8 Filtersteuerungen 8 Filtersteuerungen POOL CONTROL MODULAR....................................................... 112 CYRANO............................................................................................ 115 CONTROLPRO................................................................................. 116 INTELLIPOOL................................................................................... 118 Pollet Pool Group 111 Filtersteuerungen POOL CONTROL MODULAR DIE KOMPLETTESTE LÖSUNG FÜR PRIVATE SWIMMINGPOOLS Die Pool Control Modulair wurde speziell für die Wünsche von Fachleuten und Endanwendern entwickelt. Das Ergebnis ist ein einziges Gerät, mit dem fast sämtliche Funktionen der modernen Schwimmbadkontrolle gesteuert werden können. Denken Sie etwa an die Funktionen für Filterung, Heizung, Desinfektion, Solarheizung, Rückspülung, Frostschutz, Wasserstandskontrolle, Unterwasserbeleuchtung und den Schutz vor Trockenlaufen der Poolpumpe, Überhitzungsschutz und Schutz vor Überdosierung bei der Desinfektion, Kalibrierung des Wassertemperatur-Sensors und des Kollektorsensors, wechselnder Delta-T-Wert für die Solaranlage, die externe Aktivierung des Rückspülungsprogramms, die externe Aktivierung der Poolpumpe, die Anlaufverzögerung und den Nachlauf der Pumpe für Heiz- und Desinfektionsgeräte, sowie die Aktualisierung der Software und die Datensicherung über zehn Jahre bei Stromausfällen über einen Kommunikationsanschluss – all das in einem einzigen Gerät integriert. Die Pool Control Modulair wurde von The Pollet Pool Group entwickelt und hergestellt. nicht enthalten DIE VORTEILE IM ÜBERBLICK • Zahlreiche Funktionen in einem Gerät integriert • Robust und zuverlässig • Freier Platz zum Hinzufügen von Komponenten im Gehäuse selbst/auf DIN-Schiene. • Modulare Bauart erlaubt das mühelose Austauschen und Hinzufügen von Komponenten • Zahlentastatur erlaubt schnelles Eingeben von Werten • Große Arbeitsfläche • Geprägtes Bedienfeld • Modernes Design • Integrierte Kontroll-LEDs erlauben die einfache Statusüberwachung • Anschluss für Softwareaktualisierungsprogramm AUCH MIT ELEKTROVENTIL UND/ODER NIVEAUSENSOR VERFÜGBAR (SIEHE SEITE 114) 112 Pollet Pool Group Filtersteuerungen STANDARDFUNKTIONSUMFANG Filterpumpe EIN/AUS/Frostsch.EIN/AUTO 4-Wochen-Timer und externe Aktivierung Heizung AUS/AUTO Desinfektion AUS/AUTO Rückspülung EIN/AUS/AUTO, (1-Wochen-Timer), und externe Beleuchtung EIN/AUS/AUTO (1-Wochen-Timer) Filtration 4-Wochen-Timer MO-SO Ext. Pumpe EIN Potentialfreier Kontakt 23 mit 24 Ext. Rückspülung EIN Potentialfreier Kontakt 21 mit 22 Uhrzeit und Datum Tag/Monat/Jahr Gewünschte Temp Ja, Einstellung in °C Pooltemp. Kalibrierung Ja, Einstellung in °C Koll.-Temp. Kalibrierung Ja, Einstellung in °C Frostschutz aktiv wenn Temp. auf 1 °C sinkt Delta-T Solar Max. 9 °C Datensicherung nach Unterbrechung/Ausfall der Stromversorgung Zehn Jahre Wasserstandskontrolle aktiv bei Sinken des Wasserstands um ca. 18 mm Aktivierung 8 Filtersteuerungen SPEZIFIKATIONEN DER EIN- UND AUSGÄNGE Spannung 230 Volt AC Pumpen-Ausgang 230 Volt AC max. 6,5 A Rückspülungs-Ausgang 230 Volt AC max. 4 A Desinfektions-Ausgang 230 Volt AC max. 4 A Scheinwerfer/x-aus-Ausgang 230 Volt AC max. 4 A Heizungs-Ausgang Pot.- frei 230 Volt AC max. 4 A Wasserbefüllungs-Ausgang 24 Volt DC 2-poliger Anschl. Wasserstandssensor-Eingang 24 Volt DC 3-poliger Anschl. Solarventil-Ausgang 24 Volt DC 3-poliger Anschl. Rückspülung extern an +24-Volt-Anschluss 21 und 22 Pumpe extern an +24-Volt-Anschluss 23 und 24 Durchflusssensor-Eingang +24-Volt-Anschluss 25 und 26 Wassertemperatur-Sensor-Eingang PT-1000 2-polig Kollektorsensor-Eingang PT-1000 2-polig Frostschutz-Eingang PT-1000 2-polig Software-Anschl. Digital ARTIKELNUMMER BESCHREIBUNG 3057010003 PREIS Poolsteuerungsmodul Pollet Pool Group 113 Filtersteuerungen OPTIONS 2- UND 3-WEGE-ELEKTROVENTIL DER EXCELLENT-SERIE SPEZIFIKATIONEN • Industriequalität • Sicher (24 Volt) • Mit Richtungsumkehr • 45-Grad-Winkel • Entriegelungsknopf für Prüfzwecke • EPDM-Dichtung und Anschlussstutzen aus Polytetrafluorethylen, Prüfdruck 10 bar • Hochgradig korrosionsbeständige Materialien • CE WASSERSTANDSSENSOR SPEZIFIKATIONEN • Keine beweglichen Teile • Sehr empfindlichen Nachweis 18mm • Wasserwellenerfassung • Fügt nur Wasser nach 25 Sekunden zu • Wenn keine Welle erkannt wird • Im Skimmer einsetzen. ARTIKELNUMMER BESCHREIBUNG PREIS 3057010004 Option Wasserstandsregler mit Magnetventil 3057010005 Option Solarregler mit elektrischem Zweiwegventil 3057010006 Option Solarregler mit elektrischem Dreiwegeventil AUTOMATISCHE WASSERSTANDSREGLER MERKMALE • Regelt automatisch den Wasserstand • Sorgt für füllung von Frischwasser, bis den gewünschten Wasserstand. • Elektronische Wasserniveauregler • 2 Elektroden zur Wasserstandsregulierung ARTIKELNUMMER CODE BESCHREIBUNG 3057020009 Automatische Wasserstandsregler 114 49239 Pollet Pool Group PREIS Filtersteuerungen ELECTRICAL BOX CYRANO MERKMALE • IP55 geschütztes Gehäuse • Abgerundet und geflammt, seitliche Öffnung der Tür. • Wasserdichte Tasten • Einphase oder Dreiphase möglich • Möglichkeiten: Fehlerstromschutzschalter 30mA, geschützt und kontrolliertes Ausgang, Ausgang für Wärmepumpe mit D-Sicherung, usw... CFH (210 X 310 X 120 MM) FILTERPUMPE • Daily clock • Switch “Auto/0/Manu” • Magneto - thermal circuit breaker (10A max, 16A in option) 8 Filtersteuerungen BOOSTER-PUMPE • Zeitschaltuhr • Schalter “ Auto/0/Manu” • Magneto-Thermoschutzschalter (10A max, 16A option ) BELEUCHTUNG CFPH 300 / 600 (410 X 310 X 150 MM) ARTIKELNUMMER CODE CFPH 300 D / 600 D (510 X 410 X 150 MM) • 12V Sicherheitstransformator (in Übereinstimmung mit CEI/ IEC 61558-2-6) • An/Aus Schalter BESCHREIBUNG PREIS OHNE DIFFERENZ 3057010009 CFH Schaltkasten Cyrano Filterung 3057010010 CFPH100 Schaltkasten Cyrano Filterung + Scheinwerfer 100V 3057010011 CFPH300 Schaltkasten Cyrano Filterung + Scheinwerfer 300V 3057010012 CFPH600 Schaltkasten Cyrano Filterung + Scheinwerfer 600V 3057010013 CFPH300D Schaltkasten Cyrano Filterung + Scheinwerfer + Vac 300V 3057010014 CFPH600D Schaltkasten Cyrano Filterung + Scheinwerfer + Vac 600V MIT EINPHASE DIFFERENZ 3057010040 CFH+IDM Schaltkasten Cyrano Filterung+ 30mA Diff. Mono 3057010041 CFPH100+IDM Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 100W + 30mA Diff. Mono 3057010042 CFPH300+IDM Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 300W + 30mA Diff. Mono 3057010043 CFPH600+IDM Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 600W + 30mA Diff. Mono 3057010044 CFPH300D+IDM Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 300W + Vac + 30mA Diff. Mono 3057010045 CFPH600D+IDM Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 600W + Vac + 30mA Diff. Mono MIT DREIPHASE DIFFERENZ 3057010046 CFH+IDT Schaltkasten Cyrano Filterung+ 30mA Diff. Tri 3057010047 CFPH100+IDT Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 100W + 30mA Diff. Tri 3057010048 CFPH300+IDT Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 300W + 30mA Diff. Tri 3057010049 CFPH600+IDT Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 600W + 30mA Diff. Tri 3057010050 CFPH300D+IDT Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 300W + Vac + 30mA Diff. Tri 3057010051 CFPH600D+IDT Schaltkasten Cyrano Filterung+ Scheinwerfer 600W + Vac + 30mA Diff. Tri Pollet Pool Group 115 PENTAIR CONTROLPRO™ NE W Filtersteuerungen GARANTIE 2 JAHRE FILTRATION MANAGER Der Pentair ControlPro Filtrationsmanager bietet alle Hauptfunktionen der Poolfiltration, einschließlich automatischer Rückspülregelung und drehzahlgeregelter Filtrationspumpe in einem installationsfreundlichen, bedienungsfreundlichen, preiswerten und günstigen “All-in-One”-System. Mit einstufigen Pumpen sparen Sie dank der Thermoregelung Energie. Noch höhere Einsparungen lassen sich mit drehzahlgeregelten Pumpen und den verschiedenen programmierten Betriebsarten “Wirtschaftlich”, “Schwimmen”, “Heizen”, “Rückspülen” erzielen, damit die Pumpe immer mit genau der Drehzahl arbeitet, die Sie brauchen. SCHEME Steuerung °C (optional) Solarabsorber Wärmepumpe Steuerung (Optional) Abdeckung Automatische 3-Wege-Ventil Bodensauger Automatische Dosieranlage Elektrolyseanlage Schnittstellenmodul Stangen-Ventil Drehzahlvariable Pumpe 116 Pollet Pool Group Filteranlage mit “ClearPro” Technologie Eingang Ausgang Ein- und Ausgang Potentialfreier Kontakt Durchfluss Filtersteuerungen MERKMALE • Kompaktes Schnittstellenmodul, problemlose Installation auf einer DIN-Schiene an einer vorhandenen Schalttafel • Bedienungsfreundliche Fernbedienung • Variable Drehzahlregelung, vier programmierte Drehzahlen und Betriebsdauer, konfiguriert in den Modi “Wirtschaftlich”, “Schwimmen”, “Heizen” und “Rückspülen”, plus einem manuellen “Verstärker”-Modus für die Übersteuerung des laufenden Programms und den Einsatz des Saugers. • Thermoregelung für die Anpassung der Filtrationsdauer an die Wassertemperatur und die Position der Abdeckhaube. • Programmierung des Rückspülzyklus und Steuerung des automatischen Rückspülventils, beispielsweise ProValve • Doppelte traditionelle (Heizpumpe, elektrische Heizung etc.) und Solarheizsystemsteuerung mit Solarpriorität. • Intelligentes und wirtschaftliches Frostschutzsystem. • Echtzeitanzeige von Wasser-/Solartemperatur, Filtrationsmodus, Programmrestzeit, Heizungsstatus, Uhrzeit und Datum. 8 Filtersteuerungen SUPERFLO VS PUMPE MIT PENTAIR CONTROLPRO Die SuperFlo VS Pumpe mit Pentair ControlPro ist eine einzigartige Kombination aus drehzahlgeregelter Pumpe und Filtersteuerung. Das heißt, bequeme automatisierte Steuerung und bemerkenswerte Energieeinsparungen dank der variablen Drehzahltechnologie zum günstigen Anschaffungspreis. Die SuperFlo VS hat, im Vergleich mit anderen drehzahlgeregelten Pumpen in diesem Preissegment, weitaus mehr zu bieten: ein montagefreundliches, bedienungsfreundliches, kostengünstiges “All-in- One”-System mit dem sich alle wichtigen Funktionen der Poolfiltration steuern lassen, einschließlich Regelung von Rückspülventil, Heizung und Frostschutz usw. Das System ist die perfekte Lösung, wenn Sie die Ihre Poolausrüstung auf den neuesten Stand bringen möchten. ARTIKELNUMMER BESCHREIBUNG 3003050009 Control Pro filtration manager 3004070015 Super Flo VS + Control Pro kit PREIS Pollet Pool Group 117 Filtersteuerungen GARANTIE 2 JAHRE INTELLIPOOL™-AUTOMATISIERUNG POOLÜBERWACHUNGS- UND POOLSTEUERUNGSSYSTEM MIT FERNZUGRIFF Konzipiert, um die IntelliFlo®-Pumpe mit variabler Drehzahl optimal einzusetzen; ermöglicht eine Fernverwaltung der Pentair-Poolausrüstung mittels Smartphone- oder Internetverbindung ... von überall auf der Welt. FUNKTIONSWEISE PC Router Smartphone Binnen display Internet hub e sch rafi iog ne Rad anten Afstandsbediening • Sturing Meet eenheid Zwembadafdekking Automatische klep Onderwater On nderwa verlichting : Info + Control : Control pH : Info Salt chlorinator pH +/– Meet en doseertoestel 118 Warmtepomp Pollet Pool Group Filter Pomp ClearPro Technology® IntelliFlo® Filtersteuerungen INTELLIPOOL™-AUTOMATISIERUNG 1 2 /0 7 /1 0 1 5 :2 3 :4 8 Water temp:+ 2 4 .0 °C pH:7 ,3 O R P:6 2 9 mV Cond:5 5 7 1 u S 3 .5 1 g/l CONTROL CENTER ESC ENTER MERKMALE • Einzigartige bidirektionale Kommunikation mit IntelliFlo® und IntelliChlor® sorgt für optimale Funktionalität und Rückmeldung. • Direkt- und Fernzugriff auf Farbänderungsmuster der IntelliBrite® 5G LED Poolscheinwerfer. • Per Fernzugriff über SmartPhones oder Internet können Sie Ihren Swimmingpool jederzeit und von überall aus überwachen und steuern. • Funkkommunikation zwischen Komponenten. • Weniger Wartungsaufwand erforderlich, weil Poolbauer viele Probleme analysieren und lösen und Einstellungen ändern können, ohne den Pool vor Ort überprüfen zu müssen. • Die Installation ist einfach und unkompliziert. 1 2 /0 7 /1 0 1 5 :2 3 :4 8 Water temp:+ 2 4 .0 °C pH:7 ,3 O R P:6 2 9 mV Cond:5 5 7 1 u S 3 .5 1 g/l CONTROL CENTER ESC ENTER 1 2 /0 7 /1 0 1 5 :2 3 :4 8 Water temp:+ 2 4 .0 °C pH:7 ,3 O R P:6 2 9 mV Cond:5 5 7 1 u S 3 .5 1 g/l CONTROL CENTER PROBE UNIT INTELLIPOOL™-ELEMENTE CONTROL CENTER ENTER Ihrer Pooltechnik, einschließlich RS48512/07/10 15: 2 3 : 4 8 Water tem p:+2 4 . 0 °C pH :7,3 OR P: 6 2 9 mV Co n d:5571u S 3 . 5 1 g / l CONTROL CENTER ESC ENTER PROBE UNIT REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY Filtersteuerungen FERNSTEUERUNG Das Herz des Systems für die Steuerung ESC REDOX ENTER - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY 8 STEUERGERÄT 12/07/10 15: 2 3 : 4 8 Water tem p:+2 4 . 0 °C pH :7,3 OR P: 6 2 9 mV Co n d:5571u S 3 . 5 1 g / l ESC PROBE UNIT Kommunikationskabel für IntelliFlo®. Ermöglicht die Fernaktivierung Ihrer Poolscheinwerfer und anderer Funktionen (Wasserfall, Gartenbeleuchtung, Reiniger, ...). 12/07/10 15: 2 3 : 4 8 Water tem p:+2 4 . 0 °C pH :7,3 OR P: 6 2 9 mV Co n d:5571u S 3 . 5 1 g / l CONTROL CENTER PROBE UNIT PROBE UNIT PROBE UNIT ESC ENTER REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY SONDENMITTE FUNKRELAIS Erfasst Daten von den Sensoren für Gerät dient sowohl als Funkrelais für die Redoxpotential, pH-Wert, Temperatur Optimierung der Kommunikation zwischen und Leitfähigkeit (Salinität) und erfasst, den Komponenten als auch für die Erfassung ob Ihre Beckenabdeckung geöffnet oder der Lufttemperatur. geschlossen ist. INTERNET HUB INNENANZEIGE Übermittelt und speichert Ihre Pooldaten Zeigt Ihre Pooldaten in Echtzeit an und auf einem zentralen Server, von dem ermöglicht die Fernaktivierung Ihrer Poolscheinwerfer. aus die Daten weiter analysiert und die Einstellungen per PC (Internetverbindung) oder SmartPhone angepasst werden können. ARTIKELNUMMER BESCHREIBUNG 3015080001 Intellipool 3015080002 Autodos, Peristaltische Pumpe für Intellipool 3003061413 Intellichlor IC20 3003061414 Intellichlor IC40 3015080014 Intellipool 4X Extension Autochlor PREIS Intellichlor 4X Extension Pollet Pool Group 119