SPŠ stavební a Obchodní akademie, Kladno, Cyrila Boudy 2954 Kultur und Kunst Autor: Mgr. Kostiuková N. Tematický okruh Anotace Česká republika V pracovním listě studenty najdou informace o kulturních možnostech v Praze a Kladně. Pomocí kontrolního testu si žáci ověří zvládnutí učiva. Pro lepší názornost bude následovat interaktivní obrazová prezentace. Metodický pokyn Studenti si přečtou text Kultur und Kunst a postupně odpovídají na otázky, které jsou součástí pracovního listu. Při čtení se soustředí na klíčová slova, která jim při řešení pomohou. Pomůcky: pracovní list (1 v lav.) Druh materiálu pracovní list Datum tvorby 29.10. 2013 Číslo materiálu VY_32_INOVACE_Kos1_11 EU peníze školám CZ.1.07/1.5.00/34.0154 1 SPŠ stavební a Obchodní akademie, Kladno, Cyrila Boudy 2954 Kultur und Kunst in Tschechien - Arbeitsblatt Lesen Sie die Vokabeln das Genre , -s die Erzählung, -en das Märchen, die Gedichtsammlung, -en der Kulturliebhaber zur Verfügung stehen das Nationaltheater verbinden stattfinden der Spiegel ebenfalls bestehen der Hintergrund auszeichnen sich das Kulturangebot zahlreich das Neorenaissancegebäude das Leben und das Wirken der Künstler erstaunlich erreichen beschränken sich auf alljährlich ausführen die Jugendliche entwickeln die Kultureinrichtung,-en die Kulturveranstaltung,-en die Uraufführung, -en Lesen Sie den Arbeitstext und beantworten Sie folgende Fragen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Was versteht man unter dem Begriff Kultur? Welche Literaturgenres kann man nennen? Wie heißen die Theater, die wir in Prag besuchen können? Welche Museen kann man in Prag besuchen? Was steht zur Verfügung den Liebhaber der Musik? In welchem Stadtviertel Prags befinden sich viele Discos und Clubs? Welche Kultureinrichtungen und Kulturveranstaltungen kann man in Kladno finden? EU peníze školám CZ.1.07/1.5.00/34.0154 2 SPŠ stavební a Obchodní akademie, Kladno, Cyrila Boudy 2954 Kultur und Kunst – Arbeitstext Kultur und Kunst sind für uns sehr wichtig. Kultur und Kunst machen unsere Welt schöner. Die Kultur umgibt uns auf Schritt und Tritt. Aber was ist das eigentlich die Kultur? Ist die Kultur ein bekanntes Gemälde von Leonardo da Vinci? Ist die Kultur ein Konzert von Paganini? Ist die Kultur ein gotisches oder ein modernes Haus? Natürlich zur Kultur gehören Literatur, Theater, Musik, Kino, Architektur, bildende Kunst. Viele Arten von Kultur und Kunst kann man in den Museen, Galerien oder Ausstellungen kennen lernen. Es gibt viele Literaturgenres: historische, psychologische, utopische Romane, Dramen, Tragödie, Erzählungen, Reisebeschreibungen und Gedichtsammlungen, Märchen, Abenteuerund Liebesromane, Krimis, Kochbücher. Den Kulturliebhaber stehen zur Verfügung in Prag viele bekannte Theater. Vor allem das Nationaltheater, weiter Divadlo na Vinohradech (deutsch: Theater in den Weinbergen), ABCtheater. Das Ständetheater (tschechisch Stavovské divadlo) im Herzen der Altstadt ist eng mit Wolfgang Amadeus Mozart verbunden. Hier fand seine Uraufführung des Don Giovanni 1787 statt. Bekannt ist die Laterna Magika, das avantgardistische Theater mit seiner originellen Verbindung von Film, Spiegeln, Musik, Ballett und Pantomime. Auch das Schwarze Theater, ebenfalls bestehend aus Pantomime und Lichteffekten vor schwarzem Hintergrund, ist typisch für Prag. Die Stadt Prag zeichnet sich durch ein reges Kulturangebot aus. Hier gibt es zahlreiche Museen, Galerien und Ausstellungen. Das älteste, größte und bedeutendste Museum ist das Nationalmuseum (Národní muzeum), ein Neorenaissancegebäude am oberen Ende des Wenzelsplatzes. Das Nationale Technikmuseum (Národní technické muzeum) präsentiert verschiedene Verkehrsmittel (Züge, Automobile und Flugzeuge) auch Fotografie und Telekommunikation. In der Villa Bertramka (Vila Bertramka) konnte man sich über das Leben und Wirken von Wolfgang Amadeus Mozart in Prag und die Musikerfamilie Dušek informieren, in deren Villa Mozart häufig zu Gast war. Zu den bekannten und vielbesuchten Museen gehört auch das Mucha Museum (Muchovo muzeum) mit einer Ausstellung über den tschechischen Jugendstil-Künstler Alfons Mucha. Im Kunstgewerbemuseum (Uměleckoprůmyslové muzeum) werden Textilien, Graphik, Photographie und Kunstgegenstände aus Glas, Keramik und Metall präsentiert. Populär sind die Tschechische Philharmonie(Ceská Filharmonie) und Staatsoper in der Hauptstadt. An den verschiedensten Stellen der Stadt (z.B. Prager Burg, spanische Synagoge, Palais Lobkowitz, Gemeindehaus) finden täglich Kammerkonzerte statt. Das Repertoire beschränkt sich nicht auf Klassik und Romantik (zum Beispiel der tschechischen Komponisten Antonín Dvořák und Bedřich Smetana), auch die Moderne hat ihren Platz. Alljährlich von Mitte Mai bis Mitte Juni wird seit über 60 Jahren das Musikfestival Prager Frühling ausgeführt. Prag hat eine Vielzahl von Kneipen, Bars, Clubs, Jazz-Clubs und Discos. Vor allem das Stadtviertel Žižkov hat sich in den letzten Jahren zum „Montmartre“ Prags entwickelt. In unserer Stadt ist das Kulturleben nicht so rege, wie in großen Städten. Trotzdem stehen uns hier einige Kultureinrichtungen und Kulturveranstaltungen zur Verfügung. In Kladno befinden sich das Mittelböhmische Theater, mit ständiger Bühne und das Puppentheater für Kinder auf dem Bürgermeister-Paul-Platz. Im Kulturhaus aus dem Sitnaplatz finden Bälle, Konzerte, Diskotheken. Hier kann man auch das Kino Hutník finden.In unserer Stadt haben wir noch ein J.V.Sladek Museum und große Bibliothek im Schloss. Dort finden auch sehr oft die Ausstellungen der bildenden Kunst statt. EU peníze školám CZ.1.07/1.5.00/34.0154 3 SPŠ stavební a Obchodní akademie, Kladno, Cyrila Boudy 2954 Kontrollblatt mit Fragen und Antworten 1. Was versteht man unter dem Begriff Kultur? Natürlich zur Kultur gehören Literatur, Theater, Musik, Kino, Architektur, bildende Kunst. Viele Arten von Kultur und Kunst kann man in den Museen, Galerien oder Ausstellungen kennen lernen. 2. Welche Literaturgenres kann man nennen? Es gibt viele Literaturgenres: historische, psychologische, utopische Romane, Dramen, Tragödie, Erzählungen, Reisebeschreibungen und Gedichtsammlungen, Märchen, Abenteuer- und Liebesromane, Krimis, Kochbücher. 3. Wie heißen die Theater, die wir in Prag besuchen können? Den Kulturliebhaber stehen zur Verfügung in Prag viele bekannte Theater. Vor allem das Nationaltheater, weiter Divadlo na Vinohradech (deutsch: Theater in den Weinbergen), ABCtheater. Das Ständetheater (tschechisch Stavovské divadlo) im Herzen der Altstadt ist eng mit Wolfgang Amadeus Mozart verbunden. Hier fand seine Uraufführung des Don Giovanni 1787 statt. Bekannt sind die Laterna Magika, das Schwarze Theater. 4. Welche Museen kann man in Prag besuchen? Das älteste, größte und bedeutendste Museum ist das Nationalmuseum (Národní muzeum), ein Neorenaissancegebäude am oberen Ende des Wenzelsplatzes. Das Nationale Technikmuseum (Národní technické muzeum) präsentiert verschiedene Verkehrsmittel (Züge, Automobile und Flugzeuge) auch Fotografie und Telekommunikation. In der Villa Bertramka (Vila Bertramka) konnte man sich über das Leben und Wirken von Wolfgang Amadeus Mozart in Prag und die Musikerfamilie Dušek informieren, in deren Villa Mozart häufig zu Gast war. Zu den bekannten und vielbesuchten Museen gehört auch das Mucha Museum (Muchovo muzeum) mit einer Ausstellung über den tschechischen Jugendstil-Künstler Alfons Mucha. Im Kunstgewerbemuseum (Uměleckoprůmyslové muzeum) werden Textilien, Graphik, Photographie und Kunstgegenstände aus Glas, Keramik und Metall präsentiert. 5. Was steht zur Verfügung den Liebhaber der Musik? Populär sind die Tschechische Philharmonie(Ceská Filharmonie) und Staatsoper in der Hauptstadt. An den verschiedensten Stellen der Stadt (z.B. Prager Burg, spanische Synagoge, Palais Lobkowitz, Gemeindehaus) finden täglich Kammerkonzerte statt. Das Repertoire beschränkt sich nicht auf Klassik und Romantik (zum Beispiel der tschechischen Komponisten Antonín Dvořák und Bedřich Smetana), auch die Moderne hat ihren Platz. Alljährlich von Mitte Mai bis Mitte Juni wird seit über 60 Jahren das Musikfestival Prager Frühling ausgeführt. 6. In welchem Stadtviertel Prags befinden sich viele Discos und Clubs? EU peníze školám CZ.1.07/1.5.00/34.0154 4 SPŠ stavební a Obchodní akademie, Kladno, Cyrila Boudy 2954 Prag hat eine Vielzahl von Kneipen, Bars, Clubs, Jazz-Clubs und Discos. Vor allem das Stadtviertel Žižkov hat sich in den letzten Jahren zum „Montmartre“ Prags entwickelt. 7. Welche Kultureinrichtungen und Kulturveranstaltungen kann man in Kladno finden? In unserer Stadt ist das Kultur leben nicht so rege, wie in großen Städten. Trotzdem stehen uns hier einige Kultureinrichtungen und Kulturveranstaltungen zur Verfügung. In Kladno befinden sich das Mittelböhmische Theater, mit ständiger Bühne, das Puppentheater für Kinder auf dem Bürgermeister-Paul-Platz. Im Kulturhaus aus dem Sitnaplatz finden Bälle, Konzerte, Diskotheken. Hier kann man auch das Kino Hutník finden.In unserer Stadt haben wir noch ein J.V.Sladek Museum und große Bibliothek im Schloss. Dort finden auch sehr oft die Ausstellungen der bildenden Kunst statt. EU peníze školám CZ.1.07/1.5.00/34.0154 5 SPŠ stavební a Obchodní akademie, Kladno, Cyrila Boudy 2954 Použité zdroje: vlastní tvorba EU peníze školám CZ.1.07/1.5.00/34.0154 6