Medien Literaturverfilmung

Bücher in deutscher und französischer Sprache

Adler-Olsen, Jussi: Schändung : Thriller / Jussi Adler-Olsen; Deutschen TaschenBuch Verlag

Austen, Jane: Emma : Roman / Jane Austen ; aus dem Englischen übertragen von Ursula und
Christian Grawe (RBL ; 20008); Reclam
Austen, Jane: Stolz und Vorurteil : Roman / Jane Austen ; aus dem Englischen übersetzt von
Ilse Krämer; Manesse
Bacquet, Rodolphe ; Dusouchet, Gilles: Cinq-cents [500] façons de voyager dans son canapé :
500 films, livres, disques qui donnent envie de partir / [Rodolphe Bacquet, Gilles Dusouchet] ;
Lonely Planet
Blixen, Tania: Jenseits von Afrika : Afrika, dunkel lockende Welt / Tania Blixen ; aus dem
Englischen übersetzt von Rudolf von Scholtz; Heyne
Boisset, Éric:
Le grimoire d'Arkandias : tome 1 : Arkandias / Éric Boisset ; Magnard Jeunesse
Campbell, Scott: Im Winter ein Jahr : Roman / Scott Campbell ; aus dem Amerikanischen von
Doris Heinemann, Fritz Koop und Andrea Ott (Goldmann ; 46729); Goldmann
Carroll, Lewis: Alice au pays des merveilles / Lewis Carroll ; trad. de l'anglais par Jacques
Papy; ill. de Sir John Tenniel (Folio junior ; 117) ; Gallimard
Collins, Suzanne: Hunger Games(1) / Suzanne Collins ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par
Guillaume Fournier ; Pocket jeunesse
Corman, Avery: Kramer gegen Kramer : Roman / Avery Corman; Rowohlt
Dahl, Roald:Charlie et la chocolaterie / Roald Dahl (Folio junior ; 49) ; Gallimard
Dahl, Roald: Matilda / Roald Dahl ; illustrations de Quentin Blake ; traduit de l'anglais par
Henri Robillot (Folio junior ; 744) ; Gallimard jeunesse
Delacourt, Grégoire: La liste de mes envies / Grégoire Delacourt ; J.-C. Lattès
Diderot, Denis: La Religieuse / Diderot (Classiques français) ; Booking international
Fitzgerald, Francis Scott: Der große Gatsby : Roman / F. Scott Fitzgerald ; Blanvalet
Flagg, Fannie: Grüne Tomaten / Fannie Flagg, (Bastei-Lübbe-TaschenBuchh ; 11825); Lübbe
Foenkinos, David: Les souvenirs : Roman / David Foenkinos; Gallimard
Follett, Ken: Die Säulen der Erde : Roman / Ken Follett ; aus dem Englischen von Gabriele
Conrad, Till Lohmeyer und Christel Rost ; illustriert von Achim Kiel; Lübbe
Fontane, Theodor: Effi Briest : Roman / Theodor Fontane; Fischer Taschenbuch
Grangé, Jean-Christophe: Miserere : Roman / Jean-Christophe Grangé; Albin Michel
Henderson, Mary: Star Wars : Magie und Mythos : Die phantastischen Welten des George
Lucas und ihre Ursprünge / Mary Henderson ; aus dem Amerikanischen von Thomas Ziegler 1. Auflage.; vgs
Hesse, Hermann: Der Steppenwolf / Hermann Hesse - 8. Auflage; Suhrkamp
Jonasson, Jonas: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand / Jonas
Jonasson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn; carl's books
Kehlmann, Daniel: Die Vermessung der Welt : Roman / Daniel Kehlmann - 1. Auflage;
Rowohlt
Larsson, Stieg: Verblendung : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke
Kuhn; Wilhem Heyne
Lewis, Roy: Pourquoi j'ai mangé mon père : roman / Roy Lewis; traduit de l'anglais par
Vercors et Rita Barisse; préface de Vercors ; Pocket
Link, Charlotte: Das Echo der Schuld : Roman / Charlotte Link - 1. Auflage; Blanvalet
Lorentz, Iny: Die Wanderhure : Roman / Iny Lorentz; Knaur
Meyer, Stephenie: Les âmes vagabondes : Roman / Stephenie Meyer; traduit de l'anglais
(Etats-Unis) par Dominique Defert ; J.C.Lattès






















































Mitchell, Margaret: Vom Winde verweht / Margaret Mitchel ; aus dem Englischen von Martin
Beheim-Schwartzbach; Claassen
Morpurgo, Michael: Cheval de guerre / Michael Morpurgo ; illustrations de François Place ;
traduit de l'anglais par André Dupuis ; Gallimard jeunesse
Müller, Jürgen: Filme der 60er / Jürgen Müller ; Taschen Verlag
Müller, Jürgen: Filme der 70er : In Zusammenarbeit mit defd und Cinema, Hamburg Britsh
Film Institute, London / Jürgen Müller; Taschen Verlag
Müller, Jürgen: Filme der 80er : In Zusammenarbeit mit Herbert Klemens Filmbid Fundus
Robert Fischer/München defd und Cinema/Hamburg / Jürgen Müller; Taschen Verlag
Müller, Jürgen: Filme der 90er : In Zusammenarbeit mit Herbert Klemens Filmbild Fundus
Robert Fischer / Jürgen Müller; Taschen Verlag
Peetz, Monika: Die Dienstagsfrauen : Roman / Monika Peetz; Kiepenheuer & Witsch
Pergaud, Louis: La guerre des boutons / Louis Pergaud ; illustrations de Claude Lapointe
(Folio Junior ; 168) ; Gallimard
Prüßmann, Karsten: Die Dracula-Filme : von Friedrich Wilhelm Murnau bis Francis Ford
Coppola / Karsten Prüßmann; Wilhem Heyne München
Pullman, Philip: A la croisée des mondes / Philip Pullman; traduit de l'anglais par Jean Esch ,
1er vol.:. Les Royaumes du Nord. - 482p. ; 18cm. (Folio Junior ; 1051)
Regener, Sven: Herr Lehmann : Ein Roman / Sven Regener (GOLDMANN ; 45330); Goldmann
Roger, Marie-Sabine: Bon rétablissement / Marie-Sabine Roger (La brune) ; Ed. du Rouergu
Roth, Veronica: Divergent / Veronica Roth ; traduit de l'américain par Anne Delcourt, (Grand
format) ; Nathan
Schlink, Bernhard: Der Vorleser : Roman / Bernhard Schlink
Schmitt, Eric-Emmanuel: Odette Toulemonde et autres histoires / Eric-Emmanuel Schmitt ;
Albin Michel
Schneider, Steven Jay: 101 Kultfilme : die Sie sehen sollten, bevor das Leben vorbei ist.
Ausgewählt und vorgestellt von 16 internationalen Filmkritikern / Steven Jay Schneider,
Edition Olms
Smith, Tom Rob: Kind 44 : Thriller [Buchh 1 von 3] / Tom Rob Smith ; aus dem Englischen von
Armin Gontermann; DuMont
Stockett, Kathryn: Gute Geister : Roman / Kathryn Stockett ; Deutsch von Cornelia Holfeldervon der Tann; btb
Suter, Martin: Small world : Roman / Martin Suter; Diogenes
Timm, Uwe: Die Entdeckung der Currywurst : Novelle / Uwe Timm - 8. Auflage; Kiepenheuer
& Witsch
Tolkien, John Ronald Reuel: Der Herr der Ringe / J.R.R. Tolkien ; aus dem Englischen
übersetzt von Wolfgang Krege - 10. Auflage; Klett-Cotta
Vian, Boris: L'écume des jours / Boris Vian ; (10/18 ; 115) ; Union Générale d'Editions
Weir, Andy: Der Marsianer : Roman / Andy Weir ; aus dem Amerikanischen von Jürgen
Langowski, (Band 31691); Heyne
Wilder, Billie: Emil und die Detektive / Drehbuch von Billie Wilder frei nach dem Roman von
Erich Kästner zu Gerhard Lamprechts Film; (FILMtext), Edition Text u. Kritik
Winterfeld, Henry: Les enfants de Timpelbach / Henry Winterfeld ; trad. d'Olivier Séchan;
couv. et ill. de Jean-Paul Barthe, (Livre de Poche Jeunesse ; 24); Librairie Générale Française
Zhang, Ange: Rotes Land Gelber fluss : eine Geschichte aus der chinesischen Kulturrevolution
/ Ange Zhang; Bundeszentrale für politische Bildung
Zusak, Markus: La Voleuse de livres / Markus Zusak ; traduit de l'anglais (Australide) par
Marie-France Girod ; Pocket
DVD






















Benton, Robert:Kramer gegen Kramer / Robert Benton; Columbia Tristar [10038]
Daldry, Stephen: Der Vorleser : Ein Film von Stephen Daldry / Stephen Daldry; Senator Home
Entertainment
Das Schicksal ist ein mieser Verräter / Josh Boone; Twentieth Century Fox
Der Herr der Ringe Trilogie / Peter Jackson; Warner
Der Hundertjährige der aus dem Fenster stieg und verschwand / Felix Herngren; Concorde
Die Dienstagsfrauen : auf dem Jakobsweg zur wahren Freundschaft / Olaf Kreinsen; Polyband
Die Wanderhure / Hansjörg Thurn; Universum Film
Fleming, Victor: Vom Winde verweht / Victor Fleming; WB
Grüne Tomaten / Jon Avnet; Kinowelt [500724]
Haines, Fred ; Hesse, Hermann: Der Steppenwolf : Ein Film von Fred Haines / Fred Haines;
Winkler Film [6401256]
Haussmann, Leander ; Regener, Sven: Herr Lehmann / Leander Haussmann ; Sven Regener;
Universal [822338-3]
Huntgeburth, Hermine ; Fontane, Theodor: Effi Briest / Hermine Huntgeburth; Constantin
Film [HC085768]
Ken Follett : Die Säulen der Erde / Sergio Mimica-Gezzan; Universum Film
Lawrence, Diarmuid: Jane Austen's "Emma" / Diarmuid Lawrence; KSM [K830]
Link, Caroline ; Campbell, Scott: Im Winter ein Jahr : Ein Film von Oscar-Preisträgerin Caroline
Link / Caroline Link ; Scott Campbell; Constantin Film Verleih [HC0855688]
Pollack, Sydney: Jenseits von Afrika / Sydney Pollack ; Universal [31204]
Rosenmüller, Marcus O. ; Link, Charlotte: Charlotte Link : Das Echo der Schuld / Marcus O.
Rosenmüller; Universum Film [88697303689]
Small world / Bruno Chiche; Majestic
Stolz und Vorurteil / Joe Wright; Universal
The help / Tate Taylor; Walt Disney
Verblendung / David Fincher; Sony
Wagner, Ulla: Die Entdeckung der Currywurst / Ulla Wagner; good!movies [281287]
Kinder- und Jugendbücher
o
o
o
o
o
o
o
o
Blyton, Enid: Hanni & Nanni : das Bücherh zum Film / Enid Blyton; Egmont
Verlagsgesellschaften mbH
Collins, Suzanne: The hunger games : [tödliche Spiele] / Suzanne Collins ; aus dem
Amerikanischen von Sylke Hachmeister und Peter Klöss; (Die Tribute von Panem ; Band 1)
Cowell, Cressida: Drachenzähmen leicht gemacht / Cressida Cowell ; Übersetzung aus dem
Englischen von Angelika Eisold-Viebig, (Drachenzähmen leicht gemacht ; Band 1); Arena
Edition
Gier, Kerstin: Saphirblau / Kerstin Gier; Arena
Goscinny, René ; Sempé, Jean-Jacques: Der kleine Nick : Achtzehn prima Geschichten vom
kleinen Nick und seinen Freunden / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; Deutsch von Hans
Georg Lenzen; Diogenes
Kästner, Erich: Emil und die Detektive / Erich Kästner ; Illustrationen von Walter Trier;
Dressler
Kinney, Jeff: Gregs TageBücherh 2 : Gibt's Probleme? [ ein Comic-Roman] / Jeff Kinney ; aus
dem Englischen von Collin McMahon; Baumhaus Buchverlag
Krappweis, Tommy: Mara und der Feuerbringer : das Todesmal / Tommy Krappweis;
Schneiderbuch
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Lewis, C. S.: Der König von Narnia / C. S. Lewis, (Die Chroniken von Narnia ; Band 2); Brendow
Lindgren, Astrid: Die Kinder aus Bullerbü / Astrid Lindgren ; Zeichnungen von Ilon Wikland;
Oetinger
Maar, Paul: Sams in Gefahr / Paul Maar, Oetinger
Meyer, Stephenie: Bis(s) zum Morgengrauen = Twilight / Stephenie Meyer ; aus dem
Englischen von Karsten Kredel, (Carlsen ; 894); Carlsen
Meyer, Stephenie: Seelen / Stephenie Meyer ; aus dem Englischen von Katharina
Diestelmeier - 1. Auflage; Carlsen
Paolini, Christopher: Das Vermächtnis der Drachenreiter / Christopher Paolini; blanvalet
Scheffler, Axel ; Donaldson, Julia: Der Grüffelo / Axel Scheffler ; Julia Donaldson ; aus dem
Englischen von Monika Osberghaus; Beltz & Gelberg
Selznick, Brian: Die Entdeckung des Hugo Cabret : ein Roman in Worten und Bildern von
Brian Selznick / Brian Selznick ; aus dem Amerikanischen von Uwe-Michael Gutzschhahn; cbj
Steinhöfel, Andreas: Rico, Oskar und die Tieferschatten / Andreas Steinhöfel ; Illustrationen
von Peter Schössow; Carlsen
Spiele


Die Tribute von Panem : Überleben im Distrikt 12; Kosmos
Gregs Tagebuch: Stinke Käse; Kosmos