01001Course Description 課程名稱 Title of Course 德文ㄧ German 1 授課教師 Instructor 張淑慧 Shu-huei Chang 開課班級 Class 全校 NCKU-WIDE 必 (選) 修 Required/Elective 選修 elective 學分數 No. of Credits 2 學分 2/2 先修科目 Prerequisite Course(s) 無 no [email protected] Ziel des Kurses : 課程目標: Der Kurs umfasst zwei Semesterwochenstunden und orientiert sich an die Anforderung der Prüfung A1 des Europäischen Referenzrahmens. Grundlage für den Unterricht ist der Kursbuch *Lagune 1 1.2. Woche Die Aussprache aller deutschen Laute mit den LautBuchstaben-Beziehungen 德語字母發音 3.4.5.6.7 .8. Woche < Thmenkreis: Menschen und Reisen > 教學內容及進度 Course Description Fokus Strukturen 結構 : Am Bahnhof/ sich begrüßen, sich vorstellen, sich verabschieden. Definiter Artikel, Nomen im Singular und Plural, Zahlen von 1-10 Fokus Lesen 讀 : Indefiniter Artikel, Personalpronomen, Wortfrage, Satzfrage, Konjugation:1.-3. Person Singular, 3 Person Plural. Fokus Hören 聽 : Reisende im Gespräch/ Dinge/Personen benennen u.zuordnen. Fokus Sprechen 說 : Bekannte und Familie/ buchstabieren, Altersangaben machen. Fokus Schreiben 寫 : Urlaubsgrüße,Ansichtskarten schreiben 9 . Filmvorführung 電影欣賞 10.11.12.13.14 15. Woche < Themenkreis: Personen und Aktivitäten> Fokus Strukturen 結構: Auf dem Campingplatz die Familie vorstellen, kleine Probleme lösen 1 Fokus Lesen 讀 : Über Vorlieben u. Fähigkeiten sprechen/ Modalverb können, Satzklammer bei Modalverben, Konjugation haben möchten Fokus Hören 聽: Im Supermarkt /Preis u. Menge von Lebensmitteln angeben, Lebensdaten nennen. Fokus Sprechen 說: Woher kommen Sie ? Essenswünsche äußern, Herkunft nennen. Fokus Schreiben 寫 Formulare ausfüllen, eine Bewerbung schreiben. 16.Woche : Mündliche Prüfung 口試 17.Woche: Wiederholung zur Grammmatik 18. Woche : Abschlußprüfung Veränderungen 文法複習 期末考 vorbehalten. (異動保留) 授課方式 Kursbuch / Handout / DVD / Teaching Approach(es) 教材/ 講義 / 錄影帶 Benotung : 評分 Anwesenheit + aktive Teilnehme 成績考核 Grading Criteria Hausaufgaben Klausuren Abschlußprüfung 出席+積極參與 20% 作業 20% 平常考 30% 期末 30 % Veränderungen vorbehalten. (保留異動) 教材課本 Textbooks Kursbuch : Lagune 1 Benötigt werden Gute Wörterbücher und Grammatikbücher zum Nachschlagen. Empfehlungen : Grammatik bücher 文法書 1. Klipp und Klar. Übungsgrammatik Grundstufe Deutsch in 99 Schritten 德語語法速速成(外語教學與研究出版社)( A1-B1 級德語檢定考試 ) 2. Übungsgrammatik für Anfänger 德語語法大全(上)(下) 參考書目 References (外語教學與研究出版社)( A1-B1 級德語檢定考試)(B1-C2 級德語檢定考試) 3. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik 標準德語語法–精解與練習 (外語教學與研究出版社)( A2-C1 級德語檢定考試 ) 4. Online-Nachschlagewerk der deutschen Grammatik http://www.mein-deutschbuch.de/index.php?site=home Wörterbücher 字典 1.Langenscheidts Großwörterbuch Deutsc-Chinesisch 朗氏德漢雙解大詞典 (外語教學與研究出版社) 2. Pons Basiswörterbuch Deutsch als Fremdsprache ( 外研社,德漢雙解) 2 3. 德漢詞典 Deutsch-Chinesisches Wörterbuch 中央圖書出版社 Wörterbücher im Internet 網路詞典 1. LEO Deutsch-Englisch Wörterbuch http://dict.leo.org/ 2. Dictionary German-English (BEOLINGUS, TU Chemnitz) http://dict.tu-chemnitz.de/ 3. Online Dictionary English-German http://www.dict.cc/ Sonstiges 其他 1. German Phonetics Library http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/# 2. German verb forms www.verbformen.de 3. 德國之聲廣播電台 4. 台北歌德學院 www.dw-world.de http://www.goethe.de/ins/cn/tai/cnindex.htm 5. 台北德國學術交流資訊中心http://www.goethe.de/ins/cn/tai/cnindex.htm 6. 德國在台協會 http://www.taipei.diplo.de/ 東吳大學德國文化學系德語語言簡介http://www.scu.edu.tw/deutsch/ 備註 Remarks 3