magnum pi - Roger Podlech

Magnum P.I. - Episodenführer
161 Episoden
1. Staffel
1. Wer braucht schon Schnee auf Hawaii (Don't Eat the Snow in Hawaii)
Vietnam-Veteran Thomas Magnum (Tom Selleck) lässt sich als Privatdetektiv auf Hawaii nieder.
Sein erster Auftrag konfrontiert ihn mit seiner eigenen Vergangenheit: Magnums ehemaliger
Kriegskamerad Dan Cook wird tot aufgefunden. Er starb an einer Überdosis Kokain. - Pilotfilm zur
Kultserie.
2. Der Fluch des letzten Kaisers (China Doll)
Seine Freundschaft zur schönen Chinesin Mai Ling führt Magnum regelmäßig nach Kauai. Dort
bittet ihn die Asiatin um einen scheinbar harmlosen Gefallen: Magnum soll auf eine Kiste
aufpassen, die eine wertvolle alte Vase enthält. Bald gerät sein Leben dadurch in Gefahr.
3. Große und kleine Mädchen (Thank Heaven for Little Girls and Big Ones Too)
Magnum lässt sich trotz unguten Gefühls zu einem neuen Fall überreden: Fünf Schülerinnen
überreden ihn, nach ihrer vermissten Lehrerin Linda Booton zu suchen. Magnum stellt fest, dass
Linda gar nicht verschwunden ist, sondern nebenbei als Kunstfälscherin arbeitet.
4. Bombengrüße aus Ulster (No Need to Know)
Weil Robin Masters einige Gäste auf seinem Anwesen beherbergt, muss Magnum vorübergehend
sein Domizil verlassen. Zu den Gästen gehört auch Brigadegeneral Alistair Ffolkes. Dieser
befürchtet die Rache von IRA-Terroristen und macht aus dem Grundstück eine
Hochsicherheitsburg.
5. Der gespielte Tod (Skin Deep)
Die berühmte Schauspielerin Erin Wolfe wird tot aufgefunden. Ihr Gesicht wurde bis zur
Unerkenntlichkeit durch einen Schuss aus einer Schrotflinte entstellt. Erins Exlover David Norman
engagiert Magnum, den Mörder zu finden. Der gerät in einen äußerst wendungsreichen Fall.
6. Abrechnung mit der Vergangenheit (Never Again, Never Again)
Das jüdische Ehepaar Lena und Saul Greenburg hat sich nach dem Überleben des Holocaust auf
Hawaii niedergelassen. Als Magnum sie besuchen will, wird Saul von einem Krankenwagen
abgeholt. Im Krankenhaus kommt er nie an. Lena vermutet Nazis hinter der Entführung.
7. Auf den Hund gekommen (The Ugliest Dog in Hawaii)
Gloria Marston, reich und versnobt, kommt mit ihrem Hündchen Sir Algernon Farnsworth nach
Hawaii. Obwohl "Algie" ein undefinierbarer Mischling ist, wird ihr Liebling fast entführt. Um
Glorias liebstes Tier zu beschützen, engagiert sie Magnum als dessen "Bodyguard".
8. Im Kampf verschollen (Missing in Action)
Sängerin Laura Fraser freundet sich mit Magnum an. Sie erzählt ihm von ihren Visionen, in denen
ihr Verlobter Eric Tobin vorkommt. Dieser wird seit dem Vietnamkrieg für tot gehalten. Laura ist
überzeugt, dass Eric noch lebt und bittet Magnum, ihn zu suchen.
9. Von den Toten auferstanden (Lest We Forget)
Richter Caine ist für den Vorsitz des Obersten Gerichthofes nominiert worden. Seine Freude wird
getrübt, als er ein Glückwunschtelegramm seiner angeblich toten Frau Diane erhält. Ein anonymer
Erpresserbrief folgt sogleich. Magnum soll herausfinden, ob Diane noch lebt.
10. Grundstückspekulanten (The Curse of the King Kamehameha Club)
Im "King Kamehameha Club" geschieht Mysteriöses: Beim Training zu einem Wassersportrennen
stirbt der Athlet am Strand. Die Klubküche geht in Flammen auf. Rick hat einen Kreislaufkollaps.
Magnum ermittelt und stößt auf einen Medizinmann, der den Club verflucht hat.
11. Freunde in der Not (Thicker than Blood)
T.C. fühlt sich in der Schuld von Joey, der ihm während des Vietnamkriegs das Leben gerettet hat.
Inzwischen lebt Joey außerhalb der USA. Eines Tages bittet er T.C., ihn über die Grenze zu
bringen. Dieser ahnt nicht, dass Joey ihn für seine illegalen Geschäfte missbraucht.
12. Das Zeugenschutzprogramm (All Roads Lead to Floyd)
Cindy Lewellen ist auf der Suche nach ihrem Vater Floyd. Vor über zehn Jahren hat er sie und ihre
Mutter verlassen. Weil sie glaubt, dass Floyd auf Hawaii ist, bittet sie Magnum, ihn zu finden.
Dabei merkt er schnell, dass er nicht als Einziger hinter Floyd her ist.
13. Stallwache (Adelaide)
Die attraktive Adelaide möchte, dass Magnum einen gewissen Norman bewacht. Ein Unbekannter
erpresst sie: Entweder Adelaide zahlt 50.000 Dollar oder Norman wird getötet. Der smarte Detektiv
stellt fest, dass es sich bei Norman um ein hoch dotiertes Rennpferd handelt.
14. Die falsche Enkeltochter (Don't Say Goodbye)
Die blinde Agatha Kimball bittet ihren guten Freund Magnum um Hilfe: Die alte Dame wird von
einem Unbekannten erpresst. Der besitzt schwerwiegende Informationen über ihre Enkelin Amy.
Magnum soll das Geld übergeben.
15. Gefährliche Spiele (The Black Orchid)
Louise DeBolt ist reich, verwöhnt und vom Leben gelangweilt. Um Abwechslung in ihren Alltag zu
bringen, veranstaltet sie bizarre Spiele. Eines Tages wird aus einem ihrer fiktiv inszenierten
Verbrechen ein echter Fall: Magnum soll Louise vor Mordanschlägen bewahren.
16. Der verschwundene Bräutigam (Beauty Knows No Pain)
Auf der Suche nach ihrem verschwundenen Verlobten kommt Barbara Terranova nach Hawaii. Mit
wenig Geld, dafür aber mit um so mehr Überredungskunst kann sie Magnum als Privatdetektiv
engagieren. Im Gegenzug trainiert Barbara den smarten Schnüffler für den "Iron Man"-Triathlon.
17. Robin Masters in Gefahr (J. 'Digger' Doyle)
Robin Masters hat einen Enthüllungsroman geschrieben, der sein Leben in Gefahr bringt. So
engagiert der Millionär eine Firma, die für seine Sicherheit sorgen soll. Eifersüchtig sieht Magnum
zu, wie die attraktive J. 'Digger' Doyle sich auf Masters' Terrain ausbreitet.
2. Staffel
18. Methoden wie im Wilden Westen (Billy Joe Bob)
Auf der Suche nach seiner verschwundenen Schwester kommt der Cowboy Billy Joe Bob nach
Hawaii. Dort wollte die junge Frau Karriere als Sängerin machen. Also hofft der Texaner, hier
endlich eine Spur von ihr zu finden. Magnum soll ihm dabei helfen.
19. Gefahr unter Wasser (Dead Man's Channel)
Meeresbiologin Marion Hammond beauftragt Magnum, nach ihrem vermissten Vater zu suchen.
Dieser wollte aus Studienzwecken mit seinem Boot den legendären Nihoa-Kanal überqueren.
Obwohl das Gewässer mit einem Fluch belegt sein soll, nimmt Magnum den Fall an.
20. Saras Rückkehr (The Woman on the Beach)
Am Strand von Hawaii trifft Rick auf die schöne Sara. Schon bei ihrer ersten Begegnung erliegt er
ihrem Charme und verliebt sich in sie. Kurze Zeit später ist Sara sprulos verschwunden. Verzweifelt
bittet Rick Magnum um Hilfe. Dieser findet Erstaunliches heraus.
21. Kalter Krieg unter heißer Sonne (From Moscow to Maui)
Der russische Pilot Yuri hat in Maui politisches Asyl gewährt bekommen. Noch immer hofft er,
dass seine Verlobte Nina aus Moskau nachkommen kann. Eines Tages besucht die Leichtathletin
mit einer Sportlergruppe Hawaii. Magnum soll eine tollkühne Befreiungsaktion starten.
22. Schatten der Vergangenheit, Teil 1 (Memories Are Forever (1))
Magnum muss feststellen, dass seine angeblich verunglückte Exfrau, die Vietnamesin Michelle,
noch lebt. Er findet ferner heraus, dass diese nun mit dem mächtigen General Hue verheiratet ist.
Von ihrer früheren Ehe will Michelle nichts mehr wissen.
23. Schatten der Vergangenheit, Teil 2 (Memories Are Forever (2))
Magnum recherchiert in Washington, um das Geheimnis seiner Exflamme Michelle zu lüften.
Dabei findet er heraus, dass ein gewisser Colonel Greene ein böses Gerücht über sie verbreitet:
Michelle soll eine Volksverräterin sein. Diese Behauptung bringt sie in große Gefahr.
24. Gefährliche Liebschaft (Tropical Madness)
Vergeblich bemüht sich Magnum um die Gunst der schönen Jennifer. Doch die attraktive Frau
macht dem charmanten Privatdetektiv klar, dass sie nicht an ihm, sondern Higgings interessiert ist.
Magnum stellt Nachforschungen über Jennifer an und stößt in ein Wespennest.
25. Die Welle des Todes (Wave Goodbye)
Die Surferin Kacy, eine Freundin Magnums, wird am Strand ermordet. Obwohl Sergeant Jordan
den Fall untersucht, mischt sich Magnum ständig ein. Als der Vietnamveteran Nick für den Mord
verantworlich gemacht werden soll, will Magnum dessen Unschuld beweisen.
26. Spiel mit dem Tod (Mad Buck Gibson)
Haudegen Mad Buck Gibson will seine Freunde in Hawaii besuchen. Nach einem halsbrecherischen
Auftritt mit dem Fallschirm landet er direkt auf Higgins. Täter und Opfer werden ins Krankenhaus
gebracht, während sich Gibsons Exfrau um die Fortzahlung der Alimente sorgt.
27. Ausstieg mit Tücken (The Taking of Dick McWilliams)
Dick McWilliams, eine alter Freund Magnums, steckt in Schwierigkeiten: Dem Finanzamt schuldet
er einen Haufen Geld. Um den Forderungen zu entgehen, fasst Dick einen Beschluss: Er steigt
sowohl aus seiner Ehe mit einer Japanerin als auch aus dem damit verbundenen Geschäft aus. Dies
wird ihm zum tödlichen Verhängnis.
28. KGB im Spitzenschuh (The Sixth Position)
Das berühmte Giroux-Ballett gastiert auf Hawaii. Während des Aufenthalts wohnen die
Tänzerinnen auf dem Anwesen von Robin Masters. Dieser hat Magnum auch als Leibwächter für
die Solotänzerin Kendall Chase engagiert. Bald stolpert der Detektiv in eine Spionagegeschichte.
29. Tote leben länger (Ghost Writer)
Virginia Fowler verfasst als Ghostwriter die Memoiren berühmter Zeitgenossen. Diesmal soll sie
die Biografie des introvertierten Erfinders Harold Faber schreiben. Ein Unbekannter entwendet
jedoch merhmals Material aus ihrem Apartment. Virginia wendet sich an Magnum.
30. Ein einfallsreicher Killer (The Jororo Kill)
Reporterin Kate Sullivan soll in Hawaii über den Besuch des Premierministers eines kleinen
Inselstaates berichten. Als sie erfährt, dass jener ermordet werden soll, macht sie sich mit Magnum
auf die Suche nach dem Killer. Dieser tötet vornehmlich in Frauenkleidern.
31. Der Computer-Trick (Computer Date)
Der erfolgreiche Geschäftsmann Randolph glaubt, einen Spion im Unternehmen zu haben. Er
beauftragt Magnum in dieser Sache. Der smarte Detektiv soll auch überprüfen, ob Randolphs
Ehefrau Claudia fremdgeht. Tatsächlich hat sie einen Lover, ausgerechnet Magnums Freund Rick.
32. Das Geständnis (Try to Remember)
Ehepaar Gilbert engagiert Magnum, um seine vermisste Tochter zu finden. Zunächst scheint dem
Detektiv das Glück hold zu sein. Doch dann verunglückt er mit dem Ferrari. Danach kann sich
Magnum an nichts mehr erinnern. Zu allem Überfluss gerät er unter Mordverdacht.
33. Wenn aus Liebe Hass wird (Italian Ice)
Magnum soll in Sizilien die junge Katrina aus der Gewalt des Marchesi DeComo zu befreien. Dies
gelingt dem smarten Schnüffler. Allerdings beschert ihm Katrina neue Schwierigkeiten: Zurück in
Hawaii hat sich die attraktive Frau unsterblich in ihren Retter verliebt.
34. Ein Mann für alle Feinde (One More Summer)
Profi-Footballer Dorsey fürchtet um sein Leben. Daher engagiert er seinen alten Freund Magnum
als Bodyguard. Zum Schein tritt der Detektiv Dorseys Team bei. Schon bald stellt Magnum fest,
dass fast jeder Spieler ein Motiv hätte, den berühmten Sportler umzubringen.
35. Agentenspiele (Texas Lightning)
Die berühmte Weltklasse-Kartenspielerin Jeannie Lowry benötigt Magnums Schutz während eines
Pokerspiels. Dieses wird an Bord einer Yacht veranstaltet. Schon bald stellt Magnum fest, dass es
bei dem Wettbewerb um ganz andere Dinge als um Karten geht.
36. Der Unschuldsengel (Double Jeopardy)
Ein Filmteam residiert auf Robin Masters Anwesen, um dort dessen Roman zu verfilmen. Magnum
hat eine Schwäche für die Hauptdarstellerin Olivia Ross. Doch die Schöne und ihr Ehemann gelten
seit langem als Traumpaar. Dann kommt es am Set zu einem tragischen Unfall.
37. Das letzte Kapitel (The Last Page)
Linda Greer, die Freundin des Vietnamveterans Taylor Hurst, ist spurlos verschwunden. Taylor
bittet Magnum, ihm bei der Suche nach ihr zu helfen. In Wahrheit will er jedoch nicht Linda,
sondern ihren neuen Lebensgefährten Kam Chung finden.
38. Der doppelte Higgins (The Elmo Ziller Story)
Higgings hat einen Halbbruder namens Elmo Ziller, der ihm zum Verwechseln ähnlich sieht.
Trotzdem könnten beide nicht unterschiedlicher sein. Als Elmo mit seiner Rodeo-Show nach
Hawaii kommt, wendet sich dessen Tochter an Magnum: Ihr Vater scheint in Gefahr zu sein.
39. Bikinis und blaue Bohnen (Three Minus Two)
Mit ihren Geschäftspartnern Alan Russell und Bart Lindsay betreibt die attraktive Jan Kora eine
Firma für Bademoden. Ihr Unternehmen floriert, bis Alan während einer Modenschau plötzlich
erschossen wird. Aus Angst das nächste Opfer zu sein, wendet sich Jan an Magnum.
3. Staffel
40. Eine lebende Zeitbombe, Teil 1 (Did You See the Sunrise? (1))
Nuzo, ein Kamerad Magnums und TCs aus dem Vietnam-Krieg, bittet den Detekiv um Hilfe: Er
glaubt, dass der grausame Colonel Ivan ihn verfolgt. Niemand ahnt, dass TC zu Kriegszeiten per
Gehirnwäsche zum jederzeit aktivierbaren Killer programmiert wurde.
41. Eine lebende Zeitbombe, Teil 2 (Did You See the Sunrise? (2))
Colonel Ivan will den manipulierten TC als Waffe einsetzen. Der soll einen Anschlag auf den
japanischen Kronprinzen verüben. Ivan und seinen russischen Agenten wollen so die U.S.Außenpolitik ins Wanken bringen. Magnum versucht, seinem Freund TC zu helfen.
42. Die Rache des Giftgottes (Ki'is Don't Lie)
Catherine, Organisatorin einer Kunstauktion, will eine wertvolle Statue versteigern. Die Lady hat
die Figur jedoch gestohlen, was die Detektive Simon & Simon auf den Plan ruft. Nichts ahnend
stellt sich ihnen Magnum in den Weg.
43. Die Doppelgängerin (The Eighth Part of the Village)
Um Higgins einen Gefallen zu tun, holt Magnum eine Kiste mit Büchern vom Flughafen ab. Zu
seiner Überraschung muss er feststellen, dass sich etwas ganz anderes in dem Behälter befindet:
Eine junge Japanerin namens Asani.
44. Alte Waffenbrüder (Past Tense)
Gangster Morgan Lyden bereitet seinen Flucht aus dem Gefängnis vor. Er ist von dem Gedanken
besessen, denjenigen zu töten, der für seine Verhaftung verantwortlich war: Thomas Magnum. Um
sein Ziel zu erreichen, kidnappen seine Helfershelfer T.C. und Higgins.
45. Die Rache der Mau-Mau (Black on White)
Nach und nach werden sämtliche Mitglieder aus Higgins (John Hillerman) altem Regiment
ermordet. Als Magnum davon erfährt, fürchtet er, dass auch der Major Domus in größer Gefahr
schwebt. Anscheinend sinnen afrikanische "Mau-Mau-Krieger" auf späte Rache.
46. Ein Fall zum Träumen (Flashback)
Aus einem Tiefschlaf erwacht, findet Magnum sich plötzlich in den Dreißiger Jahren. Eine Frau
engagiert ihn, um zu beweisen, dass ihr Vater zu Unrecht des Mordes verdächtigt wird. Obwohl
Magnum der Zeitsprung spanisch vorkommt, lässt er sich auf den Fall ein.
47. Higgins alte Liebe (Foiled Again)
Während eines Fechtturnieres tritt Higgins gegen einen Mann an, mit dem ihn eine lebenslange
Feindschaft verbindet. Ihre alte Fehde findet ein schreckliches Ende: Nachdem sein Gegner stirbt,
wird Higgins unter Mordanklage gestellt. Magnum will ihn rauspauken.
48. Ein Vater sucht seinen Sohn (Mr. White Death)
Magnum und Higgins haben sich mit dem Exringer Earl Gianelli angefreundet. Mittlerweile hat der
Sportler nur noch einen Wunsch: Er möchte seinen Sohn wieder finden, den er seit über dreißig
Jahren nicht mehr gesehen hat.
49. Ein Champion gibt nicht auf (Mixed Doubles)
Die berühmte Tennisspielerin Carrie Reardon erhält anonyme Morddrohungen. Ihre Mutter glaubt,
dass Ginger Grant, eine Konkurrentin ihrer Tochter, dahinter steckt. Um Carrie zu beschützen,
engagiert sie Magnum. Der ist aber auch mit Ginger befreundet.
50. Das Seemannsgrab (Almost Home)
Kellnerin Bridget will die Asche ihres toten Vaters über dem Arizona Memorial verstreuen. Die
Navy verweigert ihr diesen Wunsch; schließlich soll der Soldat zu Lebzeiten seine Pflichten
vernachlässigt haben. Magnum soll die Ehre des Toten wieder herstellen.
51. Ärztin unter Mordverdacht (Heal Thyself)
Chirurgin Karen Harmen steht unter Verdacht, drei ihrer Patienten ermordet zu haben. Alle Indizien
sprechen gegen sie. Nur Magnum glaubt an die Unschuld seiner alten Freundin. Andeutungen eines
Reporters machen ihn dann auf mysteriöse Vorgänge im Krankenhaus aufmerksam.
52. Wie gewonnen, so zerronnen (Of Sound Mind)
Überraschend erfährt Magnum, dass er einer der Haupterben des verrückten Multi-Millionärs
MacLeish sein soll. Der Ärger ist jedoch vorprogrammiert, denn die Verwandtschaft des reichen
Playboys ist leer ausgegangen.
53. Tozan, der Samurai (The Arrow That is Not Aimed)
Samurai-Krieger Tozan ist Hüter einer kostbaren Antiquität. Als das Artefakt jedoch eines Tages
gestohlen wird, fällt der Samurai in Ungnade. Um seine Schmach wieder gut zu machen, muss er
das Relikt so schnell wie möglich zurück bekommen.
54. Die Spielmacherin (Basket Case)
Magnum und T.C. sind beide völlig damit beschäftigt, ein Jugend-Basketball-Team zu trainieren.
Jeder will der Beste sein und seine Mannschaft zum Sieg führen. Da taucht plötzlich die 13-jährige
Willie auf und will als einziges Mädchen in Magnums Team mitmischen.
55. Die perfekte Täuschung (Birdman of Budapest)
Eine nette ältere Dame will auf Robin Masters Besitz angeblich in Ruhe ein Buch über Vogelkunde
schreiben. Magnum entdeckt jedoch, dass die angebliche Exlehrererin des Hausherrn eine KGBAgentin mit tödlichem Auftrag ist.
56. Familiengeschäfte (I Do?)
Durch eine Scheinhochzeit mit der Nichte des Firmenpräsidenten lässt sich Magnum in ein
Familienimperium einschleusen. Als offfizieller Vize-Präsident des Unternehmens soll er den
Neffen seines "Schwiegervaters" unter die Lupe nehmen.
57. Spur in die Vergangenheit (Forty Years From Sand Island)
Higgins bittet Magnum, die Vergangenheit eines hohen Politikers zu durchleuchten. Dabei fördert
der charmante Schnüffler Erstaunliches zu Tage: Der zukünftige Senator war einst Zeuge eines
brutalen Kriegsverbrechens. Nun erpresst er seit vierzig Jahren den Täter.
58. Mein Freund Marcus (Legacy From a Friend)
Magnum freut sich für seinen Freund Marcus, als dieser in einem nagelneuen Sportwagen an ihm
vorbeirauscht. Die Freude ist nur von kurzer Dauer: Bald darauf treibt das Auto in der Brandung,
und der Freund ist tot. Magnum beginnt zu recherchieren.
59. Zwei auf einen Schlag (Two Birds of a Feather)
Magnum untersucht den Flugzeugabsturz eines Vietnam-Veterans. Hunter, der Pilot, glaubt nämlich
nicht an einen Fehler von seiner Seite. Magnum stellt fest, dass der Eigentümer des Flugzeuges ein
gesteigertes Interesse an dem Wrack hat.
60. Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (...By Its Cover)
Rod Crysler bittet seinen Freund Magnum, ihm bei der Entlarvung eines Dealerringes behilflich zu
sein. Fast zu spät erkennt der Detektiv, dass er nur benutzt wurde: Rod wollte einem
konkurrierenden Rauschgiftfahnder die Tour vermasseln. Der wird mächtig sauer!
61. Hurrikan Kukana (The Big Blow)
Ein Hurrikan stört eine exklusive Party von Higgins. Doch es bleibt nicht bei einem ungebetenen
Gast: Auch ein höchst asoziales Trio sucht die Ruhe vor dem Sturm und taucht plötzlich bei der
Feier auf. Wieder einmal muss Magnum seinem "Freund" Higgins unter die Arme greifen.
62. Higgins Geheimnis (Faith and Begorrah)
Higgins redet nicht gern von seinem Halbbruder Paddy. Schließlich ist dieser Mönch eines
verarmten irischen Ordens und huldigt gerne dem Alkohol. Eines Tages taucht Pater Paddy in
Hawaii auf. Magnum beteiligt sich bei dessen Suche nach einer gestohlenen Reliquie.
4. Staffel
63. Der vierte Juli (Home From the Sea)
Magnum möchte in diesem Jahr den 4. Juli in aller Ruhe verbringen. Und damit er auch wirklich
allein bleibt, paddelt er mit seinem Kajak zu einer abgelegenen Insel. Doch ein Motorboot rammt
ihn, und der Privatdetektiv kentert. Verloren treibt er mitten auf dem Meer.
64. Die Ausreißerin (Luther Gillis: File #521)
Bei der Suche nach der vermissten Nancy Perkins trifft Magnum auf einen Kollegen: den
gerissenen Privatdetektiv Luther Gillis. Er behauptet, von Nancys Vater beauftragt zu sein. Wegen
ihrer unterschiedlichen Ermittlungsmethoden gerät das Duo anfangs heftig aneinander.
65. Wer einmal lügt (Smaller Than Life)
Rick erhält überraschend Besuch von seinem alten Freund Waldo Norris. Die beiden kennen sich
von Kindesbeinen an. Angeblich will Waldo auf der Insel einen Versicherungsbetrug aufdecken.
Rick soll ihm dabei helfen. Dass Waldo eine böse Intrige plant, ist Rick nicht bewusst.
66. Der Anstandswauwau (Distant Relative)
Magnum begleitet Ricks Schwester Wendy ins Nachtleben von Honolulu. Doch kaum sind die Zwei
in einem Klub angekommen, verschwindet Wendy. Am anderen Tag erfährt Magnum, dass sie
ermordet wurde. Rick macht seinem Freud böse Vorwürfe.
67. Auf den Leim gegangen (Limited Engagement)
Magnum veranstaltet für zwei hilflose alte Schwestern ein Wohltätigkeits-Bingospiel. Mit dem
Erlös soll ein Hotel für in Vergessenheit geratene Künstler vor dem Verkauf bewahren werden. Da
aber machen sich die Damen mit dem Geld aus dem Staub.
68. Ein Liebesbrief auf Abwegen (Letter to a Duchess)
Gerade noch rechtzeitig kann Higgins die Entführung von Lady Wilkerson verhindern. Da die
Angebetete in finanziellen Schwierigkeiten steckt, will Higgins ihr beim Verkauf des
Familienschmucks helfen. Doch auch Magnum weckt das Interesse der Lady.
69. Die Wette gilt (Squeeze Play)
Robin Masters verliert bei einem Pokerspiel seinen handsignierten Picasso und andere teure Dinge.
Schlimmer wird seine Spielsucht, als er sein gesamtes Anwesen auf den Sieg des örtlichen SoftballTeams setzt. Da die Jungs wenig Chancen haben, muss Magnum 'ran.
70. König der Fäuste (A Sense of Debt)
Um für T.C. Geld einzutreiben, das ihm noch ein Kunde schuldet, fliegt Magnum nach Detroit. Dort
will er sich auch gleich ein Spiel der "Detroit Tigers" ansehen. Währenddessen baut T.C. mit
Magnums Ferrari einen Unfall und gerät in die Schuld eines Boxers.
71. Liebe hört nicht auf Vernunft (The Look)
Im Radio kommt Magnum die Stimme der Moderatorin bekannt vor: Vor einigen Jahren galt Holly
als beliebteste Sprecherin bei "Radio Vietnam". Jetzt ist sie in Hawaii und hat ernste Probleme: Ein
irrer Anrufer terrorisiert sie. Magnum will ihr helfen.
72. Frohes Fest (Operation: Silent Night)
Am Weihnachtstag muss T.C. mit seinem Helikopter auf einer kleinen Insel notlanden. Seine
Passagiere Magnum, Higgins und Rick sind wenig begeistert: Sie alle wollten das Fest woanders
verbringen. Und dann wird das Eiland plötzlich noch von der Navy bombardiert.
73. Aus Spiel wird Ernst (Jororo Farewell)
Der 11-jährige Danny Lin, Prinz von Jorobo, ist zu Besuch auf Hawaii. Dort will er mit seinem
Baseballteam gegen die Mannschaft von T.C. antreten. Magnum spielt Dannys Bodyguard. Und
tatsächlich haben es einige Terroristen auf den kleinen Prinzen abgesehen.
74. Ein Fall wie von Agatha Christie (The Case of the Red Faced Thespian)
Higgins bereitet eine Kostümparty vor. Alle Gäste sollen im Stil der 20er-Jahre gekleidet sein. Als
ihn ein Krocketball am Kopf trifft, glaubt Higgins, ein berühmter Shakespeare-Darsteller zu sein.
Dann werden bei ihm auch noch gestohlene Juwelen gefunden.
75. Ausgetrickst (No More Mr. Nice Guy)
Aus unerklärlichen Gründen wird die ehrgeizige Juristin Carol von der Staatsanwaltschaft gefeuert.
Offenbar hatte sie herausgefunden, dass ein Drogendealer von einem ihrer Berufskollegen
protegiert wird. Magnum will Carol aus der Patsche helfen.
76. Blütenzauber (Rembrandt's Girl)
Susan Johnson (Carol Burnett) hat eine ungewöhnliche Bitte: Magnum (Tom Selleck) soll ihren
Vater Herbie "Rembrandt" Norton zu beobachten. Der Geldfälscher wurde frisch aus dem
Gefängnis entlassen. Susan befürchtet, dass ihr Vater wieder kriminell werden könnte.
77. T.C.'s große Liebe (Paradise Blues)
Auf der Flucht vor gefährlichen Drogendealern kommt die attraktive Sängerin Alexis nach Hawaii.
Sie ist eine alte Freundin von Magnum und T.C. aus Vietnam-Zeiten. Als die beiden sie wieder
treffen, ahnen sie nicht, dass Alexis in großen Schwierigkeiten steckt.
78. Ein Schrecken kehrt zurück (The Return of Luther Gillis)
Eigentlich kommt Magnums alter Freund Luther nach Hawaii, um eine Auszeichnung entgegen zu
nehmen. Doch seine Sekretärin Blanche wird zusammen mit Higgins verschleppt. Luther und
Magnum machen sich mit vereintem Spürsinn auf die Jagd nach den Entführern.
79. Mord auf der Bühne (Let the Punishment Fit the Crime)
Wieder einmal kann Magnum der charmanten Bitte einer jungen Lady nicht widerstehen. Er sucht
nach deren vermissten Bruder in Terroristenkreisen. Bei seinen Ermittlungen erfährt Magnum
zufällig, dass auf einen alten Freund von Higgins ein Attentat geplant wird.
80. Sherlock Holmes auf Hawaii (Holmes Is Where the Heart Is)
David Worth, ein ehemaliger Geheimagent, bittet Higgins um Hilfe: Sein alter Freund soll ihm bei
der Klärung eines Mordfalles zur Seite zu stehen. Erst als die Ermittlungen erfolgreich
abgeschlossen sind, entdeckt Higgins, dass Worth aus einer Irrenanstalt geflüchtet ist.
81. Ein harmloser Auftrag (On Face Value)
Bei einer Verfolgungsjagd schießt Magnum eine unbeteiligte Autofahrerin an. Von Schuldgefühlen
geplagt, kümmert sich der Privatdetektiv rührend um die hübsche Emily. Er nimmt die junge Frau
sogar bei sich auf. Doch Emily scheint nicht ganz so unschuldig zu sein, wie zunächst vermutet.
82. Blick in die Vergangenheit (Dream a Little Dream)
Die attraktive Suferin Karen ist in Schwierigkeiten: Eine Horde Sport-Rowdys trachtet ihr nach
dem Leben. Karen bittet Magnum, ihre erste große Liebe, um Hilfe. Kurze Zeit später versucht
jemand, Karens kleine Tochter zu entführen. Magnum geht der Sache nach.
83. Augenzeugen (I Witness)
Der exklusive King-Kamehameha-Club wird von maskierten Bewaffneten überfallen. Tanaka und
Magnum treffen gleichzeitig am Ort des Verbrechens ein. Erleichtert stellen sie fest, dass es für den
Überfall drei glaubwürdige Augenzeugen gibt: Higgins, Rick und T.C.
5. Staffel
84. Eine tödliche Falle, Teil 1 (Echoes of the Mind (1))
Die schöne Diane Dupres glaubt, dass jemand nach ihrem Leben trachtet. Sie versucht Magnum
davon zu überzeugen, dass sie rund um die Uhr Schutz braucht. Der smarte Privatdetektiv willigt
nur allzu gern ein, denn die attraktive junge Frau hat es ihm angetan.
85. Eine tödliche Falle, Teil 2 (Echoes of the Mind (2))
Magnum hat sich in die faszinierende Diane verliebt. Er kann die Romanze jedoch nicht so ganz
genießen, denn ein Killer hat es auf das Leben seiner Angebeteten abgesehen. Eines Tages taucht
Dianes Zwillingsschwester Deidre auf. Sie behauptet, Diane sei geisteskrank.
86. Mac ist wieder da (Mac's Back)
Magnum kommt nicht über Dianes Tod hinweg. Er verliert jeglichen Bezug zur Realität. Es fällt
ihm schwer zwischen Fantasie und Realität zu unterscheiden. In dieser Verfassung glaubt er eines
Tages, seinen angeblich verstorbenen Freund Mac wiedergesehen zu haben.
87. Ein moderner Robin Hood (The Legacy of Garwood Huddle)
Garwood Huddle flieht aus dem Gefägnis, um seinen entführten Enkel zu retten. Der ehemalige
Bankräuber hofft, bei seinem alten Freund Higgins Hilfe zu finden. Nur widerwillig übernimmt
Magnum den Fall. Denn Huddle will sich erst mal die Beute seines letzten Überfalls holen.
88. Absturz über dem Meer (Under World)
T.C. wird das Opfer eines mysteriösen Unfalls und stürzt mit seinem Helikopter ab. Schwer verletzt
wird er ins Krankenhaus gebracht. Dort trifft Magnum auf T.C.s Bruder Jerrold, der sich sehr
besorgt gibt. Doch kurz darauf erfährt der Privatdetektiv, dass T.C. gar keinen Bruder hat.
89. Die Hellseherin (Fragments)
Die hellseherische begabte Laura Griffin sieht ihre eigene Ermordung voraus. Sie bittet Magnum
um Hilfe. Gemeinsam beginnen sie mit der Suche nach dem möglichen Mörder, jedoch ohne
Erfolg. Da wird Laura schlagartig klar, dass Magnum eine maßgebliche Rolle in ihrer Vision spielt.
90. Gerechtigkeit für Debbie Carrington (Blind Justice)
Die Mutter der kleinen Elizabeth wird nach einem Streit mit ihrem Ehemann Greg tot aufgefunden.
Magnum übernimmt die Ermittlungen. Der Privatdetektiv macht eine unerfreuliche Entdeckung: In
Gregs Vergangenheit gibt es einen weiteren ungeklärten Mord.
91. Mord für Anfänger (Murder 101)
Voller Begeisterung geht Magnum an seine neue Aufgabe heran: Er hält an der Uni einen Kurs über
Privatdetektive ab. Schon bald bekommen seine Studenten Gelegenheit, selbst zu ermitteln. Stacy,
eine der Teilnehmerinnen, ist überzeugt, dass ihr Verlobter sie betrügt.
92. Das organisierte Verbrechen (Tran Quoc Jones)
Magnum soll für den kleinen vietnamesischen Jungen Tran Quoc dessen Vater finden: Einen
ehemaligen Hubschrauberpilot, der seit dem Vietnam-Krieg spurlos verschwunden ist. Bald stößt
Magnum auf ein Netz aus politischen Intrigen und Korruption.
93. Der Ersatz-Detektiv (Luther Gillis: File #001)
Magnum ist über beide Ohren mit einem Auftrag beschäftigt. Deshalb bittet er seinen alten Freund
Luther, einen brisanten Fall für ihn zu übernehmen. Die Angelegenheit erfordert absolute
Diskretion. Magnum ahnt leider nicht, dass Luther dafür der falsche Mann ist.
94. Doppelleben (Kiss of the Sabre)
Die Schriftstellerin Betty Windom will eine schöpferische Pause einlegen. Zähneknirschend
überlässt Magnum der alten Freundin von Robin Masters sein Gästehaus. Doch damit nicht genug:
Betty mischt sich zu Magnums Ärger auch noch in seine aktuellen Ermittlungen ein.
95. Diamantenrausch (Little Games)
Auf Robin Masters Anwesen soll eine Juwelen-Ausstellung stattfinden. Um zusätzliche Sicherheit
zu gewährleisten, wird die Versicherungsagentin Krista Volloroch engagiert. Sehr zur Freude von
Magnum, denn die junge Dame ist überaus attraktiv. Doch Krista hat ein Geheimnis.
96. Geplatzte Träume (Professor Jonathan Higgins)
Higgins muss sich um seine Cousine Sally kümmern. Die schrille Base will einen der reichsten
Männer Hawaiis heiraten, doch dazu fehlen ihr noch einige Benimmregeln. Magnum hat dagegen
ganz andere Sorgen: Er ist vollauf damit beschäftigt, eine Gruppe von Betrügern aufzuspüren.
97. Notlüge mit Folgen (Compulsion)
Magnums Freundin Carol wird von einem Unbekannten terrorisiert: In ihrem Büro fällt urplötzlich
der Strom aus, ihr Hund ergreift die Flucht. Könnten dies Warnungen sein? Denn Carol soll bald in
ihrer Funktion als Staatsanwältin über das Schicksal eines Mannes namens Lazarus entscheiden.
98. Alle für einen, Teil 1 (All For One (1))
Magnum reist mit Rick, T.C. und Higgins nach Kambodscha. Sie sollen einem Freund von Tyler
McKinney helfen, der dort gefangen gehalten wird. Doch die edlen Retter geraten in die Gewalt
eines barbarischen Majors. Dabei erfahren sie die Wahrheit über den Mann, den sie befreien wollen.
99. Alle für einen, Teil 2 (All For One (2))
Magnum und seine Freunde sind in der Gewalt des vietnamesischen Majors Thieu. Mit Hilfe einer
kambodschanischen Widerstandsbewegung können sie fliehen. Dabei stellt sich heraus, dass Tyler
McKinney gelogen hat: Der Mann, den er angeblich sucht, ist bereits tot.
100. Käptn' Rick (The Love-For-Sale Boat)
Mac ist zurück! Er überredet Rick, seine Luxusjacht zu kaufen. Allerdings hat die Sache einen
Haken: Das Boot gehört ihm gar nicht. Bis Rick dies aber herausfindet, ist Mac schon wieder über
alle Berge. Nur seine vier entzückenden Geishas, die ihn begleitet haben, lässt er zurück.
101. Liebeslieder eines Toten (Let Me Hear the Music)
Country-Musiker Lacy Fletcher ist auf der Suche nach verschollenen Liedern des legendären
George Lee Jessup. Vor 25 Jahren kam der Sänger bei einem Unfall ums Leben. Kurz zuvor schrieb
er die Songs für seine große Liebe Laurie. Gemeinsam mit Magnum will Lacy die Frau aufspüren.
102. Künstliche Intelligenz (Ms. Jones)
Madelyn Jones braucht dringend Magnums Hilfe: Ihr Mann Ray ist spurlos verschwunden.
Madelyn glaubt, dass er sich in größter Gefahr befindet. Denn Ray hat eine gefährliche Formel
erfunden, hinter der die Regierungen beider Weltmächte her sind.
103. Späte Rache (The Man From Marseilles)
Der Franzose Fornier bittet Magnum um Hilfe: Er ist auf der Suche nach einem vermissten Erben.
Magnum sagt zu. Doch kurze Zeit später erfährt er, wer Fornier wirklich ist - nämlich einer der
berühmtesten Polizisten Europas. Und der angebliche Erbe entpuppt sich als Mafiaboss.
104. Alte Freunde (Torah, Torah, Torah)
Kaum ist Rabbi Solomon auf Hawaii angekommen, wird er das Opfer eines Überfalls. Dabei wird
ihm die heilige Thora gestohlen. Nun hofft er, dass Magnum das wertvolle Stück wieder findet.
Doch es sind mehr Menschen in den Fall verstrickt, als der Detektiv ahnt.
105. Ballettschuhe und heiße Waffen (A Pretty Good Dancing Chicken)
Ein neuer Fall für Magnum: Jack Damon sucht seine Tochter Becky. Das Mädchen wurde von
ihrem Freund Darryl dazu benutzt, gestohlene Waffen zu verkaufen. Bei einer Übergabe wurde das
Paar angeschossen. Während Daryl verhaftet wurde, blieb Becky seitdem verschwunden.
6. Staffel
106. England sehen und sterben, Teil 1 (Déjà Vu (1))
Magnum und Higgins reisen nach London. Der Privatdetektiv will dort seinen alten Freund
Geoffrey besuchen. Zu seinem Entsetzen erfährt er, das Geoffrey vor kurzem bei einem Autounfall
gestorben ist. Seltsamerweise hatte Magnum zuvor etwas Ähnliches geträumt.
107. England sehen und sterben, Teil 2 (Déjà Vu (2))
Noch immer sind Magnum und Higgins in London. Der Privatdetektiv hat weiterhin seltsame
Visionen. Die Träume scheinen Hinweise auf den mysteriösen Unfalltod seines Freundes Geoffrey
zu sein. Nach und nach entdeckt Magnum die erstaunliche Wahrheit über seinen verstorbenen
Freund.
108. Die schwimmmende Bombe (Old Acquaintance)
Magnum trifft seine ehemalige Schulkameradin Goldie Morris wieder. Die engagierte Lady ist nach
Hawaii gekommen, um dort einem korrupten Politiker auf den Zahn zu fühlen. Magnum hat alle
Hände voll zu tun, um die risikofreudige Goldie zu beschützen.
109. Die große Lüge (The Kona Winds)
Hobby-Fotograf Magnum ist am Meer auf Motivsuche. Dabei beobachtet er eine schöne Frau, die
sich plötzlich von den Klippen stürzt. Magnum rettet die attraktive Unbekannte. Es stellt sich
heraus, dass die Dame in eine seltsame Geschichte verwickelt ist.
110. Die Katze läßt das Mausen nicht (The Hotel Dick)
Ein Hotel heuert Magnum als Hausdetektiv an: Der smarte Privatdetektiv soll einem Juwelendieb
das Handwerk legen. Leider kann sich Magnum nicht richtig auf seine Arbeit konzentrieren. Denn
der arrogante Hoteldirektor Daltrey macht ihm das Leben ganz schön schwer.
111. Falscher Verdacht (Round and Around)
Ein harmloses Basketballspiel hat für T.C.s Freund Ron tödliche Folgen: Er wird erschossen. Von
Schmerz und Hass erfüllt, sinnt Rons Familie auf Rache. Sie bitten Magnum, den Killer zu finden.
Der Detektiv findet heraus, dass Ron das Opfer unglücklicher Umstände wurde.
112. Ein langer Abschied (Going Home)
Magnum kehrt nach jahrelanger Abwesenheit in sein Elternhaus zurück. Kaum ist er angekommen,
wird der Privatdetektiv von alten Erinnerungen eingeholt: Sein Bruder Joey kam in Vietnam ums
Leben, und mit seinem Stiefvater Frank gibt es einen ungelösten Konflikt.
113. Wildwest unter Palmen (Paniolo)
Seit dem Tod ihrer Eltern führen Kenny Harbison und seine Schwester Lynn eine der größten
Farmen auf Hawaii. Finanzielle Schwierigkeiten und Viehdiebe bringen sie an den Rand des Ruins.
Um ihnen zu helfen, muss Magnum sich als Cowboy in den Sattel schwingen.
114. Auf Schatzsuche (The Treasure of Kalaniopu'u)
Mit einem PR-Trick will die Verlegerin Amy Griswald Robin Masters neues Buch vermarkten: Die
Hinweise in dem Roman führen zu einem dicken Schatz. Dem Sieger winken 1 Million Dollar.
Weil nur Amy weiß, wo das Geld vergraben liegt, soll Magnum dafür sorgen, dass ihr nichts
geschieht.
115. Verrat in Pearl Harbor (Blood and Honor)
Admiral Hawkes (Paul Burke) übernimmt die Leitung für ein streng geheimes militärisches Projekt.
Bald hat er den Verdacht, in seiner Abteilung einen Spion zu haben. Magnum (Tom Selleck),
getarnt als neuer Sicherheitschef, soll den Maulwurf ausheben.
116. Das nasse Grab (Rapture)
Bei einem Tauchgang erblickt Magnum den Geist eines Jungen, der unlängst ertrunken ist. Obwohl
sich seine Freunde über ihn lustig machen, sucht Magnum die Eltern des Toten auf. Die Mutter
hofft immer noch auf ein Wiedersehen mit ihrem Sohn. Der Vater hingegen scheint mehr mit der
Sache zu tun zu haben, als er zugeben will.
117. Der Jahrmarktsmörder (I Never Wanted to Go to France, Anyway)
Auf Hawaii hat ein Jahrmarkt seine Zelte aufgeschlagen. Doch schon bald wird das bunte Treiben
von seltsamen Unfällen überschattet. Aus Angst um sein Geschäft, wendet sich der Besitzer des
Rummels an Magnum (Tom Selleck). Getarnt als Artisten kommen Magnum und sein Freunde dem
Übeltäter auf die Spur.
118. Der Hilfsdetektiv (Summer School)
Im Auftrag von Robin Masters soll sein Neffe R.J. den ganzen Sommer unter der Aufsicht von
Higgins verbringen. Der Junge ist das schwarze Schaf der Familie und handelt sich ständig
irgendwelchen Ärger ein. So natürlich auch auf Hawaii. Als Charla Graham Magnum beauftragen
will, den Tod ihres Mannes zu untersuchen, gibt R.J. vor, der berühmte Privatdetektiv zu sein.
119. Eine fast aussichtslose Situation (Mad Dogs and Englishmen)
Ein Schock für Magnum (Tom Selleck), als er erfährt, dass Higgins von Robin Masters fristlos
entlassen wurde. Higgins soll 50.000 Dollar unterschlagen und wertvolle Kunstobjekte gestohlen
haben. Schon trifft der neue Major Domus ein, mit der attraktiven Ginny im Schlepptau. Kurz
darauf wird die junge Frau ermordet. Hängt ihr Tod mit Higgins plötzlicher Kündigung zusammen?
120. Das Alptraum-Schiff (All Thieves on Deck)
In Abwesenheit von Magnum (Tom Selleck) und Higgins sind Diebe ins Haus eingebrochen.
Anscheinend wollten sie eine wertvolle hawaiianische Statue stehlen, die sie allerdings nicht
fanden. Robin Masters will die Figur einem Museum stiften. Zuvor soll sie auf einer Kreuzfahrt
ausgestellt werden. Magnum, TC und Rick sollen die Skulptur bewachen.
121. Überfall auf hoher See (This Island Isn't Big Enough)
Nach einer kleinen Kreuzfahrt kehrt Ricks Schiff unbemannt in den Hafen zurück. Der
Schiffseigner Rick wie auch seine Passagiere sind spurlos verschwunden. Bei ihren Ermittlungen
finden Magnum (Tom Selleck) und T.C. heraus, dass Ricks Gäste mächtige Unterweltbosse sind.
Kurz darauf werden deren Leichen gefunden.
122. Der gekaufte Killer (Way of the Stalking Horse)
Dan Wolf engagiert Magnum (Tom Selleck), um seinen vermissten Vater Theo zu finden. Schon
bald gelingt es Magnum, ein Treffen zwischen Vater und Sohn zu arrangieren. Doch das
Wiedersehen endet tödlich. Dan erschießt Theo, und auch Magnum wird schwer verletzt. Kaum
genesen, macht er sich auf, den Killer zu finden.
123. Babyhandel (Find Me a Rainbow)
Lydia McCarthy engagiert Magnum, um einen gewissen Donald Burns zu finden. Burns handelt mit
Babys, die er an kinderlose Paare verkauft. Vermutlich hat er auch Lydias kleinen Sohn Jesse
entführt. Doch Burns' Freundin behauptet, dass der Junge längst tot sei.
124. Das Attentat (Who is Don Luis Higgins, and Why is He Doing These Terrible Things to
Me?)
Higgins organisiert ein Schachturnier auf Robin Masters Anwesen. Zu den Gästen gehört immerhin
Präsident Manuel Ibenez. Magnum (Tom Selleck) soll für die Sicherheit des hohen Gastes sorgen.
Kaum hat die Veranstaltung begonnen, gibt sich ein gewisser Don Luis Mangueo als Higgins'
Halbbruder aus. Magnum glaubt, dass Don Luis einen Anschlag auf Präsident Ibenez plant.
125. Glück im Spiel, Pech in der Liebe (A Little Bit of Luck, A Little Bit of Grief)
Glückspilz Rick gewinnt 1 Million Dollar in der Lotterie und hebt buchstäblich vom Boden ab. Zu
seinem neuen Luxusleben gehört auch die hübsche Jeannie, die mit zwei Betrügern im Bunde steht
und Rick nach Strich und Faden ausnimmt. Als die Schöne Skrupel bekommt, bittet sie Magnum
und TC, ihr bei der Widerbeschaffung von Ricks Million zu helfen.
126. Fotografenpech (Photo Play)
Magnum (Tom Selleck) ist sauer auf die Fotografin Shelly Faraday, die seinen Wagen gerammt hat.
Ihre Entschuldigung, sie sei auf der Flucht gewesen, beeindruckt den Privatdetektiven zunächst
kaum. Doch dann entdeckt er, dass Shelly einen Mann fotografiert hat, der größten Wert darauf
legt, für tot gehalten zu werden.
7. Staffel
127. Tod einer Komikerin - Teil 1 (L.A. (1))
Magnum (Tom Selleck) verliebt sich in die attraktive Anwältin Cynthia Farrell. Doch bevor er ihr
seine Gefühle gestehen kann, muss er die Traumfrau um juristischen Beistand bitten. Die Suche
nach dem Mörder einer Freundin macht Magnum zum Ziel eines Attentates. Und von der Polizei,
die selbst in den undurchsichtigen Fall verwickelt ist, kann er keine Hilfe erwarten.
128. Tod einer Komikerin - Teil 2 (L.A. (2))
Nach harter Ermittlungsarbeit stehen Magnum (Tom Selleck) und Anwältin Cynthia kurz davor,
einen Drogen- und Bestechungsskandal in Los Angeles aufzudecken. Doch ein Helfershelfer der
Dealer vernichtet das gesammelte Beweismaterial. Trotz ihrer Wut bleibt zwischen Magnum und
Cynthia noch Zeit für romantische Gefühle.
129. Verständigungsschwierigkeiten (One Picture is Worth)
Die Malerin Linda Andrews wird Zeugin eines blutigen Banküberfalles. Aus Angst vor der Rache
des Täters heuert die taube Frau Magnum als Bodyguard an. Tatsächlich wird der Mann kurz darauf
aus Mangel an Beweisen freigelassen und sucht nun nach der Zeugin. Linda verliert die Nerven und
taucht unter.
130. Schwesternliebe (Straight and Narrow)
Magnum hilft dem ehemaligen Callgirl Leslie, nach deren verschwundener Schwester Patty zu
suchen. Die hat, das wird im Laufe der Ermittlungen immer klarer, einen einflussreichen Politiker
erpresst. Dass dieser Politiker außerdem der Liebhaber von Leslie ist, bereitet Magnum eine herbe
Enttäuschung.
131. Der Pokal (A.A.P.I.)
Zum Stolz seiner Freunde wird Magnum (Tom Selleck) zum Privatdetektiv des Jahres gewählt. Die
Feierlichkeiten enden abrupt, als der französische Kollege Jean Claude Fornier, der die Laudatio
hält, tot zusammenbricht. Er wurde vergiftet, das steht schnell fest. Nun versucht der Privatdetektiv
des Jahres herauszufinden, wer Fornier auf dem Gewissen hat.
132. Spur eines Killers (Death and Taxes)
Magnum erhält einen mysteriösen Anruf: Ein Mann nennt intime Details aus Magnums
Vergangenheit in Vietnam. Damit nicht genug, kündigt er in Form eines Kinderliedes einen Mord
an. Was Magnum noch nicht weiß: Er selbst steht ganz oben auf der Liste des Psychopathen.
133. Die verlorene Tochter (Little Girl Who)
Magnums Exfrau Michelle taucht plötzlich bei ihm auf, lässt die fünfjährige Tochter Lily in seiner
Obhut und verschwindet spurlos. Magnum findet heraus, dass Michelle, inzwischen die Witwe
eines Generals, von einem Feind ihres getöteten Mannes bedroht wird. Auch Lily schwebt in
Lebensgefahr.
134. Die Streithähne (Paper War)
Gegen den Willen von Higgins benutzt Magnum den Ferrari für ein privates Autorennen. Higgins
lässt Magnum wegen Autodiebstahls verhaften und verschenkt dessen ganze Habe an eine
Wohltätigkeitsorganisation. Bald nimmt der Privatkrieg der beiden immer groteskere Formen an.
135. Konkurrenz vom Festland (Novel Connection)
Auf die Gäste von Robin Masters wird ein Anschlag verübt. Zu Magnums Entsetzen kommt eine
der Betroffenen auf die Idee, eine berühmte Krimiautorin zur Aufklärung des Falles zu engagieren.
Obwohl die herbeigerufene Jessica Fletcher brillante Arbeit leistet, will Magnum den Fall vor ihr
lösen.
136. Gefangener auf Kapu (Kapu)
Magnum und die schöne Insulanerin Alealea werden Zeugen eines Mordes. Der Killer schießt auch
auf Magnum und verletzt ihn schwer. Als Magnum wieder zu sich kommt, befindet er sich in
Alealeas Begleitung auf der verbotenen Insel. Er warnt den Stammesältesten vor dem Killer.
137. Melody ist verschwunden (Missing Melody)
TC bekommt Besuch von seiner Frau, Sohn Bryant und Tochter Melody. Kurz darauf wird Melody
entführt, TC soll 300.000 Dollar Lösegeld zahlen. Während er und Higgins versuchen, das Geld
aufzutreiben, stellt Magnum Nachforschungen in der Familie von Melodys Mutter an.
138. Bittere Wahrheit (Death of the Flowers)
Rick will an Icepicks Geburtstag eine Überraschungsparty geben, als Dank für die Hilfsbereitschaft
seines Ziehvaters. Zur selben Zeit bittet Carol Magnum, ihr bei der Untersuchung gegen Richter
Kearns zu helfen. Sie verdächtigt ihren Mentor, in eine Bestechungsaffäre verstrickt zu sein.
139. Higgins auf dem Kriegspfad (Autumn Warrior)
Higgins fährt mit vier jungen Gefangenen nach Edgar Island. Als resozialisierende Maßnahme soll
die Gruppe dort das Überleben trainieren. Währenddessen kündigt Robin Masters seinen Besuch an.
Magnum, Rick und TC suchen Higgins auf Edgar Island auf und erleben dabei einige unangenehme
Überraschungen.
140. Ein echter Klassiker (Murder by Night)
Hawaii um 1940: Die Witwe des Zeitungsmoguls Maxfield beauftragt Magnum, den Tod ihres
Mannes aufzuklären. Bei seinen Ermittlungen gerät Magnum mit Polizeiinspektor Wolf und Anwalt
Sam Caldwell aneinander. Wolf und TC ähneln sich ebenso verblüffend wie Caldwell und Higgins.
141. Das Schlitzohr (On the Fly)
Eine für Magnum bestimmte Kugel trifft TC. Damit nicht genug, entführt ein Paar namens Maria
und Emilio Magnum. Er kann entkommen, trifft die beiden aber auf Higgins' Landsitz wieder. Sie
behaupten, FBI-Agenten zu sein, mit dem Auftrag, ihn vor Gangsterboss Valez zu schützen.
142. Rückblenden (Solo Flight)
Nach einem geplatzten Fall und mit einem Berg von Schulden zieht Magnum in die Berge, um mit
sich ins Reine zu kommen. Dort von einem giftigen Tausendfüssler gebissen, erlebt er heftige
Fieberträume: Als Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg wird er unter Wrackteilen begraben.
143. Der vierzigste Geburtstag (Forty)
Kurz vor seinem vierzigsten Geburtstag soll Magnum einen Waffendeal vereiteln. Doch seine
einzige Sorge gilt einem verlorenen Glücksbringer, ein Geschenk seines Großvaters. Erst die
attraktive Fernsehreporterin Lee bewegt ihn dazu, sich ernsthaft mit dem Waffendeal zu befassen.
144. Im Namen der Gerechtigkeit (Laura)
Michael Doheny, ein pensionierter Polizist, bittet Magnum, ihm bei der Suche nach dem vermissten
Kevin Geiger zu helfen. 20.000 Dollar Honorar winken. Der angeblich Verschwundene ist auch
bald aufgespürt, aber Doheny hat Magnum wichtige Details verschwiegen.
145. Zwischen zwei Fronten (Out of Sync)
Magnum bekommt Besuch von Tante Phoebe. Die berühmte Theaterschriftstellerin offenbart ihrem
Neffen, dass ihr jemand mit Mordabsichten bis nach Hawaii gefolgt ist. Bald wird sie tatsächlich
Opfer eines Überfalls. Dabei rauben die Täter das Manuskript ihres jüngsten Theaterstücks.
146. Reich, berühmt und einsam (The Aunt Who Came to Dinner)
Andrea, eine Klientin, durchkreuzt Magnums Wochenendpläne. Sie will herausgefunden haben,
dass für die Filme des Pornofilmproduzenten Danny Nathan junge Mädchen getötet werden.
Angeblich plant Nathan, auch sie umbringen zu lassen. Natürlich übernimmt Magnum den Fall.
147. Sühne für einen nicht begangenen Mord (The People vs. Orville Wright)
Rick soll einen Auftragskiller ermordet haben, der auf den verschwundenen Icepick angesetzt war.
Magnum macht den Buchhalter Frank Foley ausfindig, der inzwischen Icepicks Geschäfte
übernommen hat. Foley besitzt ein Foto von Icepicks Leiche. Doch Rick glaubt nicht an die
Geschichte.
148. Eine andere Welt (Limbo)
Nach einer Schießerei liegt Magnum im Koma. Sein spirituelles Alter Ego verbündet sich mit Mac,
der ihm erlaubt, sich von seinen Freunden zu verabschieden. Plötzlich tauchen Michelle und Lily
auf. Magnum glaubt, dass die Männer, die ihn angeschossen haben, hinter Michelle her sind.
8. Staffel
149. Stimmen aus dem Jenseits (Infinity and Jelly Doughnuts)
Noch immer liegt Magnum im Koma. Erst als seine Mutter ihn besucht, kommt er zu sich. Nur
allmählich erinnert er sich daran, in eine Schießerei verwickelt gewesen zu sein. Drei der Männer,
die ihn umbringen wollten, sind tot. Der vierte Killer läuft frei herum.
150. Irrungen und Wirrungen der Psyche (Pleasure Principle)
Mit Hilfe eines Psychiaters will Magnum seine Erlebnisse aus dem Koma verarbeiten. Trotz leichter
Verwirrung ist er entschlossen, sein Leben zu ändern. Weil Higgins dem gleichen Vorsatz frönt,
übernimmt Magnum dessen Arbeiten wie auch dessen Angewohnheiten.
151. Das Müllparadies (Innocence, A Broad)
Magnum lässt sich von dem Geschäftsmann Joe Oltman dazu überreden, dessen Verlobte Rita in
seine Obhut zu nehmen. Sie leistet ihm Gesellschaft bei der Beschattung eines gewissen Chester
Bixby, der kurz darauf umkommt. Rita entdeckt eine Verbindung zwischen dem Toten und ihrem
Verlobten.
152. Das Baseball-Talent (Tigers Fan)
Lieutnant Tanaka, ein guter Freund von Magnum, wurde erschossen. Angeblich soll er in
Drogengeschäfte verwickelt gewesen sein. Magnum findet heraus, dass Tanaka den Mord an
seinem Ex-Partner aufklären wollte. Der Täter wurde in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen.
Doch an seiner Stelle sitzt dort ein anderer.
153. Die Rückkehr der Prinzessin (Forever in Time)
Magnum lernt die schöne Victoria kennen. Wenig später findet er sie auf einer 80 Jahre alten
Fotografie abgebildet. Laut Higgins handelt es sich jedoch um Prinzessin Kahiwalani, die 1910 bei
einem Brand ums Leben kam. Dann taucht ein weiteres Bild aus diesem Jahr auf. Darauf zu sehen:
Victoria und Magnum!
154. Mutter bleibt Mutter (The Love That Lies)
Carol Baldwin erhält anonyme Morddrohungen. Um sie zu schützen, bringt Magnum sie zu ihrer
Mutter. Auf Robin Masters Anwesen zurückgekehrt, erwartet ihn eine Überraschung: Eine gewisse
Brenda Babcock behauptet, Carols wirkliche Mutter zu sein.
155. Ein Mädchen namens Sue (A Girl Named Sue)
Magnum soll den Tod von Melissa Wainwrights Vater untersuchen. Sie ist davon überzeugt, dass
ihr Bruder Arthur im Besitz des Testaments ist. Bei seinen Ermittlungen trifft Magnum auf Susan
Johnson, frisch gebackene Absolventin der Schule für Privatdetektive. Susan arbeitet für Melissas
Bruder.
156. Ein Mann hält sein Wort (Unfinished Business)
Der Killer Quang Ki steht wegen versuchten Mordes an Magnum vor Gericht. Um Kis Exfrau
Michelle nicht zu gefährden, verzichtet Magnum auf ihre Aussage. Quang Ki wird freigesprochen.
Zwei Tage später erhält Magnum eine Videokassette, die zeigt, wie Michelle und Tochter Lily
ermordet werden.
157. Aufbruch zu neuen Ufern (The Great Hawaiian Adventure Company)
Magnum tüftelt an einer Geschäftsidee: Zusammen mit seinen Freunden will er Touristen zu den
schönsten Stellen Hawaiis fliegen. Doch T.C. muss sich um seinen Sohn Bryant kümmern. Weil der
dauernd mit einer kriminellen Gang herumhängt, bittet T.C. Magnum um Hilfe.
158. Eine Legende lebt (Legend of the Lost Art)
Um Higgins einen Gefallen zu tun, macht Magnum sich auf die Suche nach einer uralten
Schriftrolle. Darin steht geschrieben, wie schwere Krankheiten geheilt werden können. Als immer
mehr Menschen Jagd auf das Artefakt machen, gerät Magnum in Lebensgefahr.
159. Der verschwundene Bestseller (Transitions)
Das Manuskript von Robin Masters neuem Roman wurde gestohlen. Während Magnum versucht,
die Aufzeichnungen wieder zu beschaffen, taucht der Privatdetektiv Luther Gillis auf. Schon bald
macht sich die attraktive Suzi an ihn heran und fragt ihn seltsamerweise über Higgins, Robin
Masters und dessen Bücher aus.
160. Die Lösung, Teil 1 (Resolutions (1))
Magnum hat auf einem Videoband gesehen, wie seine Exfrau und die gemeinsame Tochter in die
Luft gesprengt wurden. Völlig verstört reist er zu seiner Mutter nach Virginia. Doch Higgins ruft
ihn nach Hawaii zurück. Auf Magnums Freundin wurde ein Anschlag verübt.
161. Die Lösung, Teil 2 (Resolutions (2))
Magnum findet Hinweise, dass zumindest seine Tochter den mörderischen Anschlag überlebt hat.
Mit Hilfe von Lieutenant Maggie Poole macht er sich auf die Suche nach ihr. Als er sie schließlich
findet, will er seinen Job endgültig an den Nagel hängen. Da wird auf seine Freundin ein weiterer
Anschlag verübt.
Quelle: http://www.fernsehserien.net/index.php?serie=2703&seite=12#e7799, 16.02.2007
Allgemeine Infos
Kategorie: Krimi
Deutsche Erstausstrahlung: 18.6.1984 ARD
Thomas Magnum lebt auf Hawaii als Sicherheitsexperte beim Bestseller-Autor Masters - und zwar
nicht schlecht. Denn Masters ist oft auf Reisen und hat nichts dagegen, daß sein Angestellter weiter
als Privatdetektiv arbeitet. Magnum bewohnt das Traumhaus des Schriftstellers zusammen mit
Hausverwalter Higgins. Daß er oft Krach mit ihm hat, stört den smarten Detektiv wenig. Mit seinem
alten Marinekameraden Rick und T C löst er schwierige Fälle. Sie halten wie Pech und Schwefel
zusammen.
(Text: Hörzu 24/1984)
Das Fernsehlexikon schreibt:
161 tlg. US Krimiserie von Donald P. Bellisario und Glen A. Larson ("Magnum, P.I."; 1980-1988).
Der schnauzbärtige Draufgänger Thomas Sullivan Magnum (Tom Selleck) arbeitet als
Privatdetektiv auf Hawaii und ist außerdem der Sicherheitsbeauftragte von Robin Masters, einem
reichen, mysteriösen Schriftsteller, der nie zu sehen (aber gelegentlich zu hören) ist. Magnum
wohnt auf Masters' Anwesen und darf dankenswerterweise dessen roten Ferrari fahren. Insgesamt
überanstrengt sich Magnum in seinem Privatdetektivjob kaum, er genießt lieber das Playboydasein
im schmucken Haus im schönen Hawaii, angemessen uniformiert in Shorts und buntem Hemd.
Auf dem Anwesen wohnt auch Masters' Vertreter Jonathan Quale Higgins III. (John Hillerman), ein
spießiger kleiner Brite, der alles besser weiß und den Magnums Anwesenheit wenig erfreut.
Higgins kümmert sich um die Hunde von Robin Masters, die Dobermänner Zeus und Apollo. Aus
seiner Zeit bei der Navy hat Magnum zwei alte Freunde, die ebenfalls inzwischen auf Hawaii leben:
Der gutmütige Theodore "T. C." Calvin (Roger E. Mosley) betreibt die Helikopter-Charterfirma
Island Hoppers und nennt Higgins immer "Higgy Baby"; Orville "Rick" Wright (Larry Manetti) ist
Geschäftsführer des "King Kamehameha Beach Club". Beide müssen Magnum oft zu Hilfe eilen,
wenn der mal wieder von seinen Gegnern verprügelt wird.
Auch Ricks Unterweltkontakte sind nützlich, vor allem die Infos von seinem halbseidenen
Bekannten "Ice Pick" (Elisha Cook Jr.). Lt. Tanaka (Kwan Hi Lim) leitet oft die polizeilichen
Ermittlungen in den Fällen, die auch Magnum untersucht. Regelmäßig lässt sich Magnum
überreden, unentgeltlich zu ermitteln, z. B. als Freundschaftsdienst für Carol Baldwin (Kathleen
Lloyd) von der Staatsanwaltschaft. Macht ja nix, dafür kann er ja dann woanders wieder schnorren.
Agatha Chumley (Gillian Dobb) ist mit Higgins befreundet.
Der 90 minütige Pilot und 143 Folgen zu je 45 Minuten liefen staffelweise in der ARD. Sendeplatz
war zunächst montags um 20.15 Uhr, ab Ende 1984 dienstags um 21.45 Uhr. RTL synchronisierte
diese Folgen später neu und strahlte sie erstmals in voller Länge aus (die ARD hatte ca. drei
Minuten aus jeder Folge herausgeschnitten), außerdem zeigte RTL im Frühjahr 1997 weitere 16
Folgen in deutscher Erstausstrahlung. Erst jetzt merkten auch die deutschen Zuschauer, dass
Magnum eine Vietnam-Vergangenheit hatte, über die er noch oft grübelte. Diese Folgen und
Passagen hatte die ARD ausgelassen oder bei der Synchronisation verfremdet.
Die letzte noch übrige Folge, die bis dahin noch nicht in Deutschland gezeigt worden war (Folge
45), lief erstmals am 25. Februar 1999 als Auftakt zu einer Reihe von Wiederholungen bei RTL. In
der ursprünglich letzten Folge der Serie war Magnum bei einer Schießerei ums Leben gekommen.
Als die Produzenten selbst davon überrascht wurden, dass eine weitere Staffel gedreht werden
sollte, entschieden sie, Magnum habe seinen Tod nur geträumt - ähnlich wie in der legendären
Dallas-Folge, als sich die Handlung eines ganzen Jahres als Traum entpuppte, damit Patrick Duffy
alias Bobby Ewing nicht mehr tot sein musste. Das kannten die Zuschauer also schon, denn Dallas
und Magnum liefen in der ARD sogar auf dem gleichen Sendeplatz.
In der endgültig letzten Folge überlebte Magnum dann, ging aber zurück zur Navy. Oft wurde
spekuliert, ob der unsichtbare Robin Masters in Wirklichkeit Higgins sei, diese Frage wurde jedoch
nie geklärt. Im amerikanischen Original zumindest war seine Stimme nicht die von von HigginsDarsteller Hillerman, sondern die von Orson Welles!
Gedreht wurde an Originalschauplätzen auf Hawaii unter Verwendung der Produktionsstätten, die
Hawaii Fünf-Null hinterlassen hatte und die auf diese Weise nur kurze Zeit ungenutzt blieben:
Hawaii Fünf-Null war gerade mal ein halbes Jahr vor dem Start von Magnum zu Ende gegangen.
Die Komponisten der berühmten Titelmusik waren Mike Post und Pete Carpenter.
Hätte es Magnum nicht gegeben, wäre Tom Selleck Indiana Jones geworden. Er war der
Wunschkandidat für die Hauptrolle in dem Film "Indiana Jones und der Jäger des verlorenen
Schatzes", musste aber wegen seiner Verpflichtungen für Magnum absagen.
Ausgewählte Episoden sind auf DVD erhältlich.
Besetzung:
Tom Selleck
John Hillerman
Roger E. Mosley
Larry Manetti
Jeff MacKay
Thomas Sullivan Magnum
Jonathan Quayle Higgins III.
T.C. (Theodore Calvin)
Rick (Orville Wright)
Mac Reynolds