2002 anmelden (bei Prof. Wagner jene aus der Universität für Angewandte Kunst). Voraussetzungen: Lektüre von Wodak Ruth and Meyer Michael, Methods of CDA, Sage 2001; und Muntigl, Peter, Weiss, Gilbert and Wodak, Ruth EU Discourses on Un/Employment. Benjamins 2000. Cassirer Ernst (1956). Wesen und Wirkung des Symbolbegriffs . Wiss. Buchgesellschaft Darmstadt. Jung Carl Gustav (1972) Symbolik desGeistes . Walter: Olten. Diem Peter (1995) Die Symbole Österreichs. Zeit und Geschichte in Zeichen. Wien: Kremayr & Scheriau Leser Norbert/Wagner Manfred(1994) Österreichs politische Symbole- historisch, ästhetisch und ideologiekritisch betrachtet. Wien: Böhlau Wilhelmi Christoph. 1980. Handbuch der Symbole im 20. Jahrhundert .Frankfurt/Main, Berlin:Safari bei Ullstein. Bauer Wolfgang/Dümotz Irmtraud/Golowien Sergius (1987) Lexikon der Symbole München: Wilhelm Heyne Verlag. Seiter Josef (1991) „Blutigrot und silbrig hell....“.Bild, Symbolik und Agitation der frühen sozialdemokratischen Arbeiterbewegung in Österreich. Wien- Köln: Böhlau. Zeugniserwerb durch aktive Teilnahme und Abgabe einer schriftlichen Seminararbeit (auch als Gruppenarbeit möglich). Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. oder 3. Studienabschnitt, Code 507, 525, 621, 718 o.Univ.Prof.Dr. Ruth WODAK Beginn: 15.10.2002 703 488 – PS aus feministischer Linguistik: Konversatorium zu Sprache, Diskurs und Geschlecht, PS, 2st., Di 12.00-13.30, Seminarraum 1 Anhand neuester Literatur zu Gender Studies werden neue theoretische und methodische Ansätze diskutiert. Reader zu Semesteranfang erhältlich. Voraussetzung: Einführung in die Angewandte Sprachwissenschaft und Übungen dazu Zeugniserwerb: Aktive, kontinuierliche Teilnahme und Referat. Lektüre: Wodak, Ruth (1997), Gender and Discourse, Sage. 13.05.16 18 Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 622, 902 o.Univ.Prof.Dr. Ruth WODAK Beginn: 14.10.2002 703 490 – Spezielle Probleme der Soziolinguistik: Die Repräsentation „Anderer“ in den europäischen Medien/The Representation of the „Other“ in European Media (Gem. mit Mag. Usama Suleiman), PS, 2st., Mo 12.00-13.30, Hörsaal Folgende Themenbereiche werden u.a. sowohl theoretisch wie empirisch untersucht: a) Die Folgen des 11. September 2001 in europäischen Medien (EU und Erweiterungsländer) b) Europäische Medienuntersuchungen über die „Dritte Welt“ c) Vergleich von europäischen und amerikanischen (US) Medien Voraussetzungen: Einführung in die angewandte Sprachwissenschaft und Übungen dazu; Methoden I Lektüre: Wodak, Ruth and Meyer, Michael, Methods of CDA, Sage 2001 Zeugniserwerb: Aktive kontinuierliche Teilnahme und Abgabe schriftlicher Arbeit. Alter Studienplan: 1. oder 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt, Code 332, 601, 616, 704, o.Univ.Prof.Dr. Ruth WODAK Beginn: 15.10.2002 708 236 - Privatissimum (Pflicht für alle DiplamomandInnen und DissertantInnen), 2st, Di 14.0016.00, Seminarraum 1 (jede Woche) Der Schwerpunkt dieser Lehrveranstaltung, die für DiplomandInnen und DissertantInnen verpflichtend ist, liegt in der Problemorientiertheit. Es sollen Konzepte von Diplomarbeiten und Dissertationen, deren Realisierung und dabei anfallende Probleme besprochen und Lösungen erarbeitet werden. Zeugniserwerb: Referat über den Stand der eigenen Arbeit. Alter Studienplan: 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 3. Studienabschnitt, Das Studienmodul Kulturwissenschaft und Cultural Studies Infos und KOVO: www.univie.ac.at/culturalstudies (ab Ende Sept. 02 online!) Die Universität Wien und ihre Geistes- und Kulturwissenschaftliche Fakultät stehen vor der großen Aufgabe, einen inter- und transdisziplinären Studienschwerpunkt Kulturwissenschaft und Cultural Studies einzurichten, der nach Möglichkeit auch die Kunstuniversitäten in Wien einbezieht, um Synergieeffekte zu erzielen und die wohl einzigartige Dichte an kulturwissenschaftlichen Angeboten am Universitätsstandort zu nutzen. Mittelfristig werden sich auch in Österreich neben den bisherigen vertikalen Disziplinen vermehrt transversale Strukturen etablieren, die vorhandene Qualitäten der Fächer bündeln und zu neuen Forschungscenters und Studienangeboten weiterentwickeln. Zweifelsohne liegt in einer transversalen Kulturwissenschaft das derzeit größte Entwicklungspotenzial der Geistesund Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien. Seit Herbst 2001 arbeitet eine interdisziplinäre Arbeitsgruppe an der Vorbereitung eines Studienschwerpunktes „Kulturwissenschaft und Cultural Studies“. Er schließt zahlreiche Fachwissenschaften der Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät ein und reicht über die Fakultätsgrenzen hinaus. Beteiligt sind bisher Vertreter/innen der Geschichtswissenschaften (insbesondere der Kulturgeschichte, Sozialgeschichte, Zeitgeschichte und Wissenschaftsgeschichte), Philologien (Germanistik, Romanistik, Anglistik und Amerikanistik), Europäische Ethnologie, Kunstwissenschaften, Sprachwissenschaften, Wissenschaftsforschung und Philosophie . Kulturwissenschaft und Cultural Studies verstehen sich als ein transdisziplinärer Ansatz der Gesellschafts- und Kulturanalyse. Sie untersuchen Kultur als Feld sozialer Konflikte und ökonomischer Kräfte, die Beziehungen zwischen Elitenkulturen und Populärkulturen, nicht zuletzt Wirkung und 13.05.16 19 Rezeption der Massenmedien sowie die Frage, wie und mit welchen Wirkungen öffentliche mediale Diskurse und kulturelle Codes einen Sitz im praktischen Leben der Menschen erhalten. Entsprechend breit ist das Angebot des Studienschwerpunktes, das als 24- oder 36 Semester-WochenstundenModul von den Studierenden der Universität Wien im Rahmen der freien Wahlfächer absolviert werden kann: CS I. Grundwissen – 4 Sst. „Kulturwissenschaft und Cultural Studies: Diskursgeschichte(n)“ Einführung A - 2 Sst. Diskussion des Kulturbegriffs: Hochkultur vs. Alltagskultur, Eliten- vs. Populärkultur; Theoretiker des Kulturellen (Benjamin, Gramsci, Elias, Foucault u. a.); Kulturwissenschaft versus Naturwissenschaft; alte und neue Kulturgeschichte, die britischen und die nordamerikanischen Cultural Studies; das Verhältnis der Kulturwissenschaft zu den Gender Studies. „Kulturwissenschaft und Cultural Studies: Fragen und Theorien“ Einführung B – 2 Sst. Kulturwissenschaft als selbstreflexive und standortbezogene Praxis, diskursive Konstruktion von Identität und Differenz: Stand, Klasse, Nation, Ethnie, Konfession, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Generation; Kultur als Praxis: ästhetische und ökonomische Aspekte, Alltagsleben, Medien kultureller Praxis, Wissenschaftspraxis als Kultur; Kultur und Raum: Differenzen von Stadt und Land, Grenzen, Kulturvergleich, Kulturkonflikt, Globalisierung und regionale Eigenart, die Erfindung von Tradition; Kultur und memoria: Medien, Formen und Praktiken des kollektiven Gedächtnisses. CS II. Methoden und Techniken – 8 Sst. Proseminare und Kurse zu Modellen und Techniken der Textanalyse, der Diskursanalyse, der Bild-, Foto-, Film- und TV-Analyse sowie transmedialer Analysen, jeweils mit praktischen Übungen oder der Simulation von kulturwissenschaftlichen Forschungsprozessen. CS III. Anwendungen –12 Sst. bzw. 24 Sst. 24 Semester-Wochenstunden aus einem Pool von Lehrveranstaltungen, die vornehmlich auf die Vermittlung von kulturwissenschaftlichen Themen und Inhalten zielen. In interdisziplinären Kursen, Ringvorlesungen, Tandem-Lehrveranstaltungen u. a. innovativen Formen werden Anwendungen der Kulturwissenschaft und der Cultural Studies studiert. Entsprechend der jüngsten Empfehlung des Fakultätskollegiums der Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät wird die erfolgreiche Absolvierung von Studienschwerpunkten. in das Diplomzeugnis eingetragen und erhöht so den Qualifikationsnachweis und damit die Berufschancen der Absolvent/inn/en. Start: Wintersemster 2002/3 mit der einführenden Lehrveranstaltung: Kulturwissenschaft und Cultural Studies: Diskursgeschichte(n) CS I - Einführung A Die Debatten um Kulturwissenschaften (KUWI) und Cultural Studies (CS), die in den vergangenen Jahren auch im deutschsprachigen Raum mit zunehmender Häufigkeit und Intensität geführt werden, sind durch verschiedene Gleich- und Ungleichzeitigkeiten charakterisiert: Sie beziehen sich auf unterschiedliche Kulturbegriffe, auf verschiedene wissenschaftshistorische Traditionen, theoretische Modelle, politische Strategien und Organisationsstrukturen, kurz: auf sehr unterschiedliche und spezifische Kontexte. Die Lehrveranstaltung wird daher drei Schwerpunkte setzen: 1. Kulturbegriffe (z.B. Hoch-/Alltagskultur, Eliten-/Popularkultur, "Kultur"/"Natur", Medien etc.); 2. TheoretikerInnen des Kulturellen (Benjamin, Gramsci, Foucault, Simmel, Cassirer, Bourdieu, etc.); 3. Historische und politische Verortung ("alte"/"neue" Kulturgeschichte; brit./amerik. Cultural Studies; KUWI/CS und Gender/Postcolonial Studies). LV-LeiterInnen: Mag. Dr. Christina Lutter, Lehrbeauftragte Geschichte, bm:bwk, Abt. Gesellschaftswiss. Univ. Prof. Dr. Mag. Wolfgang Müller-Funk, Institute for German Studies, University of Birmingham Ort: HS 31, Hauptgebäude Uni Wien Zeit: Di, 18:00-20:00 Beginn: 15.10.02 13.05.16 20 Studienzweig Indogermanistik Gastprofessor Dr. George Broderick Landeskunde Britanniens und Irlands Seminar, 2-stündig, LV.-Nr.: 720 581 In diesem Seminar werden die Geschichte und Landeskunde Britanniens und Irlands im Rahmen der folgenden Themen berücksichtigt: 1. Sprachen und Völker in Europa (Was ist “Keltisch”?). Das Seminar fängt mit der Vorführung des dreiteiligen Films Atlantean (Irland 1984) an. Der Film befasst sich mit den möglichen Kontakten zwischen Randvölkern Westeuropas und dem Nahen Osten in der Antike im Rahmen von Folklore, Religion, Sitten, Sprachen, usw. Gab/gibt es eine (nah-) östliche Dimension in der keltischen Weltanschauung? 2. Ortsnamen (England als keltisches Land: keltische Ortsnamen in England; piktische, kumbrische, gälische, skandinavische, englische Ortsnamen in Schottland), 3. Musik und Lieder (Irland, Schottland, Insel Man; Waulking Songs, Sean Nós, Ornamentation, Metrik, Singweise, Instrumente, usw.), 4. Politische Entwicklungen (Auflösung des Vereinigten Königreiches? – Devolution in Schottland, Wales, Nordirland; die Insel Man als kleines König-reich, ihr Parlament – Tynwald als Kultstätte goidelischer/skandinavischer Herkunft – ihre Verfassung vis-à-vis Großbritannien und der Europäischen Union), usw. Leistungsnachweis: Referat / Hausarbeit Anrechenbarkeit: Keltologie: Sprachwissenschaft: alter Studienplan: neuer Studienplan: Die Geschichte der goidelischen Sprachen Vorlesung, 2-stündig, LV.-Nr.: 720 582 In dieser Vorlesung beschäftigen wir uns mit der Entwicklung der goidelischen Sprachen (Irland, Schottland, Insel Man) von den frühesten Phasen bis in die Gegenwart, mit besonderer Berücksichtigung der Phonologie, Morphologie, Syntax und Lexik. Darüber hinaus wird sowohl ein Überblick über verschiedene Aspekte der Dialekte als auch über den Einstieg des Goidelischen in den Sprachtod gemacht. Leistungsnachweis: Referat / Hausarbeit Anrechenbarkeit: Keltologie: Sprachwissenschaft: alter Studienplan: neuer Studienplan: Prof. Heiner Eichner: 703 470 Geschichte der lateinischen Sprache Hörsaal 21 Beginn: 3. Oktober VO, 2st., Do 12.00-13.30 Uhr, Systematischer Überblick über die Geschichte der lateinischen Sprache vor allem in älterer Zeit (7. Jh.v. bis 1.Jh. n.Chr.) mit Textproben (Original und Übersetzung) unter Nachzeichnung der Elaboration der lingua Latina zu einer besonders leistungsfähigen Schriftsprache und ihres Aufstiegs zu einer Kultur-, Kult- und Bildungssprache von Weltgeltung. Neben der externen wird auch die interne Sprachgeschichte (Laut- und Formensystem, Syntax, Wortschatz) berücksichtigt. 13.05.16 21 Zeugniserwerb durch schriftliche Klausur am Semesterende, die auch später nachgeholt werden kann, in Sonderfällen auch durch eine mündliche Prüfung. Anrechenbar: In der Sprachwissenschaft nach dem Alten Studienplan im 1. und 2. Studienabschnitt, nach dem Neuen Studienplan im 2. Studienabschnitt Code: 806. Pflicht in der Klassischen Philologie. 703 472 Slavisch und Indogermanisch, VO, 2st. n.Ü. H 430 (Zimmer Prof. Eichner) Behandelt werden gemeinsame Grundlagen und parallele Entwicklungen der slavischen Sprachen in diachroner Perspektive (von vorgeschichtlichen Vorstufen bis in die Gegenwart) nach traditionellem und neuerem Forschungsstand. Die besondere Berücksichtigung des Urslavischen (mit expliziter Rekonstruktion des Laut- und Formensystems) soll dieses einerseits als Bindeglied zwischen Indogermanisch und Slavisch und andererseits als gemeinsames Bezugssystem für die divergierenden slavischen Einzelsprachen nutzbar machen. Die Darstellung der historischen Entwicklung ermöglicht einen leichteren Zugang zum Studium der synchronen Systeme. Terminfestlegung in der Vorbesprechung Dienstag, 1. Oktober um 10.15 Uhr Institutsteil Indogermanistik). Zeugniserwerb: Mitarbeit, schriftliche Klausur am Semesterende. Anrechenbarkeit: Weiteres Teilgebiet der Indogermanistik (H 431 nach dem Alten Studienplan im 1. und 2. Studienabschnitt, nach dem Neuen Studienplan im 2. Studienabschnitt Codes 801, 808, 810). Auf spezielle Interessen von Studierenden aus Slavistik oder Allgemeiner Sprachwissenschaft wird Rücksicht genommen. Zur Lektüre wird empfohlen: Herbert Bräuer, Slavische Sprachwissenschaft, Bd. 1-3, Sammlung Göschen Nr. 1191/1191a, 1192/1192a/1192b, 1236/1236a. George Y. Shevelov, A Prehistory of Slavic, Heidelberg 1964 703 494 Altitalisch und Etruskisch n.Ü. 2st. SE H 430 (Zimmer Prof. Eichner) Gestützt auf Erscheinungen der altitalischen Koine (z.B. Pantheon, Personennamen, Zeitrechnung, Einführung des “roten” Alphabets samt eigenständiger Ziffern, Ausdrücke für politische Funktionen, gemeinsame Textformulare und Sprachbunderscheinungen wie Auftreten eines Lautes ‚f‘) wird versucht, eine sichere Grundlage für das Verständnis von Texten und Grammatik des Etruskischen (mit Seitenzweigen wie Lemnisch und Rätisch) zu gewinnen. Das Seminar setzt keine speziellen Kenntnisse voraus, doch ist Bereitschaft zu Mitarbeit und Nacharbeit gefordert. Zeugniserwerb: Mitarbeit, mündliche oder schriftliche Referate, oder schriftliche Abschlußübung. Anrechenbarkeit: Weiteres Teilgebiet der Indogermanistik (H 431) nach dem Alten Studienplan im 1. und 2. Studienabschnitt, nach dem Neuen Studienplan im 2. Studienabschnitt Code 806. Terminfestlegung in der Vorbesprechung Dienstag, dem 1. Oktober um 10.15 Uhr. Literatur: Helmut Rix, Etruskische Texte, 2 Bde., Tübingen 1991; Dieter H. Steinbauer, Neues Handbuch des Etruskischen, St. Katharinen 1999. Lektorin Mag. Theresa Illés Neuirisch für Anfänger 1a; 2 Std. UE (LV.Nr. 703 696) Erste Einführung ins Neuirische. Besonderes Gewicht lege ich auf die Aussprache; des weiteren sollen einfache Satzstrukturen im Präsens (Verbum Substantivum, Kopula) erlernt werden, sowie erste Sätze und Phrasen für die Konversation (Befinden, Wetter, etc.) Anrechenbarkeit für Keltologen: Sprachwissenschaft: alter Studienplan: 13.05.16 22 neuer Studienplan: Übung zu Neuirisch für Anfänger 1a, 1Std. UE (LV-Nr. 712 972) Hier soll das Gelernte vertieft werden, besonders die Konversation/Aussprache. Für beide Lehrveranstaltungen stelle ich das Lehrmaterial zur Verfügung; als Wörterbuch zu empfehlen wäre aber der Foclóir Póca von AN GÚM (nur in Irland/über Internet erhältlich) oder Collins Irish Dictionary (klein, grün, auch in Wien erhältlich) Anrechenbarkeit für Keltologen: Sprachwissenschaft: alter Studienplan: neuer Studienplan: ASS.-PROF. MAG. DR. HANS CHRISTIAN LUSCHÜTZKY Diachrone Morphologie Proseminar, 2 Wochenstunden, Berggasse 11, Hörsaal, Mittwoch, 16-18 Uhr. Beginn: 9. Oktober. Persönliche Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Studierende nach dem alten Studienplan ist dieses Proseminar sowohl für das Prüfungsfach Einführung in die diachrone Sprachwissenschaft (1. Studienabschnitt) als auch für die Prüfungsfächer Theorie der Diachronie und Morphologie (2. Studienabschnitt Allgemeine Sprachwissenschaft oder Wahlfach Indogermanistik) anrechenbar, für Studierende nach dem neuen Studienplan im Schwerpunktfach Grammatiktheorie (unter 2.1.1. Grundzüge der Grammatiktheorie, Code 209) und im Studienzweig Indogermanistik im Rahmen des Prüfungsfachs Historisch-vergleichende Sprachwissenschaft (unter Allgemeine diachrone Sprachwissenschaft, Code 803). Voraussetzung für die Teilnahme sind sprachwissenschaftliche Grundkenntnisse. Im ersten Teil der Lehrveranstaltung wird ein Überblick über morphologische Typologie und Phänomene des morphologischen Wandels im Bereich der Flexion und Wortbildung geboten. Den zweiten Teil sollen Fallstudien in Form von Referaten der TeilnehmerInnen bilden. Eine Themenliste zu den Referaten wird zu Beginn der Lehrveranstaltung dargereicht. Ziel dieser Lehrveranstaltung ist einerseits der Erwerb eines vertieften Verständnisses der historischen Vorgänge, die zur Herausbildung bestimmter synchroner morphologischer Strukturen führen (besonders für Studierende der allgemeinen und angewandten Sprachwissenschaft), andererseits der Erwerb eines vertieften Verständnisses der synchronen Prozessbasis des morphologischen Wandels (besonders für Studierende der Indogermanistik und anderer historisch-vergleichender sprachwissenschaftlicher Fächer). Erwartet wird die Bereitschaft, sich mit historischen Sprachdaten aktiv auseinanderzusetzen. Zur vorbereitenden Lektüre werden einschlägige Kapitel aus folgenden Einführungswerken empfohlen: Robert L. TRASK, Historical Linguistics. London, Arnold, 1996 (Chapter 5: Morphological Change). Hans Henrich HOCK, Principles of Historical Linguistics. 2nd edition. Berlin & New York, Mouton de Gruyter, 1991 (Chapters 9 - 11: Analogy). Hans Henrich HOCK & Brian D. JOSEPH, Language History, Language Change and Language Relationship: An Introduction to Historical and Comparative Linguistics. Berlin & New York, Mouton de Gruyter, 1996 (Chapter 5: Analogy and Change in Word Structure). Leonard BLOOMFIELD, Die Sprache. Wien, Edition Praesens, 2001 (Kapitel 13: Morphologie, Kapitel 14: Morphologische Typen, Kapitel 23: Analogischer Wandel) Weitere Literaturempfehlungen, besonders zu den Referatsthemen, werden während der Lehrveranstaltung in Form von Listen ausgeteilt. Der Zeugniserwerb erfolgt durch Abgabe einer schriftlichen Fassung des Referats. 13.05.16 23 Ass.-Prof. Mag. Dr. Hans Christian Luschützky Geschichte der Schrift Vorlesung, 2 Wochenstunden, Berggasse 11, Hörsaal, Donnerstag, 13.30-15.00 Uhr. Beginn: 10. Oktober. Persönliche Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Studierende nach dem alten Studienplan ist diese Vorlesung im ersten Studienabschnitt aller Studienzweige für das Prüfungsfach Einführung in die diachrone Sprachwissenschaft anrechenbar (Prüfungscode H 133) oder im Rahmen eines entsprechenden Wahlfachs, für Studierende nach dem neuen Studienplan im Studienzweig Indogermanistik im zweiten Studienabschnitt als Wahl (Prüfungscode 812). Diese Lehrveranstaltung dient zur Aneignung bzw. Vervollständigung linguistischer Allgemeinbildung. Für die Teilnahme gelten keine besonderen Voraussetzungen. Geboten wird ein Überblick über die Entstehung und Entwicklung von Schriftsystemen unter besonderer Berücksichtigung der linguistischen Aspekte von Schriftlichkeit, mit Ausblicken auf die Gesamtproblematik materieller Formen der Darstellung, Speicherung und Verarbeitung von sprachlicher Information. Auch gegenwarts- und zukunftsbezogene Themen (z.B. neue Medien) werden berücksichtigt. Erwartet wird die Bereitschaft, sich mit kulturhistorischen und technologischen Rahmenbedingungen der Schriftentstehung und -entwicklung auseinanderzusetzen. Zur vorbereitenden und begleitenden Lektüre werden folgende Werke empfohlen: Peter T. DANIELS – William BRIGHT (eds.), The World's Writing Systems. London etc., Oxford University Press, 1995. Ernst DOBLHOFER, Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Stuttgart, Reclam, 1993. Harald HAARMANN, Universalgeschichte der Schrift. Frankfurt am Main etc., Campus, 1990. Geoffrey SAMPSON, Writing Systems. A Linguistic Introduction. London, Hutchinson, 1985. Weitere Literaturempfehlungen werden während der Lehrveranstaltung in Form von Listen ausgeteilt. Der Zeugniserwerb erfolgt durch schriftliche oder mündliche Prüfung. V.Ass.Mag.Dr.Melanie Malzahn Das indogermanische Verbum Vorlesung, 2-stündig (LV-Nr. 7030678) Die Vorlesung wird die Morphologie des indogermanischen Verbums behandeln. Der Schwerpunkt liegt auf den rekonstruierbaren grundsprachlichen Verhältnissen. Bezüge zu den bezeugten indogermanischen Einzelsprachen werden vor allem zum Lateinischen, Altgriechischen, Altirischen und Sanskrit hergestellt. Grundkenntnisse der Grammatik (des Verbums) einer dieser Sprachen sind daher hilfreich, aber nicht erforderlich. Die Vorlesung ist grundsätzlich für Studierende ohne oder mit geringen Vorkenntnissen in der vergleichenden Sprachwissenschaft konzipiert. Kenntnisse des Stoffes der Einführung in die indogermanische Morphologie I und II des vorgegangenen WS und SS sind nicht erforderlich. Der Zeugniserwerb erfolgt durch eine schriftliche Prüfung am Semesterende. Termin und Ort werden bei der Vorbesprechung festgelegt. Anrechenbar: alter Studienplan: 2. Studienabschnitt, neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt Altindische Grammatik III Vorlesung und Übung, 2-stündig (LV-Nr. 703 680) Die LV bietet eine Einführung in die ai. Verbalmorphologie, der Schwerpunkt liegt auf der diachronen Herleitung. 13.05.16 24 Grundkenntnisse des Sanskrit sind hilfsreich, aber nicht erforderlich. Die LV ist auch als synchrone Einführung in die Sanskritgrammatik für Studierende der Indogermanistik ohne oder mit geringen Sanskritkenntnissen konzipiert. Diachron interessierte Studierende mit vorhandenen Sanskritkenntnissen sind ebenfalls herzlich willkommen. Kenntnisse des Stoffes der Ai. Grammatik I des WS 2001/02 und II des SS 2002 sind nicht erforderlich. Der Zeugniserwerb ist an Mitarbeit geknüpft, es kann jedoch auch eine Prüfung abgelegt werden. Zugrundegelegt wird A Vedic Grammar for Students von Arthur Anthony MacDonell. Termin und Ort werden bei der Vorbesprechung festgelegt. Anrechenbar: alter Studienplan: 2. Studienabschnitt, neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt VAss. Mag. David Stifter Altirisch I, UE, 703 544 Den Stoff des erstens der auf drei Semester angelegten Einführungslehrveranstaltung in das Altirische werden neben einem Überblick über die Geschichte des Irischen sowie seine Schreibung und Aussprache v.a. die vokalischen Deklinationsklassen und die Präsensstammbildungen ausmachen. Grundlage des Zeugniserwerbs sind die Anwesenheit in der Lehrveranstaltung, sowie entweder eine Gesamtprüfung über den gelernten Stoff am Ende des Semesters, oder zwei Teilprüfungen im Verlauf des Semesters. Arbeitsgrundlage ist mein Lehrbuch “Sengoídelc – Old Irish for Beginners,” das in Kopien zur Verfügung gestellt wird. Zeit: FR 12-13.30 Ort: HS ?? Anrechenbar: Alter Studienplan: 1. und 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt Keltologie: 1. Studienabschnitt Proseminar zum Altirischen: Immacallam in dá Thúarad PR, 703 682 Thema dieser Lehrveranstaltung ist die philologische, d.h. sprachwissenschaftlichen und textkritischen Zugang vereinende Beschäftigung mit der sprachlich sehr schwierigen, inhaltlich dunklen altirischen Erzählung Immacallam in dá Thúarad (I2T) “Das Gespräch der zwei Weisen.” Dabei steht das eigentliche Gespräch der beiden Titelhelden im Blickpunkt. Aufgabe der Studenten wird es sein, einzelne Paragraphen des Texts zu analysieren, zu interpretieren und kritisch zu kommentieren, wobei als erstes Lernziel die Techniken philologischer Arbeiten im Vordergrund stehen sollen. Grundlage des Zeugniserwerbs sind die Anwesenheit in der Lehrveranstaltung, Mitarbeit und die schriftliche Vorbereitung einzelner Paragraphen. Arbeitsgrundlage ist die Version von I2T im Book of Leinster (http://www.isos.dcu.ie/tcd/tcd_ms_1339/jpgs/186.jpg ff.), sowie deren Edition durch R. I. Best und M. A. O’Brien, The Book of Leinster. Vol. IV, Dublin 1965, Zeilen 24198 ff., und von Whitley Stokes, “The Colloquy of the Two Sages,” Revue Celtique 26 (1905), 4 ff. Kopien weiterer Handschriften werden im Unterricht herangezogen. Ob diese Lehrveranstaltung stattfinden wird, ist noch nicht gesichert. Zeit: n.Ü. Ort: n.Ü. Anrechenbar: Alter Studienabschnitt: 1. und 2. Studienabschnitt Neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt Keltologie: 1. und 2. Studienabschnitt 13.05.16 25 Lektor Dr. Nosratollah Rastegar Sprachwissenschaftliche Lektüre frühneupersischer Texte WS 2002/2003 Vorlesungsnummer: 708 061 (VO und UE; 2 WSt.; Freitags 12.30-14.00 im Seminarraum des Instituts für Orientalistik; Campus, Hof 4): Im Rahmen der Veranstaltung wird Firdausis Epos Schahname (10./11. Jh.) aus sprachwissenschaftlicher Sicht behandelt. Die Lehrveranstaltung wird im Sommersemester 2003 fortgesetzt. Während der fortschreitenden Lektüre, Übersetzung und Interpretation des poetischen Textes wird ganz besonders auf die frühneupersischen Sprachformen einzugehen sein, und zwar in semantischer, syntaktischer sowie phonetischer Hinsicht. Auch die Prosodie, die spezifischen Formen der frühneupersischen poetischen Vergleichs- und Metapherbildungen wie auch die der sonstigen rhetorischen Figuren und literarischen Techniken werden dabei zu untersuchen sein. Und nicht zuletzt wird der kultur- und geistesgeschichtliche Kontext des Werkes zu erörtern sein, einerseits im Hinblick auf die antike, alt- und mitteliranische Überlieferung (erzählte Zeit), andererseits hinsichtlich der Adaptation des alt- und mitteliranischen Erzählstoffs in der frühislamischen Ära durch Firdausi (Erzählzeit). Bibliographie: FIRDAUSI FIRDAUSI, ABU´L QASIM (1O./11 Jh. n. Chr.): Šahname (Šn): 1) Abu'l-Qasem Ferdowsi: The Shahnameh (The Book of Kings), ed. by Djalal Khaleghi-Motlagh, 5 Vol., Costa Mesa, California and New York 1988, 1990, 1992, 1994 und 1997. Herangezogen werden folgende weitere ältere Ausgaben des Werkes: 2) The Shah Name. Ed. by Turner Macan. 4 Vol., Calcutta 1829 (= C). 3) Le Livre des Rois. Publ. par Jules Mohl. 7 Vol., Paris 1838-1878 (= M). 4) Firdusii Liber Regum qui Inscribitur Schahname. Ed. J. A. Vullers: Bd. I u II, Lugduni Batavorum 1877-79, Samuel Landauer, Bd. III: ebd. 1884 (= V). 5) Šahname-i Firdausi. Matn-i Inteqadi. Ausgabe d. Akademie der Wissenschaften der UdSSR. Ed. Bertel's und Nušin u. a. 9 Vol., Moskau 1963-1971 (= Be). WOLFF (1935) FRITZ WOLFF: Glossar zu Firdosis Schahname [mit Supplementband: Verskonkordanz]. Georg Olms Verlagsbuchhandlung [reprogr. Nachdruck Berlin 1935], Hildesheim,1965. Weitere Literatur wird während der Lehrveranstaltung bekannt gegeben. Die Prüfung erfolgt mündlich; Näheres dazu wird in der ersten Semesterstunde mitgeteilt. Anrechenbarkeit: alter Studienplan: zweiter Studienabschnitt neuer Studienplan: zweiter Studienabschnitt Ao.Univ.-Prof. Doz. Dr. Chlodwig Werba Sprachen und Sprachdenkmäler des Achaimeniden-Reiches II: Altpersisch VO, 2 SSt, LV.-Nr. 703 546 n.Ü., Institut für Sprachwissenschaft Die für Hörer aller Studienrichtungen offene, voraussetzungslose Vorlesung, die sowohl im Rahmen der Studienrichtung Sprachwissenschaft als auch für die Studienrichtung Indologie (mit Schwerpunkt I: Sprach- und Literaturgeschichte) regulär anrechenbar ist, bildet zusammen mit dem am Institut für Orientalistik von Ao.Prof. M. Jursa angebotenen Elamisch (No. 712622) das in die Reihe Sprachen und Sprachdenkmäler des Achaimeniden-Reiches (SSAR) einführende Tandem, das im SS 2003 zu Teil III, der vergleichenden Lektüre der großen Bisotun-Inschrift, führen wird. Beide Einführungen in die beiden angestammten Sprachen der Achaimeniden und ihrer nationalen Verwaltung finden im Block statt: für das keiner bekannten Sprachfamilie sicher zuordenbare altorientalische Elamisch (SSAR I) von Dez.-Jänner, für die dem indoiranischen ‘Ast’ des arbor indogermanicus zugehörige altsüdwestiranische Hochsprache des Altpersischen (SSAR II) von Okt.-Dez. (in wöchentlichen Sitzungen von jeweils zwei vollen [!] Stunden). Die Darstellung des Altpersischen (Ap.) erfolgt nach dem klassischen Schema, angereichert mit 13.05.16 26 strukturellen Elementen und Ausblicken auf das Farsi/Neupersisch (Np.): Phonemsystem und Phonotaktik, Inhalts- und Ausdrucksparadigmata der nominalen Kategorien, produktive Suffixe und Adpositionen, pronominale Wortformen und ihre semantisch-syntaktischen Funktionen, die Inhalte der verbalen Kategorien und ihre Bilde/Strukturregeln, Konjunktionen und ausgewählte Syntagmata. Zur regelmäßigen Benützung (auch a priori) ebenso wie zur privaten Anschaffung empfohlen seien hier: (1) das ALF = Karl Hoffmann – Bernhard Forssman, Avestische Laut- und Flexionslehre. [IBS 84]. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität, 1996 (Neuauflage in Vorbereitung) wegen seiner konsequenten Inkludierung ap. Formen, und als bisher unersetztes, wenn auch partim veraltetes Standardwerk (2) das ApH = Wilhelm Brandenstein – Manfred Mayrhofer, Handbuch des Altpersischen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1964. Zur aktuellen Einstimmung auf den Gegenstand und sein Umfeld bieten sich an: (3) das AP = Josef Wiesehöfer, Das antike Persien. Von 550 v.Chr. bis 650 n.Chr. München – Zürich: Artemis und Winkler, 1994 (Engl. Übers.: Ancient Persia. From 550 BC to 650 AD. Translated by A. Azodi. London – New York: Tauris, 1996), (4) Lecoq 1997 = Pierre Lecoq, Les inscriptions de la Perse achéménide. Traduit du vieux perse, de l’élamite, du babylonien et de l’araméen, présenté et annoté par P.L. Éd. Gallimard 1997 und (5) Schmitt 2000 = Rüdiger Schmitt, Die iranischen Sprachen in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2000. Anrechenbar: alter Studienplan: 2. Studienabschnitt neuer Studienplan: 2. Studienabschnitt Lehrveranstaltungen zur Computerlinguistik ao.Prof. Dr. Harald Trost Beginn: 10.Oktober 2002 509.026 Wissensbasierte Sprachverarbeitung, VO, 2st., Donnerstag 10-12 Ort: Seminarraum d.Inst.f.Med.Kybernetik und AI, Freyung 6/2/2. Stock Sprache ist das menschliche Kommunikationsmedium per se. Noch immer wird der weit überwiegende Teil an Information in Form von Texten verfaßt. Computerlinguistik soll eine natürlichere Kommunikation mit dem Computer ermöglichen und elektronisch gespeicherte Information leichter zugänglich machen. Die Vorlesung gibt eine Einführung in die Computerlinguistik. Vorgestellt werden Anwendungsgebiete, Probleme und Methoden, sowie die linguistischen Grundlagen der automatischen Verarbeitung von (geschriebener und gesprochener) Sprache. Wesentliche Teilbereiche sind Methoden der strukturellen Analyse, die semantische Interpretation, Benutzer- und Diskursmodellierung, sowie die Generierung und Synthese natürlicher Sprache. Die Vorlesung ist auch als Grundlage für alle weiterführenden Lehrveranstaltungen auf dem Gebiet der Computerlinguistik gedacht. Es sind keine speziellen Vorkenntnisse erforderlich. Zeugniserwerb: schriftliche Prüfung (mit Unterlagen); der Schwerpunkt liegt auf der Lösung von praktischen Beispielen. 13.05.16 27 Ass.-Prof.Dipl.-Ing.Dr.Ernst Buchberger Beginn: 23.Oktober 2002 509.199 AK der AI3: Natürlichsprachige Generierung, VU, 2st., Mittwoch 10.15 - 12.00 Ort: Seminarraum d.Inst.f.Med.Kybernetik und AI, Freyung 6/2/2.Stock Computer können mittlerweile "selbständig" natürlichsprachige Texte verfassen. Die Lehrveranstaltung behandelt die dabei verwendeten Methoden und bringt Beispiele für Einsatzgebiete und Textproben. Ass.-Prof.Dipl.-Ing.Dr.Ernst Buchberger Beginn: 10.Oktober 2002 509.730 Wissensbasierte Sprachverarbeitung, UE, 2st., Donnerstag 16.15 17.45, Ort: Seminarraum d.Inst.f.Med.Kybernetik und AI, Freyung 6/2/2.Stock Übung zur gleichnamigen Vorlesung von Prof.Trost. Die Übung behandelt den Stoff der Vorlesung (elementare Methoden der Verarbeitung von Sprache mittels Computer) anhand praktischer Beispiele. 13.05.16 28 Nachtrag Prof. P.-M. Bertinetto (Pisa) 1. Termin: 7. Jänner 2003, 13.00 – 15.00, Hörsaal (Weitere Termine werden mit den Studierenden besprochen.) 708.700 Tense and Aspect This course will present a general view of the topic, with special emphasis on the typological and acquisitional dimensions. The first part will provide a typological sketch of tense and aspect phenomena, with illustrations from a few disparate languages (including non Indo-european ones). The next step will be the discussion of some recent proposals dealing with the formal treatment of the perfective / imperfective distinction. Another topic that will be dealt with at length is the so-called "ontology of events" (in prose, the theory of actionality), with special reference to the seldom addressed topic of "punctual non-telic" verbs. The second part of the course will be entirely devoted to the acquisition of tense and aspect structures, comparing the results obtained in a number of longitudinal (and partly experimental) studies, mainly dealing with Romance and Germanic languages, but also including Japanese. The course schedule will be decided at the moment of the first class, taking into account the preferences of the interested students. Ideally, it is intended to last from the 7th to the 17th January. !!! Änderungen vorbehalten!!!