23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 BR/ 90' 06.00 Uhr NILS und die FernsehWecker Tom und Hacke Spielfilm Deutschland/Österreich 2012 Personen und Darsteller: Tom (Benedikt Weber), Hacke (Xaver-Maria Brenner), Ami Joe (Fritz Karl), Tante Polli (Franziska Weisz), Anton Schön (Franz Buchrieser), Biggi (Julia Forstner) u. a. Musik: Martin Unterberger Kamera: Namche Okon Buch: Rudolf Herfurtner Regie: Norbert Lechner [kurz] Eine bayerische Kleinstadt, in der unmittelbaren Nachkriegszeit: Der Waisenjunge Tom wächst bei seiner Tante Apollonia „Polli“ Burger auf und hat vor allem Streiche im Kopf. Toms bester Freund ist der Herumtreiber Hacke. [lang] Eine Kleinstadt in Bayern, kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs: Nach dem Tod seiner Eltern lebt Tom bei seiner Tante Polli. Doch anstatt ihr zur Hand zu gehen, hat Tom nur Streiche im Kopf, die er zusammen mit seinem besten Freund Hacke ausheckt. Leider beschädigt Tom bei einem dieser Streiche Tante Pollis Nähmaschine. Was tun? Von der Nähmaschine hängt nämlich der Lebensunterhalt der ganzen Familie ab. Zu allem Unglück werden Tom und sein Freund Hacke in dieser Nacht auch noch Zeugen eines Mordes, für den schon bald darauf ein Unschuldiger bestraft werden soll. Doch die beiden haben ja gesehen, wer es wirklich war! Jetzt muss ein raffinierter Plan her, um den Mörder zur Strecke zu bringen - und zugleich Tante Polli aus der Patsche zu helfen. Nach Motiven von Mark Twains Jugendbuchklassiker „Tom Sawyer und Huckleberry Finn“ . (Erstsendung: 24.08.14/BR) OmU/BR/ 30' 07.30 Uhr Sehen statt Hören Magazin für Hörgeschädigte (Erstsendung: 30.05.15/BR) / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 29.05.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 29.05.15/rbb) HD/ 57' 09.00 Uhr zibb 1 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 29.05.15/rbb) 30' 10.00 Uhr rbb Gartenzeit spezial BUGA 2015 in der Havelregion Moderation: Ulrike Finck [kurz] Als erste Station auf ihrer Rundreise durch alle fünf BUGA-Standorte besucht Reporterin Ulrike Finck in die Optikstadt Rathenow. Ihre Erkundungen führen vom Optikpark, in dem bereits 2006 eine Landesgartenschau stattfand, bis zur neuen BUGA-Kulisse - dem Weinberg. [lang] Als erste Station auf ihrer Rundreise durch alle fünf BUGA-Standorte besucht Reporterin Ulrike Finck in die Optikstadt Rathenow. Ihre Erkundungen führen vom Optikpark, in dem bereits 2006 eine Landesgartenschau stattfand, bis zur neuen BUGA-Kulisse - dem Weinberg. Beide Areale werden durch eine neue, 360 Meter lange Fußgängerbrücke verbunden, von der die Besucher einen großartigen Überblick über die farbenprächtigen Blumenrabatten, die Seerosen- und Lotusausstellung im Karpfenteich sowie die spektakulären Spiellandschaften werfen können. Auf der Suche nach etwas ganz Besonderem stellt Ulrike Finck den Pfingstrosengarten in Havelberg vor. Viele historische, aber auch neue Sorten sind in der Hansestadt zu bewundern. An der Schwelle zum Frühsommer beobachtet die BUGA-Reporterin außerdem, wie die wechselnde Jahreszeit das Blütenmeer an den anderen Standorten - Brandenburg, Premnitz und Stölln - verändert. (Erstsendung: 25.05.15/rbb) 26' 10.30 Uhr HEIMATJOURNAL Heute aus Brandenburg - Vetschau Moderation: Ulli Zelle (Erstsendung: 23.05.15/rbb) NDR/ 30' 10.55 Uhr Rainer Sass: So isst der Norden Spargelgerichte auf dem Gutshof [lang] Rainer Sass ist zu Gast auf Gut Kuhla. Der landwirtschaftliche Familienbetrieb zwischen Stade und Cuxhaven ist vor allem für seinen Spargel bekannt. Der Fernsehkoch platziert seine mobile Küche auf dem idyllischen Hof und zeigt, gemeinsam mit Gutsherrin Viktoria von Gruben, wie abwechslungsreich das beliebte Frühsommergemüse zubereitet werden kann. Auf der Speisekarte stehen Spargelgerichte aus der Pfanne und eine Spargelquiche, die mit Schinken und Kräutern im Ofen knusprig gebacken wird. Außerdem gibt es Tipps für Soßen und raffinierte Beilagen. (Erstsendung: 18.05.14/NDR) 2 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 / 48' 11.25 Uhr Verrückt nach Meer Karneval im Amazonas Dokumentationsserie Deutschland 2012 Staffel 3, Folge 65 [kurz] Von Manaus aus fährt die Weiße Lady den Amazonas zurück in offene Gewässer. Das legendäre Boi-Bumba-Fest in Parintins ist ganz nach dem Geschmack der leidenschaftlichen Karnevalisten Kira und Gordon. In Alter do Chao erwartet die Flitterwöchner dann das Kontrastprogramm: Sie besuchen ein kleines unberührtes Dörfchen mitten im Regenwald. [lang] Von Manaus aus fährt die Weiße Lady den Amazonas zurück in offene Gewässer. Das legendäre Boi-Bumba-Fest in Parintins ist ganz nach dem Geschmack der leidenschaftlichen Karnevalisten Kira und Gordon. In Alter do Chao erwartet die Flitterwöchner dann das Kontrastprogramm: Sie besuchen ein kleines unberührtes Dörfchen mitten im Regenwald. Die drei Praktikanten Florian, Julian und Christian zieht es an den Strand. Doch nach Florians Horrorgeschichte vergeht ihnen die Lust aufs Baden. / 48' 12.15 Uhr Verrückt nach Meer SOS auf dem Amazonas Dokumentationsserie Deutschland 2012 Staffel 3, Folge 66 [kurz] Havarie vor Prainha! Die Weiße Lady ist auf eine Sandbank aufgelaufen. Kapitän Hansen und seine Mannschaft unternehmen alles, um wieder Wasser unter den Kiel zu bringen. Vergeblich! Schlagerstar Kristina Bach nutzt die Zeit, um die Einheimischen besser kennenzulernen. Tochter Kristin und Mutter Karin lenken sich beim Sonnenbaden ab. [lang] Havarie vor Prainha! Die Weiße Lady ist auf eine Sandbank aufgelaufen. Kapitän Hansen und seine Mannschaft unternehmen alles, um wieder Wasser unter den Kiel zu bringen. Vergeblich! Schlagerstar Kristina Bach nutzt die Zeit, um die Einheimischen besser kennenzulernen. Tochter Kristin und Mutter Karin lenken sich beim Sonnenbaden ab. Aber auch nach Stunden macht das Schiff keine Anstalten, sich aus der sandigen Umklammerung zu lösen. /MDR/ 26' 13.05 Uhr Einfach genial Das Erfindermagazin (Erstsendung: 26.05.15/MDR) 27' 13.30 Uhr Die rbb Reporter - Käsekuchen - Ein Stück vom Glück Film von Ulrike Licht [kurz] 3 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 Kein Kuchen ist so beliebt wie der gute alte Käsekuchen. Doch es ist selbst für Konditoren und geübte Hobbybäcker nicht so einfach, eine Käsetorte perfekt zu backen. Die rbb Reporter machen sich auf die Suche nach dem besten Käsekuchen und werden beim Käsekuchen-Wettbewerb der Berliner und Brandenburger Konditoren-Innung fündig. Hier kämpfen Profis und Hobby-Konditoren um den Titel. [lang] Kein Kuchen ist so beliebt wie der gute alte Käsekuchen. Doch es ist selbst für Konditoren nicht so einfach, eine Käsetorte perfekt zu backen. Wir machen uns auf die Suche nach dem besten Käsekuchen und werden beim Käsekuchen-Wettbewerb der Berliner und Brandenburger Konditoren-Innung fündig. Hier kämpfen Profis und Hobby-Konditoren um den Titel. Die rbb-Reporter begleiten drei der Wettbewerbs-Teilnehmer und schauen ihnen bei der Entwicklung ihrer Käsetorte über die Schulter. Dabei erfahren sie so manches, gut gehütetes Käsekuchen-Geheimnis. Da ist zum Beispiel Thomas Neuendorff. Der umtriebige Konditormeister aus Teltow hat in der Königsdisziplin „Hohe Gebackene Käsetorte“ schon zweimal den Titel geholt und will ihn noch einmal verteidigen. Doch er muss mit seiner neuen Kreation gegen rund 80 andere Käsekuchen der Konkurrenten antreten. Der Berliner Konditormeister Toni Czerr ist einer von ihnen. Er hat sich auch schon einmal eine Käsekuchen-Krone geholt. Diesmal hat er sich etwas ganz Besonderes für den Wettbewerb ausgedacht: Drei seiner talentiertesten Auszubildenden treten eigenständig mit ihren Prototypen an, die sie unter Toni Czerrs Anleitung entwickelt haben. Aber auch die leckeren Kreationen der Hobby-Konditoren können sich sehen lassen. Markus Schwanitz aus Biesdorf ist Archäologe, und wenn er nicht gerade irgendwo römische Münzen oder Werkzeuge aus der Steinzeit ausbuddelt, backt er Käsekuchen. Das Grundrezept hat er von seiner Tante aus Cottbus und hat es inzwischen in zahllosen Varianten verfeinert. Für den diesjährigen Wettbewerb hat er sich einen ganz besonderen Käsekuchen ausgedacht. Der Wettbewerb ist eine Motivation für die Meister ihres Fachs, egal ob Profi- oder Hobby-Konditoren. Sylvia Unrath wird aufgrund ihres köstlichen Käsekuchens schon lange von ihrem Mann gedrängt, dort einmal teilzunehmen. Die beiden haben, anstatt sich mit ihrer Arbeitslosigkeit abzufinden, mit fast 60 Jahren die „Villa Käsekuchen & Co“ in Alt-Hohenschönhausen eröffnet. Und dank der herzlichen Atmosphäre und des köstlichen, hausgemachten Käsekuchens, ist dort immer etwas los. Denn guter Käsekuchen verbindet die Menschen und macht glücklich! (Erstsendung: 21.04.14/rbb) /DGF/ 88' 14.00 Uhr Rat mal, wer zur Hochzeit kommt Fernsehfilm Deutschland 2012 Personen und Darsteller: Theresa Bergmann (Suzanne von Borsody), Gerd Bergmann (Henry Hübchen), Lisa Bergmann (Jasmin Schwiers), Hrvoje Tomasovic (Ludwig Trepte), Darinka Tomasovic (Andrea Eckert) u. a. Musik: Andrej Melita, Egon Riedel Kamera: Gerhard Schirlo Buch: Mathias Lösel, Andy Cremer, Michael Rowitz Regie: Michael Rowitz [kurz] Lisa hat den Heiratsantrag ihres kroatischen Freundes Hrvoje angenommen und schwebt im siebten Himmel. Der Gang zum Altar stellt das Paar jedoch vor ein ungeahntes Problem. Zwischen Hrvojes streng katholischer Mutter, die auf einer traditionsbewussten Hochzeit besteht, und Lisas geschiedenen Eltern aus der einstigen Hippie-Szene liegen Welten. [lang] Lisa und Hrvoje sind so sehr verliebt, dass sie schon nach drei Wochen zusammenziehen. Auf der Einweihungsparty nimmt der charmante Kroate sein Herz in die Hand und macht seiner Angebeteten spontan einen Antrag, den diese annimmt. Das Glück des jungen Paares wäre perfekt, bestünde Hrvojes katholische Mutter Darinka nicht auf einer traditionellen Hochzeit in Kroatien. Selbstredend möchte sie 4 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 dabei auch Lisas Eltern kennenlernen, und genau hier liegt das Problem: Lisas Mutter Theresa hat sich nach einer turbulenten Hippie-Ehe von ihrem Mann Gerd getrennt und meidet den Ex-Gatten seither wie die Pest. Lisas bürgerliche Ehepläne lehnt sie entschieden ab - doch sie steht auch tief in der Schuld ihrer Tochter, bei der sie sich jahrelang nicht gemeldet hat. Und so springt Theresa zähneknirschend über ihren Schatten, um mit Gerd nach Kroatien zu reisen und freundlich lächelnd das harmonische Ehepaar zu spielen. Doch während zwischen überbordender Gastfreundschaft, feuchtfröhlicher Verbrüderung und fremden Sitten die Hochzeitsvorbereitungen auf Hochtouren laufen, findet Theresa zufällig heraus, dass der Bräutigam offenbar schon ein Kind von einer anderen hat. Die Hochzeit muss auf jeden Fall verhindert werden, oder? Suzanne von Borsody und Henry Hübchen spielen in dieser multikulturellen Hochzeitskomödie die wohl charmant-chaotischsten Brauteltern aller Zeiten. MDR/ 90' 15.30 Uhr Hit auf Hit Leonard präsentiert das Beste aus seinen Schlagerreisen [kurz] „Hit auf Hit“-Gastgeber Leonard begibt sich auf eine Entdeckungsreise durch die Sächsische Schweiz. Seine musikalische Gäste sind Semino Rossi, Nana Mouskouri, Karel Gott, Linda Feller, Nino de Angelo, Stefanie Hertel, Andy Borg, Gaby Albrecht, die Paldauer, Uta Bresan, Nik P., Fernando Express, Bernhard Brink und viele andere. [lang] Der „Hit auf Hit“-Gastgeber Leonard begibt sich auf eine Entdeckungsreise durch die Sächsische Schweiz. Er präsentiert dabei beliebte Interpreten mit ihren Hits aus den vergangenen Jahren. Leonards musikalische Gäste sind Semino Rossi, Nana Mouskouri, Karel Gott, Linda Feller, Nino de Angelo, Stefanie Hertel, Andy Borg, Gaby Albrecht, die Paldauer, Uta Bresan, Nik P., Fernando Express, Monika Martin, Wind, Peggy March, die Cappuccions, Simone, Bernhard Brink, Kristina Bach und andere Stars der Branche. Neben Pirna, dem Tor zur Sächsischen Schweiz, besucht Leonard die Festung Königstein und andere Naturschönheiten im Nationalpark Sächsische Schweiz. Er unternimmt eine Schiffstour auf der Elbe und präsentiert wieder jede Menge Wissensund Sehenswertes aus einer der imposantesten Regionen Deutschlands. Dabei wird auch geklärt, woher die Bezeichnung „Sächsische Schweiz“ kommt. Leonard entdeckt im Nationalpark Sächsische Schweiz Tiere, die dort wieder eine Heimat gefunden haben. Er zeigt herbstliche Impressionen aus dem Elbsandsteingebirge, schaut sich im Miniaturpark „Kleine Sächsische Schweiz“ um und trifft unter anderem auch den „Schließkapitän“ der Festung Königstein. Auf der MS „Gräfin Cosel“ plaudert Leonard nicht nur mit Kapitän Detlef Scheinpflug, sondern bei echter Dresdner Eierschecke auch mit Linda Feller, die der Liebe wegen jetzt in Elbflorenz wohnt. (Erstsendung: 21.11.10/MDR) 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL / 45' 17.05 Uhr Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 299 [kurz] 5 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 Jeden Morgen um 8 Uhr startet Reviertierpfleger Jörg Ulbricht seine Runde durch das 5.200 Quadratmeter große Vogelhaus des Zoos. Rund 500 Vögel aus 230 Gattungen hat Jörg Ulbricht unter seinen Fittichen. Auf seiner Morgenrunde versucht er, jeden seiner Schützlinge wenigstens einmal in Augenschein zu nehmen. [lang] Jeden Morgen um 8 Uhr startet Reviertierpfleger Jörg Ulbricht seine Runde durch das 5.200 Quadratmeter große Vogelhaus des Zoos. Rund 500 Vögel aus 230 Gattungen hat Jörg Ulbricht unter seinen Fittichen. Auf seiner Morgenrunde versucht er, jeden seiner Schützlinge wenigstens einmal in Augenschein zu nehmen. Im Freiflugraum Südostasien ist die Gruppe der Malaienstare inzwischen zu groß geworden. Aus diesem Grund muss der Reviertierpfleger heute ein paar Jungtiere aus den Nestern holen. Die Küken sollen dann mit der Hand aufgezogen und später in die Fasanerie des Zoos umgesetzt werden. Sabine Buchholz aus dem Streichelzoo im Tierpark muss sich ebenfalls jeden Tag um eine Menge verschiedener Tiere kümmern. Morgens um 8 Uhr warten bereits die Stachelschweine darauf, dass sie endlich nach draußen dürfen. Und auch das zwei Monate alte Zackelschaf Clea hat schon mächtig Hunger auf seine Milchflasche. Anschließend müssen noch alle Ziegen und Schafe aus ihren Stallungen in den Besucherbereich gelassen werden. Für die Futterrunde am Nachmittag hat sich Tierpflegerin Sabine Buchholz mit ihren Kollegen heute etwas ganz Besonderes ausgedacht: die Waschbären dürfen sich auf eisige Bomben mit individuellem Geschmack freuen. Außerdem in dieser Folge: Ein Klangspiel für die Dickhäuter im Tierpark, eine nicht ungefährliche Reinigung der Anlage bei den Stumpfkrokodilen und ein Unterschlupf für die Bismarck-Pythons, die bald Nachwuchs bekommen sollen. / 7' 17.50 Uhr Unser Sandmännchen Pittiplatsch: Pitti, der Allerbeste der Welt 18.00 Uhr HD// 30' Mit dem Fahrrad zu 100 Orgeln Film von Ulrike Steinbach und Daniela Haarhoff [kurz] Tagsüber tritt Martin Schulze in die Pedale, abends zieht er alle Register. Der 47-jährige Brandenburger ist der Fahrradkantor. Im Sommer legt er 15.000 Kilometer mit dem Rad zurück und spielt in mehr als 100 Kirchen. Von Rügen bis zum Erzgebirge. Manchmal bekommt er ein Gästebett, manchmal muss die Isomatte genügen. Das stört ihn nicht - Hauptsache, er kann Musik machen und unterwegs sein. [lang] Tagsüber tritt Martin Schulze in die Pedale, abends zieht er alle Register. Der 47-jährige Brandenburger ist der Fahrradkantor. In der Sommersaison legt er 15.000 Kilometer mit dem Rad zurück und spielt in mehr als 100 Kirchen. Jeden Tag ein Konzert auf einer anderen Orgel, jeden Tag bis zu 300 Kilometer mit dem Rennrad. Von der verträumten Dorfkirche bis zum großen Dom – Martin Schulze hat schon viele Gotteshäuser bespielt. Er kennt die Tücken der Orgeln und repariert auch schon mal die Pfeifen, wenn lange niemand auf den Instrumenten gespielt hat. Denn in vielen Kirchen gibt es keine Kantoren mehr und selten Gottesdienste. Dann bringt der drahtige Mann mit der Nickelbrille und den Stoppelhaaren die Orgeln wieder zum Erklingen. Er tritt in Orten auf, in denen sonst wenig Kultur geboten wird. Von der Insel Rügen, bis zum Erzgebirge – überall kennen ihn die Leute. Einige bieten ihm ihr Gästebett für die Nacht an, andere den Gemeindesaal. Dann rollt Martin Schulze seine Isomatte aus. Der Kirchenmusiker ist anspruchslos. Er nimmt es, wie es kommt. Auch weiß er vorher nie, ob er für eine Handvoll Zuhörer oder für großes Publikum spielt. Es ist ihm auch nicht so wichtig. Hauptsache, er kann Musik machen und unterwegs sein. (Erstsendung: 30.08.14/rbb) 6 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 2' 18.30 Uhr rbb wetter 28' 18.32 Uhr Die rbb Reporter - Mein Ku´damm Reportage von Ulli Zelle [kurz] Der Ku‘damm ist auch 25 Jahre nach dem Mauerfall der beliebteste Boulevard Berlins. Friedrichstraße oder Unter den Linden konnten ihm diesen Rang nicht ablaufen. Ein Grund mag die großbürgerliche Architektur sein - breite Bürgersteige, viel Grün, Mittelstreifen. Reporter Ulli Zelle führt über „seinen“ Kurfürstendamm, trifft Bewohner, Besucher und Promis und erinnert an glanzvolle Zeiten. [lang] Der Ku‘damm ist auch 25 Jahre nach dem Mauerfall der beliebteste Boulevard Berlins. Friedrichstraße oder Unter den Linden konnten ihm diesen Rang nicht ablaufen. Ein Grund mag die großbürgerliche Architektur sein - breite Bürgersteige, viel Grün, Mittelstreifen. In der Geschäftswelt bestimmen Edelmarken das Bild: Armani, Bulgari, Cartier, Prada. Neu hinzugekommen ist der Apple-Flagstore, der Besucher aus ganz Deutschland anzieht oder die Hochglanz-Automarke Maybach. Diese Geschäfte ziehen ein internationales Publikum an, wobei die meist gesprochene Fremdsprache auf dem Ku’damm Russisch ist. Sehen und gesehen werden heißt es im „Grosz“, das Promi-Wirt Roland Mary im frisch sanierten Haus Cumberland im Retro-Stil eingerichtet hat, im „Reinhardts“ vor dem Kempi oder im „Go Sylt“ Ecke Uhlandstraße. Gegenüber steht eine kulturelle Hochburg: das Maison de France mit dem Cinema Paris. Kürzlich gefährdet, aber doch erhalten. Der Ku’damm war auch Wohnort vieler Künstler: Robert Musil, Otto Dix, Joachim Ringelnatz. Heute sind in den Belle Etagen meist Büros. Der Ku‘damm ist ein Laufsteg für Schickeria wie für Touristen – große Bühne für Selbstdarsteller wie Rolf Eden, aber auch Bühnenstandort. Das Familienunternehmen der Wölffers macht weiter Theater unter Thomas Ostermeier. Nur Franco, der Italiener am Lehniner Platz ist auf die andere Seite des Boulevards gezogen. Die Freunde von Pasta und italienischen PS treffen sich trotzdem abendlich auf dem Ku'damm, um ihren Ferraris freien Lauf zu lassen. Die Fans der schnellen Autos mit dem Stern sitzen im „Eiffel“, bevor sie auf der „Piste“ promenieren. Abends bleibt der Ku’damm bis spät in die Nacht belebt, durch Theater, Kino, Bars. Reporter Ulli Zelle führt über „seinen“ Kurfürstendamm, trifft Bewohner, Besucher und Promis, erinnert an glanzvolle Zeiten der Prachtstraße und erzählt Geschichten von heute: aus dem prallen Leben einer ganz besonderen Berliner Straße. (Erstsendung: 11.10.14/rbb) 26' 19.00 Uhr HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin - Köpenick Moderation: Carla Kniestedt 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr 7 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 Abendschau Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto//mono/NDR/ 48' Adelheid und ihre Mörder Psychoterror Fernsehserie Deutschland 1999 Staffel 2, Folge 27 Personen und Darsteller: Adelheid Möbius (Evelyn Hamann), Ewald Strobel (Heinz Baumann), Ralf Schilling (Oliver Stern), Rosa Kleditsch (Gisela May), Dieter Pohl (Dieter Brandecker), Dr. Heimeran (Burghart Klaußner), Eugen Möbius (Gerhard Garbers), Reinhard Karsunke (Thomas Kollhoff), Helga Simon (Ela Nitzsche), Hans Werner Simon (Michael Krause) u. a. Musik: Birger Heymann, Eckes Malz, Biber Gullatz Kamera: Klaus Brix Buch: Michael Baier Regie: Claus-Michael Rohne [kurz] Kommissar Schilling als Vertretung für Schubert beschwert sich über Mobbing und Dienstaufsichtsverletzung. Dr. Heimeran verordnet zur Normalisierung der Beziehungen ein Survivaltraining auf einer einsamen Insel. Als sie dort eine Leiche finden, können nur Adelheid und ihr Exmann den Fall lösen. [lang] Kommissar Schubert ist durch Krankheit, Rückfälle und Unfälle für eine unbestimmte Zeit verhindert, seinen Dienst auszuüben. Deshalb hat Dr. Heimeran Kommissar Schilling als Vertretung in die „Mord Zwo“ versetzt. Dass der Dienst dort starke Nerven verlangt, weiß jeder im Präsidium. Auch auf Schilling prasseln die verbalen Schläge nur so herein. Übergewichtig und völlig unsportlich, seinen Frust mit Essen bekämpfend, bietet er eine Zielscheibe für Strobels sarkastische Angriffe. Dabei ist Schilling eigentlich ein fröhlicher, hilfsbereiter und etwas naiver Mensch - kein knallharter Polizist, doch erstaunlicherweise verhelfen ihm gerade diese Eigenschaften oft zum Erfolg. Aus einer für zwei Wochen angesetzten Vertretungszeit sind zwei Monate geworden und Schilling, das Ende seiner Dienstzeit in der „Mord Zwo“ vermutend, schreibt einen Brief an Strobel und Dr. Heimeran, in dem von Mobbing, Dienstaufsichtsverletzung u. ä. zu lesen ist. Das schlägt im Präsidium ein wie eine Bombe. Um die Beziehungen in der Abteilung wieder zu normalisieren, greift Dr. Heimeran zu einem außergewöhnlichen Mittel: Die Männer der „Mord Zwo“ werden unter seiner Leitung ein Wochenende auf einer einsamen Elbinsel verleben. „Survival Training“ zur Überwindung zwischenmenschlicher Probleme unter extremen Bedingungen ohne jegliche Verbindung zur Außenwelt und zur Stärkung des Gemeinschaftsgefühls stehen auf dem Dienstplan. Damit nimmt das Schicksal seinen Lauf: Schilling findet auf der einsamen Insel eine männliche Leiche. Mangels jeglicher Kommunikationsmittel kann man nichts unternehmen. Nur Strobel hat noch einen Trumpf im Ärmel: Er verständigt Adelheid, und sie kann, gemeinsam mit Eugen, den Fall in aller Ruhe lösen, während sich die Männer dem Problem widmen, miteinander auszukommen. 8 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 /mono/NDR/ 48' 21.00 Uhr Adelheid und ihre Mörder Todesarie Fernsehserie Deutschland 1999 Staffel 2, Folge 28 Personen und Darsteller: Adelheid Möbius (Evelyn Hamann), Ewald Strobel (Heinz Baumann), Ralf Schilling (Oliver Stern), Rosa Kleditsch (Gisela May), Dieter Pohl (Dieter Brandecker), Dr. Heimeran (Burghart Klaußner), Charlotte Alerich (Delia Mayer), Dietmar Lorenz (Karl Kranzkowski), Hildegard (Renate Delfs), Dr. Wagner (Heinz Lieven) u. a. Musik: Birger Heymann, Eckes Malz, Biber Gullatz Kamera: Klaus Brix Buch: Michael Baier Regie: Claus-Michael Rohne [kurz] Die gefeierte Sängerin Charlotte Alerich gerät in die Gewalt eines kranken Fans. Ausnahmsweise beteiligt Strobel Adelheid an den Untersuchungen. Die Geiselnahme endet in einem dramatischen Finale. [lang] Galaabend der Oper im Konzerthaus, auch Adelheid und Strobel sind unter den Gästen. Die gefeierte Sängerin Charlotte Alerich verlässt nach einem Streit über ihr künstlerisches Resultat des Abends verzweifelt das Konzerthaus. Niemand beachtet den unauffälligen Dietmar Lorenz, der ihr auflauert und sie in seine Gewalt bringt. Dr. Heimeran bittet Strobel, Ermittlungen im Falle des Verschwindens von Charlotte Alerich einzuleiten. Ausnahmsweise beteiligt Strobel Adelheid an den Untersuchungen. Im Park in der Nähe des Parkplatzes werden Spuren eines Kampfes und die Handtasche von Charlotte gefunden. Kein Zweifel: Charlotte ist etwas zugestoßen. Der physisch und psychisch kranke Lorenz hält Charlotte in seiner Wohnung gefangen. Langsam begreift sie, was ihn bewegt. Lorenz hat nicht mehr lange zu leben. Er fühlt sich von allen verlassen und ausgestoßen. Als Musikliebhaber und fanatischer Fan von Charlotte will er als letzten Trost im Leben ihre Stimme hören. Sie soll singen - nur für ihn. Und danach für niemanden mehr. Charlotte weiß, dass sie in Lebensgefahr schwebt. Zum Glück kommt Adelheid auf eine Spur, die in einem hochdramatischen, musikalischen Finale im nächtlichen Konzerthaus zur Lösung führt. / 30' 21.50 Uhr rbb AKTUELL mit Sport MDR/ 45' 22.20 Uhr Olaf verbessert die Welt Die Schubert-Show Gast: Rainald Grebe, Dirk Müller [kurz] Es hat immer noch nicht gereicht! Zweimal hat Olaf Schubert schon in der ARD die Welt verbessert und was macht die Welt? Sie hört einfach nicht auf ihn! Da muss noch mal nachgebessert werden! Olaf Schubert ist mit der Welt - so wie sie ist - leider immer noch nicht zufrieden. Nun nimmt er sich erneut eines sehr wichtigen Themas an: Geld! 9 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 [lang] Es hat immer noch nicht gereicht! Zweimal hat Olaf Schubert schon in der ARD die Welt verbessert und was macht die Welt? Sie hört einfach nicht auf ihn! Da muss noch mal nachgebessert werden! Olaf Schubert ist mit der Welt - so wie sie ist - leider immer noch nicht zufrieden. Nun nimmt er sich erneut eines sehr wichtigen Themas an: Geld! Er stellt die ganz großen Fragen: Wird Falschgeld, wenn man es fälscht, eigentlich wieder richtiges Geld? Wie viel ist ein 10-Euro-Schein bei Ebay wert? Und Olaf geht neue Wege: Warum nicht mal etwas spenden, zum Beispiel die eigenen Schulden. Eigentlich ist ja genug Geld da! Es ist nur falsch verteilt. Die Armen geben zu viel Geld aus, sonst hätten sie ja mehr! Als Gäste hat Olaf sich den notorisch klammen Rainald Grebe und den Börsenexperten „Mr. Dax“ Dirk Müller eingeladen. Er ist das Wunder im Pullunder, der Mittler zwischen Kultur und Sozialabbau, der Vergewaltiger des Bösen, Verteiler des Richtigen, unermüdlicher Mahner und Erinnerer, Weltverbesserer und Humorist, Betroffenheitslyriker und Liedermacher, er ist der Knüppel zwischen den Tentakeln der Großindustrie, die geistige Start- und Landebahn für die philosophischen Luftschiffe der Zukunft, die Blutgrätsche der Verbalästhetik, er ist untergewichtig, aber überbegabt, selbstlos verteilt er seine Botschaft unter den Bedürftigen. (Erstsendung: 07.05.15/ARD 1.) Foto/SR/ 30' 23.05 Uhr Alfons und Gäste Gast: Michael Hatzius [kurz] Alfons ist heute wieder Gastgeber und Kabarettist in Personalunion. Charmant und scharfzüngig seziert er den deutsch-französischen Alltag und präsentiert herzlich und mit riesigem Vergnügen große Namen des Kabaretts. Diesmal zu Gast: Michael Hatzius. [lang] Alfons ist heute wieder Gastgeber und Kabarettist in Personalunion. Mit französischem Blick und Akzent ist der liebenswürdigste Kulturexport der „Grande Nation“ mittlerweile Kult. Charmant und scharfzüngig seziert er den deutsch-französischen Alltag und präsentiert herzlich und mit riesigem Vergnügen große Namen des Kabaretts. Diesmal zu Gast: Michael Hatzius. Mit der Echse hat der Puppenspieler Michael Hatzius eine einzigartige Figur geschaffen, die intelligente Parodie und clowneske Komik verbindet. Das stellen die beiden auch in der rbb-Comedyproduktion „Weltall.Echse.Mensch.“ unter Beweis. (Erstsendung: 24.04.15/SR) 23.35 Uhr Foto//DGF/ 189' Apocalypse Now Redux Spielfilm USA 2001 Personen und Darsteller: Colonel Kurtz (Marlon Brando), Lieutenant Colonel Kilgore (Robert Duvall), Captain Willard (Martin Sheen), Jay Hicks (Frederic Forrest), Phillips (Albert Hall), Lance (Sam Bottoms), Clean (Laurence Fishburne), Fotoreporter (Dennis Hopper), Colonel Lucas (Harrison Ford) u. a. Musik: Carmine Coppola, Francis Ford Coppola Kamera: Vittorio Storaro Buch: John Milius, Francis Ford Coppola Regie: Francis Ford Coppola [kurz] 10 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 Während des Vietnamkriegs erhält Captain Willard einen Sonderauftrag: Er soll den desertierten Colonel Kurtz aufspüren und liquidieren. Angeblich hält dieser sich mit seiner Einheit im kambodschanischen Dschungel verborgen. An Bord eines Patrouillenbootes machen sich Willard und seine Leute dorthin auf. Es wird eine Reise ins Herz der Finsternis. [lang] Saigon, 1969. Nach Wochen der Untätigkeit wird Captain Willard ins vietnamesische Hauptquartier der CIA gerufen. Der vom Krieg gezeichnete Soldat, für das zivile Leben längst untauglich geworden, erhält einen prekären Spezialauftrag. Es geht um den hochdekorierten, vormals geachteten Walter E. Kurtz, ein Absolvent der elitären Militärakademie in Westpoint. Der Colonel ist unkontrollierbar geworden, er behandelt seine Einheit wie eine Privatarmee und lässt sich im kambodschanischen Dschungel wie ein Gott verehren. In den Augen der militärischen Führung ist Kurtz verrückt geworden, Willard soll ihn finden und töten. Mit einer Handvoll Soldaten macht er sich in einem kleinen Patrouillen-Boot auf den Weg. Je weiter die Männer auf ihrer Flussfahrt kommen, desto unwirklicher erscheint ihnen das Kriegsgeschehen. Wenn der zynische Colonel Kilgore ein ganzes Dorf ausradieren lässt, nur damit seine Leute surfen können - wie verrückt mag dann erst Kurtz sein? Nach einer gespenstischen Zwischenstation bei französischen Plantagenbesitzern trifft Willard schließlich auf einen Eingeborenenstamm und einen völlig überdrehten amerikanischen Fotoreporter. Der Wegrand ist mit aufgespießten Köpfen gesäumt und in den Bäumen hängen Leichen: das Herz der Finsternis. Joseph Conrads Romanklassiker „Herz der Finsternis“ inspirierte Francis Ford Coppola („Der Pate“, „One from the Heart“, „Rumble Fish“) zu diesem epochalen Kriegsdrama. Das Bild der brennenden Baumreihe, zu dem „The End“ von The Doors erklingt und das Hubschraubergeschwader, das zu Wagners Walkürenritt einen Angriff fliegt: Kaum je zuvor war Kino so spektakulär. Neben dem unvorstellbaren Grauen beschwört Coppola die schreckliche Faszination dieses Kriegs, weswegen „Apokalypse Now“ auch kritisiert wurde. Die Zuschauer sahen 1979 aber nur eine Kurzversion: Der Ausnahmeregisseur hatte sich für seine künstlerische Verwirklichung hoch verschuldet und musste, um das Risiko eines Misserfolgs zu minimieren, sein ausuferndes Werk an die Konventionen kommerzieller Kinoverwertung anpassen. Zwei Jahrzehnte später präsentierte Coppola eine überarbeitete Schnittfassung, in die er knapp 50 Minuten Originalmaterial neu integrierte: Darin bekommt Marlon Brandos Auftritt als Kurtz neue Facetten. Vor allem gibt die „Französische Plantagensequenz“ dem Film einen anderen Rhythmus. Hier kommt auch die Kritik am Wahnsinn des Vietnamkriegs explizit zur Sprache. 02.45 Uhr Foto//DGF/ 119' Cotton Club (THE COTTON CLUB) Spielfilm USA 1984 Personen und Darsteller: Dixie Dwyer (Richard Gere), Sandman Williams (Gregory Hines), Vera Cicero (Diane Lane), Owney Madden (Bob Hoskins), Dutch Schultz (James Remar), Vincent Dwyer (Nicolas Cage), Charles Luciano "Lucky" (Joe Dallesandro) u. a. Musik: John Barry Kamera: Stephen Goldblatt Buch: William Kennedy, Francis Ford Coppola, Mario Puzo Regie: Francis Ford Coppola [kurz] Harlem, 1928. Der junge Jazztrompeter Dixie Dwyer rettet dem Gangsterboss Dutch Schultz im Cotton Club das Leben. Schultz nimmt ihn daraufhin unter seine Fittiche, beobachtet jedoch mit wachsender Eifersucht, dass seine Freundin Vera und Dixie einander nicht gleichgültig sind. Als Dutch in den Machtkämpfen rivalisierender Gangs erschossen wird, ist der Weg für Dixie und Vera frei. [lang] Gangsterboss Dutch Schultz ist Stammgast in Harlems Cotton Club, der Owney Madden gehört. Dort verkehrt die New Yorker High Society ebenso wie die Unterwelt und amüsiert sich bei heißer Jazzmusik und nicht minder heißen Tanznummern. Eines Nachts entgeht Dutch Schultz im Cotton Club mit knapper Not und mit Hilfe des jungen Jazztrompeters Dixie Dwyer einem Bombenanschlag rivalisierender Gangster, 11 23. Woche Samstag, 30. Mai 2015 und da ihm Dixie sehr gut gefällt, protegiert er ihn fortan. Vor allem soll Dixie auf Vera Cicero, Dutchs junge Geliebte, aufpassen. Dass die beiden sich dabei ineinander verlieben, hat der jähzornige Gangster allerdings gar nicht gern. Verliebt ist auch der schwarze Stepptänzer Dalbert „Sandman“ Williams in Lila Rose Oliver, die beide ebenfalls im Club auftreten. Tanzen und singen dürfen sie als Schwarze dort, als Gäste haben sie ihrer Hautfarbe wegen keinen Zutritt. Auch sonst müssen sie sich manche Demütigung gefallen lassen. Owney Madden ebnet Dixie Dwyer den Weg nach Hollywood; von dort kehrt Dixie als Filmstar nach Harlem zurück, wo sich Vera inzwischen von Dutch Schultz einen eigenen Nachtclub finanzieren ließ. Dixie braucht die Protektion des Gangsters jetzt nicht mehr, aber bei Vera steht dieser ihm nach wie vor im Weg. Der Cotton Club im New Yorker Stadtteil Harlem war in den Jahren 1923 bis 1936 der berühmteste Nachtclub Amerikas; dort begannen viele künstlerische Karrieren, verkehrten die Reichen und arrivierte Halunken. Die auftretenden Künstler vorwiegend Schwarze - spielten, sangen und tanzten für ein ausschließlich weißes Publikum; als Gäste wurden Schwarze in dem mondänen Luxusetablissement nicht geduldet. Francis Ford Coppola („Apocalypse Now“, „One from the Heart“) machte den legendären Club zum Zentrum eines hinreißenden Film-Spektakels, in dem vor dem Hintergrund von Prohibition und Wirtschaftskrise ein turbulentes Kapitel amerikanischer Show-Geschichte aufgeblättert wird. Es entstand ein atmosphärisch ungemein dichtes Tableau tänzerischer und musikalischer Glanznummern - „ein Fest für die Sinne“, wie ein Kritiker schrieb. mono/ 25' 04.45 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 30.05.1990 45' 05.10 Uhr Potsdam erwacht 12 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 /SWR/ 60' 05.55 Uhr NILS und die FernsehWecker Tigerenten Club Der Club zum Mitmachen (Erstsendung: 24.05.15/ARD 1.) /WDR/ 25' 06.55 Uhr NILS und die FernsehWecker Wissen macht Ah! Schmerzen in Terzen (Erstsendung: 02.02.13/ARD 1.) / 20' 07.20 Uhr Brisant (Erstsendung: 30.05.15/ARD 1.) / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 30.05.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 30.05.15/rbb) /DGF/ 89' 09.00 Uhr FilmMatinee Wohin der Weg mich führt Fernsehfilm Deutschland 2012 Personen und Darsteller: Sarah Stein (Johanna Christine Gehlen), Peter Jahn (Michael Fitz), Gabi Neumann (Edda Leesch), "Torte" Neumann (Jochen Nickel), Klaus Grabow (Uli Krohm), Theo (Thibault Sérié), Paul (Thilo Berndt), Leon (Timm-Marvin Schattling), Siggi Beermann (Michael Lott) u. a. Musik: Stephan Massimo Kamera: Helmut Pirnat Buch: Edda Leesch Regie: Matthias Steurer [kurz] 13 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 Auf den ersten Blick wirkt die Sache wie ein kinderleichter Fall: Die Anwältin Sarah soll aufs Land fahren, um dem Winzer Peter die Kündigung für seinen Hof zu überreichen. Dessen Ziehvater ist gestorben, und der leibliche Sohn beansprucht nun das gesamte Erbe für sich. So leicht aber lässt Peter sich nicht vertreiben. [lang] Die Rechtsanwältin Sarah Stein hat ihr Leben fest im Griff und für ihre Karriere ein klares Ziel vor Augen: Partnerin in der renommierten Frankfurter Kanzlei werden, für die sie arbeitet. Der neueste Fall, mit dem ihr Chef sie betraut, wirkt jedoch eher wie ein Anfängerjob: Der alte Pflegevater des Winzers Peter Jahn ist gestorben. Da es scheinbar kein Testament gibt, erhebt der leibliche Sohn Siggi als Alleinerbe sämtliche Ansprüche auf das Familienweingut. Und da Peter auf kein anwaltliches Schreiben reagiert hat, soll Sarah ihm nun höchstpersönlich die Kündigung überreichen. Die Sachlage scheint sonnenklar, Sarah stellt sich auf eine kurze Stippvisite in der Provinz ein. So einfach läuft die Sache dann aber nicht. Peter weiß genau, dass sein Ziehvater ihn als Erben des Guts vorgesehen hatte. Offenbar hat der eifersüchtige Siggi das Testament verschwinden lassen. Geht es nun nach Siggis Willen, sollen die uralten Weinberge einem noblen Wellnesshotel weichen. Doch auch Peter, selbst ein ehemaliger Anwalt, kennt seine Rechte. Als alleinerziehenden Vater von drei Pflegesöhnen würde ihn kein Richter vor die Tür setzen. Sarah hat keine Wahl: Während ihr defekter Sportwagen in der Werkstatt des schwer in sie verschossenen „Torte“ Neumann verdächtig lange auf eine Reparatur wartet, sucht sie ein Druckmittel, um Peter zum Einlenken zu zwingen. Ein boshafter Streich seiner Pflegesöhne spielt ihr dabei in die Hände: Sarah will dem widerspenstigen Winzer das Sorgerecht für die Jungen entziehen lassen - ohne Kinder hätte er gegen eine Räumungsklage keine Chance mehr. Aber so abgebrüht und hartherzig die Anwältin sich gibt, so sehr muss sie sich insgeheim eingestehen, dass ihr juristischer Sparringspartner mit seiner eigenwilligen Art eine seltsame Faszination auf sie ausübt. Zugleich kommen ihr immer größere Zweifel, ob ihr Mandant Siggi wirklich ein ehrliches Spiel treibt. Erst, als es schon fast zu spät ist, erkennt die Karrierefrau, dass es nicht immer nur darum geht zu gewinnen, sondern manchmal ein offenes Wort mehr bewirken kann als alle Gesetzesbücher dieser Welt. / 45' 10.30 Uhr Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 299 /NDR/ 48' 11.15 Uhr Spürnase, Fährtensau & Co. Ein Kofferraum voller Kaviar Staffel 1, Folge 16/20 [kurz] Die Husky-Welpen aus Brandenburg sind mittlerweile 14 Wochen alt. Von den acht Hunden sind noch vier zusammen: Bente, Liska, Jari und Tapio. Das junge Husky-Quartett will der Hundeführer nun zu Schlittenhunden ausbilden. Heute steht Versteckspiel auf dem Trainingsplan. Die Kleinen sollen lernen, zurück zur Gruppe zu finden. [lang] Die Husky-Welpen aus Brandenburg sind mittlerweile 14 Wochen alt. Von den acht Hunden sind noch vier zusammen: Bente, Liska, Jari und Tapio. Das junge Husky-Quartett will der Hundeführer nun zu Schlittenhunden ausbilden. Heute steht Versteckspiel auf dem Trainingsplan. Die Kleinen sollen lernen, zurück zur Gruppe zu finden. Ihre Verlustangst soll dadurch gestärkt werden. Hirsch Harry hat inzwischen sein Geweih abgeworfen. Jäger Immo Ortlepp begutachtet seine „Kolben“, die gut verheilen. Der Hirsch ist etwas zurückhaltend, weil er sich ohne Geweih offenbar wehrlos fühlt. Das neue Geweih wird sehr viel größer und imposanter sein. Immo hofft noch auf viele gemeinsame Jahre: „Wir werden hier gemeinsam alt." Außeneinsatz für Artenschutzspürhund Uno und Zollamtsinspektor Guido Nickl. Der Ausbilder hat in einem 14 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 ausrangierten Fahrzeug eine Kaviardose deponiert, die der Labrador-Rüde finden soll. Eine Spur unter freiem Himmel aufzunehmen ist nicht ganz so einfach, wie in geschlossen Räumen - aber Uno scheint die Witterung schon aufgenommen zu haben und hinterlässt reichlich Spuren am Auto. Badespaß in der Jugendvollzugsanstalt Neustrelitz. Aus dem Mischlingsrüden Paul und dem 23-jährigen Häftling Lars soll später ein Fährtensuchteam werden. Damit sie in einem Monat die Prüfung bestehen, achtet Justizvollzugsbeamte Ingo Brassen darauf, dass korrekt trainiert wird. Neben Disziplin gehört aber vor allem auch jede Menge Lob dazu. Für jugendliche Straftäter sind Disziplin und Ordnung in den meisten Fällen Fremdwörter, genau wie Lob und Anerkennung. Deshalb tun sich die meisten von ihnen damit auch so schwer. Für den einjährigen Bostonterrier Spike haben Astrid und Gerhard Harsch heute einen Erlebnistag im Filmpark Babelsberg geplant. Er soll sich mit verschiedenen Kulissen und Umgebungen vertraut machen, die er in Zukunft als Filmhund benötigt. Der Filmpark Babelsberg am Rande von Berlin eignet sich besonders als Tummelplatz für zukünftige Stars, da es zahlreiche Kulissen gibt, in denen sich Spike schon einmal umsehen kann und sich daran gewöhnt, im Rampenlicht zu stehen. Hundetrainer Uwe Friedrich zu Besuch bei Diabeteshündin Baja und Herrchen Thomas Stoll. Der ehemalige Mathematiklehrer leidet seit dem zehnten Lebensjahr an Diabetes. Nach dem Tod seiner Frau kam der Golden Retriever ins Haus, um auf Thomas aufzupassen und bei einer Unterzuckerung anzuschlagen. Der Hundetrainer will sich heute vergewissern, ob Thomas richtig mit Baja trainiert hat. (Erstsendung: 24.07.14/ARD 1.) SWR/ 30' 12.05 Uhr Liebe ohne Grenzen Der große Countdown Fünfteilige Reihe von Thomas Diehl Folge 4/5 [kurz] Pascal aus Trier und Monique aus Ruanda, Bert aus Bad Vilbel und Alisa aus der Ukraine, Antje aus Köln und Jack aus Kenia: drei Liebesgeschichten über Kontinente hinweg - alle drei enden mit der Hochzeit. Aber der Weg dahin ist steinig, turbulent, kämpferisch und vor allem: leidenschaftlich! [lang] „Alisa ist schwanger!“ - das Ergebnis des Schwangerschaftstests macht Bert glücklich. Aber es setzt ihn und Alisa auch enorm unter Druck: ihre Beziehung muss jetzt funktionieren, und sie müssen es hinkriegen, dass Alisa und Töchterchen Olga dauerhaft in Deutschland leben können. Beides ist jedoch noch ziemlich unklar. Trotzdem setzt Bert alle Hebel in Bewegung, damit sie bald heiraten können. Wenn das mal alles gut geht ... Lange mussten Pascal und Monique aus Ruanda durchhalten, aber nun ist es endlich soweit: Monique kommt nach Deutschland. Sie werden heiraten. Pascal steht am Flughafen und sagt: „Ich kann es einfach nicht mehr abwarten. Jetzt beginnt die beste Zeit meines Lebens.“ Ob diese Euphorie bleibt, wenn sie sich nun täglich sehen? Auch Jack aus Kenia trifft in Deutschland ein. Im strömenden Regen bei knapp 10 Grad. Aber „alles kein Problem“, sagt er, „solange Antje und ich zusammen sein können!“ Nach einem ersten Rundgang durch die Altstadt von Köln meint er zuversichtlich: „Hier sieht es zwar etwas anders aus als bei uns, aber ich bin noch immer derselbe Jack - und das zählt.“ Doch Jack muss bei Null anfangen, kann Antje kaum unterstützen. Antje muss erst einmal für zwei denken - so auch bei der Vorbereitung der Hochzeit ... Der fünfte und letzte Teil der Reihe folgt am kommenden Sonntag zur gleichen Zeit. (Erstsendung: 01.08.12/SWR) SWR/ 45' 12.35 Uhr Heimatbesuch Maren Kroymann und ihr Tübingen 15 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 [kurz] Seit über 40 Jahren lebt Maren Kroymann in der Großstadt Berlin. Die Enge und die Heimeligkeit ihrer Kindheit in Tübingen aber prägen sie bis heute. Wir begleiten sie zu den Orten und Wegbegleitern ihrer Kindheit und Jugend. Bei ihrem „Heimatbesuch“ begegnet sie „ihrem Jungen“, mit dem sie damals fünf Jahre lang ging. Mit alten Klassenkameraden geht sie auf Spurensuche in das ehemalige Gymnasium. [lang] „Artig sein war immer langweilig, unseriös viel spannender“, sagt Maren Kroymann, Schauspielerin, Sängerin und Kabarettistin mit Blick auf ihre Jugend. Aufgewachsen ist sie als jüngstes Kind und einziges Mädchen in einem Männerhaushalt in Tübingen. Die 1950er und 1960er Jahre waren alles andere als wild, doch sie prägten den Professorenhaushalt ihrer Eltern. Es kam vor, dass die vier älteren Brüder am Mittagstisch einen der damals gängigen Vergewaltigungswitze zum Besten gaben. Das erzählt Maren Kroymann in ihrem aktuellen Soloprogramm „In My Sixties“. Darin arbeitet sie sich an ihrer Pubertät ab und singt Lieder ihrer einstigen musikalischen Helden. Seit über 40 Jahren lebt Maren Kroymann in der Großstadt Berlin. Die Enge und die Heimeligkeit ihrer Kindheit in Tübingen prägen sie bis heute. Bei ihrem „Heimatbesuch“ begegnet sie „ihrem Jungen“, mit dem sie damals fünf Jahre lang ging. Mit alten Klassenkameraden geht sie auf Spurensuche in das ehemalige Gymnasium. Dort fanden ihre ersten Theaterexperimente statt - Jahrzehnte bevor sie sonntags als „Nachtschwester Kroymann“ vor Millionenpublikum zur Giftspritze griff. Mit ihren Brüdern diskutiert die „ewig freche, kleine Schwester“ (Stuttgarter Zeitung) über brotlose Kunst und ihren späten Durchbruch als Fernsehmutter der Nation. (Erstsendung: 04.07.14/SWR) NDR/ 45' 13.20 Uhr Abenteuer Namib Im Tal der Elefanten Film von Thomas Behrend und Andreas Ewels Folge 2 [kurz] Sie ist eine der ältesten Wüsten der Welt und befindet sich im Süden Afrikas: Trockenheit, Hitze und ewig wandernder Sand beherrschen das Land. Aber nirgendwo sonst auf der Erde ist das Wüstenleben so vielfältig wie in der Namib. Auf ihrer Reise in die berühmte Namib-Wüste haben der Naturfilmer Thomas Behrend und die Journalistin Birgit Peters fantastische Bilder eingefangen. [lang] Sie ist eine der ältesten Wüsten der Welt und befindet sich im Süden Afrikas: Trockenheit, Hitze und ewig wandernder Sand beherrschen das Land. Aber nirgendwo sonst auf der Erde ist das Wüstenleben so vielfältig wie in der Namib. Auf ihrer Reise in die berühmte Namib-Wüste haben der Naturfilmer Thomas Behrend und die Journalistin Birgit Peters fantastische Bilder eingefangen. (Erstsendung: 11.11.08/NDR) NDR/ 85' 14.05 Uhr SonntagsFilm Die rote Zora Fernsehfilm Deutschland 2008 Personen und Darsteller: Zora (Linn Sara Reusse), Branko (Jakob Knoblauch), Duro (David Berton), Nicola (Pascal Andres), Pavle (Woody Mues), Gorian (Mario Adorf), Karaman (Ben Becker), Ivekovic (Dominique Horwitz), Begovic (Hilmi Sözer), Dordevic (Badasar Calbiyik) Regie: Peter Kahane 16 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 [kurz] An der kroatischen Küste in den 1930er Jahren: Die Mutter des zwölfjährigen Branko stirbt. Auf der Suche nach seinem Vater kommt Branko in einen Ort, wo ein geheimnisvolles Mädchen mit roten Haaren die Obrigkeit ein ums andere Mal an der Nase herumführt: Die rote Zora ist Anführerin einer Bande von Waisenkindern und stellt sich so schlau und geschickt an. [lang] An der kroatischen Küste in den 1930er Jahren: Die Mutter des zwölfjährigen Branko stirbt. Auf der Suche nach seinem Vater kommt Branko in einen Ort, wo ein geheimnisvolles Mädchen mit roten Haaren die Obrigkeit ein ums andere Mal an der Nase herumführt: Die rote Zora ist Anführerin einer Bande von Waisenkindern und stellt sich so schlau und geschickt an, dass sie sowohl dem Bürgermeister als auch dem Fischgroßhändler Karaman ein Dorn im Auge ist. Einzig der alte Fischer Gorian zeigt Verständnis für Zora und ihre Jungs. Branko schließt sich der Bande an. Als der Fischer vom Großhändler genötigt wird, sein kleines Geschäft zu verkaufen, schlägt sich die fünfköpfige Bande auf die Seite des alten Mannes und beginnt den Kampf gegen die Mächtigen der Stadt. (Erstsendung: 01.01.11/ARD 1.) /DGF/ 90' 15.30 Uhr SonntagsFilm Der Bernsteinfischer Fernsehfilm Deutschland 2005 Personen und Darsteller: Jacob Thiele alias Tom Reuter (Heiner Lauterbach), Karoline Wolf (Sonsee Neu), Marina (Deborah Kaufmann), Gert (Michael Lott), Pit (Lennart Betzgen), Oma Berger (Lissy Tempelhof) u. a. Musik: Claudius Brüse Kamera: Georgij Pestov Buch: Barbara Engelke nach dem Roman von Christine Lehmann Regie: Olaf Kreinsen [kurz] Während eines Urlaubs auf Hiddensee verliebt sich die Hamburger Journalistin Karoline in den geheimnisvollen Fotografen Jacob Thiele. Es beginnt ein Inseldrama, bei dem die zwei Frischverliebte erst nach stürmischen Verwicklungen zueinander finden. [lang] Die junge, attraktive Karoline arbeitet als Journalistin bei einer großen Hamburger Tageszeitung. Während eines Besuchs bei der Freundin Marina, die mit ihrem Mann Gert und ihrem Adoptivsohn Pit auf Hiddensee lebt, lernt sie den ebenso charismatischen wie geheimnisvollen Fotografen Jacob Thiele kennen. Zwischen den beiden entwickelt sich eine scheue Liebe, aber Karoline muss zurück nach Hamburg. Dort macht ihr Chefredakteur Manfred eine folgenschwere Entdeckung: Auf einem Urlaubsfoto von Karoline erkennt er in Jacob den berühmten Kriegsfotografen Tom Reuter, der seit vielen Jahren als in Kaschmir verschollen galt und inzwischen für tot erklärt wurde. Manfred wittert eine sensationelle Story und schickt Karoline zurück nach Hiddensee, um den Fall weiter zu recherchieren. Obwohl sie herausfindet, dass es sich bei Jacob tatsächlich um den tot geglaubten Starfotografen handelt, deckt Karoline ihn gegenüber ihrem Chef. Jacob hatte nach dem tragischen Unfalltod seiner Frau beschlossen, Tom Reuter sterben zulassen und ein neues Leben zu beginnen. Durch einen spektakulären Enthüllungsartikel von Karolines Chef kommt es nun zu einer wahren Rufmord-Kampagne gegen Jacob. Um ihren Geliebten zu entlasten, beginnt Karoline nachzuforschen. Dabei findet sie heraus, dass Jacob einen Sohn hat, der damals zur Adoption freigegeben wurde. Die Spur des Kindes führt nach Hiddensee - ins Haus ihrer Freundin Marina. Mit „Der Bernsteinfischer“ hat Regisseur Olaf Kreinsen („Mein Weg zu Dir“) eine bewegende Liebesgeschichte inszeniert. Romantisch, aber nicht kitschig, erzählt der Film von einem Mann, der durch die Liebe zu einer Frau dazu gebracht wird, sich den Fehlern seiner Vergangenheit zu stellen - um endlich einen Neubeginn wagen zu können. 17 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /MDR/ 45' 17.05 Uhr In aller Freundschaft Ohne Netz und doppelten Boden Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 686 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz), Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk), Alexander Weber (Heio von Stetten), Georg Menzel (Oliver Breite), Ariane Menzel (Antje Widdra), Jonas Heilmann (Anthony Petrifke), Oskar Brentano (Leonard Scholz) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Martina Müller Regie: John Delbridge [kurz] Starke Rückenschmerzen zwingen Georg Menzel dazu, sich in der Sachsenklinik untersuchen zu lassen. Bereits per Ultraschall entdeckt Dr. Kathrin Globisch einen Tumor, und sie vermutet ein Prostatakarzinom. Georg und seine Frau sind jedoch nicht wegen der Diagnose geschockt, sondern wegen der Folgen der Operation. [lang] Anlässlich des fünften Hochzeitstags möchte Georg Menzel mit seiner Frau Ariane ein romantisches Wochenende verbringen. Starke Rückenschmerzen zwingen ihn dazu, sich in der Sachsenklinik untersuchen zu lassen. Bereits per Ultraschall entdeckt Dr. Kathrin Globisch einen Tumor. Sie vermutet ein Prostatakarzinom und zieht Dr. Rolf Kaminski hinzu. An seinem ersten Arbeitstag nach seiner schweren Krankheit ist Kaminski mit der niederschmetternden Diagnose vorsichtig. Doch die Biopsie bringt die Gewissheit, Georg muss operiert werden. Der eigentliche Schock besteht für Georg und Ariane jedoch nicht in der Diagnose, sondern in den Folgen der Operation. Erektile Dysfunktion – das will Georg sich und vor allem seiner Frau nicht zumuten. Pia Heilmann wehrt sich weiterhin gegen den potentiellen neuen Betreiber der Physiotherapie. Die Beziehung zu ihrem Mann Roland ist immer noch belastet, weil Roland sich gegen die Schließung der Entbindungsstation und damit für die Auslagerung der Physiotherapie ausgesprochen hat. Pia bittet Alexander Weber um mehr Zeit, einen anderen Betreiber zu finden. Da Weber sie wie erwartet in seiner herablassenden Art auflaufen lässt, reagiert sie mit einem überraschenden Vorschlag. / 7' 17.50 Uhr Unser Sandmännchen Fuchs und Elster: Der Zeichenwettbewerb SWR/ 30' 18.00 Uhr Grünzeug (Erstsendung: 14.06.14/SWR) 18 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 2' 18.30 Uhr rbb wetter 28' 18.32 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger HD/ 26' 19.00 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' Tagesschau Foto/NDR/ 45' 20.15 Uhr Im Doppeldecker um die Ostsee Skandinavien Film von Michael Sutor Folge 1/2 [kurz] Jugendtraum oder Schnapsidee: Zwei Piloten und ein Navigator ziehen aus, um die Ostsee aus der Luft zu entdecken. Im Sichtflug, im offenen Cockpit riskieren sie Kopf und Kragen und erkunden Land und Leute. Der zweiteilige Film folgt dem Reiseverlauf von Usedom aus über Dänemark, Schweden, Finnland ins Baltikum und zurück nach Deutschland. 19 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 [lang] Jugendtraum oder Schnapsidee: Zwei Piloten und ein Navigator ziehen aus, um die Ostsee aus der Luft zu entdecken. Im Sichtflug, im offenen Cockpit riskieren sie Kopf und Kragen, erkunden Land und Leute und vermitteln eine ungewöhnliche Perspektive auf Deutschlands nordische Nachbarländer. Die Küsten der Ostsee zeigen sich in vielfältiger Weise: Kalksteinfelsen, Schärenlabyrinthe und weite Sandstrände. Die Sicherheitsregeln müssen bei diesem Flug von Anfang an missachtet werden, denn es bieten sich keine Notlandeplätze bei den weiten Wasserüberquerungen, dichten Waldüberflügen und auf karstigen Steininseln. Die Piloten sind auf sich und die Ausdauer ihrer Maschinen gestellt. Gut drei Wochen lang umfliegt die Mannschaft die Ostsee und kämpft nicht nur mit den Tücken der Technik. Über dem Baltikum ziehen dunkle Wolken auf und verzögern die Weiterreise. Die beiden Flugzeuge werden von einer 50 Jahre alten Dornier 27 begleitet. Der zweiteilige Film folgt dem Reiseverlauf von Usedom aus über Dänemark, Schweden, Finnland ins Baltikum und zurück nach Deutschland. (Erstsendung: 27.06.13/NDR) NDR/ 45' 21.00 Uhr Im Doppeldecker um die Ostsee Baltikum Film von Michael Sutor Folge 2/2 [kurz] Jugendtraum oder Schnapsidee: Zwei Piloten und ein Navigator ziehen aus, um die Ostsee aus der Luft zu entdecken. Im Sichtflug, im offenen Cockpit riskieren sie Kopf und Kragen und erkunden Land und Leute. Der zweiteilige Film folgt dem Reiseverlauf von Usedom aus über Dänemark, Schweden, Finnland ins Baltikum und zurück nach Deutschland. [lang] Jugendtraum oder Schnapsidee: Zwei Piloten und ein Navigator ziehen aus, um die Ostsee aus der Luft zu entdecken. Im Sichtflug, im offenen Cockpit riskieren sie Kopf und Kragen, erkunden Land und Leute und vermitteln eine ungewöhnliche Perspektive auf Deutschlands nordische Nachbarländer. Die Küsten der Ostsee zeigen sich in vielfältiger Weise: Kalksteinfelsen, Schärenlabyrinthe und weite Sandstrände. Die Sicherheitsregeln müssen bei diesem Flug von Anfang an missachtet werden, denn es bieten sich keine Notlandeplätze bei den weiten Wasserüberquerungen, dichten Waldüberflügen und auf karstigen Steininseln. Die Piloten sind auf sich und die Ausdauer ihrer Maschinen gestellt. Gut drei Wochen lang umfliegt die Mannschaft die Ostsee und kämpft nicht nur mit den Tücken der Technik. Über dem Baltikum ziehen dunkle Wolken auf und verzögern die Weiterreise. Die beiden Flugzeuge werden von einer 50 Jahre alten Dornier 27 begleitet. Der zweiteilige Film folgt dem Reiseverlauf von Usedom aus über Dänemark, Schweden, Finnland ins Baltikum und zurück nach Deutschland. (Erstsendung: 27.06.13/NDR) / 15' 21.45 Uhr rbb AKTUELL HD/ 30' 22.00 Uhr rbb Sportplatz Aktuelles vom Sport in Berlin und Brandenburg 20 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 22.30 Uhr Foto//DGF/ 100' Zum 85. Geburtstag von Clint Eastwood (31.05.1930) Betrogen (THE BEGUILED) Spielfilm USA 1970 Personen und Darsteller: John McBurney (Clint Eastwood), Martha Farnsworth (Geraldine Page), Edwina Dabney (Elizabeth Hartman), Amy (Pamelyn Ferdin), Carol (Jo Ann Harris), Doris (Darleen Carr) u. a. Musik: Lalo Schifrin Kamera: Bruce Surtees Buch: Albert Maltz, Irene Kamp Regie: Don Siegel [kurz] Der Süden der USA, gegen Ende des Amerikanischen Bürgerkriegs. Schwer verwundet wird Nordstaatensoldat John McBurney von einer Schülerin in ein Mädcheninternat gebracht. Die Direktorin beschließt, den „Gefangenen“ erst nach seiner Genesung an die Truppen der Südstaaten zu übergeben. Schnell aber gelingt es dem Yankee, die Schülerinnen und Lehrerinnen um den Finger zu wickeln. [lang] Louisiana, Amerika, kurz vor dem Ende des Bürgerkriegs zwischen den Unionstruppen der Nordstaaten und der Armee der konföderierten Südstaaten. Bei einem Waldspaziergang findet die 13-jährige Amy einen schwer verwundeten Nordstaatler. Sie bringt Corporal John McBurney in das abseits gelegene Mädcheninternat, in dem sie lebt. Zunächst reagieren ihre Mitschülerinnen und die Lehrerinnen mit Erschrecken auf den hilflosen Yankee. Doch anstatt den feindlichen Soldaten sofort an die Konföderierten auszuliefern, ordnet die Direktorin Martha an, ihn erst gesund zu pflegen. Sehr schnell weicht die Furcht der Frauen einer tiefen Faszination gegenüber dem attraktiven Mann. Während die kleine Amy eine kindliche Liebe zu McBurney entwickelt, fühlen die jungfräuliche Lehrerin Edwina, die laszive Schülerin Carol und die strenge Martha sich auch körperlich zu ihm hingezogen. McBurney weiß dieses Begehren für seine Zwecke auszunutzen. Es gelingt ihm sogar, seine Auslieferung an eine Patrouille von Südstaatlern zu verhindern. Zugleich weckt sein erotisches Intrigenspiel Eifersucht unter den Frauen. Vor allem Marthas Zuneigung verwandelt sich in blanken Hass, als man ihn eines Nachts im Zimmer einer Schülerin überrascht. Ihre Rache fällt grausam aus. Das Internat verwandelt sich von einem sicheren Versteck in ein unentrinnbares Gefängnis. McBurney ist seinen Retterinnen hilflos ausgeliefert. Clint Eastwood und Regisseur Don Siegel drehten insgesamt fünf gemeinsame Filme, darunter Klassiker wie den Western „Ein Fressen für die Geier“ und den Thriller „Dirty Harry“. In dem fesselnden Psychodrama „Betrogen“ besetzte Siegel seinen Star in einer außergewöhnlichen Rolle: Als verwundeten Soldaten unter Frauen sieht man Eastwood in ungewohnt hilfloser Lage. Die düstere Atmosphäre, die symbolschwangere Inszenierung sowie die pikante Aufbereitung von erotischem Begehren und unterdrückter Sexualität sorgten bei der Uraufführung des Films für Irritationen bei Kritik und Publikum. Heute gilt „Betrogen“ als eines der ambitioniertesten und interessantesten Werke von Siegel und Eastwood. Das rbb Fernsehen sendet diesen Film zu Ehren von Clint Eastwood, der am 31. Mai seinen 85. Geburtstag feiert. /WDR/ 30' 00.10 Uhr Lindenstraße Bittere Erkenntnis Fernsehserie von Hans W. Geißendörfer Folge 1532 (Erstsendung: 31.05.15/ARD 1.) 21 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 00.40 Uhr HD// 30' Mit dem Fahrrad zu 100 Orgeln Film von Ulrike Steinbach und Daniela Haarhoff (Erstsendung: 30.08.14/rbb) /WDR/ 40' 01.10 Uhr Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten HD/ 26' 01.50 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) mono/ 25' 02.15 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 31.05.1990 / 29' 02.40 Uhr Abendschau (Erstsendung: 31.05.15/rbb) / 29' 03.10 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 31.05.15/rbb) HD/ 26' 03.40 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 22 23. Woche Sonntag, 31. Mai 2015 30' 04.05 Uhr KLARTEXT Das Politik-Magazin Moderation: Astrid Frohloff (Erstsendung: 27.05.15/rbb) 28' 04.35 Uhr Die rbb Reporter - Mein Ku´damm Reportage von Ulli Zelle (Erstsendung: 11.10.14/rbb) 30' 05.05 Uhr rbb Gartenzeit spezial BUGA 2015 in der Havelregion Moderation: Ulrike Finck (Erstsendung: 25.05.15/rbb) 25' 05.35 Uhr Potsdam erwacht 23 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 06.00 Uhr HD// 30' Mit dem Fahrrad zu 100 Orgeln Film von Ulrike Steinbach und Daniela Haarhoff (Erstsendung: 30.08.14/rbb) 28' 06.30 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger (Erstsendung: 31.05.15/rbb) AND/ 30' 07.00 Uhr nano (Erstsendung: 29.05.15/3sat) WDR/ 30' 07.30 Uhr WissensZeit Plastik - Fluch oder Segen? (Erstsendung: 08.03.12/WDR) / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 31.05.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 30' 09.00 Uhr rbb Sportplatz Aktuelles vom Sport in Berlin und Brandenburg (Erstsendung: 31.05.15/rbb) SWR/ 15' 09.30 Uhr 24 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Sintra Der ewige Traum vom Weltreich Portugal [kurz] Der Nationalpalast in Sintra ist eng mit der Geschichte Portugals verbunden. Er war acht Jahrhunderte lang die Sommerresidenz der portugiesischen Könige. Besonders Manuel I., „der Glückliche“, hat dem Palast seinen Stempel aufgedrückt, als Anfang des 16. Jahrhunderts die Visionen seiner Vorgänger wahr wurden und Portugal eine Großmacht wurde. [lang] Der Nationalpalast in Sintra ist eng mit der Geschichte Portugals verbunden. Er war acht Jahrhunderte lang die Sommerresidenz der portugiesischen Könige. Besonders Manuel I., „der Glückliche“, hat dem Palast seinen Stempel aufgedrückt, als Anfang des 16. Jahrhunderts die Visionen seiner Vorgänger wahr wurden und Portugal eine Großmacht wurde. Die bahnbrechenden Entdeckungen des Seewegs nach Indien und die Entdeckung Brasiliens fielen in diese Zeit. (Erstsendung: 23.03.03/3sat) 5' 09.45 Uhr Landschleicher /SWR/ 43' 09.50 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 29.05.15/ARD 1.) /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 1966 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 2229 / 45' 12.15 Uhr Zoobabies Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Folge 5 [kurz] Mitten in Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere: den artenreichen Zoo Berlin und den größten Landschaftstiergarten Europas, den Tierpark Berlin. Hier kommen unzählige Zoobabys auf die Welt. 25 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 [lang] In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt. Sie wachsen, gedeihen und wir schauen ihnen dabei zu. Springhasenbaby Mia lebt in einer Sandkiste bei den Tierpflegern im Nachttierhaus. Weil die Hasenmutter nicht genügend Milch für ihr Kind hat, wird der Nachwuchs von den Tierpflegern aufgezogen. Mia ist sieben Wochen alt und muss immer noch regelmäßig gefüttert werden. Tierpflegerin Marzanna Glogowska hat alles vorbereitet. Im Reptilienhaus ist eine kleine Spaltenschildkröte zur Welt gekommen. Da sie keine Geschwister hat, darf sie zusammen mit den Köhlerschildkröten in einem Terrarium aufwachsen. Charakteristisch ist ihr flacher Panzer mit deutlich sichtbaren Wachstumsringen. Der dünne, biegsame Schildkrötenpanzer kann eine Breite von etwa zwölf Zentimetern erreichen. In der Regel bleiben die Männchen etwas kleiner als die Weibchen. Ob Junge oder Mädchen stellt sich bei diesem Exemplar also erst später heraus. Auch bei der Kattafamilie ist alles in bester Ordnung! Trotz Nachwuchs hat man hier sogar Zeit zum Sonnenbaden. Tierarzt Dr. Andreas Pauly schaut jeden Tag bei der Lemurengruppe vorbei. Er ist sehr stolz über den Zuwachs, denn nicht jedes Jahr kommt ein Katta zur Welt. Mittlerweile ist das Jungtier schon groß genug, um auf dem Rücken der Mutter zu reiten. (Erstsendung: 27.09.14/rbb) 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 11, Folge 505 /MDR/ 45' 13.30 Uhr In aller Freundschaft Hals über Kopf Fernsehserie Deutschland 2014 Folge 646 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Wilhelm Mehnert (Sky du Mont), Barbara Grigoleit (Uta Schorn), Alexander Weber (Heio von Stetten), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Marc Christian Weber, Christoph Poppke Buch: Lars Morgenroth Regie: Hans Werner [kurz] Wilhelm Mehnert kommt in die Sachsenklinik. Barbara Grigoleit, die mit ihm vor einem Jahr eine kurze Liebesbeziehung hatte, erschrickt, denn Wilhelm ist abgemagert und hat einen schweren Hautausschlag im Gesicht. Prof. Simoni diagnostiziert eine Hauterkrankung, die im Zusammenhang mit Tumoren auftritt. Dr. Philipp Brentano tippt auf eine Allergenkontamination in Wilhelms Wohnung. [lang] 26 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 Wilhelm Mehnert kommt in die Sachsenklinik. Barbara Grigoleit, die mit ihm vor einem Jahr eine kurze Liebesbeziehung hatte, erschrickt, denn Wilhelm ist abgemagert, sieht mitgenommen aus und hat einen schweren Hautausschlag im Gesicht. Er hatte damals den Kontakt abgebrochen, als Barbara ihre Beziehung vertiefen wollte. Professor Simoni muss Barbara versprechen, Dr. Philipp Brentano bei der Behandlung zu unterstützen. Er diagnostiziert eine Hauterkrankung, die im Zusammenhang mit Tumoren auftritt. Brentano ist davon wenig überzeugt und tippt auf eine Allergenkontamination in Wilhelms Wohnung. Er rät Simoni dringend von einer Tumor-Operation ab. Wilhelm würde diese, sollte Brentanos These stimmen, nicht überleben. Alexander Weber ist in Leipzig, um mit Sarah Marquardt die weiteren Schritte für den Beitritt der Sachsenklinik zu seinem Klinikverbund zu besprechen. Er will vermeiden, dass Kathrin Globisch erfährt, dass er und Sarah sich kennen und verabredet sich danach mit Kathrin außerhalb der Klinik zum Essen. Der Abend verläuft vielversprechend, und Kathrin beginnt, sich wirklich in Alexander zu verlieben. Doch plötzlich entdeckt Alexander Sarah Marquardt, die ihn im Hotel besuchen will. WDR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Zwischen Mauerfall und Stasi-Akten: Marianne Birthler (Erstsendung: 02.10.14/WDR) NDR/ 45' 15.15 Uhr Inseltraum trifft Wirklichkeit [kurz] Wer Urlaub auf der Insel macht, träumt vielleicht davon, für immer dort zu leben. Der „Nordseereport“ schaut genauer hin und fragt, wie es im Alltag gelingt, das Leben weitab vom Festland zu organisieren. Moderatorin Antje Wöhnke begleitet dazu den Inselboten von Norderney. Er erledigt seit 30 Jahren Botengänge für die Insulaner auf dem Festland. [lang] Wer Urlaub auf der Insel macht, träumt vielleicht davon, für immer dort zu leben. Der „Nordseereport“ schaut genauer hin und fragt, wie es im Alltag gelingt, das Leben weitab vom Festland zu organisieren. Moderatorin Antje Wöhnke begleitet dazu den Inselboten von Norderney. Er erledigt seit 30 Jahren Botengänge für die Insulaner auf dem Festland: Er bringt Schuhe zum Schuster, Briefe zu den Behörden, holt Rezepte ab und fährt in den Baumarkt. Er selbst hat kein Büro mit Meerblick, sondern seinen Sitz im Gewerbegebiet, denn Wohnraum ist auf den Inseln teuer. Die Reporter des „Nordseereports“ begleiten außerdem einen Inselmakler und beleuchten den Immobilienmarkt. Auf Wangerooge kämpfen Insulaner um erschwinglichen Wohnraum. Im Notfall gibt es auf den Inseln oft keinen Krankenwagen, sondern es muss immer gleich der Rettungsflieger kommen. Da es auf Helgoland an frischen Lebensmitteln fehlt, versorgen sich viele Inselbewohner selbst. Von den „Möhrchen im Seewind“ bis zur „Weltreise in der Fußballkreisliga“ beleuchtet der „Nordseereport“ den Alltag auf den Inseln und verliert dabei die schönen Seiten des Inseldaseins nicht aus dem Blick. (Erstsendung: 07.07.13/NDR) 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL / 48' 16.05 Uhr 27 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 Tierärztin Dr. Mertens Schwarze Tage Fernsehserie Deutschland 2008 Staffel 2, Folge 25 Personen und Darsteller: Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz), Dr. Christoph Lentz (Sven Martinek), Dr. Reinhard Fährmann (Michael Lesch), Charlotte Baumgart (Ursela Monn), Prof. Baumgart (Gunter Schoß), Conrad Weidner (Thorsten Wolf u.a.) Musik: Rainer Oleak Kamera: Christoph Krauss Buch: Scarlett Kleint Regie: Heidi Kranz [kurz] Christoph bemüht sich, ein normales und alltägliches Leben zu führen. Susanne hat ihm immer noch nicht ganz verziehen. Der Konflikt spitzt sich zu, als sie Christoph offenbart, dass sie wieder arbeiten möchte. Im Zoo warten gleich die ersten Fälle auf Susanne. Georg macht sich Sorgen, ob Charlotte wieder völlig gesund wird, da ihr Lebensmut und ihre Fröhlichkeit stark nachgelassen haben. [lang] Christoph bemüht sich, ein normales und alltägliches Leben zu führen. Susanne hat ihm immer noch nicht ganz verziehen. Der Konflikt spitzt sich zu, als sie Christoph offenbart, dass sie wieder arbeiten möchte. Im Zoo warten gleich die ersten Fälle auf Susanne. Ein schwarzer Panther verhält sich auffällig und kratzt sich ständig. Auch im Tierkindergarten macht ein kleines Schwein Probleme, es frisst nicht mehr. Offensichtlich hat es eine Immunschwächekrankheit. Die Behandlung allerdings würde ein Vermögen kosten, was Fährmann angesichts eines „wertlosen“ Schweins strikt ablehnt. Viel wichtiger ist ihm die Genesung des wertvollen, und vom Aussterben bedrohten schwarzen Panthers. Direktor Fährmann hat aber noch andere, viel größere Probleme. Der Oberbürgermeister hat eine massive Kürzung der Subventionen für den Zoo angekündigt und einen neuen Wirtschaftsprüfer bestellt, der den Jahresabschluss des Zoos machen soll. Dabei hat er ihm direkt gedroht, dass er sich über die Besetzung von Fährmann als Geschäftsführer Gedanken macht, sollte man ihm Fehler beim Management nachweisen können. Nach dem Abbruch der Kur begibt sich Charlotte in ambulante Behandlung zur Krebsnachsorge. Georg macht sich Sorgen, ob seine Frau wieder völlig gesund wird, da ihr Lebensmut und ihre Fröhlichkeit stark nachgelassen haben. Selbst für ihre geliebte Malerei scheint sie sich nicht mehr zu begeistern, doch Georg steht ihr als Partner zu Seite und gibt ihr Kraft, den Krebs endgültig zu besiegen. Er schafft es auch, sie wieder an die Staffelei zu bewegen, allerdings haben ihre neuen Bilder einen wesentlich aggressiveren Charakter als die harmonischen Blumenbilder, die sie bisher gemalt hat. 6' 16.54 Uhr kurz vor 5 Sport 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL NDR/ 48' 17.05 Uhr Wolf, Bär & Co. Geschichten aus dem Wildpark Lüneburger Heide Staffel 1, Folge 9 28 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 [kurz] Endlich ist die Quarantäne der afrikanischen Perlhühner zu Ende und sie dürfen in das Hühnerhaus umziehen. Dort müssen sich die Neuankömmlinge erst mal neu sortieren. [lang] Endlich ist die Quarantäne der afrikanischen Perlhühner zu Ende und sie dürfen in das Hühnerhaus umziehen. Dort müssen sich die Neuankömmlinge erst mal neu sortieren. Den lieben langen Tag schleppt Wolfsmutter Tanja Askani nun ihr Baby mit sich herum. Erst drei Tage bei ihr - und schon hat Noran 500 Gramm zugenommen. Ein neuer Kosename ist auch schon gefunden: Nuff-Nuff, denn das Wölfchen hat immerzu Schluckauf. Am Abend stellt Tanja das Wölfchen Flocke und Nanuk vor, die natürlich sehr interessiert an dem Rudelmitglied sind. Eine Dusche für die Präriehunde: Obertierpflegerin Alexandra Urban und Praktikantin Biggi Pedersen planen einen Anschlag auf die Präriehunde. Der Vorgarten braucht dringend Wasser, was nur wenig Begeisterung bei den Bewohnern hervorruft. Alfred und Bob sind wasserscheu wie jeder andere Präriehund auch. Und dann regnet es auch noch hinein! Ein Grund mehr, das zu tun, was Alfred sowieso am liebsten tut - buddeln und Ordnung schaffen. Ein Dachs irrt sich in der Uhrzeit: Zu den allerscheuesten Tieren im Wildpark gehören die einheimischen Dachse. Heute sind sie wach, aktiv und schauen sogar mal zum Fenster heraus, und das mitten am Tag! Normalerweise trauen sie sich das nur in der Nacht. Selbst Tierpfleger Jens Pradel sieht sie fast nie - eine kleine Sensation. Ob die zwei sich in der Uhrzeit geirrt haben? (Erstsendung: 20.04.07/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Der kleine König: Haarschnitt 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.27 Uhr rbb wetter HD/ 57' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr Abendschau 29 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto///MDR/ 88' Tatort: Die Anwältin Fernsehfilm Deutschland 2007 Personen und Darsteller: Bruno Ehrlicher (Peter Sodann), Hauptkommissar Kain (Bernd Michael Lade), Techniker Walter (Walter Nickel), Staatsanwältin Mitterer (Simone von Zglinicki), Corinna Becker (Doreen Jacobi), Andreas Becker (Johann von Bülow) u. a. Musik: Julian Boyd Kamera: Charles Finkbeiner Buch: Raimund Weber, Fred Breinersdorfer Regie: Dieter Berner [kurz] Auf einer Leipziger Großbaustelle haben die Subunternehmer die Arbeiten eingestellt und den Bauunternehmer Ludwig wegen Finanzbetrugs angezeigt. Ein Freispruch empört die Zuschauer im Gerichtssaal. Am nächsten Tag werden die Hauptkommissare Ehrlicher und Kain zu Ludwigs Villa gerufen. Der Immobilieninvestor wurde in seinem Haus erschossen, mehrere wertvolle Kunstobjekte sind gestohlen worden. [lang] Auf einer Leipziger Großbaustelle haben die Subunternehmer die Arbeiten eingestellt und den Bauunternehmer Peter Ludwig wegen Finanzbetrugs angezeigt. Ein überraschender Freispruch empört die Zuschauer im Gerichtssaal. Am nächsten Tag werden die Hauptkommissare Ehrlicher und Kain zu Ludwigs Villa gerufen. Der Immobilieninvestor wurde in seinem Haus erschossen, mehrere wertvolle Kunstobjekte sind gestohlen worden. Der erste Verdacht fällt auf die Putzfrau Marion Höfner, die den Toten gefunden hat. Die Kommissare finden heraus, dass sie ihrem Mann Jürgen vor kurzem Zutritt zum Haus verschafft hat. Der arbeitslose Handwerker hat für die Tatzeit jedoch ein Alibi. Daraufhin befragen Ehrlicher und Kain Ludwigs junge, ehrgeizige Anwältin Corinna Becker. Sie berichtet ihnen, dass ihr Mandant noch im Gerichtsgebäude von Werner Mühl, dem Geschäftsführer einer von Ludwig in die Insolvenz getriebenen Glasbaufirma, mit einem Farbbeutel angegriffen wurde. Als die Kommissare daraufhin einen Teil der gestohlenen Kunstgegenstände bei Mühl zu Hause finden, scheinen sie am Ziel ihrer Ermittlungen zu sein. Mühl gesteht den Einbruch, streitet den Mord an Ludwig aber ab. Schuld für seine finanzielle Not gibt er auch den Kreditinstituten, die mit Betrügern wie Ludwig zusammen arbeiten. Dr. Stefan Bischof aber beteuert gegenüber den Kommissaren, dass seine Bank den Ludwig gewährten Kredit seriös abgewickelt und mit den Vorwürfen der Veruntreuung nichts zu tun habe. Doch bei der Überprüfung von Ludwigs Geschäftskonten finden die Kommissare heraus, dass über mehrere Millionen Euro verschwunden sind. Ehrlicher und Kain lösen einen Fall, in dem sich die Interessen von Gläubigern, Kreditgebern und Justiz kreuzen. / 29' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 30 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 22.15 Uhr Foto/HD// 45' Können wir Krebs besiegen? Film von Angelika Wörthmüller Erstausstrahlung [kurz] Die Diagnose Krebs löst Angst aus. Doch die Fortschritte in der Krebsmedizin sind beachtlich. Viele Patienten erfahren, dass auch Metastasen oder Rückfälle kein Todesurteil sein müssen. Der Film unternimmt eine Reise zu Wissenschaftlern, die neue Therapien entwickelt haben, und zu Patienten, die ihre Erkankung überwunden haben. [lang] Die Diagnose Krebs löst Angst aus. Die meisten Menschen denken zuerst an den Tod und nicht an die Möglichkeit zur Heilung. Doch die Fortschritte in der Krebsmedizin sind beachtlich. Viele Patienten erfahren, dass auch Metastasen oder Rückfälle kein Todesurteil sind. Und immer mehr Menschen schaffen es, die Erkrankung völlig zu überwinden. Die Medizin hat in den vergangenen zehn Jahren Großes geleistet: Wissenschaftler in den USA entwickelten Medikamente, die den einstmals unheilbaren schwarzen Hautkrebs stoppen können. Inzwischen gibt es neue Arzneimittel gegen Brustkrebs, die ihre Wirkstoffe auf einzigartige Weise in die Tumorzelle einschleusen. Forscher der Universität San Francisco fanden eine Therapie gegen Prostatakrebs, bei der die Patienten allein durch eine Veränderung der Lebensgewohnheiten den Tumor erfolgreich in Schach halten oder auch vollständig überwinden können. Auch die biologische Krebstherapie hat sich weiter entwickelt. Derzeit arbeitet das Krebsforschungszentrum Heidelberg an vielversprechenden Strategien gegen den Darmkrebs. Der Film unternimmt eine Reise zu Wissenschaftlern, die neue Therapien entwickelt haben, und zeigt deren Anwendung in der Praxis. Er stellt Patienten aus Berlin und anderen Städten Deutschlands vor – Menschen, die es bereits geschafft haben, ihre Erkrankung zu überwinden. Und andere, die gerade auf dem Weg sind, die Herausforderung Krebs zu bewältigen. 23.00 Uhr Foto//4:3/mono/MDR/ 89' Polizeiruf 110: Lauf oder stirb Kriminalfilm Deutschland 1995 Personen und Darsteller: Hauptkommissar Schmücke (Jaecki Schwarz), Hauptkommissar Schneider (Wolfgang Winkler), Edith (Marita Böhme), Jan Köppel (Daniel Minetti), Olga Naumow (Susanna Simon) u. a. Musik: Klaus Doldinger Kamera: Jürgen Heimlich Buch: Peter Probst Regie: Matti Geschonneck [kurz] Der Tod eines unbekannten Mannes gibt den Kommissaren Schmücke und Schneider Rätsel auf. Die Spur führt die Ermittler schließlich in die Sportszene nach Halle an der Saale. Dort bereiten skrupellose Geschäftemacher einen City-Lauf vor. [lang] Ein Unbekannter wird nachts im Wald tot aufgefunden. Die beiden Hauptkommissare Herbert Schmücke und Herbert Schneider werden zum Tatort gerufen. Alles deutet zunächst auf einen Unglücksfall hin: Autounfall mit Fahrerflucht. Erst aufgrund einer Vermisstenanzeige sind Schmücke und Schneider in der Lage, den Toten zu identifizieren. Es handelt sich um den berühmten Läufer Andrej Naumow. Er und seine Schwester Olga waren Mitte der 80er Jahre ein Aushängeschild der sowjetischen Leichtathletik. Jetzt sollten sie in Halle als Favoriten an einem City-Lauf teilnehmen. Jan Köppel, Manager und Olgas Mann, entpuppt sich als skrupelloser Geschäftemacher. Er betrügt nicht nur seine Frau, er wirtschaftet offenbar 31 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 ebenso geschickt wie kaltblütig in die eigene Tasche - zu Lasten der Sportler, aber auch der City-Lauf-Veranstalter. Doch auch die Chefin des City-Laufes scheint in den Fall verwickelt zu sein. Aber sie schweigt ebenso eisern wie Andrejs Teamkameraden. Die beiden Kommissare erfahren lediglich, dass unter den Sportlern härteste Konkurrenz herrscht und anonyme Drohungen keine Seltenheit sind. Schließlich aber machen Schmücke und Schneider den flüchtigen Unfallfahrer ausfindig. Doch ist der auch wirklich schuld an Andrejs Tod? 4:3/mono/ 50' 00.30 Uhr Graf Yoster gibt sich die Ehre Ein Hauch von Ammoniak Fernsehserie Deutschland 1967/1976 Staffel 4, Folge 41 Personen und Darsteller: Graf Yoster (Lukas Ammann), Johann (Wolfgang Völz), Charlie (Béatrice Romand), Baron Wangenheim (François Maistre), Klaus Henne (Klaus Kaluscha), Adele (Michèle Sand), Laura (Marianne Eggerickx) u. a. Musik: Eugen Thomass Kamera: Hermann Gruber Buch: Karl Heinz Willschrei, Theo van Alst Regie: Michael Braun [kurz] Yoster hat in seinem Schloss ein Schachturnier mit Aristokraten aus ganz Europa veranstaltet. Als Sieger geht Baron von Wagenheim hervor. Dieser schildert Yoster daraufhin sein Problem: Seine Tochter Laura ist entführt worden, die Kidnapper fordern 400.000 Mark Lösegeld. Der Mann ist jedoch völlig pleite und kann die Summe nicht auftreiben. Ein Fall für den Krimigrafen. [lang] Yoster hat in seinem Schloss ein Schachturnier mit Aristokraten aus ganz Europa veranstaltet. Als Sieger geht Baron von Wagenheim hervor. Dieser schildert Yoster daraufhin sein Problem: Seine Tochter Laura ist entführt worden, die Kidnapper fordern 400.000 Mark Lösegeld. Der Mann ist jedoch völlig pleite und kann die Summe nicht auftreiben. Der Krimigraf erklärt sich daraufhin bereit, das Geld zur Verfügung zu stellen, und reist mit Johann und Charlie auf das norddeutsche Gut von Wagenheims. Im Schloss begegnet er der stummen Tochter Adele sowie dem Dienerpaar Marie und Hans. Außerdem lernt er den jungen Peter Henne kennen, der mit der entführten Laura befreundet ist. Vom Dienerpaar erfährt Yoster, dass Laura zuletzt in der Fischerhütte war und danach verschwunden ist. Yoster sucht die Hütte auf und findet einen seiner Romane aufgeschlagen, einige Zeilen sind unterstrichen. Ist das eine erste Spur? Schließlich melden sich die Entführer: Der Graf soll das Geld übergeben. Alles scheint nach Plan zu laufen, Laura kehrt zurück, dafür gibt es aber einen Toten: Peter Henne wurde von den Hunden der von Wagenheims tot gebissen. Yoster vermutet einen Mord, denn der Mann roch nach Ammoniak. Es ist nicht auszuschließen, dass jemand die Tiere auf diesen Geruch abgerichtet hat. Wer aber im von Wagenheimschen Haushalt hatte ein Motiv? Folge 41 der Kultserie um Graf Yoster, der gemeinsam mit seinem Chauffeur Johann detektivische Arbeit leistet und viele knifflige Fälle löst. In den Hauptrollen Lukas Ammann und Wolfgang Völz, deren Gegensätzlichkeit als distinguierter Graf und leichtlebiger Diener den Hauptreiz der Serie ausmacht. mono/ 25' 01.20 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 01.06.1990 32 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 / 29' 01.45 Uhr Abendschau (Erstsendung: 01.06.15/rbb) / 29' 02.15 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 01.06.15/rbb) HD/ 57' 02.45 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 01.06.15/rbb) 27' 03.40 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 01.06.15/rbb) 28' 04.10 Uhr Die rbb Reporter - Mein Ku´damm Reportage von Ulli Zelle (Erstsendung: 11.10.14/rbb) 28' 04.40 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger (Erstsendung: 31.05.15/rbb) HD/ 26' 05.10 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 33 23. Woche Montag, 1. Juni 2015 10' 05.35 Uhr Potsdam erwacht 34 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 / 45' 05.45 Uhr Können wir Krebs besiegen? Film von Angelika Wörthmüller (Erstsendung: 01.06.15/rbb) 26' 06.30 Uhr HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin - Köpenick Moderation: Carla Kniestedt (Erstsendung: 30.05.15/rbb) AND/ 30' 07.00 Uhr nano (Erstsendung: 01.06.15/3sat) WDR/ 15' 07.30 Uhr WissensZeit Weiße Blätter, grüne Wälder - Papierwende (Erstsendung: 16.01.09/WDR) BR/ 15' 07.45 Uhr WissensZeit Umweltschutz im Alltag (Erstsendung: 19.01.10/BR) / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 01.06.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 01.06.15/rbb) HD/ 57' 09.00 Uhr 35 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 01.06.15/rbb) /SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 01.06.15/ARD 1.) /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 1967 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 2230 / 45' 12.15 Uhr Zoobabies Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Folge 6 [kurz] Mitten in Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere: den artenreichen Zoo Berlin und den größten Landschaftstiergarten Europas, den Tierpark Berlin. Hier kommen unzählige Zoobabys auf die Welt. [lang] In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt. Sie wachsen, gedeihen und wir schauen ihnen dabei zu. Springhasenbaby Manuel hat es schwer. Seine Mutter hatte keine Milch für ihn - so wurde der kleine Kerl eine Handaufzucht. Bis er ausgewachsen ist, lebt er in der Aufzuchtstation im Nachttierhaus. Tierpflegerin Marzanna Glogowska kümmert sich rund um die Uhr um Manuel. Alle vier Stunden Füttern, selbst am Wochenende. Da nimmt sie das Jungtier mit nach Hause. Chinaleopardin Nehama ist vier Wochen alt. Die Tierpfleger haben das Jungtier zum Wiegen und Kontrollieren in die Futterküche gebracht. Sie schauen sich auch das Gebiss an: die Zähne sind alle durch. Mit zwei Monaten wird das Gebiss von Nehama so weit sein, dass sie feste Nahrung zu sich nehmen kann. Alpakakind Alice ist zehn Tage alt und schon mitten in der Herde. Alle Tiere passen auf das Jungtier auf. Dank Knäckebrot kommt die Herde kommt dicht an die Tierpfleger heran - ein guter Trick, um sich das Tierkind genauer anzusehen. Alice ist die jüngste Tochter von Mutter Pussi. Sie wird acht Monate lang von ihr gesäugt. Die vier Waldhunde, fünf Wochen alt, sollen heute gewogen werden. Dazu müssen die Eltern und die Geschwisterkinder aus dem Vorjahr abgesperrt werden. Waldhunde sind im nördlichen Südamerika beheimatet. Sie werden auch Wildhunde genannt, erinnern aber in ihrer Form mehr an einen Mader als an einen Hund. 36 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 Ein Tag ist das Rentier alt. Das Baby ist gestern Mittag gekommen. Noch sind Mutter und Kind in einer extra Box untergebracht. Hier können sie sich vom Stress der Geburt erholen. Tierpflegerin Petra Schröder hat eines der drei Karakalkinder zum Wiegen geholt. Vier Wochen sind die Tierkinder alt. Für das Zuchtbuch muss regelmäßig das Gewicht kontrolliert werden. Es sind zwei Jungen und ein Mädchen. Die stolze Mutter der drei: Amanda. Vater Sarek lebt die ersten Wochen getrennt von seiner Familie. Die typisch aufrechten schwarzen Ohren haben sich erst jetzt - mit Beginn der vierten Lebenswoche - aufgerichtet. Auch die Krallen können die Kleinen erst jetzt ein- und ausfahren. Die Jungen sind kuscheliger als ihre Schwester. Eigentlich ist sie das Temperamentbündel der Dreier-Gang. Nur heute nicht - da ist sie müde. (Erstsendung: 27.09.14/rbb) 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 11, Folge 506 13.30 Uhr HD//MDR/ 45' In aller Freundschaft Voreilige Schlüsse Fernsehserie Deutschland 2014 Folge 647 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Hans-Peter Brenner (Michael Trischan), Mirko Wollert (Jacob Weigert), Klaus Wollert (Norbert Hülm), Rebecca Simoni (Melanie Isakowitz) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Marc Christian Weber, Christoph Poppke Buch: Aglef Püschel Regie: Hans Werner [kurz] Hans-Peter Brenners Kommilitone Mirko Wollert wird nach einem Badezimmerunfall mit einer Milzverletzung eingeliefert. Was niemand weiß: Mirko hilft seinen Lernerfolgen seit Jahren mit Aufputschmitteln auf die Sprünge. Bei der Operation kommt es zu einem Kreislaufzusammenbruch. Rebecca Simoni kommt mit Wehen in die Sachsenklinik. Ihr Vater, Prof. Simoni, weicht nicht von ihrer Seite. [lang] Hans-Peter Brenners Kommilitone Mirko Wollert wird nach einem Badezimmerunfall mit einer Milzverletzung in die Sachsenklinik eingeliefert. Brenners gespaltenes Verhältnis zu dem schnöseligen Vorzeigestudenten wird sofort deutlich. Verstärkt wird dies noch, als Chefarzt Dr. Roland Heilmann sich des Patienten, der der Sohn seines ehemaligen Studienfreundes ist, mit besonderer Zuwendung annimmt. Als Mirko dann Roland auch noch nach einer Stelle für sein Praktisches Jahr fragt, auf die Hans-Peter selbst ein Anrecht zu haben glaubt, ist er endgültig bedient. Was niemand weiß: Mirko hilft seinen Lernerfolgen seit Jahren mit Aufputschmitteln auf die Sprünge. Dadurch kommt es bei der Operation zu einem Kreislaufzusammenbruch, und Mirko muss wiederbelebt werden. Brenner, der Roland einen Verdacht unterbreitet, muss sich von diesem den Vorwurf gefallen lassen, seinen Konkurrenten in Verruf bringen zu 37 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 wollen. Rebecca Simoni kommt mit Wehen in die Sachsenklinik. Ihr Vater, Prof. Simoni, weicht nicht von ihrer Seite. Er macht sich Sorgen, dass Rebeccas Diabetes zu Geburtskomplikationen führen kann. Zu allem Überfluss besteht Rebecca auf einer natürlichen Geburt, obwohl das Baby überdurchschnittlich groß ist. Simoni hat sich aber auch damit auseinanderzusetzen, dass Rebecca von ihm erwartet, eine Art Ersatzvater für ihren Sohn zu sein. Der werdende Großvater weiß nicht, ob er das will. Und ob er es kann, schon gar nicht. Doch diese Frage tritt in den Hintergrund, als es während der Geburt tatsächlich zu Komplikationen kommt. Durch eine Fruchtwasserembolie gerät Rebecca innerhalb von Minuten in Lebensgefahr. SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Von Rebellen hinter der deutschen Mauer (Erstsendung: 08.10.13/SWR) MDR/ 43' 15.15 Uhr Drei Farben Grün Das fruchtbare Irland Film von Jan Tenhaven Folge 2 [kurz] Viel Sonne und noch mehr Regen, ein gesunder Boden und der warme Golfstrom machen es möglich: Irland ist ein botanisches Paradies. Für die Engländer, die das Land jahrhundertelang beherrschten, war die Insel so etwas wie ihr Vorgarten und Experimentierfeld. Viele exotische Pflanzen aus den Kolonien des Empires wurden nach Irland geschifft. [lang] Viel Sonne und noch mehr Regen, ein gesunder Boden und der warme Golfstrom machen es möglich: Irland ist ein botanisches Paradies. Für die Engländer, die das Land jahrhundertelang beherrschten, war die Insel so etwas wie ihr Vorgarten und Experimentierfeld. Viele exotische Pflanzen aus den Kolonien des Empires wurden nach Irland geschifft. So gibt es noch heute unzählige Gärten mit Blumen und Bäumen, die sonst nur in tropischen oder subtropischen Gefilden gedeihen. Dank des milden Klimas können auch die berühmten irischen Kühe fast das ganze Jahr über auf der freien Weide grasen. Das sorgt für eine besonders aromatische Milch. Das Ehepaar Tom und Giana Ferguson hat diesen Vorteil erkannt und stellt aus der guten Milch auf traditionelle Art einen Weichkäse her, der inzwischen mehrfach ausgezeichnet wurde. Der Brandungsangler Kevin Brain freut sich über den großen Fischreichtum in der Irischen See. Gut 80 Arten tummeln sich hier, sogar Warmwasserfische aus dem Mittelmeer. Der ganze kulinarische Reichtum Irlands lässt sich hervorragend auf dem English Market in Cork bestaunen, einer historischen Markthalle voller irischer Produkte. (Erstsendung: 24.04.12/MDR) 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL / 48' 16.05 Uhr Tierärztin Dr. Mertens Der verlorene Sohn 38 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 Fernsehserie Deutschland 2008 Staffel 2, Folge 26 Personen und Darsteller: Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz), Dr. Christoph Lentz (Sven Martinek), Dr. Reinhard Fährmann (Michael Lesch), Anna Möller (Barbara Becker), Charlotte Baumgart (Ursela Monn), Jonas Mertens (Ludwig Zimmeck u.a.) Musik: Rainer Oleak Kamera: Christoph Krauss Buch: Scarlett Kleint Regie: Heidi Kranz [kurz] Susanne und Christoph freuen sich auf den Besuch von Susannes Sohn Jonas. Doch der hat sich sehr verändert, ist aggressiv und schwer zugänglich. Als Jonas spurlos verschwindet, versucht Susanne herauszufinden, was mit ihrem Sohn los ist. [lang] Nachdem sich die Wogen im Hause Mertens geglättet haben und Susanne und Christoph anscheinend doch wieder ein glückliches Paar werden, freuen sie sich auf den Besuch von Susannes Sohn Jonas. Doch der hat sich sehr verändert, ist aggressiv und schwer zugänglich. Als seine Klassenlehrerin Anna Möller aus Berlin anreist und Susanne aufsucht, macht sich die Mutter große Sorgen. Als Jonas plötzlich verschwindet, gibt Anna zu, dass sie selbst ein Grund für Jonas' Verhalten sein könnte. Sie führt mit seinem Vater eine Liebesbeziehung und offensichtlich gibt der Junge ihr die Schuld, dass der Vater kaum noch Zeit für ihn hat. Während die Polizei nach Jonas sucht, durchleben Susanne und Anna gemeinsam die schrecklichen Stunden der Ungewissheit. 6' 16.54 Uhr kurz vor 5 Verbraucher 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL NDR/ 48' 17.05 Uhr Wolf, Bär & Co. Geschichten aus dem Wildpark Lüneburger Heide Staffel 1, Folge 10 [kurz] Großaufgebot am Bärengehege: Die Tierärztin ist da. Bärenmann Willi kränkelt schon seit einigen Tagen und Tierpfleger Jens Pradel macht sich Sorgen. Anscheinend hat Willi Darmprobleme und muss dringend auf Diät gesetzt werden. Jens stellt seinem Bären ein Gourmet-Spezial-Diät-Menü zusammen, doch Bärenmänner können sehr wählerisch sein. [lang] Großaufgebot am Bärengehege: Die Tierärztin ist da. Bärenmann Willi kränkelt schon seit einigen Tagen und Tierpfleger Jens Pradel macht sich Sorgen. Anscheinend hat Willi Darmprobleme und muss dringend auf Diät gesetzt werden. Jens stellt seinem Bären ein Gourmet-Spezial-Diät-Menü zusammen, doch Bärenmänner können sehr wählerisch sein. Azubi Michael Kirchner möchte unbedingt Falkner werden. Jörg Ahrend ist es schon und übt heute mit seinem Lehrling das Peilen von kleinen Sendern. Falls ein Vogel mal abzwitschert, ist er so leicht wieder zu 39 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 finden. Jörg versteckt den Peilsender und los geht die Suche. Doch das Versteck ist gut ausgewählt, und es liegt nicht auf Augenhöhe. Ob Michael den Plüschadler finden kann? Falkner Lothar Askani liebt alle seine Vögel, auch wenn sie noch keine Schönheiten sind. Zur Zeit päppelt er drei Baby-Schleiereulen auf, die noch richtige Zausel sind. Und diese drei Exemplare sehen dazu auch noch ein wenig traurig aus. Doch Lothar weiß, wenn sie größer sind, werden sie auch schöner - ganz bestimmt! Eine Gruppe Kinder ist zu Besuch im Wildpark und will ihr „Naturforscher-Diplom“ machen. Erste Station: die Wisente und noch ein paar Pappkameraden, auf die sogar geschossen wird. Im Anschluss werden die Luchse besucht, das Weit-Hüpfen geübt und mit Praktikantin Biggi Pedersen die Gänse und Ziegen gefüttert. (Erstsendung: 23.04.07/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Bebidu: Schluckauf 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.27 Uhr rbb wetter HD/ 57' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' Tagesschau 40 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 20.15 Uhr Foto/HD// 45' Die rbb Reporter - Hauptstadt der Diebe Berliner Banden auf der Spur Film von Adrian Batocha und Olaf Sundermeyer Erstausstrahlung [kurz] Sie räumen Apple-Stores aus und durchbrechen nachts mit Rammautos Glasfronten von Media-Märkten: „Diese Blitzeinbrüche sind eine Berliner Spezialität. Den Jungs geht es dabei nicht nur ums Geld. Sie suchen einfach den Kick“ so der LKA-Ermittler Michael Adamski. Eine Story von 50 Männern und 500 Einbrüchen. [lang] Mitten im laufenden Weihnachtsgeschäft überfallen sie das KaDeWe: Vor den Augen schockierter Passanten zertrümmern sie Schmuckvitrinen, rauben Luxusuhren und Gold. Waren im Wert von einer Million Euro. Und rasen unbehelligt mit einer 500 PS-Karosse davon: Es sind Gangster aus Berlin, deren Geschichte dieser Film erzählt. Eine Story von 50 Männern und 500 Einbrüchen. Die meisten sind junge Migranten aus den Problemkiezen im Wedding - Brüder, Cousins, Nachbarn, auch ein berüchtigter arabischer Großclan mischt hier mit. Die Kriminalität ist ihr Leben. Mit Wohnungseinbrüchen fangen sie an. Sie selbst nennen den Wedding „die Ausbildungsstätte des Verbrechens“. Sie räumen Juweliere aus, Apple-Stores, durchbrechen nachts mit Autos Glasfronten von Media-Märkten in den großen Einkaufcentern, nicht nur in Berlin und Brandenburg. Deutschlandweit schlagen sie zu. Ihre Dreistigkeit schockiert die Öffentlichkeit. Und sie folgen immer dem gleichen Muster: Rein und raus in zwei Minuten, wenn sie nur schnell genug sind, kommt die Polizei immer zu spät. Oft schlagen sie in Autobahnnähe zu, und flüchten dann rücksichtslos mit bis zu 300 km/h. Die Polizei bricht ihre Verfolgung spätestens bei 200 km/h ab. „Wenn sich uns einer in den Weg stellt, hat er Pech gehabt“, berichten Bandenmitglieder. Die rbb-Reporter Adrian Bartocha und Olaf Sundermeyer sind tief in das kriminelle Milieu eingetaucht: Die Protagonisten ihres Films sind Gangster aus dem Wedding, ein Staatsanwalt, der auf organisierte Kriminalität spezialisiert ist und mit den Spitzenanwälten der Stadt ringt, ein erfahrener LKA-Ermittler, der seit zehn Jahren im Wettlauf mit den Banden steckt. „Hauptstadt der Diebe“ dokumentiert den Wettlauf zwischen Gangstern und Ermittlern, zeigt die Welt, in der die Gangster leben, in der sie sich und die kriminellen Taten als Gangsterrapper in martialischen Videos besingen. Foto/HD/ 45' 21.00 Uhr Meine Oderberger Straße Film von Freya Klier und Nadja Klier Erstausstrahlung [kurz] Der Film „Meine Oderberger Straße“ erzählt die Geschichte einer besonderen Straße im Prenzlauer Berg. Nadja Klier, die mit ihrer Mutter Freya Klier selbst zehn Jahre in der Oderberger Straße gelebt hat, begibt sich auf Spurensuche. Der Film ist persönliches Zeitzeugnis und zugleich liebevolles Porträt einer der berühmtesten Straßen im Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg. [lang] Der Film „Meine Oderberger Straße“ erzählt die Geschichte einer besonderen Straße im Prenzlauer Berg - mit der ältesten Feuerwache Deutschlands und einem beliebten Volksbad aus der Gründerzeit. Durch den Mauerbau 1961 und der anschließend errichteten Aussichtsplattform schaute die westliche Welt für fast 30 Jahre in die Oderberger wie in ein Aquarium. Trotz des rapiden Verfalls zog die Straße zu DDR-Zeiten viele Künstler an. Bald nach dem Mauerfall 1989 wandelte sie sich zu einer Vorzeigestraße - bei Touristen besonders beliebt. Und bei den Anwohnern? Auf Spurensuche begibt sich Nadja Klier, die mit ihrer Mutter Freya Klier selbst zehn Jahre in der 41 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 Oderberger Straße gelebt hat. Der Film ist persönliches Zeitzeugnis und zugleich liebevolles Porträt einer der berühmtesten Straßen im Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg. / 29' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 30' 22.15 Uhr THADEUSZ Talk mit Jörg Thadeusz 22.45 Uhr Foto/HD// 45' Die rbb Reporter - Dschihad in den Köpfen Berlin und die Gotteskrieger Film von Sascha Adamek, Jo Goll, Torsten Mandalka und Ulrich Kraetzer [kurz] Tödliche Attentate in Frankreich, Schusswechsel in Belgien, Festnahmen von Salafisten in Berlin: Der dschihadistische Terror macht die demokratischen Gesellschaften verwundbar. Mitten unter uns wächst die Zahl von jungen Männern und Frauen, die sich radikalisieren. Drei rbb-Autoren zeichnen die Wege und Motive anhand brisanter Schicksale nach. [lang] Tödliche Attentate in Frankreich, Schusswechsel in Belgien, Festnahmen von Salafisten in Berlin. Der dschihadistische Terror macht die demokratischen Gesellschaften verwundbar. Mitten unter uns wächst die Zahl von jungen Männern und Frauen, die sich radikalisieren. Zugleich erhöht sich die Zahl der „Reisenden“ in die nahöstlichen Kampfgebiete: Allein aus Deutschland sollen nach Behördenschätzungen mindestens 450 Dschihadisten in Syrien und im Irak kämpfen. Aber wer radikalisiert die Jugendlichen, warum lassen sie sich ködern und wie gelangen sie nach Syrien? Die Autoren Sascha Adamek, Jo Goll, Torsten Mandalka und Ulrich Kraetzer zeichnen die Wege und Motive anhand brisanter Schicksale nach. Sie sprechen mit einem verzweifelten Vater, der den Kontakt zu seinem Sohn verloren hat, und begleiten ihn von Berlin bis nach Istanbul, wo er versucht, etwas über dessen Verbleib herauszufinden. Sie sprechen mit einer Frau in Berlin, deren Sohn kürzlich in Syrien ums Leben kam. Ein wegen Terror-Unterstützung verurteilter Dschihadist ist auf Bewährung auf freiem Fuß und gibt vor der Kamera zu Protokoll, dass er noch immer hinter dem Dschihad und der Scharia-Gerichtsbarkeit des IS stehe: „Auch wenn Köpfe rollen.“ Auf Berliner Straßen verteilen Salafisten den Koran, und die Reporter versuchen, mit ihnen zu sprechen. Diese weigern sich, über die Toten islamistischen Terrors zu reden, verweisen stattdessen auf die toten Zivilisten in Afghanistan. Am Ende bricht die strikt hierarchisch organisierte Gruppe ihre Koran-Verteil-Aktion ab. Auf eine aggressive Mauer des Schweigens stoßen die Autoren auch in Moscheen, in deren Umfeld Jugendliche radikalisiert und womöglich rekrutiert werden. Andere Moscheen beginnen langsam, deutlich gegen den Terror Stellung zu beziehen. Die Gewaltbereiten zu kontrollieren, scheint auch den Staat zu überfordern. Behördeninsider geben offen zu, dass für die flächendeckende Überwachung von „Gefährdern“ schlicht das Personal fehle. Die Reportage ist das Ergebnis einer Gemeinschaftsrecherche von rbb und Berliner Morgenpost. (Erstsendung: 24.03.15/rbb) Foto/ 88' 23.30 Uhr Freundschaft! Die Freie Deutsche Jugend 42 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 Dokumentarfilm von Lutz Hachmeister und Mathias von der Heide [kurz] In ihrem Dokumentarfilm beleuchten Grimme-Preisträger Lutz Hachmeister und Co-Regisseur Mathias von der Heide zum ersten Mal die Gesamtgeschichte der „Freien Deutschen Jugend“, dieser merkwürdigen Institution, deren Insignien das blaue Hemd und die aufgehende Sonne waren. [lang] Kaum eine andere Organisation hat die Bürger der ehemaligen DDR so miteinander verbunden wie die Freie Deutsche Jugend. Der FDJ-Mitgliedschaft konnte man sich kaum entziehen - und wenn doch, dann in der Regel nur mit negativen Konsequenzen für Biografie und Karriere. In der FDJ lernte der gesamte Führungsnachwuchs der DDR „Kaderpolitik“, auch die heutige Bundeskanzlerin Angela Merkel hielt es für ratsam, sich dort aktiv zu engagieren. So manches FDJ-Kollektiv bot Spaß, Anklänge von Popkultur und Auslandsreisen. Auf der anderen Seite wurde auch paramilitärisch gedrillt, zu öden Aufmärschen und Fahnenappellen aufgerufen und mit „Gesinnungsfreunden“ im Westen kooperiert - so mit der damaligen „konkret“-Redakteurin Ulrike Meinhof. In einem besonderen Kapitel des Films beschäftigen sich Hachmeister und von der Heide auch mit der eher unbekannten Geschichte der West-FDJ, die in der Adenauer-Zeit schon 1951 verboten wurde. Der Film schildert die Geschichte des sozialistischen Jugendverbandes FDJ bis zum Niedergang der DDR. Ehemalige prominente und weniger prominente Blauhemden aller FDJ-Generationen erzählen ihre zumeist zwiespältigen Erlebnisse. Für die mittlere DDR-Generation steht Lothar Bisky, der 1959 nach dem Abitur auf eigene Faust in die DDR übersiedelte. Die heutige Bundestagsabgeordnete Dagmar Enkelmann arbeitete als Geschichtslehrerin in der FDJ-Jugendhochschule „Wilhelm Pieck“, die auf dem Gelände der ehemaligen Goebbels-Villa am Bogensee etabliert wurde. Dort studierte auch der aus dem Westen stammende Jungkommunist und heutige „Stern“-Korrespondent Adrian Geiges. Die Ostpunks Kai-Uwe Kohlschmidt und Chris Hinze von der Band „Sandow“ und Christian „Flake“ Lorenz von „Feeling B“, der heute bei „Rammstein“ spielt, erklären, wie man als DDR-Jugendlicher rebellieren und abseits der staatlich vorgegebenen Normen leben konnte. Das alltägliche - im Nachhinein amüsante - Abducken und Durchmogeln beschreiben die Schauspielerinnen Anja Kling und Vivian Hanjohr. Dieser Film wurde wegen seiner „Staatsverdrossenheit“ nach der Premiere „totgeschwiegen“, wie sich der Regisseur Andreas Dresen, seinerzeit Student an der Hochschule für Film und Fernsehen „Konrad Wolf“, erinnert. Dresen selbst bekam wegen seines FDJ-Auftragsfilmes „Jenseits von Klein Wanzleben“ Probleme mit der Verbandsführung. Der ironisch gehaltene Studentenfilm über eine „Brigade der Freundschaft“ in Simbabwe konnte nur durch Protektion des Hochschulrektors, damals Lothar Bisky, fertig gestellt werden. (Erstsendung: 28.07.09/ARD 1.) 30' 01.00 Uhr THADEUSZ Talk mit Jörg Thadeusz (Erstsendung: 02.06.15/rbb) mono/ 25' 01.30 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 02.06.1990 / 29' 01.55 Uhr 43 23. Woche Dienstag, 2. Juni 2015 Abendschau (Erstsendung: 02.06.15/rbb) / 29' 02.25 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 02.06.15/rbb) HD/ 57' 02.55 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 02.06.15/rbb) 27' 03.55 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 02.06.15/rbb) 30' 04.25 Uhr rbb Gartenzeit spezial BUGA 2015 in der Havelregion Moderation: Ulrike Finck (Erstsendung: 25.05.15/rbb) 28' 04.55 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 35' 05.25 Uhr Potsdam erwacht 44 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 HD/ 26' 06.00 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 30' 06.30 Uhr THADEUSZ Talk mit Jörg Thadeusz (Erstsendung: 02.06.15/rbb) AND/ 30' 07.00 Uhr nano (Erstsendung: 02.06.15/3sat) WDR/ 30' 07.30 Uhr WissensZeit Strom im Tank (Erstsendung: 30.09.09/WDR) / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 02.06.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 02.06.15/rbb) HD/ 57' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 02.06.15/rbb) /SWR/ 43' 09.55 Uhr 45 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 02.06.15/ARD 1.) /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 1968 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 2231 / 45' 12.15 Uhr Zoobabies Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Folge 7 [kurz] Mitten in Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere: den artenreichen Zoo Berlin und den größten Landschaftstiergarten Europas, den Tierpark Berlin. Hier kommen unzählige Zoobabys auf die Welt. [lang] In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt. Sie wachsen, gedeihen, und wir schauen ihnen dabei zu. Die Löwen Aketi und Aru sind Eltern geworden: von Nathan und Miron. Da Mutter Aketi keine Milch hat, werden die beiden Jungs mit der Hand aufgezogen. Nicole Marzalek und Mario Grüsser sind die Ersatzeltern. Die beiden Tierpfleger opfern jede freie Minute für die beiden Löwenkinder. Ohne sie hätten Nathan und Miron nicht überlebt. Die Tierkinder danken das mit großer Zuwendung. Bei den Weißbüscheläffchen gibt es ebenfalls Nachwuchs: Zwillinge. Tierpfleger Marco König besucht die Affenfamilie. Bei der Fütterung kommt er dicht an Mutter Lotta und die Zwillinge heran. Typisch für Weißbüscheläffchen: der Klammergriff auf dem Rücken der Mutter. Drei Monate lang kümmert sich die Mutter um ihre Kinder. Dann werden sie entwöhnt und müssen selbständig durch das Leben springen … Eine Kolonie an Tomatenfrosch-Babies. Noch sind die Kleinen bräunlich, erst mit zunehmendem Alter werden sie rot wie eine Tomate. Gefüttert werden lebende „Heimchen“ - nicht nur Nahrung, sondern auch Spielzeug für die Kleinen. Mohrenmaki Brutus ist Vater geworden. Es ist der erste Zuchterfolg seit zehn Jahren im Tierpark Berlin. Die Aufzucht bei den Mohrenmakis ist Frauensache. Die Väter werden in dieser Zeit verjagt. Mit sechs Monaten wird der kleine Lenni dann von seiner Mutter Uta entwöhnt. Doch bis dahin ist noch ganz viel Zeit zum Kuscheln. Der einjährige Bonobojunge Kivu ist krank. Er hat Schnupfen. Tierarzt Dr. Andreas Schüle und Tierpfleger Ruben Gralki sind besorgt und beobachten den kranken Affen. Wenn er frisst, dann haben sie die Möglichkeit, ihm ordentlich Vitamin C über das Futter zu geben. Und dann wird geguckt, ob sie die Erkältung in den Griff bekommen oder ob noch stärkere Medikamente erforderlich sind. Kivu wird hoffentlich bald wieder gesund! Nachwuchs auch bei den Krokodilmolchen. Die Schwanzlurche stammen aus Südostasien, erinnern mit ihren Noppen auf dem Rücken an kleine Krokodile. Die Zucht im Zoo Berlin ist sehr erfolgreich. An die 200 Eier kann eine Krodkodilmolch-Mutter ablegen. Eine Brutpflege findet nicht statt. Tierpfleger Robert Seuntjes verfüttert lebendige Maden. Proteinhaltige Nahrung für die Kleinen. Aber Krokodilmolche sehen 46 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 nicht sehr gut. So müssen sie aufpassen, dass sie sich nicht statt einer Made gegenseitig erwischen. (Erstsendung: 27.09.14/rbb) 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 11, Folge 507 13.30 Uhr HD//MDR/ 45' In aller Freundschaft Scherbengericht Fernsehserie Deutschland 2014 Folge 648 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Nadine Dressler (Angeline Anett Heilfort), Florian Köhler (Martin Ontrop), Dunja Dressler (Emilia Pieske), Celina (Ronja Rath), Jonas Heilmann (Anthony Petrifke), Bastian Marquardt (Johann Lukas Sickert), Schwester Arzu (Arzu Bazman), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Marc Christian Weber, Christoph Poppke Buch: Martina Müller Regie: Hans Werner [kurz] Jugendamtsmitarbeiter Florian Köhler vermutet bei einem routinemäßigen Besuch bei der alleinerziehenden Nadine Dressler, dass diese ihre Tochter Dunja schlägt. Als er Dunja in Obhut nehmen will, kommt es zu einem Handgemenge, bei dem Nadine und er verletzt und in die Sachsenklinik eingeliefert werden. [lang] Die alleinerziehende Nadine Dressler bekommt Besuch vom Jugendamtsmitarbeiter Florian Köhler. Als er ankommt, hört er Schreie aus der Wohnung. Die sechsjährige Dunja hat blaue Flecke und Schürfwunden. Mit dem Verdacht, dass Nadine ihr Kind schlägt, will er Dunja in Obhut nehmen. Die junge Mutter rastet aus, und es kommt zu einem Handgemenge, bei dem sich Nadine den Unterarm bricht und Köhler eine Platzwunde am Kopf davon trägt. In der Sachsenklinik, in die beide eingeliefert werden, wird das Thema kontrovers diskutiert. Während große Teile der Belegschaft hinter Florian Köhlers Entscheidung stehen, kann sich Schwester Arzu mit den Nöten der jungen Frau identifizieren. Sie glaubt, dass Nadine ihre Tochter liebt und der Jugendamtsmitarbeiter die Situation falsch eingeschätzt hat. Doch dann gerät Arzu in eine Situation, in der Nadine ausrastet und auch Arzu angreift. Auch die Familienwelt der Heilmanns ist nicht vor Erschütterungen gefeit. Mithilfe einer kleinen Lüge schlafen Bastian und Jonas unbeaufsichtigt bei Bastian Marquardt. Roland und Pia Heilmann gehen davon aus, dass Sarah zu Hause ist. Als diese Bastian jedoch am nächsten Morgen bei den Heilmanns abholen will, fliegt ihre Lüge auf. Parallel dazu findet Pia in Jonas’ Sporttasche eine Flasche Wodka. Als dann auch noch der Vater einer Mitschülerin anruft und berichtet, dass die beiden Jungs in der vergangenen Nacht vor seinem Haus randaliert haben, wird die Luft für die Teenager immer dünner. 47 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Notfall? Keine Angst vor Erster Hilfe! (Erstsendung: 16.10.13/WDR) BR/ 45' 15.15 Uhr Ganges - Indiens Fluss des Lebens An heiligen Quellen Film von Ian Gray, Tom Hughes-Jones,Dan Rees Folge 1 [kurz] Der Ganges ist Indiens heiliger Fluss. Für die Hindus ist er selbst eine Göttin. Von der 4.000 Meter hoch gelegenen Quelle im Himalaja führt die Reise über 2.500 Kilometer durch das größte Flussdelta der Welt bis zum Golf von Bengalen, wo der Ganges in den Indischen Ozean mündet. [lang] Der Ganges ist Indiens heiliger Fluss. Für die Hindus ist er selbst eine Göttin. Die dreiteilige Dokumentation folgt dem Lauf des Ganges und zeichnet dabei ein einzigartiges Porträt der farbenprächtigen Natur und der faszinierenden Kulturen entlang seines Ufers. Von der 4.000 Meter hoch gelegenen Quelle im Himalaja führt die Reise über 2.500 Kilometer durch das größte Flussdelta der Welt bis zum Golf von Bengalen, wo der Ganges in den Indischen Ozean mündet. Wilde Elefanten und mächtige Tiger, Gebirge und Dschungel, prächtige Paläste wie das Taj Mahal und uralte heilige Städte bilden ein spektakuläres Kaleidoskop des Ganges - dieser Lebensader im Herzen Indiens. (Erstsendung: 06.03.10/BR) 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL / 48' 16.05 Uhr Tierärztin Dr. Mertens Nachwuchssorgen Fernsehserie Deutschland 2009 Staffel 3, Folge 27 Personen und Darsteller: Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz), Dr. Christoph Lentz (Sven Martinek), Dr. Reinhard Fährmann (Michael Lesch), Charlotte Baumgart (Ursela Monn), Professor Georg Baumgart (Gunter Schoß), Nicole Sommer (Jenny Elvers-Elbertzhagen), Rebecca Lentz (Elisabeth Böhm), Tierpflegerin Anett (Anna Bertheau) u. a. Musik: Rainer Oleak Kamera: Ralph Netzer Buch: Scarlett Kleint Regie: Heidi Kranz [kurz] 48 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 Nachdem Tierärztin Dr. Susanne Mertens ihr Baby durch eine dramatische Fehlgeburt verloren hat, hofft sie nun auf eine erneute Schwangerschaft. Unterdessen hat sich Susannes Mutter Charlotte Baumgart an der Kunsthochschule beworben. Doch Gatte Georg hat kein Verständnis für ihre Pläne. Im Zoo muss sich Susanne um einen schwer erkrankten Brillenpinguin kümmern. [lang] Nachdem Tierärztin Dr. Susanne Mertens ihr Baby durch eine dramatische Fehlgeburt verloren hat, hofft sie nun auf eine erneute Schwangerschaft - leider ohne Erfolg. Bei einem Arztbesuch erhält sie den niederschmetternden Befund: Sie wird wahrscheinlich keine Kinder mehr bekommen können. Unterdessen will Susannes Mutter Charlotte Baumgart es noch einmal wissen: Sie hat sich, ungeachtet ihres Alters, an der Kunsthochschule beworben. Doch Gatte Georg hat kein Verständnis für ihre Pläne und weigert sich, den Wunsch seiner Frau, sich künstlerisch zu verwirklichen, zu akzeptieren. Und auch bei Christophs Tochter Rebecca ändert sich einiges: Sie kommt mit ihren fast 13 Jahren gerade in die Pubertät und verliebt sich prompt bis über beide Ohren - allerdings in zwei Jungs gleichzeitig. Die Qual der Wahl hat auch Zoodirektor Dr. Fährmann: Susannes Assistentin Annett hat zum Monatsende gekündigt. Er muss unbedingt eine Nachfolgerin finden. Doch Fährmanns Favoritin entspricht so gar nicht dem Profil der ausgeschriebenen Stelle, denn Nicole Sommer ist ausgebildete Tierärztin und damit absolut überqualifiziert. Im Zoo erkrankt währenddessen ein Brillenpinguin an der gefährlichen und kaum heilbaren Krankheit Vogelmalaria. Da Pinguine sich die Brutpflege teilen, kann Susanne das erkrankte Pinguinweibchen, dessen Junges fortan von seinem Vater aufgezogen wird, isolieren. Doch dann wird auch das Pinguinmännchen krank. Alle Versuche, das Junge von Hand aufzuziehen, scheitern. Sterben die Pinguineltern, hätte auch der kleine Nachwuchs keine Überlebenschancen. 6' 16.54 Uhr kurz vor 5 Garten 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL NDR/ 48' 17.05 Uhr Wolf, Bär & Co. Geschichten aus dem Wildpark Lüneburger Heide Staffel 1, Folge 11 [kurz] Heute geht's den Heidschnucken an die Wolle. Es kommt ein professioneller Heidschnucken-Friseur, versteht sich. Doch Stillhalten für den Sommer-Look wollen die Wildschafe nicht, deshalb geht dieser Styling-Termin nicht ohne Geschrei von sich. Für Extra-Wünsche bleibt hier keine Zeit. Schnucke für Schnucke verpasst der Schafscherer den Wildpark-Einheitsschnitt. [lang] Heute geht's den Heidschnucken an die Wolle. Es kommt ein professioneller Heidschnucken-Friseur, versteht sich. Doch Stillhalten für den Sommer-Look wollen die Wildschafe nicht, deshalb geht dieser Styling-Termin nicht ohne Geschrei von sich. Für Extra-Wünsche bleibt hier keine Zeit. Schnucke für Schnucke verpasst der Schafscherer den Wildpark-Einheitsschnitt. Schlechte Stimmung bei den Waschbären: Es ist langweilig. Höchste Zeit für ein Experiment. Azubi Jörg Bruno Grabbert gönnt den Waschbären Willi, Wilma und Tiffi nur das Allerbeste und bastelt ihnen zuckersüße Spielzeuge. Sind das die Zutaten gegen Langeweile? Zu Hause bei Wolfsmutter Tanja Askani: Sie will mit ihrem Wolfsbaby Noran auf die Nachbar-Wiese. Gerade 49 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 mal drei Wochen alt - noch wackelig auf den Beinen. Aber alles Wichtige im Blick. Mit dem Polarwolf auf die Pferdeweide, kann das gut gehen? Hollywood goes Wildpark: Ein großer Tag für den Schneeleoparden-Nachwuchs. Die beiden bekommen heute einen Namen. Berühmter Taufpate ist Hollywood-Star Udo Kier. Die Vorbereitungen für das einmalige Ereignis laufen auf Hochtouren. Es gibt Torten aus Möhren, Hähnchenfleisch und Gelatine. Ein Festmahl, bereitet von Küchenchef Christian Kunert und Tierpfleger Georg Müller. Fehlen nur noch die Namen und die Ankunft des prominenten Taufpaten. Falkner Jörg Ahrend mit seinem Sorgenkind Sammy. Die Schnee-Eule hat sich ihr Federkleid ruiniert. Nur wie bloß repariert man eine Eule? Auf zur Federn-OP. Sammy schmückt sich bald mit fremden Federn - von einem alten Schnee-Eulen-Präparat. Aber wie wird ihr das neue Federkleid gefallen? Ob sie damit auch wieder fliegen kann? (Erstsendung: 24.04.07/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Jan und Henry: Der musizierende Fußballspieler 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.27 Uhr rbb wetter HD/ 57' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' 50 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 Tagesschau 20.15 Uhr HD// 45' rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal Foto/HD/ 45' 21.00 Uhr Auf Leben und Tod - Das Unfallkrankenhaus Berlin Achtteilige Doku-Reihe Staffel 2, Folge 6 Erstausstrahlung [kurz] Marco Käding, der ehemalige Fahrer von Boxlegende Arthur Abraham, ist nach einem schweren Unfall wieder fit gemacht worden. Nun kann er nach Hause. Lukas Heyme ist wegen der Spätfolgen einer Kopfverletzung den zweiten Tag in der neurologischen Klinik zur Untersuchung. Im Kopf-Hals-Tumorzentrum dagegen muss sich Michael Schneider einer Operation unterziehen. [lang] Marco Käding sitzt seit einem Autounfall im Rollstuhl. Im Unfallkrankenhaus wurde er mehrmals operiert und bekam zahlreiche Therapien, um das Leben besser meistern zu können. Nach einem Jahr und 17 Tagen ist es nun soweit: Er wird nach Hause entlassen. Lukas Heyme wird in der neurologischen Klinik begutachtet - denn er leidet an den Spätfolgen eines erlittenen Schädel-Hirntraumas. Die vierstündige neuropsychologische Untersuchung durch die Psychologin Simone Prüfer steht an, anschließend klärt Dana Mroß von der Kinder- und Jugendneurologiehilfe, wie es zu Hause weiter geht. Bei Michael Schneider begann es mit scheinbar harmlosen Halsschmerzen. Dr. Seidl entfernte die verdickten Mandeln und muss seinem Patienten sagen, dass es sich in der linken Mandel um einen bösartigen Tumor gehandelt hat. Wie kann der Arzt seinen Patienten von den Krebszellen befreien, ohne dass dieser sein Sprach- und Schluckvermögen verliert? Doku-Reihe unter der Regie von Jana von Rautenberg mit den Autoren Erika Brettschneider, Susanne Fass, Ulrike Licht, Johannes Mayer, Christian Seewald, Svenja Weber und Ursula Stamm. / 29' 21.45 Uhr rbb AKTUELL / 30' 22.15 Uhr was! wirtschaft arbeit sparen Moderation: Gerald Meyer Foto/OmU/WDR/ 87' 22.45 Uhr Berberian Sound Studio Spielfilm Großbritannien/Deutschland 2012 51 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 Personen und Darsteller: Gilderoy (Toby Jones), Elena (Tonia Sotiropoulou), Silvia (Fatma Mohamed), Francesco (Cosimo Fusco), Veronica (Susanna Cappellaro), Santini (Antonio Mancino) u. a. Musik: Broadcast Kamera: Nicholas D. Knowland Buch und Regie: Peter Strickland [kurz] In den 70 ern: Gilderoy, der bisher in England als Sound-Ingenieur arbeitete, nimmt das Angebot eines italienischen Filmteams an, den Sound seines neuen Films abzumischen. Er glaubt, der Film behandelt ein familientaugliches Thema. „Berberian Sound Studio“ ist jedoch ein schäbiges Tonstudio in Italien, in dem nur die billigsten Horrorstreifen vertont werden. [lang] In den 70 ern: Der schüchterne Gilderoy, der bisher nur in England als Sound-Ingenieur arbeitete, nimmt das Angebot eines italienischen Filmteams an, den Sound seines neuen Films abzumischen. Er erhofft sich davon ein neues Betätigungsfeld, glaubt aber, der Film behandelt ein familientaugliches Thema. „Berberian Sound Studio“ ist jedoch ein schäbiges Tonstudio in Italien, in dem nur die billigsten Horrorstreifen vertont werden. Hierhin verschlägt es Gilderoy, den schüchternen und unscheinbaren Tontechniker aus England, der für den neuesten Giallo-Thriller des Regisseurs Santini die Tonmischung übernehmen soll. Doch schon bald steckt Gilderoy knietief in einem bedrohlichen Szenario von verbitterten Schauspielern, kapriziösen Geräuschemachern und einer verwirrenden Bürokratie. Je länger sich Gilderoy mit dem Abmischen von spitzen Schreien und dem markerschütternden Sound gehackter Kohlköpfe beschäftigt, umso mehr befällt ihn das Heimweh nach seinem kleinen, gemütlichen Tonstudio im Garten seines Hauses in Dorking. Die Briefe seiner Mutter schwanken zwischen banalem Tratsch und ominöser Hysterie - und ähneln damit der eigenartigen Stimmung von Santinis Film, für dessen Orchestrierung Gilderoy verantwortlich ist. Während sich die Realitätsgrenzen um ihn herum verschieben, verliert sich Gilderoy allmählich in einer Spirale aus akustischem und persönlichem Chaos. "Berberian Sound Studio“ von Peter Strickland lief 2012 im Wettbewerb in Locarno und gewann bei den British Independent Film Awards 2012 in den Kategorien „Best Director“, „Best Actor“ und „Best Achievement in Production“. / 45' 00.15 Uhr rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal (Erstsendung: 03.06.15/rbb) / 30' 01.00 Uhr was! wirtschaft arbeit sparen Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 03.06.15/rbb) / 29' 01.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 03.06.15/rbb) 52 23. Woche Mittwoch, 3. Juni 2015 / 29' 02.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 03.06.15/rbb) HD/ 57' 02.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 03.06.15/rbb) 27' 03.25 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 03.06.15/rbb) 28' 03.55 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 04.25 Uhr HD// 45' rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal (Erstsendung: 03.06.15/rbb) HD/ 26' 05.10 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 25' 05.35 Uhr Potsdam erwacht 53 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 / 30' 06.00 Uhr was! wirtschaft arbeit sparen Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 03.06.15/rbb) 28' 06.30 Uhr Die rbb Reporter - Mein Ku´damm Reportage von Ulli Zelle (Erstsendung: 11.10.14/rbb) AND/ 30' 07.00 Uhr nano (Erstsendung: 03.06.15/3sat) 30' 07.30 Uhr WissensZeit Beben am Bosporus Potsdamer Forscher auf Spurensuche / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 03.06.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 03.06.15/rbb) HD/ 57' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 03.06.15/rbb) /SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet 54 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 Leben & genießen (Erstsendung: 03.06.15/ARD 1.) /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 1969 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 2232 / 45' 12.15 Uhr Zoobabies Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Folge 8 [kurz] Mitten in Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere: den artenreichen Zoo Berlin und den größten Landschaftstiergarten Europas, den Tierpark Berlin. Hier kommen unzählige Zoobabys auf die Welt. [lang] In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt. Sie wachsen, gedeihen, und wir schauen ihnen dabei zu! Sechs Uhr morgens im Raubtierhaus im Zoo Berlin. Die Löwenjungs Nathan und Miron warten schon auf ihre Tierpfleger. Nicole Marzalek und Mario Grüsser kümmern sich seit der Geburt rund um die Uhr um die beiden Löwenkinder. Die Mutter von Nathan und Miron kann den beiden Jungen keine Milch geben, ihre Milchleiste ist entzündet. Viermal am Tag wird gefüttert, und am Morgen gibt es immer eine Milchflasche. Dreifacher Nachwuchs hat sich bei den Mishmi Takinen und den Gold Takinen eingestellt. Eine Sensation im Tierpark Berlin! Im Rahmen des Zuchtprogrammes kamen drei Gold Takine nach Berlin. Das Weibchen Zhouzhi wurde gleich schwanger. Tierpfleger René Walther hegt und pflegt den seltenen Nachwuchs. Dazu gehört auch das regelmäßige Wiegen. Die Tierpfleger sind stolz, dass es den drei Tierkindern so gut geht. Carlos ist ein scheues Zwergeselfohlen. Mutter Carmen und die Tanten passen gut auf ihn auf. Carlos ist nicht das erste Kind der erfahren Mutter Carmen. Die Tierpfleger wollen versuchen, es mit Futter zu locken. An die 40 Jahre kann ein Zwergesel alt werden. Bis dahin hat Carlos noch viel Zeit zum Spielen und Herumtollen. Vier Elchkinder auf einen Schlag. Das gab es noch nie im Tierpark Berlin! Erst kamen drei, und mit einem kurzen Abstand folgte dann das vierte Kind. Zwei Mädchen, zwei Jungen - so sind die Namen für die Tierpfleger klar: Agnetha, Björn, Benny und Annifried , eben ABBA. Benannt nach der schwedischen Popgruppe. Mandrill-Mädchen Susan ist der Liebling von Vater Albert. Das nutzt sie aus. Unschuldig klammert sie sich an Mutter Sandra. Doch Susan hetzt gern und oft die größeren Affenkinder gegen ihren Vater Albert auf. Der glaubt natürlich nur seiner Tochter. Paviane sind dafür bekannt, dass sie gerne mal die Gruppenmitglieder gegeneinander aufhetzen. Nachwuchs haben auch die vietnamesischen Hängebauchschweine. Mutter Sternchen ist erst seit einem Monat im Tierpark zuhause und hat schon ihre fünf Ferkel bekommen. Das freut Tierpfleger René Viete. (Erstsendung: 27.09.14/rbb) 55 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 11, Folge 508 /MDR/ 45' 13.30 Uhr In aller Freundschaft Funkenflug Fernsehserie Deutschland 2014 Folge 649 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Schwester Arzu (Arzu Bazman), Dr. Niklas Arend (Roy Peter Link), Janina Kappel (Tara Fischer), Steffen Siebert (Timon Wloka), Marie Stein (Henriette Zimmeck) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Martina Müller Regie: John Delbridge [kurz] Dr. Martin Stein fühlt sich seiner Tochter Marie gerade sehr verbunden. Nicht nur er wurde gerade von Elena verlassen, auch Maries Freund Steffen hat sie gegen eine andere ausgetauscht, die flippige Janina. Als Steffen mit einem komplizierten Trümmerbruch am Bein in die Sachsenklinik eingeliefert wird, reißt Martin den Fall an sich. [lang] Dr. Martin Stein fühlt sich seiner Tochter Marie gerade sehr verbunden. So wie er selbst gerade von Elena verlassen wurde, hat auch Maries Freund Steffen sie gegen eine andere ausgetauscht, nämlich die flippige Janina. Als Steffen mit einem komplizierten Trümmerbruch am Bein in die Sachsenklinik eingeliefert wird, reißt Martin den Fall an sich. Er will Steffen auf den Zahn fühlen. Der Bruch ist so kompliziert, dass nicht klar ist, ob Steffens Beweglichkeit wieder komplett hergestellt werden kann. Als Steffen bei Janina Trost sucht, stellt sich heraus, dass hinter ihrer reizvollen Fassade nicht viel steckt. Es kommt zum Streit und zur Trennung. Steffen möchte wieder Kontakt zu Marie Stein aufnehmen, doch dafür muss er an ihrem Vater Martin vorbei. Schwester Arzu und Dr. Philipp Brentano haben schlaflose Nächte hinter sich. Der kleine Max zahnt. Als Niklas auf den völlig übermüdeten und angespannten Brentano trifft, reizt er diesen noch zusätzlich mit unerwünschten Ratschlägen. Wieder hält sich Niklas für den kompetenteren Vater und wünscht sich, Max würde ihm länger und öfter überlassen werden. Die Chance soll er auch bekommen, denn Philipp hat Nachtschicht, und Arzu hat die Möglichkeit, bei einer Drillingsgeburt dabei zu sein. Nun kann Niklas beweisen, wie stark seine Nerven tatsächlich sind. SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Die Stadtbauern kommen - Urbane Landwirtschaft 56 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 (Erstsendung: 03.06.13/SWR) SWR/ 45' 15.15 Uhr Die großen Seebäder Deauville - Frankreich Film von Holger Preuße und Sabine Hanke Folge 1 [kurz] Das Seebad Deauville ist eine Erfindung der Hauptstädter aus Paris. Als „Königreich der Eleganz“ wurde es vor 150 Jahren von Herzog Charles de Morny für die Vornehmen und Reichen entworfen. Als Vorlage diente Paris - Deauville sollte eine zweite Hauptstadt am Meer werden. Es mag sein, dass der Glanz ein Patina angesetzt hat, aber die Pariser Hautevolee liebt das Seebad in der Normandie noch immer. [lang] Das Seebad Deauville ist eine Erfindung der Hauptstädter aus Paris. Als „Königreich der Eleganz“ wurde es vor 150 Jahren von Herzog Charles de Morny auf dem Reißbrett für die Vornehmen und Reichen entworfen. Als Vorlage diente Paris Deauville sollte eine zweite Hauptstadt am Meer werden. Es mag sein, dass der Glanz ein wenig Patina angesetzt hat, aber die Pariser Hautevolee liebt das Seebad in der Normandie noch immer. Bis heute wird die Blumenküste um Deauville und Cabourg nicht vom Massentourismus geprägt. Die Gäste kommen wegen der See, aber nicht unbedingt zum Baden. Vornehm geht es zu und nackte Haut sieht man eher selten. Auf der 643 Meter langen Planches, einer Promenade mit Holzsteg, geht man spazieren, um zu sehen und gesehen zu werden. Viele der mondänen Hotels und prächtigen Villen sind im Stil normannischer Fachwerkhäuser mit steilen Dächern und Tonziegeln gebaut. Sie lassen den Glanz der Belle Époque um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert erahnen. Ein Blick in das Hinterland des Pays d'Auge offenbart landschaftliche Vielfalt. Dünen und sanfte Hügel lösen dort die Klippen und Felsen der Küste ab. Milchkühe und Charolais-Rinder grasen auf saftigen Weiden zwischen Apfelplantagen. Das Pays d'Auge, in dem Calvados, Cidre, Pommeau und Milch fließen, ist ein grünes Versprechen, ein Stück vom „Paradies auf Erden“. Wie günstig, dass es nur zwei Stunden Autofahrt von Paris entfernt liegt. (Erstsendung: 16.07.12/SWR) 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL / 48' 16.05 Uhr Tierärztin Dr. Mertens Große Erwartungen Fernsehserie Deutschland 2009 Staffel 3, Folge 28 Personen und Darsteller: Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz), Dr. Christoph Lentz (Sven Martinek), Dr. Reinhard Fährmann (Michael Lesch), Charlotte Baumgart (Ursela Monn), Nicole Sommer (Jenny Elvers-Elbertzhagen), Conrad Weidner (Thorsten Wolf), Dr. Matthias Lentz (Hans Peter Korff), Viola Lentz (Claudine Wilde) u. a. Musik: Rainer Oleak Kamera: Ralph Netzer Buch: Scarlett Kleint 57 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 Regie: Heidi Kranz [kurz] Susanne will dem versagten Kinderwunsch nicht länger nachtrauern und denkt über eine Adoption nach. Christoph hingegen hat mit dem Thema bereits abgeschlossen. An ein Kind aus dem Kinderheim hat er noch nie gedacht. Dr. Fährmanns neuer Assistentin Nicole Sommer unterläuft ein schwerwiegender Fehler, durch den Tierpfleger Conny in Lebensgefahr gerät. [lang] Susanne will dem versagten Kinderwunsch nicht länger nachtrauern und denkt über eine Adoption nach. Christoph hingegen hat mit dem Thema „Kinder“ bereits abgeschlossen. An ein Kind aus dem Kinderheim hat er noch nie gedacht. Doch je länger Susanne und Christoph das Für und Wider einer Adoption abwägen, desto vertrauter wird ihnen der Gedanke. Bei ihrem ersten Termin beim Jugendamt erfahren die beiden allerdings, dass verheiratete Paare bessere Chancen beim Adoptionsverfahren haben. Im Zoo unterläuft unterdessen Fährmanns neuer Assistentin Nicole Sommer ein grober Fehler, durch den Tierpfleger Conny in Lebensgefahr gerät. Sie verwechselt eine Blutprobe, wodurch Susanne die Erkrankung eines Tieres übersieht, das den Tierpfleger beißt und infiziert. Nur die Fürsprache von Dr. Fährmann bewahrt die neue Kollegin davor, bereits in der Probezeit entlassen zu werden. Als Dr. Fährmann auch noch den Plan hegt, die traditionsreiche Löwenzucht des Leipziger Zoos wieder aufleben zu lassen, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Susanne und ihm. Der erste Nachwuchs ist zwar da, doch das Löwenjunge zeigt unerklärliche Krankheitssymptome. Um herauszufinden, woran es leidet, muss Susanne den kleinen Löwen von seiner Mutter trennen. Dr. Fährmann befürchtet allerdings, dass das Jungtier dadurch nicht mehr ins Rudel integrierbar ist. 6' 16.54 Uhr kurz vor 5 Gesundheit 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL NDR/ 48' 17.05 Uhr Wolf, Bär & Co. Geschichten aus dem Wildpark Lüneburger Heide Staffel 1, Folge 12 [kurz] Es gibt Nachwuchs bei Familie Wisent. Obertierpflegerin Alexandra Urban hat den richtigen Riecher: Eine Geburt bei Tageslicht - das erlebt auch die erfahrene Tierpflegerin nur sehr selten. Sie ist dabei, wenn das Wisent-Kalb Krilka geboren wird. [lang] Es gibt Nachwuchs bei Familie Wisent. Obertierpflegerin Alexandra Urban hat den richtigen Riecher: Eine Geburt bei Tageslicht - das erlebt auch die erfahrene Tierpflegerin nur sehr selten. Sie ist dabei, wenn das Wisent-Kalb Krilka geboren wird. Willi hat Bärenhunger - doch leider darf er nicht wie üblich fressen. Der Braunbär hat nämlich Darmprobleme. Deshalb gibt es extra für ihn ein französisches Frühstück, gefüllt mit Medizin. Zum Schokocroissant kann das Leckermaul nicht nein sagen aller Füllung zum Trotz. Aufregung bei Auerhenne Svenja: Ein Fototermin steht an. Sven, der Hahn, schmeißt sich schon den ganzen Morgen in Pose. Schließlich geht es um gutes Aussehen und den perfekten Auftritt! Das Auerwild hat ein Shooting mit der Fotografin des Parks, Angela Kraft. Ihr Assistent ist Tierpfleger-Azubi Jörg Bruno 58 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 Grabbert, der den balzenden Sven bei Laune halten soll. Poitou-Esel Richard ist gerade drei Wochen alt und hat eine Bauchnabelentzündung. Tierärztin Nadine Buzuhn ist auf Visite im Wildpark Lüneburger Heide und verordnet medizinische Rund-um-die-Uhr-Versorgung durch Tierpflegerin Silke Lohmann, damit der kleine Richard schnell wieder gesund wird. (Erstsendung: 25.04.07/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Ebb und Flo: Ebb und die Babyrobbe 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.27 Uhr rbb wetter HD/ 57' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD///DGF/ 89' DonnerstagsFilm 59 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 Brezeln für den Pott Fernsehfilm Deutschland 2014 Personen und Darsteller: Roland Reuter (Hans-Joachim Wagner), Sybille Reuter (Ulrike C. Tscharre), Marita Watzke (Katharina Abt), Dietmar Grabowski (Marian Meder), Lea Reuter (Vita Tepel), Cem Yildirim (Daniel Popat), Alexander Breuer (Ben Braun) u. a. Musik: Michael Klaukien, Andreas Lonardoni Kamera: Michael Boxrucker Buch: Peer Klehmet, Franz Müller Regie: Matthias Steurer [kurz] Zwei Welten treffen aufeinander, als der Vollblutschwabe Reuter von seinem Arbeitgeber, der Großbäckerei Weckle, nach Duisburg versetzt wird. Dort soll er die ins Minus gerutschte Firmenfiliale zurück in die schwarzen Zahlen bringen. Für den grundsoliden Angestellten eine immense Herausforderung- nicht zuletzt, weil seine Gattin Sybille nebst pubertierender Tochter daheim im Ländle geblieben sind. [lang] Vom Schwabenländle in den Ruhrpott: Der grundsolide Angestellte Roland Reuter, ein Ausbund an Verlässlichkeit, wird von seinem Arbeitgeber, der Großbäckerei Weckle, nach Duisburg geschickt. Er soll die dortige Firmenniederlassung auf Vordermann bringen - als Lohn winkt die Beförderung in den Vorstand. Doch als Rolands Gattin Sybille vom nahenden Umzug erfährt, ist sie alles andere als begeistert. Für die kulturell engagierte Lehrerin gleicht dieser Ortswechsel einer Strafversetzung. Sybille streikt. Auch die pubertierende Tochter Lea hat wenig Bock auf den Pott. So tritt Roland schweren Herzens alleine die Reise in den Duisburger Vorort Meiderich an, wo die Uhren spürbar anders ticken: Viele der Menschen dort sind von Arbeitslosigkeit betroffen. Die sozialen Lebensmittelpunkte bestehen aus Trinkhalle, Taubenzuchtverein und lokalem Fußballklub. Trotzdem hält man fest zusammen. Der steife Neuankömmling ist jedenfalls nach Kräften bemüht, sich vom herben Charme der Ruhrpottler nicht aus der Fassung bringen zu lassen. Von der Belegschaft der Weckle-Filiale fordert er Disziplin und Teamgeist ein, um mittels rigider Sparmaßnahmen den gewünschten Strukturwandel herbeizuführen. Doch Roland merkt bald, dass er mit seinem strengen, oberlehrerhaften Schwaben-Jargon beim in sich ruhenden Revierpersonal auf eher taube Ohren stößt. Den cleveren, aber aufmüpfigen Jungkollegen Cem Yildirim muss er gar fristlos entlassen. Und auch die Wochenendbesuche bei den Lieben zu Hause gestalten sich für den engagierten Firmenretter alles andere als geschmeidig: Während Lea schulische Ambitionen vermissen lässt, entfremden er und Sybille sich zusehends voneinander, dafür scheint sie mit ihrem attraktiven Kollegen Alexander Breuer immer vertrauter zu werden. Auch wenn es Roland mit der Zeit gelingt, sowohl geschäftlich wie persönlich in seiner neuen Umgebung Fuß zu fassen - innerlich kocht es in dem Hin- und Hergerissenen: Muss er wirklich sein Ehe- und Familienleben aufs Spiel setzen, um den erhofften beruflichen Erfolg zu erzielen? Oder soll Roland es lieber mit der gelassenen Einstellung der Pott-Bewohner halten? / 29' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 30' 22.15 Uhr Stilbruch Das Kulturmagazin Moderation: Petra Gute 43' 22.45 Uhr 60 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 Landpartie der Klassiker Die Brandenburgischen Sommerkonzerte Film von Beatrix Conrad [kurz] Zum 25. Mal finden in diesem Jahr die Brandenburgischen Sommerkonzerte statt. In den ersten Jahren waren es Abenteuer-Trips, Expeditionen ins Unbekannte, in eine Region, die jahrzehntelang von West-Berlin abgeschnitten gewesen war. Und doch waren diese ersten Ausflüge ins Berliner Umland bleibende Erlebnisse, getragen von ungebremster Entdeckerfreude. (Erstausstrahlung der aktualisierten Fassung) [lang] Zum 25. Mal finden in diesem Jahr die Brandenburgischen Sommerkonzerte statt. 1991, in dem ersten Nachwende-Sommer, schlug die Geburtsstunde der Brandenburgischen Sommerkonzerte. Die Idee von Werner Martin, im Hauptberuf eigentlich Anwalt, war von Anbeginn die Begegnung zwischen Ost und West, zwischen Stadt und Land, Kunst und Natur. War die Anfangszeit eher eine berlinerische Angelegenheit, kommen die Besucher inzwischen zum Großteil aus Brandenburg selbst. Das Motto „Klassiker auf Landpartie“ beinhaltet auch noch heute nicht nur das Konzertereignis selbst, sondern ebenso die Entdeckung der Landschaften, Städte und Dörfer Brandenburgs. Das Konzept mit bequemer Busanreise, Kaffeetafel, Beiprogrammen und dem Konzert als Höhepunkt am späten Nachmittag ist ein erfolgreiches und beliebtes Modell. Die Orte sind vielfältig: Kirchen, Schlösser, Klöster, aber auch interessante Industrie- und Naturdenkmäler. Ausgehend von zwei Festival-Konzerten des Jahres 2010 macht der Film durch Archivausschnitte und Interviews mit dem Gründer Werner Martin, dem damaligen Schirmherrn Matthias Platzeck, dem Künstlerischen Leiter Joachim Pliquett, dem Geschäftsführer Arno Reckers, den Künstlern, Besuchern und Helfern die Geschichte der Konzertreihe wieder lebendig. (Erstausstrahlung der aktualisierten Fassung) (Erstsendung: 08.08.10/rbb) Foto/HD/ 53' 23.30 Uhr Berlin Stories - Die Bücher einer Stadt Kulturdoku von Simone Dobmeier und Torsten Striegnitz [kurz] Simone Dobmeier und Torsten Striegnitz betrachten in ihrer Doku Berlin aus der Perspektive der Literatur: von Klassikern wie Alfred Döblins „Berlin Alexanderplatz“ und Ulrich Plenzdorfs „Legende vom Glück ohne Ende“ über Sven Regeners Kultbuch „Herr Lehmann“ bis zum 2013 erschienenen Roman „Berlin liegt im Osten“ von Nellja Veremej. Entstanden ist eine filmische Charakterstudie über die Stadt. [lang] Die Filmemacher Simone Dobmeier und Torsten Striegnitz betrachten in ihrem Film „Berlin Stories“ die Stadt aus der Perspektive der Literatur: von Klassikern wie Alfred Döblins „Berlin Alexanderplatz“ und Ulrich Plenzdorfs „Legende vom Glück ohne Ende“ über Sven Regeners Kultbuch „Herr Lehmann“ bis zum 2013 erschienenen Roman „Berlin liegt im Osten“ der deutsch-russischen Schriftstellerin Nellja Veremej. Entstanden ist auf diese Weise eine filmische Charakterstudie über die Hauptstadt anhand der Geschichten, die in ihr geschrieben wurden und geschrieben werden. Der Zuschauer wird auf eine spannende und überraschende Entdeckungsreise durch die Stadt und ihre Literatur entführt. In Interviews geben Berliner Autoren wie Ulrich Peltzer, Nellja Veremej und Annett Gröschner und Claudius Seidl, Feuilletonchef der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“, ihren Blick auf die Stadt und ihre Bücher wieder. Der französische Publizist Alban Lefranc, die Literaturwissenschaftlerin Susanne Ledanff und die Historikerin Alexandra Richie sprechen darüber, wie die Stadt und ihre Literatur im Ausland wahrgenommen werden. Alexandra Richie sieht in den kurzen, deutlichen, schnellen Sprach- und Szenenwechsel ein typisches Merkmal der Berlin-Literatur: „Es ist ziemlich unsentimental und ziemlich hart. Und damit beschreibt es den Charakter der Stadt, die sich nicht ständig nur mit sich selbst beschäftigt.“ 61 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 (Erstsendung: 26.11.14/ARTE) 30' 00.25 Uhr Stilbruch Das Kulturmagazin Moderation: Petra Gute (Erstsendung: 04.06.15/rbb) / 29' 00.55 Uhr Abendschau (Erstsendung: 04.06.15/rbb) / 29' 01.25 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 04.06.15/rbb) HD/ 57' 01.55 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 04.06.15/rbb) 27' 02.50 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 04.06.15/rbb) 30' 03.15 Uhr rbb Gartenzeit spezial BUGA 2015 in der Havelregion Moderation: Ulrike Finck (Erstsendung: 25.05.15/rbb) 28' 03.45 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger 62 23. Woche Donnerstag, 4. Juni 2015 (Erstsendung: 31.05.15/rbb) HD/ 26' 04.15 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) / 30' 04.40 Uhr was! wirtschaft arbeit sparen Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 03.06.15/rbb) 28' 05.10 Uhr Die rbb Reporter - Mein Ku´damm Reportage von Ulli Zelle (Erstsendung: 11.10.14/rbb) 20' 05.40 Uhr Potsdam erwacht 63 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 SWR/ 15' 06.00 Uhr Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Sintra Der ewige Traum vom Weltreich Portugal (Erstsendung: 23.03.03/3sat) / 45' 06.15 Uhr rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal (Erstsendung: 03.06.15/rbb) AND/ 30' 07.00 Uhr nano (Erstsendung: 04.06.15/3sat) WDR/ 30' 07.30 Uhr WissensZeit Fiesta auf der Müllhalde (Erstsendung: 11.04.13/WDR) / 29' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 04.06.15/rbb) / 29' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 04.06.15/rbb) HD/ 57' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 04.06.15/rbb) 64 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 /SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 04.06.15/ARD 1.) /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 1970 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2015 Folge 2233 / 45' 12.15 Uhr Zoobabies Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Folge 9 [kurz] Mitten in Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere: den artenreichen Zoo Berlin und den größten Landschaftstiergarten Europas, den Tierpark Berlin. Hier kommen unzählige Zoobabys auf die Welt. [lang] In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt. Sie wachsen, gedeihen, und wir schauen ihnen dabei zu. Für Schwarzbärkind Fargo ist das Putzen der Scheiben durch die Tierpfleger eine willkommene Abwechslung. Er findet das sehr interessant und will mit den Tierpflegern spielen. Doch weder Tierpfleger Detlef Balkow noch Mutter Rita können den kleinen Fargo von seinem Spiel abbringen. Baribals - die wegen ihres dunklen Fells auch Schwarzbären genannt werden gelten nämlich als besonders neugierig. Auf Fargo scheint diese Eigenschaft jedenfalls voll zu zutreffen. Die beiden Murmeltierkinder sind jetzt acht Wochen alt. Groß genug, um mit ihrer Mutter auf die Außenanlage zu ziehen. Bevor es losgeht, steht noch ein Arztbesuch an. Die Murmeltier-Mutter warnt ihren Nachwuchs mit einem Pfeifton vor Gefahren. Der Tierarzt will heute die Geschlechter bestimmen und die Jungen mit einem Chip versehen. Bei den Zwergziegen im Streichelzoo gibt es wieder reichlich Nachwuchs! Normalerweise werden die Ziegenkinder von ihren Müttern gesäugt. Nur bei Püppi ist das anders, denn das kleine Zicklein ist eine Waise. Wenn noch eine Zitze frei ist, adoptieren Ziegenmütter oftmals fremden Nachwuchs. Im Fall von Püppi hat sich leider keine andere Mutter des kleinen Zickleins erbarmt. Deshalb muss es von den Pflegern mit der Flasche aufgezogen werden. Von 20 kleinen Zicklein ist Püppi zum Glück das einzige, um das sich so intensiv gekümmert werden muss. Im Zoo Berlin gibt es zwei Orang-Utan-Gruppen. Zur einen zählen Vater Enche, Mutter Mücke und Tochter Satu. Die kleine Satu kommt mit allen Familienmitgliedern gut aus. Sogar Vater Enche bekommt ab und zu ein Küsschen von seiner Tochter. Orang-Utan-Mütter pflegen lange eine enge Bindung zu ihrem Nachwuchs, sodass sie nur alle sechs bis acht Jahre ein Jungtier bekommen. Im Insektarium sind etwa 500 bis 600 kleine Vogelspinnenkinder geschlüpft! Um an den achtbeinigen Nachwuchs zu kommen, muss der stolze Spinnenvater vorsorglich weggesperrt werden. Mit Muttern ist 65 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 auch nicht zu spaßen. Bloß nicht reizen, sonst könnte sie den eigenen Nachwuchs auffressen. Vorsichtshalber wird auch sie weggesperrt. Heute, an ihrem zweiten Lebenstag, bekommen die winzigen Spinnen das erste Mal etwas zu fressen: Miniheimchen. (Erstsendung: 03.05.14/ARD 1.) 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 11, Folge 509 /MDR/ 45' 13.30 Uhr In aller Freundschaft Auf dünnem Eis Fernsehserie Deutschland 2014 Folge 650 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Niko Wittmann (Lennart Betzgen), Bettina Wittmann (Julia Bremermann), Marie Stein (Henriette Zimmeck), Janina Kappel (Tara Fischer), Steffen Siebert (Timon Wloka), Otto Stein (Rolf Becker) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Jochen S. Franken, Lars Morgenroth Regie: John Delbridge [kurz] Der ehrgeizige 17-jährige Niko Wittmann bricht beim täglichen Lauftraining plötzlich zusammen und kommt mit einem Unterarmbruch in die Sachsenklinik. Während der OP kommt es zu unerwarteten Herzrhythmusstörungen. Simoni hat den Verdacht, Niko könnte unter Bulimie leiden. Niko selbst streitet eine Essstörung vehement ab. Ohne die Ursache gefunden zu haben, kann jedoch nicht weiter operiert werden. [lang] Der 17-jährige Niko Wittmann ist ein ehrgeiziger Sportler. Beim täglichen Lauftraining bricht er plötzlich zusammen. Mit einem Unterarmbruch kommt Niko in die Sachsenklinik, wo Professor Simoni die Behandlung übernimmt. Doch während der OP kommt es zu unerwarteten Herzrhythmusstörungen. Der Eingriff muss abgebrochen werden. Auf der Suche nach einer medizinischen Erklärung hat Simoni schnell einen Verdacht. Niko könnte unter Bulimie leiden. Die auffällig schlechten Laborwerte scheinen dies zu bestätigen. Nikos Mutter Bettina findet den Verdacht absurd und beschuldigt Professor Simoni, eine voreilige Diagnose getroffen zu haben. Auch Niko selbst streitet vehement ab, unter einer Essstörung zu leiden. Ohne die Ursache für seinen schlechten Zustand gefunden zu haben, kann jedoch nicht operiert werden. Zudem steht Niko vor der Aufnahmeprüfung an der Sport-Universität. Marie Stein ist wieder glücklich mit Steffen liiert, wovon ihr Vater Martin jedoch wenig begeistert ist. Er trägt Steffen nach, dass er Marie vor einiger Zeit verlassen und sich stattdessen auf die oberflächliche Janina eingelassen hatte. Auch wenn Marie und Steffen das mittlerweile geklärt haben, hat Martin große Bedenken. Diese werden noch bestätigt, als er und Otto bei einem Barbesuch Steffen und seine angebliche Ex-Freundin Janina sehen. Nun brennen bei Martin die Sicherungen durch. 66 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 WDR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen 100 Tage Tibet (Erstsendung: 15.05.15/WDR) /WDR/ 45' 15.15 Uhr Bilderbuch: Rund um die Drover Heide Film von Jens Hamann [kurz] Zwischen den Weiten der Jülicher Boerde und dicht bewaldeten Bergen der Nordeifel liegt ein Kleinod von europäischer Bedeutung: die Drover Heide, nur etwa 620 Hektar groß. Ein außergewöhnlicher Lebensraum für seltene Vögel, Insekten, Pflanzen und Raritäten aus der Unterwasserwelt. [lang] Zwischen den Weiten der Jülicher Boerde und dicht bewaldeten Bergen der Nordeifel liegt ein Kleinod von europäischer Bedeutung: die Drover Heide, nur etwa 620 Hektar groß. Ein außergewöhnlicher Lebensraum für seltene Vögel, Insekten, Pflanzen und Raritäten aus der Unterwasserwelt. Die attraktive Heideblüte fasziniert Besucher und Naturfreunde im Hochsommer. Streifzüge mit Biologen schärfen den Blick für seltene, wenige Millimeter große Urzeitkrebse und vermitteln spannende Hintergründe eines außergewöhnlichen Lebensraums sowohl an Land wie auch in winzigen Gewässern. Entlang des nahen Flusses Rur zeigt sich ein gänzlich anderes Bild: Gewaltige künstliche Löcher erstrecken sich bis zum Horizont. Es sind die beeindruckenden Schürfgebiete des Kohletagebaus bei Hambach. Ausflüge in typische Ortschaften, zur nahen Burg Nideggen und zu den stattlichen Wehranlagen der Zitadelle in Jülich geben Einblick in die abwechslungsreiche Kulturlandschaft rund um die Drover Heide. (Erstsendung: 15.06.08/WDR) 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL / 48' 16.05 Uhr Tierärztin Dr. Mertens Alt und jung Fernsehserie Deutschland 2009 Staffel 3, Folge 29 Personen und Darsteller: Dr. Susanne Mertens (Elisabeth Lanz), Dr. Christoph Lentz (Sven Martinek), Dr. Reinhard Fährmann (Michael Lesch), Charlotte Baumgart (Ursela Monn), Prof. Georg Baumgart (Gunter Schoß), Rebecca Lentz (Elisabeth Böhm), Nicole Sommer (Jenny Elvers-Elbertzhagen) u. a. Musik: Rainer Oleak Kamera: Ralph Netzer Buch: Scarlett Kleint Regie: Heidi Kranz [kurz] 67 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 Susanne und Christoph sind sich einig: Sie wollen heiraten. Christoph wünscht sich eine Feier im kleinen Kreis, während Susanne von einer Märchenhochzeit träumt. Im Zoo legt sich Dr. Fährmann mit einer Gruppe Jugendlicher an, die mit einer Flugblattaktion gegen den „Tierknast“ protestieren und versuchen, die Tiere zu befreien. Fährmann ruft die Polizei. [lang] Susanne und Christoph sind sich einig: Sie wollen heiraten. Nur in Bezug auf die Ausrichtung der Hochzeit haben die Beiden ganz unterschiedliche Vorstellungen. Christoph wünscht sich eine Feier im kleinen Kreis, während Susanne von einer Märchenhochzeit träumt. Auch bei Georg und Charlotte Baumgart kommt es zu Differenzen: Charlotte blüht auf, denn sie kümmert sich unter anderem fürsorglich um eines ihrer männlichen Aktmodelle - sehr zum Leidwesen von Ehemann Georg. Er ist eifersüchtig und leidet darunter, dass seine Frau häufig nicht daheim ist, bis ihn seine Nachbarin Frau Marschke in Anspruch nimmt. Zügiger als bei der Hochzeitsplanung geht es in Sachen Adoption voran. Eine Vertreterin des Jugendamtes hat ihren Besuch angemeldet. Vorsorglich starten Susanne und Christoph einen Hausputz, bei dem auch Rebecca und ihr Freund Lars mithelfen. Als dann am nächsten Morgen die Dame vom Jugendamt vor der Tür steht und die Kinderzimmer begutachten will, ist sie sichtlich irritiert über den nächtlichen männlichen Besuch bei Rebecca. Im Zoo legt sich Dr. Fährmann mit einer Gruppe Jugendlicher an, die mit einer Flugblattaktion gegen den „Tierknast“ protestieren. Als Fährmann die Polizei ruft, unternehmen die selbst ernannten Tierschützer den Versuch, Zootiere zu befreien. Derweil sorgt sich Susanne um die betagte Elefantendame Don Chung. Sie leidet an einer Entzündung, die sich mit herkömmlichen Medikamenten nicht heilen lässt. Zoodirektor Fährmann drängt auf eine riskante Operation und findet in Susannes Assistentin Nicole eine Verbündete. Erst Susannes Vater Georg, der die Elefantendame bereits seit Jahren kennt, hat die zündende Idee. 6' 16.54 Uhr kurz vor 5 Sport 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL NDR/ 48' 17.05 Uhr Wolf, Bär & Co. Geschichten aus dem Wildpark Lüneburger Heide Staffel 1, Folge 13 [kurz] Die Wasserbüffel genießen ganz entspannt die frühsommerliche Hitze. Das erinnert sie vielleicht irgendwie an ihre asiatische Heimat. Aber zu früh gefreut! Es blüht ihnen ein Dressurprogramm von Alexandra Urban und Ralf Neumann. Die beiden machen auch dem faulsten Büffel Beine und Milano wird zum folgsamen „Pferdchen“. [lang] Die Wasserbüffel genießen ganz entspannt die frühsommerliche Hitze. Das erinnert sie vielleicht irgendwie an ihre asiatische Heimat. Aber zu früh gefreut! Es blüht ihnen ein Dressurprogramm von Alexandra Urban und Ralf Neumann. Die beiden machen auch dem faulsten Büffel Beine und Milano wird zum folgsamen „Pferdchen“. Morgens um 4 Uhr früh, wenn noch alle Tiere schlafen im Wildpark Lüneburger Heide, bringt Eselstute Lucy ihr Fohlen auf die Welt. Obertierpflegerin Alexandra Urban hat neben dem Gehege übernachtet, um im Notfall einzugreifen. Doch das kleine Eselfohlen Rebelle braucht keine Hilfe und meistert schnell die 68 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 erste Hürde: auf allen Vieren stehen. Doch dann taucht ein Problem auf. Bauarbeiten im Schneeleopardengehege: Die Tierpfleger Georg Müller und Jens Pradel wollen dem Nachwuchs eine Schnellstraße in Form einer Treppe bauen, damit sie auch im Außengehege überall auf Erkundungstour können. Besteht die neue Treppe den Testlauf? Tierpfleger Stefan Heidemann hat heute ein besonderes Vergnügen: Er spielt Rehkitz-Suchen. Damit keines der schutzlosen Jungtiere im Wildpark verloren geht, muss er sie zählen, denn täglich kommt neuer süßer Nachwuchs dazu! (Erstsendung: 26.04.07/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Geschichtenlieder: Besuch 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.27 Uhr rbb wetter HD/ 57' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.27 Uhr rbb wetter Berlin: / 29' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 29' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 20.00 Uhr HD//ARD/ 15' Tagesschau 69 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 20.15 Uhr Foto//WDR/ 90' Deutsche Hits aus 60 Jahren Von Conny Froboess bis Campino [kurz] „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Schön ist es auf der Welt zu sein“ und „Ein bisschen Frieden“ - wer kann diese Lieder nicht mitsingen? Und wer möchte nicht mit einem Glas „Griechischer Wein“ seinen Feierabend vor dem „Haus am See“ verbringen? In einer unterhaltsamen Reise durch sechs Jahrzehnte gibt es ein Wiedersehen mit Schlagergrößen und Entertainern wie Cornelia Froboess, Drafi Deutscher u. a. [lang] „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Schön ist es auf der Welt zu sein“ und „Ein bisschen Frieden“ - wer kann diese Lieder nicht mitsingen? Und wer möchte nicht mit einem Glas „Griechischer Wein“ seinen Feierabend vor dem „Haus am See“ verbringen? In einer unterhaltsamen Reise durch sechs Jahrzehnte gibt es ein Wiedersehen mit Schlagergrößen und Entertainern wie Cornelia Froboess, Drafi Deutscher und Roy Black, aber auch Begegnungen mit den Popmusikern der Gegenwart wie Peter Fox, den Toten Hosen und Unheilig. (Erstsendung: 21.03.15/WDR) / 15' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 22.00 Uhr HD//NDR/ 120' Bettina und Bommes Talk aus Hannover mono/RB/ 45' 00.00 Uhr Gutes von gestern Musikladen Uschi Nerke und Manfred Sexauer präsentieren die Hits der 70er Pop, Rock, Country & Blues Folge 7 Moderation: Uschi Nerke, Manfred Sexauer Regie: Michael Leckebusch [kurz] Michael Leckebusch, alias Mister Musikladen, ist in den 70er und 80er Jahren der Pop-Papst des deutschen Fernsehens. Schon in den 60er Jahren rissen sich internationale Pop-Stars um einen Auftritt im Beat-Club. Eine davon war Marsha Hunt. Ihr Titel „Keep the costumers satisfied“ wurde im Oktober 1973 von den Zuschauern des Musikladen zum beliebtesten Oldie gewählt. [lang] Michael Leckebusch, alias Mister Musikladen, ist in den 70er und 80er Jahren der Pop-Papst des deutschen Fernsehens. Schon in den 60er Jahren rissen sich internationale Pop-Stars um einen Auftritt im Beat-Club. Eine davon war Marsha Hunt. Ihr Titel „Keep the costumers satisfied“ wurde im Oktober 1973 von den Zuschauern des Musikladen zum beliebtesten Oldie gewählt. Heute dabei: Chris Barber's Jazz Band mit „Stevedore stompf“, „What you gonna do“, Albert Hamond : „Everything I want to do“, Ramsey Lewis Trio : „Hang on Sloopy“, Ekseption : „Flight of the Bumble-Bee“, Bill Withers: „Harlem“, The Rolling Stones : „Silvertrain“. 70 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 (Erstsendung: 03.10.73/ARD 1.) mono/ 25' 00.45 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 05.06.1990 / 29' 01.10 Uhr Abendschau (Erstsendung: 05.06.15/rbb) / 29' 01.40 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 05.06.15/rbb) HD/ 57' 02.10 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 05.06.15/rbb) 27' 03.05 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 05.06.15/rbb) 03.35 Uhr HD// 45' rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal (Erstsendung: 03.06.15/rbb) 28' 04.20 Uhr Kowalski & Schmidt Deutsch-polnisches Journal Moderation: Ola Rosiak und Daniel Finger (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 71 23. Woche Freitag, 5. Juni 2015 30' 04.50 Uhr rbb Gartenzeit spezial BUGA 2015 in der Havelregion Moderation: Ulrike Finck (Erstsendung: 25.05.15/rbb) HD/ 26' 05.20 Uhr Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 31.05.15/rbb) 15' 05.44 Uhr Potsdam erwacht 72