Ludwig van Beethoven

Ludwig van Beethoven
War ein der zentralen Vorbilder der klassischen Musik und gehört heute zu
den am weitesten akzeptierten Komponisten aller Epochen und den
berühmtesten aller Zeiten.
Λούντβιχ βαν Μπετόβεν
Αποτέλεσε μία από τις κεντρικότερες μορφές της κλασικής μουσικής και συγκαταλέγεται
σήμερα ανάμεσα στους ευρύτερα αποδεκτούς συνθέτες όλων των μουσικών περιόδων και
τους πλέον γνωστούς όλων των εποχών.
Sein Leben
Η ζωή του
Beethoven wurde 1770 in Bonn geboren.
Das genaue Datum seiner Geburt ist nicht
bekannt, aber er wurde am 17. Dezember
getauft. Er stammte aus einer musikalischen
Familie, obwohl keiner seiner Vorfahren in
der Komposition
festgestellt war. Sein
Vater, Johann van Beethoven, arbeitete als
professioneller Tenor in der gleichen Chor.
Er war der erste Musiklehrer von Ludwig,
aber ihre Beziehung war eher schlecht, weil
sein Vater
ihn ständig unterdrückt und
versucht hat, ihn als ein Wunderkind wie
Mozart
darzustellen.
Im Alter von 12 wurde seine erste
Komposition veröffentlicht und Neefe sagte,
dass Beethoven der neue Mozart war.
Ο Μπετόβεν γεννήθηκε στη Βόννη το 1770. Η
ακριβής ημερομηνία γέννησης του δεν είναι
γνωστή, βαφτίστηκε όμως στις 17 Δεκεμβρίου.
Καταγόταν από μουσική οικογένεια, αν και
κανένας από τους προγόνους του δεν διακρίθηκε
στη σύνθεση. Ο πατέρας του, Johann van
Beethoven, εργάστηκε ως
επαγγελματίας τενόρος στην ίδια χορωδία.
Παράλληλα αποτέλεσε τον πρώτο δάσκαλο
μουσικής του Λούντβιχ, ωστόσο η σχέση τους
ήταν μάλλον κακή, καθώς ο πατέρας του τον
καταπίεζε διαρκώς και προσπαθούσε να τον
εκμεταλλευτεί παρουσιάζοντας τον ως παιδί
θαύμα, όπως ήταν ο Μότσαρτ.
Σε ηλικία 12 ετών δημοσιεύτηκε η πρώτη του
Beethoven komponierte weiterhin Werke,
während er begann, als Organist am Hofe zu
arbeiten. Im Jahr 1787 entzog ihm eine
plötzliche Krankheit seiner Mutter die
Möglichkeit
nach Wien zu gehen, um
Unterricht mit Mozart zu machen. Der Kurs
neben Haydns dauerte zwei Jahre.
Allmählich begann er seinen Wert zunächst
als Pianist und später als Komponist zu
erkennen. Seine erste Schaffensperiode
war in Wien dank der starken Unterstützung
der aristokratischen Kreise von Österreich,
Böhmen und Ungarn .
Ab dem Alter von 26 Jahren, nämlich im
Jahr 1796, fing Beethoven an, seinen
Gehörsinn zu verlieren und etwa 1820 wurde
er völlig taub. Dies führte zu großer Trauer in
Beethoven, die in einem Brief an seine
Brüder im Jahr 1802 widerspiegelt. Trotz
dem Verlust seines Gehörs, schrieb er die
Musik bis zum Ende seines Lebens.
Beethovens Gesundheit war in der Regel
arm und drastisch verschlechtert im Jahr
1826, was führte zum Tod des nächsten
Jahres.
Beethovens Beerdigung fand am 29. März
1827 statt und Franz Schubert war einer der
36 Fackel.
σύνθεση και ο Νέεφε δήλωσε πως επρόκειτο για
τον νέο Μότσαρτ. Ο Μπετόβεν συνέχισε να
συνθέτει έργα ενώ συγχρόνως άρχισε να
εργάζεται ως οργανίστας στην Αυλή. Το 1787 μια
ξαφνική αρρώστια της μητέρας του, στερεί τη
δυνατότητα από τον νεαρό Μπετόβεν να μεταβεί
στη Βιέννη προκειμένου να κάνει μαθήματα με
τον Μότσαρτ. Η εκπαίδευσή του έγινε στο
πλευρό του Χάυντν διήρκεσε συνολικά δύο
χρόνια. Σταδιακά, άρχισε να αναγνωρίζεται η
αξία του, αρχικά ως πιανίστας αλλά αργότερα και
ως συνθέτης. Την πρώτη δημιουργική του
περίοδο κατάφερε να καθιερωθεί
στη Βιέννη χάρη στην σημαντική υποστήριξη του
αριστοκρατικού κύκλου της Αυστρίας,
της Βοημίας και της Ουγγαρίας.
Sein Werk
Το έργο του
Άρχισε να χάνει την ακοή του σταδιακά από την
ηλικία των 26 ετών, το 1796 και περίπου το 1820,
θεωρείται πως ήταν ολοκληρωτικά κωφός. Το
γεγονός αυτό προκαλούσε μεγάλη θλίψη στον
Μπετόβεν, η οποία αποτυπώνεται και σε γράμμα
του προς τους αδελφούς του, το 1802,. Παρά την
απώλεια της ακοής του, έγραψε μουσική μέχρι το
τέλος της ζωής του. Η υγεία του Μπετόβεν ήταν
γενικά κακή και το 1826 επιδεινώθηκε δραστικά,
γεγονός που οδήγησε και στο θάνατο του τον
επόμενο χρόνο.
Στην κηδεία του Μπετόβεν που έγινε στις 29
Μαρτίου ο Φραντς Σούμπερτ ήταν ένας από τους
36 λαμπαδηφόρους.
Beethoven gehört mehr in der klassischen Ο Μπετόβεν αν και ανήκει περισσότερο
Periode. Jedoch
wurde er mit der στην κλασική περίοδο, συνδέθηκε με το κίνημα
Bewegung der Romantik verbunden und του ρομαντισμού που ακολούθησε και τα
τελευταία του έργα διακρίνονται από έντονα
seine letzten Werke beinhielten intensive
romantische Elemente . Die Symphonien
und die Konzerte für Klavier, die er
komponiert hat, sind seine beliebtesten
Werke. Er wird von vielen als einer der
musikalischen Genies und als Beispiel für
alle nachfolgenden Komponisten annerkant.
Beethovens Werk ist vor allem in drei
Zeitabschnitte unterschieden. Die erste
Periode beginnt im Jahr 1802, in der er
schließlich einen persönlichen Stil schafft.
Die zweite Periode dauert bis 1816 und die
letzte wird von der Anwesenheit von
romantischen
Elementen
in
seinen
Kompositionen gekennzeichnet.
.
Die erste Periode
ρομαντικά στοιχεία. Οι συμφωνίες και
τα κοντσέρτα για πιάνο που συνέθεσε αποτελούν
τα πιο δημοφιλή έργα του. Από πολλούς
αναγνωρίζεται ως μια από τις μουσικές ιδιοφυίες,
παράδειγμα και μέτρο σύγκρισης για όλους τους
μεταγενέστερους συνθέτες.
Το έργο του Μπετόβεν διακρίνεται κυρίως σε
τρεις χρονικές περιόδους. Η πρώτη αρχίζει
το 1802 που δημιουργεί τελικά ένα προσωπικό
ύφος. Η δεύτερη περίοδος διαρκεί μέχρι το 1816 .
Η τελευταία περίοδος διακρίνεται από την
παρουσία του ρομαντικού στοιχείου στις
συνθέσεις του.
Πρώτη περίοδος
Τις πρώτες σονάτες που συνέθεσε, ο Μπετόβεν
τις αφιέρωσε στον Χάυντν, που αποτέλεσε και
τον σημαντικότερο δάσκαλό του. Τον Απρίλιο
του 1800 ο Μπετόβεν παρουσίασε την 1η
Συμφωνία και δύο χρόνια αργότερα την2η
Συμφωνία. Η πρώτη ακολουθεί περισσότερο τα
κλασικά πρότυπα, ενώ η δεύτερη χαρακτηρίζεται
από περισσότερες καινοτομίες, κυρίως ως προς τη
δομή της.. Στην πρώτη περίοδο ανήκουν επιπλέον
τα έξι πρώτα κουαρτέτα εγχόρδων και τα δύο
πρώτα κοντσέρτα για πιάνο.
Die ersten Sonaten widmete Beethoven
seinem wichtigsten Lehrer Haydn. Im April
1800 präsentierte Beethoven seine 1.
Sinfonie und zwei Jahre später seine 2.. Die
erste folgte den eher klassischen Modellen,
während die zweite
viele Innovationen ,
insbesondere im Bezug auf die Struktur
beinhielt. . In der ersten Periode gehören
die ersten sechs Streichquartette und die Δεύτερη περίοδος
Κατά τη διάρκεια της δεύτερης δημιουργικής
ersten beiden Klavierkonzerte.
περιόδου του, ο Μπετόβεν έχει αναγνωριστεί
σχεδόν σε ολόκληρη την Ευρώπη ως συνθέτης
Zweite Periode
και πιανίστας. Η περίοδος αυτή ξεκινά με την 3η
In der zweiten Schaffensperiode, wurde Συμφωνία η οποία είναι πολύ μεγάλη σε
Beethoven fast überall in Europa als διαστάσεις για τα πρότυπα της εποχής. Το
Komponist und Pianist anerkannt. Diese Zeit δεύτερο μέρος (Πένθιμο Εμβατήριο) έχει
beginnt mit der dritten Symphonie, die sehr εμβατηριακό χαρακτήρα και θεωρείται αναφορά
groß für die Standards der Zeit ist. Der στην Γαλλική Επανάσταση..
zweite
Teil
(Trauermarsch)
dieser Την ίδια περίοδο ο Μπετόβεν συνθέτει και την
Symphonie ist ein Verweis auf die μοναδική του όπερα Φιντέλιο. Η όπερα
Französische
Revolution
.. παραπέμπει επίσης στην Γαλλική Επανάσταση,.
Im gleichen Zeitraum komponiert Beethoven Η πρώτη παράσταση της όπερας δόθηκε
seine einzige Oper “Fidelio“. Die Oper το 1805 αλλά ακολούθησαν άλλες δύο εκδοχές
bezieht sich auch auf die Französisch της, το 1806 και το 1814.
Revolution. Die erste Aufführung der Oper
wurde im Jahre 1805 gegeben, und dann Την περίοδο 1806 - 1808, ο Μπετόβεν
folgten zwei Versionen im Jahr 1806 und ολοκλήρωσε την 4η, την 5η και την 6η Συμφωνία
1814
. ενώ το 1812 γράφτηκε η 7η και η 8η Συμφωνία.
Die Zeit 1806 - 1808, endete Beethoven die Στην δεύτερη περίοδο του Μπετόβεν ανήκουν
4. 5. und 6. Symphonie voll und im Jahr ακόμα τα τρία τελευταία κοντσέρτα για πιάνο, το
1812 schrieb
die siebte und achte μοναδικό κοντσέρτο για βιολί, πέντε κουαρτέτα
Symphonie. Zu der zweiten Periode gehören εγχόρδων και έξι επιπλέον σονάτες για πιάνο
Beethovens drei letzte Klavierkonzerte, das Τρίτη περίοδoς
einzige Violinkonzert, fünf Streichquartette
Το 1816, το προχωρημένο στάδιο απώλειας
und weitere sechs Sonaten für Klavier.
ακοής του Μπετόβεν, αναγκάζει τον συνθέτη να
αποσυρθεί σε μεγάλο βαθμό από πολλές
Dritte Periode
κοινωνικές εκδηλώσεις. Η τρίτη δημιουργική
Im Jahr 1816 namm Beethoven wegen des περίοδος χαρακτηρίζεται από την ολοκλήρωση
fortgeschrittenen Hörverlustes
nicht an της 9ης Συμφωνίας, η οποία παρουσιάστηκε
vielen gesellschaftlichen Veranstaltungen δημόσια τον Μάιο του 1824. Αναφέρεται πως ο
teil. Die dritte Schaffensperiode wird von der Μπετόβεν, που φαινομενικά διηύθυνε το έργο,
Vollendung
der
neunten
Symphonie δεν ήταν σε θέση να ακούσει τα χειροκροτήματα
gekennzeichnet, die im Mai 1824 vorgestellt του πλήθους.
wurde. Es wird berichtet, dass Beethoven,
der den Musikwerk leitete, nicht imstande
war, den Applaus des Publikums zu hören!
Οι μαθητές της Γ1 τάξης του γυμνασίου Λούρου: