Betrieb eines Verdunstungskühlers mit Ethylenglykol mit Propylenglykol Wenn ein Verdunstungskühler bei Umgebungslufttemperaturen unter 0 °C stillgelegt wird, ohne dass es möglich ist, das Rohrschlangensystem zu entleeren, empfiehlt es sich wegen der Einfriergefahr eine Ethylenglykol-Wassermischung für den Kreislauf zu verwenden.Für mitteleuropäische Verhältnisse wird eine Mischung von 35 Gew.% oder 32,7 Vol.% Ethylenglykol mit Wasser empfohlen.Bei genauer Einhaltung des Mischungsverhältnisses reicht u.U. auch eine 30 Gew.% oder 28 Vol.% Mischung. Ethylenglykol Propylenglykol Ethylenglykol Anteil Gefrierbeginn der Mischung Dichte bei +30 °C in kg/m3 45 Gew.% 40 Gew.% 35 Gew.% 30 Gew.% 25 Gew.% 20 Gew.% - 33,0 °C - 26,7 °C - 21,8 °C - 17 °C - 13 °C - 9,5 °C 1055 1050 1045 1040 1034 1128 Spez. Wärme bei +30 °C Multiplikator für die Nennwassermenge kJ/kg K Multiplikator für den Druckverlust im Rohrschlangensystem gegenüber der Wassermenge Multiplikator, um die Ethylenglykol-umlaufm. In l/h aus der Wassermenge in kg/h zu berechnen 3,52 3,58 3,64 3,73 3,81 1,35 1,32 1,275 1,23 1,19 1,15 2,17 1,76 1,45 1,30 1,20 1,13 1,148 1,135 1,12 1,105 1,08 1,07 Propylenglykolanteil Gefrierbeginn der Mischung Dichte bei + 30 °C in kg/m3 Spez. Wärme bei + 30 °C kJ/kg K Multiplikator für den Druckverlust im Rohrschlangensystem gegenüber der Wassermenge Multiplikator für die Nennwassermenge Multiplikator, um die Propylenglykolumlaufme nge in l/h aus der Wassermenge in kg/h zu berechnen 45 Gew.% 40 Gew.% 35 Gew.% 30 Gew.% - 25 °C - 21 °C - 17 °C - 14 °C 1033 1030 1027 1023 3,70 3,80 3,88 3,94 1,42 1,36 1,31 1,27 2,56 2,25 1,92 1,57 1,090 1,065 1,040 1,025 Mischungsmultiplikatoren, M. Kost 09/2009