PRESSEINFORMATION Platzsparend für passgenaue Anwendungen Die neuen BOGE Schraubenkompressoren C 4 (D)R bis C 15 (D)R benötigen wenig Platz, sind modular aufgebaut und bestens für individuelle Anwendungen geeignet. Die neuen Modelle der BOGE C-Baureihe, C 4 (D)R bis C 15 (D)R, eignen sich dank geringer Stellfläche besonders für begrenzte Platzverhältnisse, zum Beispiel in Werkstätten oder mittelgroßen Betrieben. Eine Superschalldämmung sorgt bei allen Ausführungen für einen extrem leisen Lauf – so lassen sich die Maschinen auch direkt am Arbeitsplatz betreiben. Optional mit angebautem Kältetrockner erhältlich, arbeiten sie selbst bei höherem Druckluftbedarf zuverlässig und überzeugen durch Effizienz und hohe Lebensdauer. Ab Juli sind die Modelle C 4 bis C 9 (D)R – 2,2 bis 7,5 kW – erhältlich; der Verkaufsstart des C 15 (D)R – 11 kW – folgt im September. Das Konstruktionsprinzip der BOGE C 4 (D)R bis C 15 (D)R Kompressoren ist intelligent und simpel gleichermaßen: Alle notwendigen Komponenten sind in einer Verdichterstufe integriert und sämtliche wartungsrelevanten Teile leicht zugänglich angeordnet – BOGE nennt diese Verdichterstufe Kompaktmodul. Durch die Anordnung aller wesentlichen Bauteile in einem Kompaktmodul entfallen Verrohrungen und Verbindungsleitungen und es entstehen keine Druckverluste. Dieses Prinzip macht die Aggregate der Baureihe besonders effizient und garantiert eine hohe Betriebssicherheit. Es hat sich in der C-Baureihe bereits bewährt und sorgt für hohe Liefermengen bei einer besonders niedrigen Leistungsaufnahme. Zusätzliche Effizienzpotenziale lassen sich durch die intelligente Anordnung weiterer Komponenten ausschöpfen. Die flexible Komplettlösung Alle Einzelelemente – vom Trockner bis zum optionalen Öl-/Wasser-Trenner – werden fertig montiert und als komplett anschlussfertige kompakte Einheit ausgeliefert. Dieses Prinzip gilt für alle Sonderwünsche, ob es um integrierte Filter, Zuluftfilterung oder Frequenzumrichter geht, der den Volumenstrom kontinuierlich an die jeweiligen Betriebsverhältnisse anpasst. Durch die Ausstattung mit weiteren Optionen werden die Geräte zu flexiblen Alleskönnern. So kann die C-Baureihe auf Behälter problemlos mit einem Kältetrockner ausgestattet werden, der keinen zusätzlichen Stellplatz benötigt. Nicht zuletzt kann der Kunde zwischen verschiedenen Ausführungen wählen: vom kleinsten Modell der Baureihe (C 4 (D) R) bei einem Höchstdruck von 8 bar mit 0,427 m3 Liefermenge, von 10 bar mit 0,340 m3 und von 13 bar mit 0,280 m3 pro Minute bis hin zum C 15 (D) R Kompressor, dem größten Modell der Baureihe, bei einem Höchstdruck von 8 bar mit 1,74 m3 Liefermenge, von 10 bar mit 1,53 m3 und von 13 bar mit 1,33 m3 pro Minute. Intelligente Kompressorsteuerung Im Standard ist die base control Steuerung mit LC-Display und Drucksensortechnik verbaut. Optional ist die modular aufgebaute focus control 2.0 Steuerung erhältlich, die sich im Zeitalter von Industrie 4.0 ideal in die moderne, vernetzte Produktion einbinden lässt. Die moderne Maschinensteuerung erlaubt die Anbindung von bis zu vier Kompressoren. Über das hochauflösende Farbdisplay lassen sich Informationen komfortabel ablesen und die kapazitiven Tasten in Touchscreen-Manier machen die Bedienung denkbar einfach. Eine RFID-Schnittstelle sorgt für eine berührungslose Anmeldung von autorisiertem Bedienpersonal am Gerät. Ob Status-Anzeige, Netzdruck, Systemdruck, Auslastung, Last- und Leerlauf oder Verdichtungsendtemperatur – dank klarer Struktur mit Maschinensymbolik können Anwender schnell und einfach über das Touchpad zwischen den Anzeigen wechseln. Mehr über die technischen Details und Optionen der BOGE Kompressoren finden Anwender unter www.boge.de. Bildunterschrift: Dank des intelligenten Konstruktionsprinzips eignet sich die BOGE C-Baureihe auf Behälter besonders für begrenzte Platzverhältnisse und kann durch die serienmäßige Superschalldämmung direkt am Arbeitsplatz eingesetzt werden. Über BOGE Mit der Erfahrung von mehr als 100 Jahren gehört die BOGE KOMPRESSOREN Otto Boge GmbH & Co. KG zu den ältesten Herstellern von Kompressoren und Druckluftsystemen in Deutschland. Und ist einer der Markführer. Ob High Speed Turbo-Kompressoren, Schraubenkompressoren, Kolbenkompressoren, Scrollkompressoren, komplette Anlagen oder einzelne Maschinen – BOGE bedient unterschiedlichste Anforderungen und höchste Ansprüche. Präzise und qualitätsbewusst. Das international tätige Familienunternehmen beschäftigt 750 Mitarbeiter, davon rund 450 am Stammsitz in Bielefeld, und wird von Wolf D. Meier-Scheuven und Thorsten Meier geführt. Internationalen Kunden steht BOGE mit zahlreichen Verkaufsbüros und Tochtergesellschaften vor Ort zur Verfügung und liefert Produkte und Systeme in weltweit mehr als 120 Länder. Weitere Informationen: www.boge.de. Bei Rückfragen, für Fotowünsche oder weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Pressekontakt BOGE BOGE KOMPRESSOREN Otto Boge GmbH & Co. KG Matthias Eichler, Head of Branding and Marketing Services Otto-Boge-Straße 1–7, 33739 Bielefeld E-Mail: [email protected], Telefon: +49 521 52810-1032