PDC - comunicazione parere ce

COMUNE DI TREMOSINE
Ufficio Tributi
Via Papa Giovanni XXIII, 1 25010 TREMOSINE
e-mail: [email protected]
ANLEITUNG ZUR IMU
Ein Gesetz vom 22.Dezember 2011 hat die ICI-Steuer durch die neue IMU-Steuer ersetzt,die ab dem 1.Januar 2012 gueltig ist.
BEMESSUNGSGRUNDLAGE
Fuer GEBAUEDE wird die Bemessungsgrundlage wie folgt festgelegt:der katasteramtliche Ertrag des Gebauedes wird um 5%
erhoeht und dann mit einem Koeffizienten multipliziert,der je nach Kataster-Kategorie variiert:
Kataster-Kategorie
Gruppe A (ausser cat A/10) e categorie C/2, C/6 e C/7
Gruppe B e categorie C/3, C/4 e C75
Categoria D/5
Categoria A/10
Categoria D (ausser cat. D/5)
Categoria C/1
Koeffizient
160
140
80
80
60
55
Fuer BAUGRUNDSTUECKE stimmt die Bemessungsgrundlage mit dem Marktwert zum 1.Januar des Jahres ueberein.
STEUERSAETZE FUER JAHR 2012
1)
normaler Steuersatz
0,76%
2)
Hauptwohnung (fester Wohnsitz) und Nebengebauede
0,4%
3)
Vermietete Wohnungen mit Mietvertrag
0,56%
4)
Zweitwohnungen und Wohnungen ohne Mietvertrag
0,82%
5)
Baugrundstuecke
0,82%
FUER DIE ANZAHLUNG VON JUNI GELTEN DIE GESETZLICH FESTGELEGTEN STEUERSAETZE (0,4 %
HAUPTWOHNUNG 0,76% FUER ANDERE WOHNUNGEN UND BAUGRUNDSTUECKE)
Die Steuersaetze koennen sich im Laufe des Jahres aendern.
ZAHLUNG
Die Zahlung kann in Postaemtern und bei der Bank erfolgen mit einem Formular F24.Der Saldo von Dezember kann auch mit
einem von der Post gestelltem Einzahlungsformular erfolgen.
Die Haelfte der IMU-Steuer fuer alle ‘nicht-Hauptwohnungen’ (Steuersatz 0,76%) geht direkt an den Staat und muss mit
gesondertem Formular F24 bezahlt werden.
Die Kode fuer Zahlung mittels Formular F24 sind:
 Kode Gemeinde Tremosine:
L372;
 Kode der Steuerabgabe:
Kategorie der Immobilie _ Empfaenger der Zahlung
Hauptwohnung und Nebengebauede (Gemeinde)
Landwirtschaftliche Bauwerke
Baugrundstuecke (Gemeinde)
Baugrundstuecke (Staat)
Andere Bauwerke (Gemeinde)
Andere Bauwerke (Staat)
COMUNE DI TREMOSINE
Via Papa Giovanni XXIII, 1
Kode
3912
3913
3916
3917
3918
3919
25010 Tremosine (Bs)
Ufficio Tributi TEL 0365/915826 FAX 0365/953117 E-mail: [email protected]
D:\75904914.doc
Pag 1/2
COMUNE DI TREMOSINE
Ufficio Tributi
Via Papa Giovanni XXIII, 1 25010 TREMOSINE
e-mail: [email protected]
ANZAHLUNG 2012-bis 18.Juni 2012
Wird ueber den gesetzlich festgelegten Steuersatz berechnet (0,4% fuer Hauptwohnungen und 0,76% fuer andere
Bauwerke und Baugrundstuecke)
Nur fuer die Hauptwohnungen und Nebengebaude kann man im Jahre 2012 waehlen ob man bis zum 18.Juni 50% bezahlt oder
ob man bis 18.Juni eine Anzahlung leistet und eine 2. Anzahlung bis 17.September.
SALDO 2012-bis 17.Dezember
Der Saldo wird zu diesem Datum bezahlt, ob man nun eine oder zwei Anzahlungen geleistet hat.
MELDUNGEN:
Aenderungen muessen innerhalb von 90 Tagen gemeldet werden.Aenderungen,die nach dem 1.Januar 2012 erfolgen,muessen
bis zum 30.September 2012 gemeldet werden.
BEISPIELE ZUR ERRECHNUNG:
ein Steuerzahler besitzt in der Gemeinde Tremosine folgende Immobilien:
1) Hauptwohnung (Kategorie A/2) mit Kataster-Ertrag von 400 Euro
2) ein Kind unter 26 Jahren ,das Wohnsitz beim Steuerzahler hat
3) eine Zweitwohnung mit Kataster-Ertrag von 300 Euro
1) Hauptwohnung
katasteramtlicher Aufwertung
Ertrag
5%
Koeffi
zient
Steuersatz
IMU
Abzug
x 160
x 0,4%
268,80 - 200,00
Abzug
Kinder
fuer IMU Betrag zu 100%
an die Gemeinde zu
zahlen
Euro 400,00
x 0,5
50,00
19,00
2) normaler Steuersatz
katasteramtlicher Aufwertung
Ertrag
5%
Koeffizient aliquota
Steuersatz
IMU
IMU Betrag zu 50% IMU Betrag zu 50%
an die Gemeinde zu an die Staat zu zahlen
zahlen
x 160
383,00
191,00
Euro 300,00
x 0,5
x 0,76%
191,00
Fuer weitere Informationen rufen Sie bitte das Steueramt der Gemeinde an :0365/915826 oder ziehen Sie Internet zu
Rate:www.comunetremosine.it wo Sie auch ein Programm finden um die IMU zu errechnen.
IL SINDACO
F.to Diego Ardigò
COMUNE DI TREMOSINE
Via Papa Giovanni XXIII, 1
25010 Tremosine (Bs)
Ufficio Tributi TEL 0365/915826 FAX 0365/953117 E-mail: [email protected]
D:\75904914.doc
Pag 2/2