MOZART GESELLSCHAFT DORTMUND programm jubiläumskonzert 22. mai 2016 konzerthaus dortmund 1 VorWort VorWort stipendiaten ab 1961 liebe Freunde und mitglieder der mozart gesellsChaFt dortmund, liebe jubiläumsgäste, mit Freude schauen wir auf 60 jahre mozart gesellschaft dortmund zurück und sind dankbar, heute dieses ereignis mit einem jubiläumskonzert im konzerthaus dortmund feiern zu können. die solisten des heutigen konzertes, drei ehemalige stipendiaten, stehen stellvertretend für über 100 junge musiker und musikerinnen, die in den vergangenen sechs jahrzehnten von der mozart gesellschaft dortmund unterstützt wurden. die nachwuchsförderung wurde gerade im letzten jahrzehnt immer weiter ausgebaut und ist inzwischen die zentrale aufgabe der mozart gesellschaft dortmund. Wir danken allen, die dazu beigetragen haben, dass die mozart gesellschaft dortmund nach wie vor blüht und gedeiht. besonders erwähnt sei an dieser stelle peter Wiegmann, der nach 40-jähriger ehrenamtlicher tätigkeit als Vorstandsmitglied und später Vorstandsvorsitzender heute ehrenvorsitzender der mozart gesellschaft ist und sich in besonderer Weise für die mozart gesellschaft dortmund engagiert hat. erinnern möchten wir zu diesem anlass auch an den initiator dr. hermann mittemeyer, der bis 1964 die gesellschaft geführt hat. 3 VorWort VorWort stipendiaten ab 1961 gemeinsam mit dem seinerzeitigen dortmunder generalmusikdirektor rolf agop und dem hauptgeschäftsführer der industrie- und handelskammer dr. Wilhelm utermann lud er am 24. märz 1956 zu einem hauskonzert mit dem pianisten detlef kraus ein. kurz danach entstand aus einigen konzertbesuchern und den mitbegründern die dortmunder mozart-gemeinde, die später zur mozart gesellschaft dortmund umbenannt wurde. dank gilt auch unseren Vorstandskollegen, unserem beirat, den zahlreichen mitgliedern, die uns die treue halten, sowie unseren sponsoren und mäzenen, die alle zum erfolg der mozart gesellschaft dortmund beitragen. Für unser jubiläumskonzert haben wir uns für die kooperation mit dem orchesterzentrum nrW entschieden – einer europaweit ersten hochschulübergreifenden ausbildungsstätte für künftige orchestermusiker. die gemeinsame einrichtung der vier staatlichen musikhochschulen des landes nordrhein-Westfalen hat ebenfalls die Förderung des nachwuchses – in diesem Fall des musikalischen orchesternachwuchses – zum ziel! Wir freuen uns, dass giordano bellincampi, generalmusikdirektor der duisburger philharmoniker, die musikalische leitung unseres jubiläumskonzertes übernommen hat. sowohl bei projekten mit studierenden des orchesterzentrum nrW als auch bei unseren mozart matineen ist er immer wieder ein sehr gern gesehener gast! Wir wünschen allen konzertbesuchern viel Freude beim jubiläumskonzert! ihr dr. helmut eiteneyer sprecher des Vorstandes ihre karen ann bode geschäftsführender Vorstand 5 Wir danken grussWort unserem paten ruhr nachrichten FÜr die Übernahme der FÖrderpreise artur und lieselotte dumcke-stiftung ased ambulanter pflegedienst bÖCo böddecker gmbh & Co. kg dortmunder Volksbank eg galerie untermann kulturstiftung dortmund materna gmbh Versicherungsmakler leue & nill Wilo-Foundation unseren unterstÜtzern arcadia grand hotel dortmund artur und lieselotte dumcke-stiftung ased ambulanter pflegedienst bar-bistro-restaurant stravinski bÖCo böddecker gmbh & Co. kg dortmunder Volksbank eg duisburger philharmoniker dsW21 galerie utermann goeke gmbh green it gmbh das druckende systemhaus hugo miebaCh gmbh internationale stiftung mozarteum salzburg murtfeldt kunststoffe gmbh & Co. kg pianohaus van bremen gmbh & Co. kg ruhr nachrichten signal iduna gruppe spieker & jaeger rechtsanwälte partnerschaftsgesellschaft notare Versicherungsmakler leue & nill Viator-reisen dr. h. hegener gmbh & Co. kg Werner richard – dr. Carl dörken stiftung Wilo-Foundation liebe mozart-Freundinnen und -Freunde, es lebe die kunst, die künstlerische Freiheit, ein wenig auch der mut, und so schreibe ich heute an den namensgeber dieser gesellschaft, die seit 60 jahren so engagiert und mit leidenschaft den nachwuchs fördert; die jungen talenten die Chance gibt, von dortmund aus den sprung auf renommierte bühnen dieser Welt zu schaffen; die uns das Vergnügen gewährt, uns durch die schönheit der musik verzaubern zu lassen. lieber Wolfgang amadeus mozart, der philosoph isaiah berlin hat einmal gesagt: „Wenn die engel für gott spielen, so spielen sie bach, füreinander spielen sie mozart.“ es muss ihnen also da oben gefallen, wer hat schon ein heimspiel im himmel? beim blick herunter, da würden sie die erde nicht wiedererkennen. gerade jetzt, da könnten wir einen kritischen geist, wie sie es waren, hier unten gebrauchen. aber ihnen zum trost: die musik, ihre musik, sie lebt, und wie, auch weil es in einer stadt namens dortmund, weitab von ihrem geburtsort salzburg, Förderer, mitglieder und Freunde gibt, die ihr reiches erbe liebevoll, uneigennützig und großzügig pflegen. ich bin überzeugt, sie hätten gefallen an den jungen künstlern, an der gesellschaft, an den Förderern, denn „ohne musik wäre alles nichts“. oder, um sie nochmals zu zitieren: „man darf das ohr nie beleidigen, sondern muss vergnügen.“ herzliche grüße, ihr lambert lensing-Wolff, herausgeber der ruhr nachrichten und pate der mozart gesellschaft 7 jubiläumskonzert stipendiaten ab 1961 konzerthaus dortmund philharmonie FÜr WestFalen sinFonieorChester des orChesterzentrum|nrW leitung: giordano bellincampi solisten: sebastian manz, klarinette marc gruber, horn susanna Yoko henkel, Violine ludwig van beethoven Wolfgang amadè mozart Felix mendelssohn bartholdy sonntag, 22. mai 2016 11.00 uhr das jubiläumskonzert wird freundlicherweise von der Wilo-Foundation gefördert. die auftritte der solisten werden durch bÖCo böddecker gmbh & Co. kg, die Versicherungsmakler leue & nill sowie die Werner richard – dr. Carl dörken stiftung unterstützt. gefördert von 9 jubiläumskonzert stipendiaten ab 1961 begrüßungsrede dr. helmut eiteneyer, sprecher des Vorstandes der mozart gesellschaft dortmund ludwig van beethoven (1770 – 1827) leonore ouvertüre nr. 3 op. 72 komponiert: 1806 spieldauer: 14 minuten adagio – allegro Festrede matthias schulz, designierter intendant der staatsoper unter den linden Führung durch das künstlerische programm karen ann bode, geschäftsführender Vorstand der mozart gesellschaft dortmund Wolfgang amadè mozart (1756 – 1791) klarinettenkonzert a-dur kV 622 komponiert: Wien, 1791 spieldauer: 22 minuten allegro adagio rondo. allegro pause: 30 minuten 11 MozArt hoch zu roSS! jubiläumskonzert Wolfgang amadè mozart (1756 – 1791) hornkonzert es-dur kV 447 komponiert: 1783 spieldauer: 15 minuten allegro romance. larghetto allegro AuF DEr MItGLIEDErrEISE NAch SALzBurG VoM 28. – 30. JANuAr 2017 ErLEBEN SIE MozArtS rEquIEM IN DEr FELSENrEItSchuLE uND EINEN KoNzErtABEND IM GroSSEN FEStSPIELhAuS Felix Mendelssohn Bartholdy (1809 – 1847) Violinkonzert e-moll op. 64 komponiert: 1838 – 1844 spieldauer: 25 minuten allegro molto appassionato andante allegro non troppo - allegro molto vivace Auf dem Programm stehen höhepunkte der Internationalen Mozartwoche Salzburg: Eine Aufführung von Mozarts requiem in der Felsenreitschule mit der Pferdechoreographie des Franzosen Bartabas, die sicherlich unvergesslich bleiben wird, und ein Konzertabend mit den Wiener Philharmonikern unter der Leitung von thomas hengelbrock mit dem Solisten Leif ove Andsnes. Gespielt werden Mozarts Klavierkonzert d-Moll KV 466, die ouvertüre zu „Don Giovanni“ KV 527 und die Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ von Beethoven. Bei Interesse kontaktieren Sie bitte unsere Geschäftsstelle unter 0231 427 43 35 oder [email protected]. Gerne lassen wir Ihnen Informationen und ein Anmeldeformular zukommen. blumenschmuck: blumenCompany, ute kersting MOZART GESELLSCHAFT DORTMUND 13 ludWig Van beethoVen WolFgang amadè mozart ludWig Van beethoVen (1770 – 1827) ouVertÜre zu „leonore“ nr. 3 op. 72 WolFgang amadè mozart (1756 – 1791) klarinettenkonzert a-dur kV 622 zu beethovens einziger oper – heute als „Fidelio“ bekannt – entstanden gleich vier ouvertüren. als auftragswerk für das theater an der Wien befasste sich der meister von 1804 an mit dieser im geist der Französischen revolution entstandenen „befreiungs-oper“, deren titel anfangs häufiger zwischen „leonore“ und „Fidelio“ wechselte. in Vorbereitung auf das Werk befasste beethoven sich unter anderem mit mozart und studierte teile des „don giovanni“, um von mozarts behandlung der singstimmen zu lernen. doch beethovens bemühungen wurden zunächst nicht vom publikum honoriert, die uraufführung im jahr 1805 war ein Flop. „Fidelio […] gefiel nicht“, schrieb ein rezensent. man finde darin nicht „jenen glücklichen, treffenden, unwiderstehlichen ausdruck der leidenschaft, der uns aus mozartschen und Cherubinischen Werken so unwiderstehlich ergreift“. die entwicklung dieses bühnenwerkes – so soll beethoven später gescherzt haben – ging also nicht ohne „geburtsschmerzen“ und „größten ärger“ vonstatten, und so erfuhr es nach einer misslungenen uraufführung – nicht nur in bezug auf die ouvertüre – mehrere bearbeitungen. Für die erste Überarbeitung im jahr 1806 entstand dann auch die ouvertüre nr. 3 – nr. 1 erklang vermutlich nie. Vom meister schließlich als zu lang und umfangreich befunden, gelangte auch sie nicht in die finale Fassung der oper aus dem jahr 1814. doch in der schublade landete das Werk nicht. bevor die vierte Version eingesetzt wurde, eröffnete nr. 3 ein letztes mal die uraufführung der finalen Fassung im jahr 1814 und erklingt seitdem als eigenständiges Werk im konzertsaal. „Was du mit deinem instrument beginnst, das hört’ ich noch nie. hätt’s nicht gedacht, daß ein klarinet [eine] menschliche stimme so täuschend nachahmen könnte, als du sie nachahmst. hat doch dein instrument einen ton so weich, so lieblich, daß ihm niemand widerstehn kann, der ein herz hat.“ diese Worte mozarts galten dem Wiener klarinettisten anton paul stadler (1753 – 1812). die beiden waren seit den 1780er jahren befreundet, und wie so oft, trug auch diese Freundschaft musikalische Früchte. stadler war nicht nur für sein virtuoses spiel bekannt, er war auch um die bautechnische Weiterentwicklung des instruments bemüht. da er vor allem die tiefen register seines instruments beherrschte, setzten seine erweiterungen auch eben dort an: die „bassett-klarinette“, ein um einige klappen ergänztes instrument, wurde geboren und erweiterte den tonumfang um die töne es, d, cis und c. Für jenes erweiterte instrument entstand auch kV 622. im oktober 1791 notierte mozart das „konzert für die Clarinette, für hr. stadler den älteren. begleitung, 2 Violin, Viole, 2 Flauti, 2 Fagotti, 2 Corni e baßi“ als vollendet in sein eigenhändiges Werkverzeichnis. das manuskript blieb nicht erhalten – offenbar hat ausgerechnet stadler selbst diesen Verlust zu verantworten. heutige editionen und rekonstruktionen sind somit auf die posthumen drucke des Werkes aus dem jahr 1801 angewiesen, die jedoch allesamt für die übliche a-klarinette eingerichtet wurden. die originalfassung für bassett-klarinette musste – und konnte – trotzdem rekonstruiert werden. 15 15 WolFgang amadè mozart Felix mendelssohn bartholdY WolFgang amadè mozart (1756 – 1791) hornkonzert es-dur kV 447 Felix mendelssohn bartholdY (1809 – 1847) Violinkonzert e-moll op. 64 im jahr 1777 hatte der hornist joseph leutgeb „in einer Vorstatt in Wien ein kleines schneckenhäusl“ bezogen – so schrieb es leopold mozart am 1. dezember an seinen sohn, der gerade in mannheim weilte. joseph leutgeb (1732 – 1811), der vor seiner rückkehr an seinen mutmaßlichen geburtsort Wien zwischen 1764 und 1773 als hornist in salzburg wirkte, war passionierter hornist und schon lange mit den mozarts bekannt. und von Wolfgang – so der Vater weiter – „verlangte er ein Concert“. doch er musste sich mit seinem Wunsch gedulden. erst 1783 war mit kV 417 das erste von letztendlich vier solo-Werken vollendet, die zwischen 1783 und 1791 für den hornisten entstanden – kV 447 folgte 1787. in der phase der komposition machte leutgeb mozart maßgeblich mit seinem instrument und dessen besonderheiten vertraut. und wie die klarinette, so war auch dieses seinerzeit noch in der entwicklung begriffen. das Ventil für blechblasinstrumente wurde erst zu beginn des 19. jahrhunderts entwickelt – bis dahin blies man noch ventillose hörner, sogenannte inventionshörner. mit wechselbaren krummbögen wurden diese an einzelne stimmungen angepasst, und die intonation musste mittels der sehr wirkungsvollen, jedoch diffizilen „stopftechnik“ mit der freien hand im trichter beeinflusst werden. mit kV 447 schuf mozart nun ein äußerst „idealtypisches“ hornkonzert, bei dessen aufbau und anwendung gestopfter töne er sich – so zeigt es sich bei genauerer betrachtung – wohl sehr an den konzerten des komponisten antonio rosetti (1750 – 1792) orientierte. und wieder stand eine Freundschaft pate bei der entstehung eines Werkes: Felix mendelssohn bartholdy sah sich einem auftragswerk des Violinisten Ferdinand david (1810 – 1873) gegenüber, den er 1836 nach leipzig in den kreis des gewandhausorchesters sowie des dortigen gewandhausquartetts holte. david verlangte nach einem Violinkonzert, welches bartholdy ihm im jahr 1838 „für den nächsten Winter“ versprach. „eins in e-moll steht mir im kopf, dessen anfang mir keine ruhe läßt“, schrieb er ihm. doch auch hier musste sich der Virtuose sechs jahre gedulden. in dieser zeit standen die beiden in ständigem kontakt über das Werk, und david beriet den meister stets über die spielbarkeit von bartholdys ideen. die Fertigstellung konnte bartholdy schließlich im jahr 1844 vermelden. er weilte zu dieser zeit im hessischen bad soden bei Frankfurt am main, der heimat seiner Frau Cécile jeanrenaud (1817 – 1853). die beiden waren seit 1837 verheiratet und bewohnten in jenem jahr eine sommervilla in hessen. die uraufführung des Violinkonzerts fand im jahr darauf, im märz 1845 in leipzig statt – mit david selbst an der Violine. heute zählt es zu einem der beliebtesten Violinkonzerte, bekannt durch seine Wanderung zwischen Virtuosität und kantabilität. und auch der anfang, der bartholdy „keine ruhe“ ließ, war schon seinerzeit besonders: er verzichtet hier auf die tradition eines orchestervorspiels und lässt die Violine, nicht das orchester ab dem 2. takt das hauptthema präsentieren. zudem leitet der erste satz, dessen kadenz bereits in der durchführung beginnt, nahtlos in den zweiten satz über. 17 17 sebastian manz sebastian manz © marco borggreve sebastian manz, klarinette – stipendiat 2007 den großen durchbruch bescherte dem 1986 geborenen klarinettisten sebastian manz 2008 der sensationelle erfolg beim internationalen musikwettbewerb der ard in münchen: dort erhielt er neben dem seit 40 jahren nicht mehr vergebenen 1. preis in der kategorie klarinette auch den begehrten publikumspreis sowie drei weitere sonderpreise. einige monate zuvor hatte er mit seinem klavierpartner martin klett als „duo riul“ auch den deutschen musikwettbewerb gewonnen. mit zwei eCho klassik-auszeichnungen gehört sebastian manz zu den gefragtesten solisten und kammermusikern seiner generation. keine geringeren als sabine meyer und rainer Wehle zählen zu seinen wichtigsten lehrern und Förderern. im jahr 2007 wurde er vor seinem großen erfolg beim ard Wettbewerb als stipendiat der mozart gesellschaft ausgewählt und begeisterte das publikum in einer mozart matinee im Februar 2008 im konzerthaus dortmund mit mozarts klarinettenkonzert. seit 2010 ist er soloklarinettist des radio-sinfonieorchesters stuttgart des sWr. als solist konzertierte sebastian manz mit renommierten orchestern, wie z. b. dem radio-sinfonieorchester stuttgart des sWr, der dresdner philharmonie oder dem Württembergischen kammerorchester heilbronn. er arbeitete dabei mit dirigenten, wie z. b. herbert blomstedt, sir roger norrington oder ruben gazarian, zusammen. kammermusikalisch ist er gern gesehener gast z. b. beim beethovenfest bonn, beim heidelberger Frühling oder beim Festival „spannungen” in heimbach. zu seinen musikalischen partnern zählen u. a. herbert schuch, Veronika eberle, daniela koch, ramón ortega Quero, das danish string Quartet, das dover Quartet und das lotus string Quartet. Für drei jahre war er in der reihe „junge Wilde” des konzerthauses dortmund engagiert. eine diskografie von aktuell 9 Cds zeigt eindrucksvoll seine musikalische Vielseitigkeit. 19 marC gruber marC gruber © monika lawrenz marC gruber, horn – stipendiat 2012 der 22-jährige hornist marc Christian gruber, der bereits mit vier jahren seinen ersten hornunterricht erhielt, wurde 2012 als stipendiat der mozart gesellschaft ausgewählt. er studierte als jungstudent bei prof. joachim pöltl in düsseldorf und später bei prof. paul van zelm in köln. künstlerische impulse gaben ihm zudem hermann baumann, erich penzel und Christian lampert. seit august letzten jahres ist er jüngster solohornist des sinfonieorchester des hessischen rundfunks. zudem spielte er von 2014 bis april diesen jahres als solohornist im bonner beethovenorchester. Weitere orchesterengagements erhielt er beim Wdr sinfonieorchester, beim radio Filharmonisch orkest hilversum und dem gürzenich orchester köln. schon früh sammelte marc gruber orchestererfahrung in renommierten jugendorchestern, wie dem bundesjugendorchester, der jungen deutschen philharmonie oder dem european union Youth orchestra. hier führten ihn tourneen durch China und europa. der junge hornist ist mehrfacher preis- und sonderpreisträger bei „jugend musiziert”, 2010 erhielt er zudem ein stipendium der internationalen musikakademie Frankfurt für moderne musik. er gewann 2011 den süddeutschen kammermusik-Wettbewerb und als erster blechbläser den Förderpreis „debut um elf”. 2014 wurde er preisträger beim lions european musical Competiton. auch solistisch hatte er bereits zahlreiche nationale und internationale auftritte, u. a. mit den düsseldorfer symphonikern und der baden Württembergischen kammerphilharmonie reutlingen, mit er auch 2014 seine debutCd herausbrachte. als kammermusik-partner ist marc gruber mit namhaften ensembles und solisten, wie dem schumann-Quartett, dem linos ensemble oder als festes mitglied des monet bläserquintetts aufgetreten. 21 susanna Yoko henkel susanna Yoko henkel susanna Yoko henkel, Violine – stipendiatin 1999 susanna Yoko henkel wurde 2011 mit dem eCho klassik für ihre live-einspielung des Violinkonzertes von tschaikowsky ausgezeichnet, der mit zahlreichen auftritten in renommierten tV-sendungen verbunden war und sie auch einem breiten publikum bekannt gemacht hat. sie kann bereits auf eine langjährige und intensive konzerttätigkeit als solistin mit führenden orchestern verweisen. eine enge zusammenarbeit verbindet sie mit den duisburger philharmonikern, die sie 2009/2010 zu ihrer „künstlerin in residence“ auswählten. die künstlerin hat bereits 7 Cd-einspielungen veröffentlicht, die allesamt in den führenden Fachzeitschriften im inund ausland hervorragend besprochen wurden. ihre diskographie umfasst neben der gesamteinspielung der sonaten und partiten für Violine solo von j. s. bach u. a. auch Werke von ravel, prokofjew und strauss sowie den ersten teil der geplanten gesamtaufnahme aller Violinkonzerte von W. a. mozart. susanna Yoko henkel studierte bei der legendären Violinpädagogin ana Chumachenco in münchen, davor war sie langjährige jungstudentin von rainer kussmaul in Freiburg. sie gewann zahlreiche preise bei internationalen Wettbewerben, u. a. war sie preisträgerin beim königinelisabeth-Wettbewerb in brüssel, beim mozart-Wettbewerb in salzburg und beim tibor-Varga-Wettbewerb in sion. 1998 errang sie den ersten preis beim deutschen musikwettbewerb in berlin. die mozart gesellschaft dortmund wählte sie 1999 als stipendiatin aus. susanna Yoko henkel ist auch eine leidenschaftliche kammermusikerin. 2006 gründete sie ein kammermusikfestival in zagreb, das zu den führenden kulturereignissen in kroatien gehört. seit oktober 2010 hat sie eine professur an der kölner musikhochschule inne. susanna Yoko henkel spielt die „ex leslie tate“ stradivarius von 1710, eine großzügige leihgabe aus privatem besitz. 23 giordano bellinCampi giordano bellinCampi giordano bellinCampi, dirigent der in rom geborene giordano bellincampi lebt seit 1976 in dänemark. er studierte bassposaune und dirigieren an der königlich dänischen musikakademie kopenhagen; als posaunist war er u. a. im königlich dänischen orchester kopenhagen engagiert. die kopenhagener philharmoniker ernannten giordano bellincampi 1997 zum ersten gastdirigenten und 2000 zum musikdirektor. Von hier wechselte er 2005 als generalmusikdirektor an die danish national opera – ein amt, das er bis 2013 innehatte. außerdem leitete er als Chefdirigent von 1997 bis 2000 die athelas sinfonietta kopenhagen. nach seinem debüt an der königlichen oper in kopenhagen im jahr 2000 hat er an dem dänischen traditionshaus zahlreiche italienische opern dirigiert. seit der spielzeit 2011/12 ist er Chefdirigent der duisburger philharmoniker. zusätzlich zu seinem duisburger amt übernahm giordano bellincampi 2013 die Chefposition beim kristiansand symphony orchestra. ab kommender spielzeit wird er für zunächst drei jahre als musikdirektor in der neuseeländischen metropole beim auckland philharmonia orchestra wirken. als gefragter gastdirigent ist giordano bellincampi darüber hinaus regelmäßig auf den bedeutenden konzertpodien der Welt zu erleben. langjährige beziehungen bestehen zu den großen skandinavischen orchestern. Weitere engagements führten den dirigenten zu renommierten orchester, wie z. b. dem rotterdam philharmonic orchestra oder den sinfonieorchestern von st. petersburg und toronto. auch in seiner italienischen heimat leitete er renommierte orchester, wie das orchestra di padova e del Veneto, das orchestra della toscana und das mailänder orchester „i pomeriggi“. mit dirigaten beim guangzhou symphony orchestra und dem kbs symphony orchestra dehnte giordano bellincampi seine künstlerische arbeit in den letzten jahren bis nach ostasien aus. darüber hinaus hat er bereits eine stattliche reihe von Cds vorgelegt. 25 orChesterzentrum|nrW orChesterzentrum|nrW MOzART WOCHE 2017 REQUIEM BARTABAS Académie équestre de Versailles ∙ Marc Minkowski Les Musiciens du Louvre ∙ Salzburger Bachchor Genia Kühmeier ∙ Elisabeth Kulman Julien Behr ∙ Charles Dekeyser Dirigenten Giovanni Antonini, Ivor Bolton, Rubén Dubrovsky, Ádám Fischer, Thomas Hengelbrock, Pablo Heras-Casado, Peter Manning, Marc Minkowski, Yannick Nézet-Séguin, Sir András Schiff, Robin Ticciati Orchester Bach Consort Wien, Camerata Salzburg, Cappella Andrea Barca, Chamber Orchestra of Europe, Il Giardino Armonico, Les Musiciens du Louvre, Mozart Kinderorchester, Mozarteumorchester Salzburg, Scottish Chamber Orchestra, Wiener Philharmoniker Sänger Florian Boesch, Claire Elizabeth Craig, Mojca Erdmann, Christiane Karg, Elisabeth Kulman, Miah Persson, Anna Prohaska, Michael Schade, Rolando Villazón, Manuel Walser Solisten Leif Ove Andsnes, Kit Armstrong, Timna Brauer, Renaud Capuçon, Thomas Enhco, Marcello Gatti, Luke Green, Ariane Haering, Johannes Hinterholzer, Steven Isserlis, Andreas Kreuzhuber, François Leleux, Robert Levin, Leszek Możdżer, Maria João Pires, Jean-Guihen Queyras, Fazil Say, Benjamin Schmid, Midori Seiler, Vassilena Serafimova, Peter Simonischek, Mike Svoboda, Antoine Tamestit, Florian Teichtmeister, Jörg Widmann Ensembles & Chöre Cuarteto Casals, Dimitri Naïditch Trio, Franui Musicbanda, Hagen Quartett, œnm, Quatuor Diotima, Salzburger Bachchor Konzerte Wissenschaft Museen Tickets: Tel. +43-662-87 31 54 www.mozarteum.at 26. JÄNNER – 5. FEBRuAR das orchesterzentrum|nrW in dortmund ist eine gemeinsame einrichtung der vier staatlichen musikhochschulen des landes nordrhein-Westfalen und europaweit die erste hochschulübergreifende ausbildungsstätte für künftige orchestermusiker. im masterstudiengang „orchesterspiel“ werden studierende in vier semestern praxisnah und zielgerichtet auf eine karriere in renommierten orchestern vorbereitet. im mittelpunkt der ausbildung stehen das training orchesterspezifischer Fertigkeiten und die Vorbereitung auf probespiel und probejahr. um eine enge anbindung an die orchesterszene zu schaffen, unterrichten zahlreiche, ständig wechselnde konzertmeister, stimmführer und solospieler aus deutschen und europäischen orchestern. im rahmen der ausbildung wird darüber hinaus Wert darauf gelegt, den studierenden praktische bühnenerfahrung in unterschiedlicher besetzung zu vermitteln und die solistisch-künstlerische exzellenz weiter zu fördern. in zahlreichen kammerkonzerten, zu denen gastmusiker aus namhaften orchestern als dozenten eingeladen werden, proben eigens zusammengestellte ensembles neue Werke ein und trainieren so ihre Fertigkeit im zusammenspiel und in der ensembleleitung. bei den regelmäßigen sinfoniekonzerten in voller orchesterbesetzung lernen die studierenden unter der leitung international renommierter dirigenten zudem, auf unterschiedliche anforderungen zu reagieren, genau aufeinander zu hören und sich in den orchesterverbund einzuordnen. gleichzeitig bauen sie ihre stilistische kompetenz und ihr repertoire aus. durch kooperation mit namhaften orchestern der region bietet das orchesterzentrum|nrW ausgewählten studierenden außerdem die möglichkeit, neben ihrem studium in einem profiorchester zu spielen und damit wertvolle praxiserfahrung zu sammeln. 27 mitgliedsChaFt mozart gesellsChaFt dortmund musikalisChe hoChgenÜsse FÜr sie. eine siChere zukunFt FÜr uns. die mitgliedsChaFt. mozart gesellsChaFt dortmund e.V. Von jahr zu jahr ist die anzahl der mitglieder der mozart gesellschaft stetig gewachsen. annähernd 600 mitglieder tragen erheblich zur finanziellen sicherheit und damit auch zur hohen Qualität der konzertveranstaltungen bei. Viele nutzen das abonnementsangebot und sichern sich zum Vorzugspreis jeweils zwei karten pro mitglied für alle mozart matineen einer saison. dies ist einer der hauptgründe dafür, dass die mozart matineen mit rund 1.500 besuchern im konzerthaus dortmund regelmäßig ausverkauft sind. Vorstand: dr. helmut eiteneyer, sprecher karen ann bode, geschäftsführender Vorstand dr. Carsten jaeger, schriftführer dirk pickrun, schatzmeister beirat: birgit görgner Christoph schubert Clarita schwarz norbert tilmann dr. alfred Wendel dr. peter Wittershagen ehrenvorsitzende: peter Wiegmann dr. hermann mittemeyer † Wir danken allen mitgliedern und hoffen auf noch langjährige mitgliedschaft sowie stetigen zuwachs unserer mitglieder-Familie! Wir freuen uns, wenn auch sie mitglied werden. Folgende mitgliedschaft ist möglich: jahresbeitrag eur 75,00 • mitgliedsbeitrag und zuwendungen zur mozart gesellschaft dortmund e.V. sind abzugsfähig. • sie werden bei der platzvergabe bevorzugt behandelt. • sie erhalten ermäßigte kartenpreise für die konzerte der mozart gesellschaft dortmund e.V.. • sie erhalten 10% ermäßigung auf konzertkarten der salzburger mozartwoche (jährlich januar/Februar). bei interesse an einer mitgliedschaft finden sie Flyer mit einem anmeldeformular an der tageskasse im Foyer. 28 gesChäFtsstelle mozart gesellsChaFt dortmund e.V. sabine goike hohe straße 28, 44139 dortmund telefon 0231 - 427 43 35 telefax 0231 - 427 43 85 [email protected] www.mozart-gesellschaft-dortmund.de impressum Verantwortlich: texte über Werke: gestaltung/satz: druck: herausgeber: karen ann bode joachim iffland simone angerer lensing druck mozart gesellschaft dortmund e.V. hohe straße 28, 44139 dortmund 28 konzertÜbersiCht 2016/ 2017 stipendiaten ab 1961 mozart matineen im konzerthaus dortmund sonntag, 18. september 2016 11.00 uhr jonathan gilad, klaVier sonntag, 30. oktober 2016 11.00 uhr sinFonieorChester prager nationaltheater leitung: jakub klecker solistin: anastasia kobekina, Violoncello sonntag, 27. november 2016 11.00 uhr arCos orChestra neW York leitung: Christophe lyndon-gee solisten: liv inger hansen, harfe anissa baniahmad, Flöte sonntag, 22. januar 2017 11.00 uhr deutsChes kammerorChester berlin leitung: gabriel adorjan solisten: matthias kirschnereit, klavier magdalena müllerperth, klavier annika treutler, klavier sonntag, 12. Februar 2017 11.00 uhr bremer philharmoniker leitung: markus poschner solist: stephen Waarts, Violine sonntag, 2. april 2017 11.00 uhr ungarisCh-ÖsterreiChisChe haYdn-philharmonie leitung: nicolas altstaedt solistin: johanna stier, oboe konzert-gutsCheine musik ist das vielleicht schönste geschenk der Welt! Verschenken sie dieses besondere erlebnis mit einem konzert-gutschein. die gutscheine sind beliebig einlösbar bei allen konzerten der mozart gesellschaft dortmund. konzertgutscheine bestellbar unter tel. 0231 427 43 35 oder [email protected]. 30 MOZART 30 GESELLSCHAFT DORTMUND mitglied der internationalen stiftung mozarteum salzburg MOZART GESELLSCHAFT DORTMUND seit 1956 31 www.mozart-gesellschaft-dortmund.de