DO 2. – MI 8.2.2017 N°4 / www.bka.ch Seite 3 Gus MacGregor spielt in der Alten Moschti und in der Cappella. Ein Porträt «Das Menschlein Matthias» ist im Theater an der Effingerstrasse zu sehen «Zwischen magischem Realismus und harter Realität»: Das Kino in der Reitschule zeigt Filme aus Kolumbien Pegelstand, Kolumne von Wolfgang Böhler Agenda, Ausstellungen und Kino Seite 12 Božo Vre ć o tritt bei Bee-flat auf Das junge Orchestra Arte Frizzante spielt im Konservatorium Das Tanzstück «Post Anima» feierte Premiere am Stadttheater Bern Drei Soundstermine in der Übersicht Charles Roussel Seiten 4 bis 11 Das Blaskapellen-Image entstaubt Die Lucky Chops laden mit funkiger Brassmusik im Bierhübeli zum Tanz. Die Karriere der sechsköpfigen Band nahm in den U-Bahn-Stationen ihrer Heimatstadt New York ihren Anfang. 12 Sarah Deriaz Im Strudel des Schicksals Kulturtipps von Donia Sbika Donia Sbika und Olga Domanska gründeten nach ihrem Studium an der Dimitri-Schule die Theatergruppe Dodo Cabegna. Im Tojo Theater Reitschule zeigen sie ihr Stück «Silent Pact» (Fr., 3.2., 20.30 Uhr und So., 5.2., 19 Uhr). Machen Sie den ersten Satz: Heute sind die guten alten Zeiten, nach denen wir uns in zehn Jahren zurücksehnen werden. Wie verarbeiten wir Schicksalsschläge? Wie meistern wir das Leben danach? Casey Affleck begeistert in Kenneth Lonergans aufwühlendem Drama «Manchester by the Sea». Diese Leute sind verschnupft, in ihren Wohnungen herrscht Unordnung und der Wind bläst ihnen erbarmungslos ins Gesicht. «Manchester by the Sea» kennt keine Weichzeichnung. Protagonist ist der Hauswart Lee Chandler aus Boston. Er entstopft Toiletten und schaufelt Schnee mit demselben desillusionierten Gesichtsausdruck, mit dem er abends in der Bar ein Bier nach dem anderen kippt. Nach dem Tod seines Bruders reist Lee zurück in sein Heimatstädtchen Manchester by the Sea. Dort stellt sich heraus, dass er die Vormundschaft für seinen 16-jährigen Neffen Patrick übernehmen soll. Doch der Tod seines Bruders ist bei Weitem nicht der schwerste Schicksalsschlag. Nach und nach rollt der Film auf, woher die tiefe Traurigkeit dieses Mannes rührt. Von Schuldgefühlen zerfressen Im sensiblen Drama von Kenneth Lonergan, Regisseur und Drehbuchautor von «Margaret», findet niemand die richtigen tröstenden Worte, und die Trauerarbeit dauert länger als in Hollywood üblich. Der zurückhaltende Film, der für mehrere Oscars nominiert ist, wird getragen von der emotionalen Wucht, die das Schauspielensemble vermittelt. Michelle Williams ist herzzerreissend als Lees Exfrau und Lucas Hedges, der Patrick spielt, eine Entdeckung. Casey Affleck, der ewig im Schatten seines Bruders Ben Affleck gestanden hat und auf Nebenrollen programmiert war, hat die Rolle seines Lebens gefunden. Er spielt Lee als in sich gekehrten, von Schuldgefühlen zerfressenen Einzelgänger, der Smalltalk genauso wenig beherrscht wie den Umgang mit der in ihm brodelnden Wut. Sarah Sartorius CineCamera, Bern Täglich, 17.30 und 20.30 Uhr www.quinnie.ch Wohin gehen Sie diese Woche und wozu? 1. Ins ISC zu den Tequila Boys (Do., 2.3., 21 Uhr). Weil tanzbare Livemusik aus der Region eine Rarität ist. 2. In den Stadtkeller in Unterseen zu Duo Lunatic «On Air» (Fr., 3.2., 20.15 Uhr). Ich habe diese zwei spritzigen Frauen schon privat getroffen und will sie nun auf der Bühne erleben. 3. Ins Alpine Museum in die Ausstellung «Wasser unser. Sechs Entwürfe für die Zukunft» (bis 17.9.). Weil mir meine Mutter einen Zeitungsartikel dazu ausgeschnitten hat und ich ihr zustimme: Es ist wichtig, über die Wasserfrage nachzudenken. Universal Pictures Schweiz Und was soll der letzte sein? Ich schreibe das aus der Luft: Mir graut es vor den tiefen und verdammt verlockenden Easyjet-Preisen. Die Trauerarbeit dauert in diesem Film länger als in Hollywood üblich: Casey Affleck als Lee Chandler. Keine Angst vor Neuem Im Projekt «Silberwellen im Röseligarten» interpretieren junge Musikschaffende im Berner Generationenhaus mit betagten Menschen deren Lebensmusik neu. Eine Seniorin formuliert ihren Bezug zur für sie lebenswichtigen Musik mit Nietzsche: «Ohne Musik ist das Leben ein Irrtum.» Das Generationenprojekt «Silberwellen im Röseligarten» der Musikvermittlerin Barbara Balba Weber, in dem Musikstudentinnen und -studenten der Hochschule der Künste Bern auf betagte Amateure treffen und Musikgenres neu interpretieren, bekämpft auch einen anderen Irrtum. Den nämlich, dass alte Menschen nur Ländler, Märsche, Klassik oder Volkslieder im bekannten Original mögen, wie sie sich etwa in Otto von Greyerz’ Liedersammlung «Röseligarte» von 1906 finden. «Für jede Verzerrung zu haben» Weber stellte im Prozess zu «Silberwellen im Röseligarten» fest: «Viele alte Menschen sind für jeden Spass und jede Verzerrung zu haben, wenn das zwischenmenschliche Klima stimmt und das Ergebnis musikalisch überzeugt.» Sie seien viel origineller und neugieriger, als man meinen könnte. «Auch mögen sie es gar nicht, wenn man ihnen zu wenig zutraut», so Weber. Katja Zellweger Berner Generationenhaus So., 5.2., 16 Uhr www.begh.ch 2 2. – 8. Februar 2017 Anzeiger Region Bern 20 berner symphonieorchester MÄRSCHE UND FANFAREN gt.ch n i s n r e b r te in.) Tickets un (CHF 1.– / M 0 2 3 0 32 oder 0900 JOHANNES PASSION JOHANN SEBASTIAN BACH 7. SYMPHONIEKONZERT VENZAGO | JACKIW Inserat Kulturagenda · 1/8 S. 142 x 101 mm Mario Venzago Dirigent Stefan Jackiw Violine Berner Symphonieorchester DIETER WAGNER Ludwig v. Beethoven Leonoren-Ouvertüre Nr. 2 C-Dur op. 72 25. FEBRUAR 2017 19.30 UHR TR AMDEPOT BURGERNZIEL LEITUNG MICHAEL KREIS MITSINGEN UND ZUHÖREN Fr, 03. Feb 2017 19:30 So, 05. Feb 2017 17:00 Kultur Casino Bern, Grosser Saal Erich W. Korngold Violinkonzert D-Dur op. 35 György Kurtág «Stele» op. 33 für grosses Orchester – – KONZERT THEATER BERN RUDOLF ROSEN REBEKK A MAEDER JUDITH LÜPOLD R APHAEL FAVRE WOLF L ATZEL KERNCHOR BERN- SINGT.CH BAROCKORCHESTER AD HOC Joseph Haydn Symphonie Nr. 100 G-Dur «Militär» Karten und weitere Informationen unter 031 329 52 52 www.konzerttheaterbern.ch Inserat BKA.indd 1 Die 3 letzten Vorstellungen Der Besuch der alten Dame Friedrich Dürrenmatt · Mundartfassung von Ulrich Simon Eggimann Info und Reservation www.elb.ch telefonisch: Mo. und Fr. 08.30 – 11.30 079 570 39 00 Leitung Mitgliederbereich: Beat Glur, [email protected] Redaktion: [email protected] Leitung: Sarah Sartorius (sas), [email protected] Céline Graf (lin), [email protected] Katja Zellweger (kaz), [email protected] Praktikum: Lula Pergoletti (lup), [email protected] Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Ausgabe: Wolfgang Böhler, Jeans for Jesus, Milena Krstic, Helen Lagger Layout: [email protected] Druckvorstufe: [email protected] Verlag/Inserate: Simon Grünig, [email protected] Adresse: Berner Kulturagenda, Grubenstrasse 1, Postfach 32, 3123 Belp, Telefon 031 310 15 00, Fax 031 310 15 05, Internet: www.bka.ch Nr. 6 erscheint am 15.2.17. Redaktionsschluss 1.2.17. Inserateschluss 8.2.2017. Nr. 7 erscheint am 22.2.17. Redaktionsschluss 8.2.17. Inserateschluss 15.2.2017. Schauspiel Satirische Mundart-Komödie Rüttihubelbad Walkringen Freitag 03. 02. 20 Uhr Samstag 04. 02. 20 Uhr Sonntag 05. 02. 17 Uhr 2 × 2 Tickets für 9.2. TICKETS I der Vehfreud Impressum Herausgeber: Verein Berner Kulturagenda Die Berner Kulturagenda ist ein unabhängiges Engagement des Vereins Berner Kulturagenda. Sie erscheint wöchentlich mit dem Anzeiger Region Bern in einer Gesamtauflage von 150 494 Ex. / [email protected] 25.01.17 19:52 Agendaeinträge: Nr. 6 bis am 8.2.2017 / Nr. 7 bis am 15.2.2017. Eingabe an die Datenbank der Berner Zeitung BZ: Auf www.bka.ch klicken Sie auf den Link «Veranstaltungen gratis hinzufügen». Bei technischen Problemen wenden Sie sich an Tel. 031 330 39 91 oder per E-Mail an [email protected]. Über die Aufnahme in die Berner Kulturagenda entscheidet die Redaktion der Berner Kulturagenda. Änderungen durch die Veranstalter vorbehalten. Verleger: Gemeindeverband Anzeiger Region Bern, Postfach 5113, 3001 Bern Abonnemente: Sie können die Mittwoch-Ausgabe des Anzeigers Region Bern inkl. BKA abonnieren: 3-Monats-Schnupperabo: CHF 25 1-Jahres-Abo: CHF 110 1-Jahres-Gönner-Abo: CHF 222 Bestellungen an: [email protected], 031 310 15 00 Rechtlicher Hinweis: Redaktionelle Beiträge und Inserate, welche in der Berner Kulturagenda abgedruckt sind, dürfen von nicht autorisierten Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder sonstwie verwendet werden. Insbesondere ist es untersagt, redaktionelle Beiträge und Inserate – auch in bearbeiteter Form – in Online-Dienste einzuspeisen. Die Berner Kulturagenda dankt der Stadt Bern für die finanzielle Unterstützung. Klickgeil Schauspiel in Schwizerdütsch, Eine satirische Mundartgespielt von der Liebhaberbühne Komödie, die den Zeitgeist auf Biel, Regie: Mona Fridli den Punkt bringt. Gespielt von SEVENWORLD Theater 3. und 4. Februar um 20.00 Uhr Um 1870 haben sich in der Vehfreud die Bauern zu einer Käsereigenossenschaft zusammengeschlossen, damit sie gemeinsam mehr Gewinn aus ihrer erarbeiteten Milch ziehen können. Dies passt nicht allen… www.liebhaberbuehnebiel.ch 9., 10., 11., 16., 17., 18., 23., 24. und 25. Februar um 20.00 Uhr «Offline» ist für Fabian geradezu ein Schimpfwort. Die Anzahl Klicks definiert seine mentale Befindlichkeit und das Smartphone ist jederzeit sein virtueller Hosentaschen-Psychiater… www.klickgeil.ch Vorverkauf an der Spitalgasse 4, 2. UG Di bis Sa 18.00 - 19.30 Uhr Tickets: www.theater-am-kaefigturm.ch 2. – 8. Februar 2017 Der Zurückverzauberer Der englische Singer-Songwriter Gus MacGregor kommt mit neuem Album in die Alte Moschti und die Cappella. Darauf rechnet er mit dem Internet ab und singt vom Glück der To-do-Listen. Beim Lunch in einem Berner Café deutet Gus MacGregor auf eine Weltkarte an der Wand gegenüber. «Früher konnte ich stundenlang davorstehen und mir ausmalen, wie es da oder dort wohl aussehen würde», sagt er. «Jetzt sagen es mir Google und Facebook im Nu.» Die Globalisierung und das Internet hätten die Welt ein Stück weit entzaubert. Davon handelt der Song «Too Much of Everything» auf Mac­ Gregors viertem Album «Dead Horse», das er in der Cappella und der Alten Moschti vorstellt. findet der Nordengländer direkt vor seiner Nase. Er beobachtet den Alltag und die Menschen aufmerksam. Anstatt über Brexit und andere News schreibt er über Beziehungen, seine Familie und das Glück der kleinen Dinge wie To-do-Listen. «Mich interessieren Details», sagt er. Die präzise und zugleich poetische und witzige Art des Beschreibens, die er schätzt, findet er etwa bei Charles Dickens. In der eigenen Zunft zählen Tracy Chapman und Shirley Grimes zu seinen Favoritinnen. «Sie haben eine Verletzlichkeit, die mich berührt», so MacGregor. Süss und rau Seine Karriere als Singer-Songwriter begann in Bern. 2009 landete er hier wegen eines Jobs seiner Partnerin, TICKETS der Tänzerin Jenny Tattersall. Das Album «Lifeline» und zwei weitere entstanden. Vor zwei Jahren zogen sie dann in die Nähe von Brighton. Die Berner Musikszene, der auch das Bandprojekt The Four Million Views entsprungen ist, bleibt für MacGregor jedoch zentral. So kontrastiert auf «Dead Horse» wie schon öfter die honigsüsse Stimme der Sängerin Jaël Malli MacGregors raues Timbre, und Luk Zimmermann (ebenfalls Ex-Lunik) ist Co-Produzent. «Simpler, keine unnötige Ablenkung» war die Devise. So erzählen in den meisten Songs nur Gesang und akustische Gitarre von Gus MacGregors alltäglichen Abenteuern. Céline Graf Alti Moschti, Mühlethurnen Sa., 4.2., 20.30 Uhr www.alti-moschti.ch La Cappella, Bern So., 5.2., 20 Uhr www.la-cappella.ch Wir verlosen 2× 2 Tickets für Sa., 4.2.: [email protected] Papierberge und Schuldige Der Kolumbienkonflikt im Film: Das Kino in der Reitschule beleuchtet aus mehreren Perspektiven den Bürger- und Drogenkrieg Kolumbiens, der nach über 50 Jahren ein Ende haben könnte. Was für ein Memento-mori-Sujet: Ein Plastikskelett thront über nicht enden wollenden Dokumentbergen, die Verbrechen des Bürgerkriegs in Kolumbiens Bergen zum Thema haben. Die Bilder stammen aus dem Dokumentarfilm «Impunity» (2010), der im Kino in der Reitschule die Filmreihe «Zwischen magischem Realismus und harter Realität» zu Kolumbien eröffnet. Auch wenn sich die paramilitärische Armee FARC und die Regierung 2016 zu einem Friedensvertrag durchgerungen haben, hat das «Gerechtigkeits- und Friedensgesetz» von 2005 wenig bewirkt. Kaum ein Prozent der Militärs, die die Waffen abgelegt haben, sind seither vor Gericht gekommen, während Zeugen und Anwälte noch heute bedroht werden. «Los colores de la montaña» (2010) erzählt von der diffusen Ahnung des Krieges aus der Perspektive von Kindern. Sie spielen Fussball und helfen auf dem Hof wie bisher, aber die Eltern vertuschen mit unglaubwürdigen Geschichten, dass der Bruder zwangsrekrutiert oder die Lehrerin und der Vater bedroht werden. Erst als eine Mine neben dem Fussballfeld detoniert, wird die Lage offensichtlich. Weitere Filme behandeln unter anderem die Träume der jungen Niemande, die bleiben, und derjenigen, die gehen. Auch zum Thema Landgrabbing und den damit verbundenen Vertreibungen werden Filme gezeigt. Katja Zellweger Kino in der Reitschule, Bern Fr., 3. bis 25.2. Diskussion zum Friedensprozess vor «Impunity»: Fr., 3.2., 20 Uhr www.kino.reitschule.ch Xenix Films Dickens und Chapman «Endless choices in finite time / Has crashed my drive / Too much of everything / Is weighing on my mind», singt er. Die Quellen für seine Texte 3 Anzeiger Region Bern 21 Eine Ahnung von Krieg: Kinder im Drama «Los colores de la montaña». Ein Junge in der Misere Steve Double Die Tragödie «Das Menschlein Matthias» läuft einmalig am Theater an der Effingerstrasse. Paul Ilgs Romanreihe «Das Menschlein Matthias» wird neu ediert. «Keine unnötige Ablenkung», das war die Devise bei der Erarbeitung von Gus MacGregors neuem Album «Dead Horse». Pegelstand Kolumne von Wolfgang Böhler Es ist deprimierend mitanzusehen, wie selbst Kulturpolitikerinnen und Kulturpolitiker sich zurzeit willig ein einfaches Politschema aufdrücken lassen, das Populismus und mutmassliche Trump’sche Kulturfeindlichkeit gegen Weltoffenheit und gesellschaftliche Vielfalt einsetzt. Dieses simple Schemadenken droht auch mit Blick auf die Tatsache, dass in der Kulturkommission der Regionalkonferenz Bern-Mittelland künftig die SVP die Mehrheit hat. Echt subversiv wäre es, diesen Umstand nicht als Symptom für ein immer frostigeres Klima zu betrachten, sondern als Chance, gemeinsam einen Weg zu finden und die hüben und drü- ben immer simplizistischer werdenden Schemata des Politdenkens zu unterlaufen. Gutschweizerisch wäre die Haltung, dass man miteinander reden «Die grösste Gefahr für unsere Politik ist ein Abbau von Differenzierungsfähigkeit.» kann und einen gemeinsamen Weg findet, auch wenn dieser schliesslich für alle in etwa gleich unbefriedigend aussehen kann. Solche freundeidgenössischen Stra­tegien sind immer noch um Lichtjahre Der Schauspieler Oliver Daume kennt die Misere, in welcher der Verdingbub und Fabrikarbeitersohn Matthias in der Ostschweiz aufwächst, nur aus Dokumentarfilmen. Einfühlen in die Rolle des Elfjährigen könne er sich aber relativ leicht, wie er sagt: «Der Bub in mir ist immer noch sehr präsent». Der Appenzeller spielt mit der Bernerin Esther Leiggener das Stück «Das Menschlein Matthias». Literarische Vorlage ist ein Band aus der autobiografischen Romanreihe «Das Menschlein Matthias» des Thurgauers Paul Ilg. Der Germanist Charles Linsmayer gibt die vier Bände von 1906 bis 1913 neu heraus. Der Leiter des Theaters an der Effingerstrasse, Markus Keller, hat den Roman über die Kindheit und Jugend der Hauptfigur für die Bühne adaptiert. Die beiden Darsteller springen hierbei zwischen den verschiedenen Rollen der Fami­ lien­tragödie hin und her. Céline Graf besser als ein Klima, in dem man nicht mehr miteinander redet, sondern bloss noch polemisiert und faktenfreie Weltbilder pflegt. Unsere Politkultur fusst auf der pragmatischen Überzeugung, dass man nicht einer Meinung sein muss, aber davon ausgehen kann, dass alle an einer Entscheidung beteiligten Parteien Positionen vertreten, denen bedenkenswerte und diskussionsfähige Argumente zugrunde liegen, auch wenn diese einem selber im ersten Moment absurd oder gar inakzeptabel erscheinen. Und auch für die regionale Kulturkommission gibt es mit der Regionalversammlung noch ein Kontroll­ organ und Korrektiv. Die grösste Gefahr für unsere Politik ist ein Abbau von Differenzierungsfähigkeit und damit letztlich von Rechtsstaatlichkeit. Wenn dies das Resultat von Empörung von welcher Seite auch immer ist, dann haben wir verloren. Nicht, wenn wir demonstrativ die Chancen zum Dialog wahrnehmen. Das Theater an der Effingerstrasse, Bern. Sa., 4.2., 20 Uhr www.dastheater-effingerstr.ch Wolfgang Böhler ist Philosoph, Dozent für Musikphilosophie und -psychologie und Gründer des Onlinemagazins Codex flores. Er publiziert zu Musikwirkungsforschung und Kulturpolitik und ist Dirigent von Männerchören. Illustration: Rodja Galli, a259 4 2. – 8. Februar 2017 Theater Marie Anzeiger Region Bern 22 Abstecher nach Mexiko Das Jugend Sinfonie Orchester des Konsis (Leitung: Droujelub Yanakiew) spielt am Sinfoniekonzert «Danzón Nr. 2» des zeitgenössischen mexikanischen Komponisten Arturo Márquez. Der Sohn eines Mariachi-Musikers lässt in seine Kompositionen oft Elemente mexikanischer Volksmusik einfliessen. Zudem auf dem Programm steht «Serie del Angel» von Astor Piazzolla. Am Bandoneon ist Luciano Jungman zu hören. Kulturcasino, Bern. Do., 2.2., 19 Uhr Do 2. Bern Bühne 4 Könige Uraufführung. Nach dem gleichnamigen Film von Theresa Von Eltz Regie und Bühnenfassung: Petra Schönwald Mit: Julia Sewing, Antonia Michalsky, Fabian Guggisberg, Aaron Frederik Defant, Lukas Waldvogel, Lilian Fritz. www.dastheater-effingerstr.ch DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE, EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR Katzelmacher Von Rainer Werner Fassbinder. Regie: Claudia Meyer, Bühne & Kostüme: Aurel Lenfert, Musik: Michael Wilhelmi www.konzerttheaterbern.ch STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 1, KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR Zonk! Schiff, Schwank, Schmaus, das Theater Marie Spielschiff! Vv: http://www. schlachthaus.ch/spielplan/detail.php?spielpunkt_id=3493. www.schlachthaus.ch SCHLACHTHAUS THEATER BERN, RATHAUSGASSE 20/22. 18.15 UHR Dance Durschtige Donnschti Lineup: DJ Kosh. Allstyle, Partytunes, Hitmix. www.rondelbern.ch RONDEL, GENFERGASSE 10. 20.00 UHR Lounge w/ Pierre Green Bis 02.00 Uhr. www.turnhalle.ch TURNHALLE BERN, SPEICHERGASSE 4. 21.30 UHR Tanzbär w/ mixmasters.ch E-Type (mixmasters.ch – ZH), Cosmic Code (Juicy Noise Records – Berlin), Gipsytrip (inthemix.ch – ZH), Alien (inthemix.ch – BE), Silax (inthemix.ch – AG). Tech House, Progressive, Goa. CAFETE, REITSCHULE BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 23.00 UHR Berner Klangwerke Die klare, kraftvolle Stimme von Annie Rüfenacht, umspielt von sphärischen Synthesizern von Dr. Mo. Das ergibt zusammen ein Klangmeer aus elektronischer Musik, die sich an Elementen des Jazz, TripHop und Tanzmusik bedient. Berg & Bergs Sound kann man bei Speis und Trank im Berner Genera­ tionenhaus lauschen. Berner Generationenhaus Do., 2.2., 18 Uhr Familie Interaktive Ausstellung «fast Traum» Glücksspiel auf hoher See Das Theater Marie sticht unter der Regie von Olivier Keller in seinem Stück «Zonk» mit einem Lottoschiff auf den Bielersee. Die Besatzung (Sandra Utzinger und Ladislaus Löliger) unternimmt mit dem Publikum eine Forschungsreise rund um das menschliche Verhalten im Glücksspiel und den damit verbundenen Emotionen Im neuen Programm der Gipsymusik-Gruppe Musique Simili beim Gewinnen und Verlieren. «Brahms Tzigane» klingt der raue Ton des Hamburger Hafens an, wo Schiffsteg, Twann. Shuttlebus ab und zum Schlachthaus Theater, Bern der deutsche Komponist Johannes Brahms als junger Bursche in Do., 2.2., 18.15 Uhr. Vorstellungen bis Sa., 4.2. Kneipen spielte. Neben Brahms-Liedern, die von ungarischer Volksmusik geprägt sind, werden auch Gedichte von Rainer Frei vertont. La Cappella, Bern. Do., 2.2., 20 Uhr Seemannsgarn und Ungarn Fast Traum beschäftigt sich mit Ideen aus einer surrealen Welt: Sie bildet eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die ZPK-Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR Offenes Atelier: Torso Torsos sind Körper, jedoch ohne Kopf, Arme und Beine. Manchmal sind sie aus Gips, gelegentlich aus Holz, oft aus Marmor oder Bronze: Unser Torso besteht aus Farbe, Schnur und einem Schwamm. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener). www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR Sounds Astronautalis (US) HipHop, Indie Rap. RÖSSLI BAR, REITSCHULE, NEUBRÜCKSTR. 8. 21.00 UHR BeJazz: Favre – Massy – Lindemann – Auberson Jazz, Impro. Pascal Auberson (voc, perc), François Lindemann (p), Pierre-François Massy (b), Pierre Favre (dr). www.bejazz.ch BEJAZZ CLUB/VIDMARHALLEN, KÖNIZSTRASSE 161. 20.30 UHR Club d’Essai Ein grosser Tisch. Ein unendlicher Kabelsalat. Und immer wieder neue Elektronika-TüftlerInnen, die zusammen Musik aus dem Moment entstehen lassen. Das ist der Club d’Essai. www. dampfzentrale.ch DAMPFZENTRALE BERN, MARZILISTRASSE 47. 20.00 UHR Jeudredi mit Berg & Berg Elektronika Duo. BERNER GENERATIONEN HAUS, BAHNHOFPLATZ 2. 18.00 UHR Julius Windisch und Rea Dubach Julius Windisch (Klavier, Effekte), Rea Dubach (Gesang, Gitarre, Effekte). http://www.sah-be.ch/bereiche-und-angebote/bias/buecherbergwerk-monbijou Pee Wee Ellis – Funka Nova Kunsteisbahn Bundesplatz Funk und Bossa Nova mit einem legendären Saxophonisten! www.mariansjazzroom.ch Surfer Joe Bis 19.2. Eisbahnbeizli bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist frei. Vor Ort können Schlittschuhe gemietet werden. Jeden Donnerstagnachmittag von 16h bis 17.30h kostenlos betreute Schlittschuhlaufkurse für Kinder. www.kunsteisbahnbundesplatz.ch International Sruf Music Ambassador (IT/Livorno) www.cafe-kairo.ch BUNDESPLATZ. 11.00 UHR MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54 A. 19.30/21.30 UHR CAFÉ KAIRO, DAMMWEG 43. 21.00 UHR Tequila Boys (CH) Coversongs. www.isc-club.ch ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10. 21.00 UHR The Modus Quartett Die Musik von Modus Quartet ist ein Geflecht aus verschiedensten weltmusikalischen Fäden. 5ÈME ETAGE, MÜHLENPLATZ 11. 20.30 UHR Worte «Was, wenn alle reisen können? Zielkonflikte der Agenda 2030» Feierabendgespräch im Rahmen der Veranstaltungsreihe 2017 «Nachhaltiger Tourismus» mit Eva Schmassmann (Alliance Sud) ALLIANCE SUD INFODOC, MONBIJOUSTR. 29. 18.15 UHR Blick ins Weltall Öffentliche Demonstration in der Sternwarte Muesmatt. Nur bei klarer Sicht. STERNWARTE MUESMATT, MUESMATTSTRASSE 25. 20.00 UHR Cafétreff Bürenpark Einheimische und Asylsuchende jeden Alters begegnen sich und kommen miteinander ins Gespräch, basteln, spielen oder geniessen einen feinen Kaffee. Herzliche Einladung! KIRCHLICHES ZENTRUM BÜRENPARK, BÜRENSTRASSE 8. 14.00 UHR Führung: Abenteuer Forschung BUCHANTIQUARIAT BÜCHERBERGWERK MONBIJOU, MONBIJOUSTRASSE 16. 19.00 UHR Wie man neue Arten entdeckt – Eine öffentliche Führung mit Stefan Hertwig, Leiter der Abteilung Wirbeltiere. www. nmbe.ch Lucky Chops NATURHISTORISCHES MUSEUM, BERNASTRASSE 15. 12.15 UHR Kaum ein Jahr ist es her, als die wilde, sechsköpfige Bläserband aus der New Yorker La Guardia Arts High School begann, die Musikszene tüchtig durcheinander zu wirbeln. Vv: https://www. starticket.ch/de/tickets/lucky-chops20170202-1930-bierhubeli-bern. www.bierhuebeli.ch BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTR. 43. 18.30 UHR ganz Ohr – persönliches Gespräch Gibt es Dinge, die Sie im Moment beschäftigen oder belasten? Eine Fachperson hört Ihnen gerne zu und spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der Leuchtstele im Chor der Kirche. www. offene-kirche.ch HEILIGGEISTKIRCHE. 13.00 UHR Spezial-Führung zu den historischen Drucken (Ausstellung «den Körper im Blick») Dr. Sabine Schlüter, Zentrum historische Bestände der Universitätsbibliothek Bern. www.unibe.ch/ub UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK BERN, GEWÖLBEKELLER, MÜNSTERGASSE 61. 17.00 UHR Sprachentisch Spanisch gemeinsam üben! Wir sitzen am Tisch und unterhalten uns über Wein und gutes Essen, Sitten und Gebräuche in Spanien und Lateinamerika. www.latinosunidos.ch Schweizer Klassiker Das Theater am Käfigturm zeigt «I der Vehfreud» von Gotthelf, ein Theaterstück, das 1958 auch verfilmt wurde. Es handelt von den Bewohnern des fiktiven Dorfes Vehfreud. Sie beschliessen, eine Käse­ reigenos­ senschaft zu gründen, um mit dem Absatz der umliegenden Dörfern mithalten zu können. Gesprochen wird im Stück in Mundart, gespielt von der Liebhaberbühne Biel. Theater am Käfigturm, Bern. Fr., 3. und Sa., 4.2., 20 Uhr TAPAS BAR CAVAÑA, AARBERGERGASSE 55. 16.00 UHR StimmVolk – singend Brücken bauen Gemeinsam Lieder singen aus aller Welt. Singfreudige Männer, Frauen, Kinder und Jugendliche aus allen Kulturen und Religionen sind willkommen. www.offene-kirche.ch HEILIGGEISTKIRCHE. 19.30 UHR Treffen Linux User Group Bern An den monatlichen Treffen der LugBE sind alle herzlich willkommen, die sich für das freie Computer-Betriebssystem Linux interessieren. Technische Fragen finden Antworten in geselliger Atmosphäre. http://www.familiaportuguesa.ch A FAMILIA PORTUGUESA, ZÄHRINGERSTRASSE 15. 19.00 UHR Biglen Sounds The Glug Glug Five Seit 25 Jahre eine der schnellsten Bands Europas. Für Stimmung ist gesorgt. Beste Unterhaltung sowohl musikalisch als auch optisch! www.baeren-biglen.ch BÄREN BIGLEN AG, KULTUR-KELLER, BÄRENSTUTZ 17. 20.15 UHR Burgdorf Lyss Worte Multivision Island Live Multivision Film- und Fotoreportage von Corrado Filipponi. HOTEL WEISSES KREUZ, MARKTPLATZ 15. 20.00 UHR Fr 3. Bern Bühne Agatha Christies Hobby ist Mord Der Schauspielstar Stanley West stirbt auf der Bühne. War es Mord oder ein Unfall? Um die Aufführung nicht zu gefährden übernimmt Agatha Christie die knifflige Aufgabe den Fall zu lösen. Vv: www.ticketino.com od. 0900 441 441 (CHF 1.00/min.). www.theaterremisebern.ch THEATER REMISE, LAUPENSTRASSE 51. 20.00 UHR Master Expanded Theater an der HKB – Masterarbeiten It’s so called time – von Nadja Rui; Gift – von Emily Magorrian; Long playing of a human voice – von Marion Zurbach. Vv: [email protected]. HOCHSCHULE DER KÜNSTE BERN, STUDIENBEREICH THEATER, ZIKADENWEG 35. 19.00 UHR Nouvelle Scène: La comedie des erreurs De William Shakespeare -Avec François Nadin, François Florey, Sabrina Martin, Lucie Rausis, Antonio Troilo, Thierry Jorand et les Musiciens Christoph König Et Thierry Debons- Mise en scène Matthias Ur. www.konzerttheaterbern.ch www.stadttheaterbern.ch STADTTHEATER BERN, KORNHAUSPLATZ 20. 19.30 UHR Post Anima Mühlethurnen Sounds Musikschule Gürbetal Bands in Concert. Türe: 19h. www.alti-moschti.ch ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF. 19.30 UHR Murten Bühne Die Grönholm Methode Vier Bewerber, in der Endrunde einer attraktiven Managerposition, werden mit einer ungewöhnlichen Situation konfrontiert und sind auf sich gestellt. Ein unterhaltsames Stück um Konkurrenz, Wahn und die Ressource Mensch. Vv: Telefonische Reservation unter 079 854 32 04 oder online auf www.kellertheatermurten.ch www.kellertheatermurten.ch KELLERTHEATER, PREHLSTRASSE 13. 20.15 UHR Tanzstück von Etienne Béchard. Schweizer Erstaufführung. Miot Tanzcompagnie Konzert Theater Bern. Eienne Béchard schafft eine bildgewaltige Reflexion über das Verhältnis von Mensch und Maschine. www.konzerttheaterbern.ch STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 1, KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR VielLEICHTvereint Donia Sbika und Simea Cavelti vereinen zwei Kreationen, zwei Gruppen und zwei unterschiedliche künstlerische Ausdrucksweisen. Beide Stücke erforschen die Beziehung zum Anderen. www.tojo.ch TOJO THEATER, REITSCHULE, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR Zonk! Schiff, Schwank, Schmaus, das Theater Marie Spielschiff! Vv: http://www. schlachthaus.ch/spielplan/detail.php?spielpunkt_id=3493. www.schlachthaus.ch SCHLACHTHAUS THEATER BERN, RATHAUSGASSE 20/22. 18.15 UHR Infoabend: Bilgune feminista aus dem Baskenland Bühne Der Chinese – von Benjamin Lauterbach Klassik Dance Die kleine Schweiz ist ein leuchtendes Beispiel für den Rest der Welt. So auch für das rückständige China, das ausgewählte Vertreter in Schweizer Familien schickt… www.theaterburgdorf.ch Weisse Rose Baas Benefiz Jam Kammeroper von Udo Zimmermann. Leitung: Kaspar Zehnder, Anna Drescher, Hudda Chukri. Theater Orchester Biel Solothurn. www.tobs.ch Black Tiger, Greis, The Chosen Few, Kermit, Turntill turnhalle.ch MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18. 20.30 UHR Solidarität mit Nekane. Mehr als 9 Monaten sitzt die baskische Aktivistin Nekane Txapartegi in der Schweiz in Auslieferungshaft. Saioa und Miren vom feministischen Netzwerk «Bilgune feminista» schildern uns die Kämpfe der Frauen im Baskenland. www.kino. reitschule.ch KINO REITSCHULE, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR CASINO THEATER BURGDORF, KIRCHBÜHL 14. 19.30 UHR - STADTTHEATER SOLOTHURN, THEATERGASSE 16-18. 19.30 UHR Crazy Carousel Musique Simili: Brahms Tzigane Marco Habegger: Fingerstyle guitar Virtuoses, faszinierendes mehrstimmiges Gitarrenspiel, unterhaltsam verpackt, das bietet Jungtalent Marco Habegger als Solist auf der Bühne und begeistert damit sein Publikum! www.mahogany.ch Das neue Bühnenprogramm von Musique Simili: wild, virtuos, betörend! www.la-cappella.ch LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR Solothurn TURNHALLE BERN, SPEICHERGASSE 4. 21.00 UHR Lineup: Pleasurekraft [drumcode,kraftek SWE/USA], James Mc Hale, Ilse & Ronski, Luca de Grandis. House, Techhouse, Techno.www.rondelbern.ch RONDEL, GENFERGASSE 10. 23.00 UHR 2. – 8. Februar 2017 5 Creaviva Anzeiger Region Bern 23 Was ist es? Es hat weder Arme, Beine noch Kopf, ist nicht aus Gips, Holz, Marmor oder Bronze – dafür aus Farbe, Schnur und einem Schwamm? Ein Torso, wie man ihn nur im Kindermuseum Creaviva herstellen kann. Ob surrealistisch, minimalistisch, abstrakt oder monumental: Im offenen Atelier «Torso» gestaltet jede und jeder, wie sie oder er will. Kindermuseum Creaviva im Zentrum Paul Klee, Bern Täglich (ausser Mo.), 12, 14 und 16 Uhr Elektrik Pony Offenes Atelier: Torso Rom Beads (GE), DJ Sleat (BE). Electro House, Tech House. Torsos sind Körper, jedoch ohne Kopf, Arme und Beine. Manchmal sind sie aus Gips, gelegentlich aus Holz, oft aus Marmor oder Bronze: Unser Torso besteht aus Farbe, Schnur und einem Schwamm. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener). www.creaviva-zpk.org CAFETE, REITSCHULE BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 23.00 UHR Fusion Salsera Die Salsaparty am Freitag. Von 21-22h Salsa Workshop und danach Party mit den besten DJ’s bis open end. http:// www.perronclub.ch PERRON CLUB, PARKTERRASSE 16. 22.00 UHR NullNull – 00er Jahre Disco 2000 – 2017 Special. Hip Hop, Electroclash, Pop. Flatrate Zero Combo. www.isc-club.ch ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10. 23.00 UHR Salsa Party For The Real Latin Experience! Salsa Party im traditionellsten Salsa Club der Stadt Bern! Unser DJ erfüllt Dir Deine speziellen Musikwünsche! Rincon Latino; KULTURCLUB RINCON LATINO, STAUFFACHERSTR. 73. 22.00 UHR Used To Love Kanye CLUB BONSOIR, AARBERGERGASSE 33 /35. 23.30 UHR What the Funk DJ Moneypulation. Black Musik, Funk www.propeller-bar.ch PROPELLER BAR, AARBERGERGASSE 30. 22.00 UHR Partywütige Ü30-er Die «Ü30 Party»-Reihe kommt nach Städten wie Basel, Zürich und Luzern nach Bern ins Bierhübeli. DJ Fix & Friends bedienen sich an der breiten Palette aus Hits und Shits, so dass für jeden der über 30jährigen Partygänger etwas dabei ist. Für besondere Anlässe kann ein Tisch reserviert werden. Bierhübeli, Bern Fr., 3.2., 22 Uhr Familie Interaktive Ausstellung «fast Traum» Lisa-Marie Mazzucco Torso, fatto a mano Von Wien bis Hollywood Das Berner Symphonieorchester spielt am 7. Symphoniekonzert einen Hit des Hollywood-Komponisten Erich Wolfgang Korngold: das Violinkonzert in D-Dur op. 35 (Solist: Stefan Jackiw, Bild). Das Thema «Märsche und Fanfaren» führt zudem in die Wiener Klassik und die 90er-Jahre zu György Kurtág («Stele»). Kulturcasino, Bern. Fr., 3.2., 19.30 Uhr und So., 5.2., 17 Uhr 7. Symphoniekonzert des BSO: Märsche und Fanfaren Dirigent: Mario Venzago, Violine: Stefan Jackiw, Beethoven Leonoren-Ouvertüre, Korngold Violinkonzert D-Dur op. 35, Kurtag «Stele» op. 33 für grosses Orchester, J.Haydn Symphonie Nr. 100 G-Dur «Militär» www.kulturcasino.ch KULTURCASINO, HERRENGASSE 25. 19.30 UHR Sounds BeJazz: Florian Favre Trio Piano Trio – CD-Releasetour «UR». Florian Favre (p), Manu Hagmann (b), Paul Amereller (dr). www.bejazz.ch BEJAZZ CLUB/VIDMARHALLEN, KÖNIZSTRASSE 161. 20.30 UHR Hank Shizzoe im Trio: This Place Belongs To The Birds Mit seinem 14. Album in 20 Jahren kehrt Hank Shizzoe dorthin zurück, wo für ihn alles begann: zur akustischen Gitarre, zu Tiefe und Wahrheit des Folk. www.la-cappella.ch LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR Pee Wee Ellis – Funka Nova Funk und Bossa Nova mit einem legendären Saxophonisten! www.mariansjazzroom.ch MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A. 19.30/22.00 UHR Reel Beetz/Sa Mood/Possibility EP Taufe Hip Hop, Rap, Soul. Grosse Party zur Feier einer ersten gemeinsamen EP mit vielen Facetten von Soul, klassischem und modernem Hip-Hop. www.mahogany.ch Kunsteisbahn Bundesplatz Bis 19.2. Eisbahnbeizli bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist frei. Vor Ort können Schlittschuhe gemietet werden. Jeden Donnerstagnachmittag von 16h bis 17.30h kostenlos betreute Schlittschuhlaufkurse für Kinder. www.kunsteisbahnbundesplatz.ch BUNDESPLATZ. 11.00 UHR Biel Klassik La notte di un nevrastenico/ Gianni Schicchi Zwei Operneinakter von Nino Rota/ Giacomo Puccini. Leitung: Marco Zambelli, Andreas Zimmermann, Maro Brehme, Dorothee Scheiffarth. http://www.tobs.ch STADTTHEATER BIEL, BURGGASSE 19. 19.30 UHR Sounds Smith & Smart Support by DJ Nerz. «das haus» ist die achte Veröffentlichung auf ihren eigenen Label «smith&smart records». Bis 03.30 Uhr. www.stgervais.ch LE SINGE, UNTERGASSE 21. 20.00 UHR Biglen Sounds Bruno Dietrich Alternativmedizin für gute Laune. Garant für ein uneingeschränktes, musikalisches Live-Erlebnis. www.baeren-biglen.ch BÄREN BIGLEN AG, KULTUR-KELLER, BÄRENSTUTZ 17. 20.15 UHR Bremgarten Bühne Worte Der Krimiklassiker von Agatha Christie aufgeführt von der Theatergruppe Bremgarten in einer Mundartbearbeitung von Alec Broenimann. Begeben sie sich mit uns aufs Glatteis. Sie werden von Curler/innen betreut und in die spannende Sportart eingeführt. Mitnehmen: saubere Turnschuhe und warme Kleidung. Teilnahme gratis. www.curlingbern.ch CURLING BAHN ALLMEND, MINGERSTRASSE 16. 19.30 UHR ganz Ohr – persönliches Gespräch Fast Traum beschäftigt sich mit Ideen aus einer surrealen Welt: Sie bildet eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die ZPK-Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». Ab 4 J.. www.creaviva-zpk. org Gibt es Dinge, die Sie im Moment beschäftigen oder belasten? Eine Fachperson hört Ihnen gerne zu und spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der Leuchtstele im Chor der Kirche. www.offene-kirche.ch KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR HEILIGGEISTKIRCHE. 13.00 UHR Gespenstisches Bern Freuen Sie sich auf einen geführten Rundgang in der Dämmerung durch das unheimlich-schöne Bern. TREFFPUNKT: ZYTGLOGGE (SEITE KRAMGASSE), KRAMGASSE. 17.15 UHR Münchenbuchsee D’ Muusfalle KIRCHGEMEINDEHAUS BREMGARTEN, JOHANNITERSTRASSE 24. 19.30 UHR Burgdorf Familie Brocki Loubechratte Verkauf von Kuriosem, Kleinmöbel, Rarem, Vintage, Shabby Chic, Geschirr, Raritäten, Secondhand usw. LOUBECHRATTE (ALTE SCHMITTE), DAMMSTRASSE 42. 14.00 UHR Sounds Sina – Pärlutaucher Das neue Trio-Programm von Sina: Sina und ihre beiden Musiker tauchen ab. In ein Meer von Berg & Tal Geschichten, auf der Suche nach verschollenem Liedgut. www.theaterburgdorf.ch CASINO THEATER BURGDORF, KIRCHBÜHL 14. 20.00 UHR Freiburg Sounds Nick Waterhouse (US) Vintage Sould/Blues/Rock www-fri-son.ch FRI-SON, FONDERIE 13. 20.00 UHR Grosshöchstetten Sounds Pedro Lenz & Christian Brantschen – AUSVERKAUFT KÜHLTÜR, MÜHLEBACHWEG 22. 20.30 UHR Huttwil Sounds Bluesquartett Marco Marchi & Mojo Workers Marco Marchi & Mojo Workers spielen die Musik aus der Zeit, als der Alkohol aus Teetassen getrunken wurde und Al Capone für den Nachschub sorgte. www.kellerbistro-huttwil.ch Rubigen Sounds Dabu Fantastic Brockenstube MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18. 21.00 UHR Curling Open-Ice Friday Puren nostalgischen Hip-Hop spielen, das ist das Credo des Berner Pianotrios Reel Beetz. Manuel Halter, Joel Studer und César Gosin begleiten Rapper live und produzieren Hip-Hop im Studio. Ihre neue EP taufen sie in der Mahogany Hall mit einer Prise Soul und den MCs Sa Mood und Possibility am Mikrofon. Mahogany Hall, Bern. Fr., 3.2., 21 Uhr Familie KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR Klassik Ohne Schnickschnack Brockenstube des Gemeinnützigen Frauenvereins. www.unser-gfm.ch (CH) Mundartpop http://www.muehlehunziken.ch/ www.starticket.ch BROCKENSTUBE, HÖHEWEG 7. 9.00/14.00 UHR MÜHLE HUNZIKEN. 21.00 UHR Sounds Delia Mayer & Die Kriminaltechnische Kapelle Die Schweizer Tatort-Kommissarin singt von Mord und Totschlag. www.baerenbuchsi.ch BÄREN BUCHSI, BERNSTRASSE 3. 21.00 UHR Murten Bühne Die Grönholm Methode Vier Bewerber, in der Endrunde einer attraktiven Managerposition, werden mit einer ungewöhnlichen Situation konfrontiert und sind auf sich gestellt. Ein unterhaltsames Stück um Konkurrenz, Wahn und die Ressource Mensch. Vv: Telefonische Reservation unter 079 854 32 04 oder online auf www.kellertheatermurten.ch. www.kellertheatermurten.ch Schwanden Worte Die Sterne – erklärt Bei jedem Wetter Tausende von Sternen sehen? Das «Kreuz des Südens» finden? Unsere 8 Planeten besuchen? Ins ferne Weltall blicken? Das moderne Planetarium mit dem neuen Projektor macht’s möglich! STERNWARTE – PLANETARIUM SIRIUS, SCHWANDENSTRASSE 131. 18.00 UHR Die Sterne – live Bei klarem Himmel aktuell: Zeit der Halb-Venus, der rote Planet Mars, Sterngeburten im Orionnebel, die Plejaden und ihre Schwestern, Doppelsterne, Kugelsternhaufen und ferne Galaxien. STERNWARTE – PLANETARIUM SIRIUS, SCHWANDENSTRASSE 131. 20.00 UHR KELLERTHEATER, PREHLSTRASSE 13. 20.15 UHR KELLERBISTRO ALTE MÜHLE, SONNEGGSTRASSE 6. 20.15 UHR Ittigen Inserat Bühne Das politisch korrekte Schneewittchen Migros-Kulturprozent-Jazz und AllBlues präsentieren: Eine Komödie von Christine Steinwasser unter der Regie von Valérie Cuénod. Ein Theater im Theater. AULA OBERSTUFENZENTRUM RAIN ITTIGEN, RAIN 5. 20.00 UHR Kiental Bühne Tierisch kalt «Tierisch kalt» ist eine unterhaltsame Fabel mit Tiefgang, gespielt vom Alpentheater-Team im beheizten Zirkuszelt unterhalb des Hotels Bären im Dorf Kiental. Regie: Sjoukje Benedictus. Ab 12 Jahren. Vv: www.alpentheater.ch . www.alpentheater.ch ALPENTHEATER KIENTAL, GRIESALPSTRASSE 67. 20.00 UHR Ron Carter Richard Galliano Duo Alex Hendriksen/ Fabian Gisler Duo Konolfingen Klassik Orgelmusik Jürg Brunner spielt «von Bach zu den Beatles». Kollekte. Mittwoch 8.3.17 REFORMIERTE KIRCHE, KIRCHWEG 10. 19.00 UHR 20.00 Uhr Kulturcasino Bern Mühlethurnen Sounds Claudia Stephani & The Flying Foxes «Take a Ride». Folk, Country. Vv: www.alti-moschti.ch oder Tel. 031 809 09 29. www.alti-moschti.ch ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF. 20.30 UHR VORVERKAUF: www.ticketcorner.ch SBB, Die Post, Manor, Coop City, Olmo-Ticket, Thalia VERANSTALTER: AllBlues Konzert AG, Migros-Kulturprozent-Jazz und BeJazz Bern 6 2. – 8. Februar 2017 Simon Murphy Yohan Jacquier Anzeiger Region Bern 24 Kühnes Pianotrio Das Florian Favre Trio um den Freiburger Pianisten (Mitte) macht innovativen Jazz zwischen schnell wechselnden, auch mal wuchtigen oder euphorischen und «lyrisch-kontemplativen» Passagen. Bei BeJazz stellen sie – am Kontrabass ist Manu Hagmann, an den Drums Paul Amereller – ihr neues Album «Ur» vor. BeJazz Club in den Vidmarhallen, Liebefeld. Fr., 3.2., 20.30 Uhr Spiez Sounds Chica Torpedo «Nachtschicht» kommt ans Licht. Musik von Salsa, Tex-Mex, über Ska und Bolero bis Jazz und Pop SOLINA SPIEZ, STOCKHORNSTRASSE 12. 20.15 UHR Sa 4. Dance Fiesta Latina Salsa, Bachata, Merengue etc. Lernen und üben! Zuerst Unterricht, dann Training. www.loft27.ch LOFT27, OBERE HAUPTGASSE 27. 19.00 UHR Wabern Sounds Heitere Fahne Start – Traktorkestar Start und Fest ins neue Jahr! Ab 18 Uhr mit Schmaus & Braus danach Konzert www.dieheiterefahne.ch HEITERE FAHNE, DORFSTRASSE 22/24. 20.30 UHR Walkringen Bühne Der Besuch der alten Dame Die Emmentaler Liebhaberbühne spielt das ebenso bissige wie humorvolle Lehrstück über Gerechtigkeit und kollektive Schuld. Mit dieser Tragikomödie erlangte Friedrich Dürrenmatt Weltgeltung. www.ruettihubelbad.ch KULTURZENTRUM RÜTTIHUBELBAD. 20.00 UHR Worb Bühne Hase und Bär Hase und Bär – ein Theaterstück für alle ab 4 Jahren über die ungewöhnliche Freundschaft zwischen Hasenstark und Angstbär. Mit Übersetzung in Gebärdensprache. ein Theaterstück für alle ab 4 Jahren. Vv: Tel. 031 311 25 94 oder eMail [email protected]. BÄRENSAAL WORB, BÄRENPLATZ 2. 18.00 UHR Neue Klassik Bei L’art pour l’Aar in der Französischen Kirche spielen die Solisten Mat­t­ hias Arter an der Oboe und am Lupophon (ein Holzblasinstrument, das Töne so tief wie kein an­ deres Holzblasinstrument erzeugt) und Stefan Wirth am Klavier unter anderem Werke von Robert Schumann, Jean-Luc Darbellay und Benjamin Britten. Französische Kirche, Bern. Sa., 4.2., 18 Uhr Bluesig-verkratzte Stimme, Gitarre, Bart und langes Haar und die dazu passenden Texte über Frauen und billigen Whiskey serviert der britische Bluesrocker Marcus Bonfanti in der Mühle Hunziken. Seit 2008 hat sich der junge Londoner der Musik verschrieben, in Rubigen stellt er sein neues Album «Shake The Walls» vor. Das ISC lässt für einen Abend die 00er-Jahre wieder aufleben. Hits Mühle Hunziken, Rubigen. Sa., 4.2., 21 Uhr aus den Jahren 2000–2009 sorgen für Stimmung und Nostalgie. Das von fortschreitender Vernetzung, Globalisierung und Finanzkrisen geprägte Jahrzehnt hat musikalisch einige Perlen hervorgebracht – man denke zum Beispiel an Eminems Erfolgsalbum «The Marshall Mathers LP» oder The Strokes’ «Is This It». Workshop für Kinder in Russisch Kunsteisbahn Bundesplatz ISC Club, Bern. Fr., 3.2., 23 Uhr Beim Spaziergang durch das Museum Bis 19.2. Eisbahnbeizli bis 23 Uhr offen. Ein Jahrzehnt entdecken wir die Welt der Kunst und gestalten im Atelier nach unserer Fantasie oder nach der Natur mit Stift und Farbe, mit Ton, Papier und anderen Materialien. Anmeldung: T 031 328 09 11 oder [email protected]. www.kunstmuseumbern.ch Belp Bühne Ladykillers Eine herrliche schwarze Komödie von aussergewöhnlichem Witz und jenem Schuss von «Spleen», den wir an den Briten so schätzen. [email protected] Thun Bluesig rau THEATERSAAL AARE KREUZ, DORFSTRASSE 30. 20.00 UHR Dance Duo Peres – Schwofe wie früecher Tanzen zu Walzer, Cha Cha Cha, Foxtrott, Tango, Rock’n’Roll, Slowfox und viele weitere Standard- und Lateintänze zu Live-Musik. www.bookemotions.ch RESTAURANT LINDE/GROSSER SAAL, RUBIGENSTR. 46. 20.00 UHR Bern Bühne Agatha Christies Hobby ist Mord Der Schauspielstar Stanley West stirbt auf der Bühne. War es Mord oder ein Unfall? Um die Aufführung nicht zu gefährden übernimmt Agatha Christie die knifflige Aufgabe den Fall zu lösen. Vv: www.ticketino.com od. 0900 441 441 (CHF 1.00/min.). www.theaterremisebern.ch THEATER REMISE, LAUPENSTRASSE 51. 20.00 UHR Das Menschlein Matthias von Paul Ilg Uraufführung Inszenierung und Bühnenfassung: Markus Keller Mit: Oliver Daume und Esther Leiggener. www.dastheater-effingerstr.ch DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE, EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR Die Zauberflöte Oper von W.A. Mozart. ML H.C. Bünger R: N. Lowery – «Soviel Szenenapplaus wie bei dieser Zauberflöte gab’s lang nicht mehr. Lowerys Lesart ist einleuchtend, schnörkellos, poetisch, gespickt mit Witz. www.konzerttheaterbern.ch/ www.stadttheaterbern.ch STADTTHEATER BERN, KORNHAUSPLATZ 20. 19.30 UHR Master Expanded Theater an der HKB – Masterarbeiten It’s so called time – von Nadja Rui; Gift – von Emily Magorrian; Long playing of a human voice – von Marion Zurbach. Vv: [email protected]. HOCHSCHULE DER KÜNSTE BERN, STUDIENBEREICH THEATER, ZIKADENWEG 35. 19.00 UHR Zonk! Schiff, Schwank, Schmaus, das Theater Marie Spielschiff! Vv: http://www. schlachthaus.ch/spielplan/detail.php?spielpunkt_id=3493. www.schlachthaus.ch SCHLACHTHAUS THEATER BERN, RATHAUSGASSE 20/22. 18.30 UHR Dance Arosa Electronica Promotour DJs Kellerkind (Stil vor Talent), Soame (Colour Series), Biru. CLUB BONSOIR, AARBERGERGASSE 33/35. 23.30 UHR Bravo Hits Party Bravo Hits DJ-Team. Ab 16 J.. Vv: https://www.starticket.ch/de/tickets/ bravo-hits-party-20170204-2200-bierhubeli-bern. www.bierhuebeli.ch BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTR. 43. 22.00 UHR La Dolce Vita Live: Rocco Hunt(Italy), DJs Vincenzo Funky & Gianni Milani, Vocalist: Jay.Lex, Sound: Italian, Italohouse, Clubtunes www.rondelbern.ch RONDEL, GENFERGASSE 10. 22.00 UHR Oldies – Das Original DJs HansP & Tom. www.isc-club.ch ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10. 23.00 UHR Popkeller Propeller Plattenleger MCW. All Style. www.propeller-bar.ch PROPELLER BAR, AARBERGERGASSE 30. 22.00 UHR Mund zu Ohr Klassik Der 70-jährige Berner Maler, Performer, Dichter und Geschichtenerzähler Timmermahn kommt in den Bären Buchsi. Dort gibt er eine seiner unzähligen fesselnden Geschichten zum Besten. Nicht selten beginnen diese ganz harmlos, bis sich dann durch eine scheinbare Kleinigkeit alles verändert. Bären Buchsi, Münchenbuchsee Sa., 4.2., 21 Uhr Salsa Party Salsa Party im traditionellsten Salsa Club der Stadt! Tropische Stimmung mit der neusten Salsa, Merengue, Bachata und Reggaeton`s und coolen Drinks zum Abkühlen. Rincon Latino KULTURCLUB RINCON LATINO, STAUFFACHERSTR. 73. 22.00 UHR Scheibenkleister/FEB4 Scheibenkleister/Der Dritte Raum/ La Boum Fatale/Spiegelbild Genre: Techno/House REITSCHULE, DACHSTOCK, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 23.00 UHR Tanznacht im Kairo Tanznacht mit Matto (Hot Jam) und Dauwalder (N*E*A*T) www.cafe-kairo.ch CAFÉ KAIRO, DAMMWEG 43. 23.00 UHR Familie D’Glas-Chugle Auf der Suche nach ihrer verlorenen Glaskugel gelangt Anja auf wundersame Weise in die Welt untertags. Ein Spiel der Puppenbühne Demenga/Wirth gespielt vom Theater Arthea. Für Kinder ab 5 J. und Erwachsene. Vv: 031 311 95 85 (Di bis Sa, 13.30 bis 17.30 Uhr). BERNER PUPPEN THEATER, GERECHTIGKEITSG. 31. 14.30 UHR Fünfliber-Werkstatt Hand in Hand gestalten Kinder zusammen mit Erwachsenen ein persönliches Werk. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, NISCHE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR Interaktive Ausstellung «fast Traum» Fast Traum beschäftigt sich mit Ideen aus einer surrealen Welt: Sie bildet eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die ZPK-Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12. 10.15 UHR Musikworkshops für Kinder und Eltern Die Kinder lernen verschiedene musikalische Konzepte durch Spiele im Tanz, in körperlicher Bewegung, Singen, LiveMusik hören, etc. Ab 2 J.. http://www.stube-im-progr.ch/ STUBE-IM-PROGR, WAISENHAUSPLATZ 30. 10.30 UHR Offenes Atelier: Torso Torsos sind Körper, jedoch ohne Kopf, Arme und Beine. Manchmal sind sie aus Gips, gelegentlich aus Holz, oft aus Marmor oder Bronze: Unser Torso besteht aus Farbe, Schnur und einem Schwamm. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener). www.creaviva-zpk.org Winterprojekt 2017 – Orchestra Arte Frizzante Das Winterprojekt 2017 des Orchestra Arte Frizzante mit Werken der Gebrüder Haydn sowie dem Violinkonzert d-Moll von Mendelssohn, gespielt von unserer wunderbaren Solistin Stella Manno, stehen bevor! www.konsibern.ch KONSI BERN, GROSSER SAAL, KRAMGASSE 36. 19.30 UHR Sounds Beat und Tanzparty Mit Mattis BigBeat, The Repeatles und SPANendem Flash. STERNENSAAL BÜMPLIZ, BÜMPLIZSTRASSE 119. 20.00 UHR Dieter Bornschlegel (DE) Dieter Bornschlegel avancierte in den 70ern zu einem der führenden Rockgitarristen in Deutschland. Heute überzeugt er auf der Akustikgitarre mit einer atemberaubenden selbstentwickelten Spieltechnik. Anmeldung: goscho@ bluewin.ch erwünscht. www.goscho.ch GOSCHO KULTURPLATZ, MURISTRASSE 93. 20.00 UHR Halunke Häni im Trio Der Berner Singer/Songwriter, Gitarrist Christian Häni war Sänger bei Scream. 2010 veröffentlichte er mit seiner Band Halunke das erste Album «Souerei». 2012 folgte mit «Houston we are ok» die zweite CD. www.la-cappella.ch LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR Miso & Sandi KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR Balkan Night. Miso und Sandi sind «Frontmänner» bei der erfolgreichen Mostar Sevdah Reunion-Band. www.musigbistrot.ch Pippi Langstrumpf MUSIGBISTROT, MÜHLEMATTSTR. 48. 21.00 UHR Das Mädchen mit den ritzeroten Zöpfen freut sich auf jede Menge Schabernack! ab 4 Jahren. Vv: https://theaterszene. ch/reservieren oder 031 556 87 37. www.theaterszene.ch THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 14.30 UHR Schnuppern im Kinderforum am Samstag Im Creaviva-Kinderforum erwartet dich jede Woche neu eine spannende Reise auf dem fliegenden Teppich der Phantasie in die Welt von Kunst und Kultur unserer Zeit. ab 7 J.. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 9.30 UHR Vintage Flohmarkt bei Chantal Michel Ein Flohmarkt wie zu Alibaba’s Zeiten; überraschend stimmungsvoll. http://www.chantalmichel.ch DER BRÜCKENKOPF, SANDRAINSTRASSE 12 A. 10.00 UHR Pee Wee Ellis – Funka Nova Funk und Bossa Nova mit einem legendären Saxophonisten! www.mariansjazzroom.ch MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A. 19.30/22.00 UHR SKAnking Night Nr. 2 Der Eintritt ist frei. Vor Ort können Schlittschuhe gemietet werden. Jeden Donnerstagnachmittag von 16h bis 17.30h kostenlos betreute Schlittschuhlaufkurse für Kinder. www.kunsteisbahnbundesplatz.ch/ BUNDESPLATZ. 11.00 UHR Öffentliche Führung: Paul Klee und die Surrealisten www.zpk.org ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 15.00 UHR Stadtführung: Offizieller Altstadtbummel Die Stadt zu Fuss entdecken (UNESCO-Welterbe) mit ihren Erkern, Brunnen, Türmen, Gassen und Arkaden. Vv: Tel. 031 328 12 12 oder citytours@ bern.com. www.bern.com BERN TOURISMUS, TOURIST INFORMATION IM BAHNHOF, BAHNHOFPLATZ 10A. 11.00 UHR Biel Sounds Manillio – Kryptonit Warm-up und Afterparty mit DJ Invincible & Ruck P. Auf seinem dritten Album umarmt der Mundartrapper die musikalische Vielseitigkeit und hadert mit der Vergänglichkeit. Bis 03.30 Uhr. www.stgervais.ch LE SINGE, UNTERGASSE 21. 20.00 UHR Biglen Bühne Vince Ebert: Zukunft is the Future Egal, wie beschissen es Dir geht, es ist immer noch Luft nach unten. Vv: Telefonnummer: 031 951 19 19 (Dienstag + Donnerstag, zusätzlich an Vorstellungsdaten, je 10.00 – 13.00 Uhr). www.kulturfabrikbigla.ch KULTURFABRIKBIGLA, SYRENGASSE. 20.15 UHR Sounds Head over Heels Rock’n’Roll, Blues und Boogie-Woogie vom Feinsten. Ein Muss für Fans der Rock-Klassiker. www.baeren-biglen.ch BÄREN BIGLEN AG, KULTUR-KELLER, BÄRENSTUTZ 17. 20.15 UHR Bolligen Sounds Posaunenchor Zäziwil Those Capones (BE), Waskabi (LU), M’ghai (LU), Selector Joe The BossLess (BE). Ska, Reggae, Rocksteady. Feine Brassbandmusik und ein unterhaltsames Theater «Der Buur vom Büelisbärg». Musikalische Leitung: Tina Wilhelm. CAFETE, REITSCHULE BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 21.00 UHR REF. KIRCHGEMEINDEHAUS, KIRCHSTRASSE 12. 20.00 UHR Worte Bern in 57 Minuten… …oder was Napoleon, Einstein und James Bond nach Bern verschlug. Eine temporeiche Tour durch die Geschichte Berns! BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM, HELVETIAPLATZ 5. 11.00 UHR Bremgarten Bühne D’ Muusfalle Der Krimiklassiker von Agatha Christie aufgeführt von der Theatergruppe Bremgarten in einer Mundartbearbeitung von Alec Broenimann. KIRCHGEMEINDEHAUS BREMGARTEN, JOHANNITERSTRASSE 24. 19.30 UHR 2. – 8. Februar 2017 Michael Zargarinejad Trampeltier of Love, die kleine Berner Supergroup des absurden Humors, quartiert sich für ein Konzert zwischen den Regalen der Buchhandlung Stauffacher in Bern ein. Matto Kämpf, Simon Hari (King Pepe) und Marc Unternährer (Tuba) philosophieren respektive trampeln in Text- und Liedform über den «(Blöd)Sinn des Lebens». «Zukunft läuft immer anders ab, als man denkt.» Zu diesem Fazit Buchhandlung Stauffacher, Bern. Sa., 4.2., 20.30 Uhr kommt der Physiker und «Wissenschaftskabarettist» Vince Ebert in seinem Programm «Zukunft is the Future», mit dem er in der Kulturfabrikbigla gastiert. Er fragt sich, wann es endlich die Frauenquote im Vatikan geben wird, oder klärt das Publikum über das System der Thermodynamik auf. Auf der Bühne mit dabei ist seine Inserat virtuelle Assistentin VAL, «ein mit den Algorithmen einer WieneHuttwil rin» programmierter Computer. Berns Kulturfabrikbigla, Biglen. Sa., 4.2., 20.15 Uhr Sounds No Future www.konzerte-bern.ch Silvered/Inplain Büren an der Aare Bühne Vier linke Hände Schauspiel mit Esther Barth (Hamburg) – Herbert Diehl (Offenburg), Regie: Andreas Jendrusch – Produktion: Birgitt Heintel. Amüsanter Schlagabtausch zweier Menschen, die nicht miteinander, aber auch nicht ohne einander leben können. www.kellertheater-lindenhof.ch KELLERTHEATER LINDENHOF, AARBERGSTRASSE 1. 20.15 UHR Burgdorf Santinos RESTAURANT DANCING JÄGER, AARBERGSTRASSE 21. 20.00 UHR Interlaken Worte Afternoon Tea Buffet Kolsimcha/The World Quintet – Jubiläums-Tour: 30 Jahre In seinen Konzerten schafft Kolsimcha mit seiner lebendigen Musiksprache, seiner stilistischen Offenheit und seiner mitreissenden Spielfreude und Virtuosität eine einzigartige Atmosphäre und hat Theat www.theaterburgdorf.ch CASINO THEATER BURGDORF, KIRCHBÜHL 14. 20.00 UHR Dance Unexisting Structures Dj Leon Schneuwly. College Party! www.badbonn.ch BAD BONN, BONN 2. 19.30 UHR Grosshöchstetten Das politisch korrekte Schneewittchen Eine Komödie von Christine Steinwasser unter der Regie von Valérie Cuénod. Ein Theater im Theater. AULA OBERSTUFENZENTRUM RAIN ITTIGEN, RAIN 5. 20.00 UHR Kiental Bühne «Tierisch kalt» ist eine unterhaltsame Fabel mit Tiefgang, gespielt vom Alpentheater-Team im beheizten Zirkuszelt unterhalb des Hotels Bären im Dorf Kiental. Regie: Sjoukje Benedictus. Ab 12 Jahren. Vv: www.alpentheater.ch. www.alpentheater.ch ALPENTHEATER KIENTAL, GRIESALPSTRASSE 67. 20.00 UHR Pedro Lenz & Christian Brantschen – AUSVERKAUFT Familie KÜHLTÜR, MÜHLEBACHWEG 22. 20.30 UHR Mütter, Väter, Grosseltern erzählen in der Bibliothek Geschichten in ihrer Heimatsprache. www.biblere.ch Über Kunst reden Kunstvermittler Andreas Jahn gibt im Museum Franz Gertsch eine poetische Sonderführung durch die Ausstellung. Er beschäftigt sich intensiv damit, was Farben und Formen in einem Bild aussagen, wie uns Bilder ansprechen können. Die Führung ergänzt er mit literarischen Beiträgen, die das Werk von Franz Gertsch prägten. Museum Franz Gertsch, Burgdorf So., 5.2., 15 Uhr Erzählspektakel. www.baerenbuchsi.ch BÄREN BUCHSI, BERNSTRASSE 3. 21.00 UHR Rubigen (UK) Bluesrock. http://www.muehlehunziken.ch/www.starticket.ch Köniz Bühne Timmermahn VICTORIA-JUNGFRAU GRAND HOTEL & SPA, HÖHEWEG 41. 14.30 UHR Tierisch kalt Düdingen Bühne Sounds Bühne Sounds Münchenbuchsee Britische Tradition zelebrieren. www.victoria-jungfrau.ch Ittigen Chinesische Geschichtenstunde BIBLIOTHEK KÖNIZ-STAPFEN, STAPFENSTR. 13. 14.00 UHR Langnau Sounds Marianne Keel Die Langnauerin und ihre Band «Little Pocket» laden ein zu einem neuartigen Klangerlebnis. Vv: www.tipo.ch. LANGNAUER KELLERTHEATER, SCHLOSSSTRASSE 6. 20.30 UHR Mühlethurnen Sounds Gus MacGregor «Dead Horse». Singer/Songwriter Vv: www.alti-moschti.ch oder Tel. 031 809 09 29. www.alti-moschti.ch ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF. 20.30 UHR Pippi Langstrumpf D’Glas-Chugle PROVISORIUM, HOFMATTSTR. 37A. 20.00 UHR Dance Der Dachstock hat sich für die Partyreihe «Scheibenkleister» gleich zwei deutsche Live-Acts ins Haus geholt. Der Dritte Raum (Bild) widerspiegelt wie wohl kein anderer die Stimmung in der westdeutschen Technoszene der Neunziger, sein detailverliebter Stil gilt noch heute als einzigartig. La Boum Fatale stellen ihr zwischen Melancholie und Euphorie schwankendes Debütalbum «Holygram» vor. Unterstützung gibts vom Berner DJ Spiegelbild. Dachstock der Reitschule, Bern. Sa., 4.2., 23 Uhr Familie Silvered: Die Romandie rockt! Inplain: Swiss Rock vom Feinsten. Innerberg Zwischen Melancholie und Euphorie Marcus Bonfanti MÜHLE HUNZIKEN. 21.00 UHR Solothurn Bühne Onkel Wanja Schauspiel von Anton Tschechow. Leitung: Katharina Rupp, Karin Fritz, Andreas Krämer. Theater Orchester Biel Solothurn. www.tobs.ch STADTTHEATER SOLOTHURN, THEATERGASSE 16-18. 19.00 UHR Spiez Sounds The Monofones /The Lovers Rumpeliges Schlagzeug, verzerrte Gitarre, und eine Frauenstimme. Wilder 60er Jahre Garage-Trash. Monfones as its best. Begleitet von DER Blues-Punk Band der Schweiz. Laut, chaotisch, The Lovers. www.das-o.ch DAS O KULTURLOKAL, THUNSTRASSE 4. 20.30 UHR Thun Familie So 5. Bern Bühne 4 Könige Uraufführung. Nach dem gleichnamigen Film von Theresa Von Eltz Regie und Bühnenfassung: Petra Schönwald Mit: Julia Sewing, Antonia Michalsky, Fabian Guggisberg, Aaron Frederik Defant, Lukas Waldvogel, Lilian Fritz. www.dastheater-effingerstr.ch Auf der Suche nach ihrer verlorenen Glaskugel gelangt Anja auf wundersame Weise in die Welt untertags. Ein Spiel der Puppenbühne Demenga/Wirth gespielt vom Theater Arthea. Für Kinder ab 5 J. und Erwachsene. Vv: 031 311 95 85 (Di bis Sa, 13.30 bis 17.30 Uhr). BERNER PUPPEN THEATER, GERECHTIGKEITSG. 31. 10.30 UHR Familienmorgen Jeder Sonntagmorgen wird zum Erlebnis für die ganze Familie: Nach einem Besuch der Ausstellungen im ZPK nehmen Gross und Klein an einem Workshop in den Ateliers des Creaviva teil. Anmeldung: Bis vorangehenden Freitag: Tel 031 359 01 61 oder creaviva@zpk. org. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.30 UHR Mantastic Sixx Paxx Fünfliber-Werkstatt KONZERT THEATER BERN, HIRSCHENGRABEN 24. 19.00 UHR VielLEICHTvereint Donia Sbika und Simea Cavelti vereinen zwei Kreationen, zwei Gruppen und zwei unterschiedliche künstlerische Ausdrucksweisen. Beide Stücke erforschen die Beziehung zum Anderen. www.tojo.ch TOJO THEATER, REITSCHULE, NEUBRÜCKSTRASSE 8. 19.00 UHR Dance Swing Café Der gemütliche Swing Tanzanlass für die ganze Familie. Du kannst tanzen, mit den Kids spielen, oder bei Kaffee und Kuchen plaudern. Eintritt frei. WERKHOF 102, SCHWARZTORSTRASSE. 13.30 UHR THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 14.30 UHR Klassik 7. Symphoniekonzert des BSO: Märsche und Fanfaren DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE, EFFINGERSTRASSE 14. 17.00 UHR Ein ganzer Saal voller Frauen kreischt, pfeift und johlt – gerät in Ektase, Grund dafür sind die hinreissenden Männer von Sixx Paxx. Vv: www.ticketcorner.ch. www.nationalbern.ch Das Mädchen mit den ritzeroten Zöpfen freut sich auf jede Menge Schabernack! ab 4 Jahren. Vv: https://theaterszene. ch/reservieren oder 031 556 87 37. www.theaterszene.ch Hand in Hand gestalten Kinder zusammen mit Erwachsenen ein persönliches Werk. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, NISCHE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR Dirigent: Mario Venzago, Violine: Stefan Jackiw, Beethoven Leonoren-Ouvertüre, Korngold Violinkonzert D-Dur op. 35, Kurtag «Stele» op. 33 für grosses Orchester, J.Haydn Symphonie Nr. 100 G-Dur «Militär» www.kulturcasino.ch KULTURCASINO, HERRENGASSE 25. 16.00 UHR Winterprojekt 2017 – Orchestra Arte Frizzante Das Winterprojekt 2017 des Orchestra Arte Frizzante mit Werken der Gebrüder Haydn sowie dem Violinkonzert d-Moll von Mendelssohn, gespielt von unserer wunderbaren Solistin Stella Manno, stehen bevor! www.konsibern.ch KONSI BERN, GROSSER SAAL, KRAMGASSE 36. 17.00 UHR Interaktive Ausstellung «fast Traum» Fast Traum bildet eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR Sounds Cry Baby Soul, Funk. Res.: Tel 031 332 56 44 oder 079 358 64 47. http://www. kunsteisbahnbundesplatz.ch ZELTRESTAURANT EISBAHN, BUNDESPLATZ. 20.00 UHR Gemma Ray (UK) Pop, Singer-Songwriter Offenes Atelier: Torso Torsos sind Körper, jedoch ohne Kopf, Arme und Beine. Manchmal sind sie aus Gips, gelegentlich aus Holz, oft aus Marmor oder Bronze: Unser Torso besteht aus Farbe, Schnur und einem Schwamm. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener). www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR RÖSSLI BAR, REITSCHULE, NEUBRÜCKSTR. 8. 20.00 UHR Gus MacGregor: Dead Horse Gus MacGregor, der britische Troubadour, der sieben Jahre in Bern in Bern lebte, hat eine schöne, brandneue Sammlung an Songs namens «Dead Horse» kreiert. www.la-cappella.ch LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR Die Zauberlaterne Thun Der internationale Filmclub für Kinder zeigt jährlich neun altersgerechte Filme aus der Filmgeschichte. Filmvorführungen mit einer interaktiven Moderation und einer szenischen Einführung. Ab 6-12 J.. www.kino-thun.ch KINO REX, AARESTRASSE 2. 10.45 UHR Walkringen Bühne Der Besuch der alten Dame Die Emmentaler Liebhaberbühne spielt das ebenso bissige wie humorvolle Lehrstück über Gerechtigkeit und kollektive Schuld. Mit dieser Tragikomödie erlangte Friedrich Dürrenmatt Weltgeltung. www.ruettihubelbad.ch KULTURZENTRUM RÜTTIHUBELBAD. 20.00 UHR Worb Inserat Theater Museum Festival Tanz Musik www.16-26.ch Manuel Schüpfer Sie feiern den Blödsinn Konzertkalender für klassische Musik 7 Anzeiger Region Bern 25 Bühne Hase und Bär Hase und Bär – ein Theaterstück für alle ab 4 Jahren über die ungewöhnliche Freundschaft zwischen Hasenstark und Angstbär. ein Theaterstück für alle ab 4 Jahren. Vv: Tel. 031 311 25 94 oder eMail [email protected]. BÄRENSAAL WORB, BÄRENPLATZ 2. 17.00 UHR Der Berner Jugendkulturpass 16–26 8 2. – 8. Februar 2017 Irene Müller Mieczyslaw Klajnowski Anzeiger Region Bern 26 Anne Valuer Vor historischer Kulisse Der Jazz, der nie alt wird Jazzelectro oder Electrojazz – das ist hier nicht wirklich die Frage. Der norwegische Pianist und Elektromusiker Bugge Wesseltoft und sein Projekt New Conception of Jazz haben 1996 den Nu Jazz mitbegründet und musikalische «Post Jazz Explorations» gemacht. Gemeinsam mit vier jungen Musikerinnen spielt Wesseltoft bei Bee-flat. Turnhalle im Progr, Bern. So., 5.2., 20.30 Uhr Häsler-Dürst-Baur-Leibundgut Super Bowl im Kino Die Leidenschaft zum swingenden straight ahead jazz verbindet hier junge Berner Musiker mit bekannten Grössen! www.mahogany.ch Huge Entertainment überträgt im Ciné Bubenberg den «Super Bowl» live aus Houston, Texas. www.quinnie.ch MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18. 12.00 UHR CINEBUBENBERG, LAUPENSTRASSE 2. 23.00 UHR Worte Kunsteisbahn Bundesplatz Bis 19.2. Eisbahnbeizli bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist frei. Vor Ort können Schlittschuhe gemietet werden. Jeden Donnerstagnachmittag von 16h bis 17.30h kostenlos betreute Schlittschuhlaufkurse für Kinder. www.kunsteisbahnbundesplatz.ch BUNDESPLATZ. 11.00 UHR Literarische Führung: Traumprotokolle Literarische Texte gelesen von Michaela Wendt zu Werken der Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». www.zpk.org ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 15.00 UHR Öffentliche Führung: Paul Klee. Dichter und Denker www.zpk.org ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00 UHR Öffentliche Führung: Paul Klee und die Surrealisten www.zpk.org ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 13.30 UHR Öffentliche Führung: Ted Scapa… und so Nebenbei Scapas Kunst bezaubert durch Direktheit, Spontaneität und Unverwechselbarkeit. Sie ist wie ihr Erschaffer: ein Phänomen. www.kunstmuseumbern.ch KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12. 11.00 UHR Biglen Familie Flumi Theater für Klein und Gross (ab 3-99 Jahre) TURNHALLE FELTSCHEN 15.30 UHR Burgdorf Worte Poetische Führung durch die Ausstellung Leitung: Andreas Jahn, Germanist und Kunstvermittler. www.museum-franzgertsch.ch MUSEUM FRANZ GERTSCH, PLATANENSTR. 3. 15.00 UHR Interlaken Worte Afternoon Tea Buffet Britische Tradition zelebrieren. www.victoria-jungfrau.ch VICTORIA-JUNGFRAU GRAND HOTEL & SPA, HÖHEWEG 41. 14.30 UHR Ittigen Bühne Das politisch korrekte Schneewittchen Eine Komödie von Christine Steinwasser unter der Regie von Valérie Cuénod. Ein Theater im Theater. AULA OBERSTUFENZENTRUM RAIN ITTIGEN, RAIN 5. 13.00 UHR Winter im Emmental Beim Galeriekonzert im Rüttihubelbad wird die «Winterreise» gespielt. Sie ist ein Liederzyklus komponiert für Singstimme und Klavier. Franz Schubert hat sie im Jahr 1827, ein Jahr vor seinem Tod, frei nach Gedichten von Wilhelm Müller komponiert. Rüttihubelbad, Walkringen So., 5.2., 15.30 Uhr Kiental Bühne Tierisch kalt «Tierisch kalt» ist eine unterhaltsame Fabel mit Tiefgang, gespielt vom Alpentheater-Team im beheizten Zirkuszelt unterhalb des Hotels Bären im Dorf Kiental. Regie: Sjoukje Benedictus. Ab 12 Jahren. Vv: www.alpentheater.ch www.alpentheater.ch ALPENTHEATER KIENTAL, GRIESALPSTRASSE 67. 16.15 UHR Mühlethurnen Bühne Am nächsten Schlosskonzert Bümpliz füllen Pawel Mazurkiewicz (Bild) am Klavier und Romain Hürzeler an der Geige das historische Gemäuer mit Musik von Mozart, Beethoven und Debussy. Mazurkiewicz doziert an der Hochschule der Künste Bern, Hürzeler ist Konzertmeister beim Berner Orchestra Classica. Wie bringt man Stofftiere zum Sprechen, und wie erzeugt man StilSchloss Bümpliz. Di., 7.2., 19.30 Uhr le? Am dreitägigen Workshop «Raschelzwitscherpolter» mit den Theaterpädagoginnen Irene Müller und Bettina Rychener können Kinder zwischen 8 und 11 Jahren eine Hörspielmaschine bauen. Das klingende Resultat wird am SonOhr-Festival präsentiert. Workshop: Kunst- und Kulturhaus Visavis, Bern. Di., 7. bis 9.2., 10 Uhr Aufführung: Kino Rex, Bern. 19.2., 14 Uhr Genau hinhören Das Feuer Lateinamerikas An der «Latin Night», die bereits zum achten Mal in dieser Saison im Bierhübeli stattfindet, spielt das Swiss Jazz Orchestra mit der Unterstützung der latinaffinen Musiker An­ tonio Schiavano (Bass), Nick Perrin (Gitarre), Flo Reichle (Drums) und Roland Wäger (Perkussion) lateinamerikanischen Jazz. Die mitreissende Mischung aus melancholischer Wehmut und feurigen Rhythmen erschwert das Stillsitzen erheblich. Bierhübeli, Bern Mo., 6.2., 20 Uhr Solothurn Worte Multivision Island Live Multivision Film- und Fotoreportage von Corrado Filipponi. LANDHAUS, LANDHAUSQUAI 4. 16.00 UHR Spiegel Sounds Vokalensemble Voskresenje Das Vokalensemble Voskresenje aus St. Petersburg. Kollekte. STEPHANUSKIRCHE SPIEGEL, SPIEGELSTRASSE 80. 17.00 UHR Thun Familie It’s Time for Market Ich&Du organisieren einen Markt der besonderen Art. Ein Anlass, für Jung und Alt und verzaubert das KKThun für einen Tag in eine Wunderkiste. www.kkthun.ch KKTHUN, SEESTRASSE 68. 10.00 UHR Walkringen Bern Dance Comedy im Bonsoir Mit Remo Zumstein, Johnny Burn, Eddie Ramirez. Moderation: Pony M. CLUB BONSOIR, AARBERGERGASSE 33/35. 19.00 UHR Stompin’ at Mahogany Hall Galeriekonzert «Die Winterreise» Szenische Lesung Vv: www.alti-moschti. ch oder Tel. 031 809 09 29. www.alti-moschti.ch ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF. 17.30 UHR KULTURZENTRUM RÜTTIHUBELBAD. 15.30 UHR Sternstunde unwiederholbarer Spontankompositionen. www.montagsumsieben.ch Worte Sounds Open Mic – The Bridge Berns Songwriter-Held Trummer lädt zum Singen und Musizieren. Spezialgast: Linah Rocio www.cafe-kairo.ch Langenthal SprachenBar Fremdsprachen auffrischen. Sprachen: E, F, I. Info: 079 653 29 20; PARKHOTEL, WESTSTRASSE 90. 19.30 UHR Meiringen Di 7. Bern Bühne 4 Könige Uraufführung. Nach dem gleichnamigen Film von Theresa Von Eltz Regie und Bühnenfassung: Petra Schönwald Mit: Julia Sewing, Antonia Michalsky, Fabian Guggisberg, Aaron Frederik Defant, Lukas Waldvogel, Lilian Fritz. www.dastheater-effingerstr.ch DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE, EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR Nico Semsrott: Freude ist nur ein Mangel an Information – Update 2.5 CAFÉ KAIRO, DAMMWEG 43. 19.30 UHR Worte Sous Les Étoiles Live-Reportage von Christian Zimmermann. Weil Freude nur ein Mangel an Information ist, versorgt Nico Semsrott sein Publikum mit vielen Informationen – und die zeigen eine durch und durch schlechte Welt. www.la-cappella.ch AULA KAPELLEN, KAPELLEN. 19.30 UHR LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR Melodiebetonter, groovender Jazz mit Martin Dahanukar, trumpet; Dimitri Howald, guitar; Philipp Moll, double-bass. LES AMIS, RATHAUSGASSE 63. 19.00 UHR Schottland Live-Reportage Thun Sounds Worte Jazz am Montag: Shane Quartet Bärner Gritli Album Release Tour «live». Jazz. Michael Gilsenan (sax), Gabriel Wenger (sax), James Krüttli (bass), Philipp Leibundgut (drums). Rundgang: Arbeit und Leben einer Magd um 1870, nur mit Anmeldung an Margarete Schaller-Samuel, Tel. 031 829 13 53, [email protected]. BESAMMLUNG: BAHNHOFPLATZ BERN/SEITE BERNER GENERATIONENHAUS, BAHNHOFPLATZ 2. 13.30 UHR CAFÉ-BAR ALTE OELE, FREIENHOFGASSE. 20.30 UHR Ursula Tinner, Gossau, Schweiz. BOTANISCHE INSTITUTE, HÖRSAAL, ALTENBERGRAIN 21. 19.00 UHR Kunsteisbahn Bundesplatz Bis 19.2. Eisbahnbeizli bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist frei. Vor Ort können Schlittschuhe gemietet werden. Jeden Donnerstagnachmittag von 16h bis 17.30h kostenlos betreute Schlittschuhlaufkurse für Kinder. h www.kunsteisbahnbundesplatz.ch BUNDESPLATZ. 11.00 UHR OPENYOGA, MÜNZGRABEN 4. 7.15 UHR Spiraldynamik® Infoabend www.spiraldynamik.com SPIRALDYNAMIK® MED CENTER BERN, OPTINGENSTRASSE 1. 18.00 UHR Wissenschaftscafé: Gibt es ausserirdisches Leben? Das Wissenschaftscafé widmet sich aktuellen wissenschaftlichen und gesellschaftlichen Fragen und ermöglicht einen direkten Dialog zwischen Publikum und ExpertInnen. Eintritt frei. EVENT-CAFÉ IM ORELL FÜSSLI AG, LOEB 2. UG, SPITALGASSE 47 /51. 17.30 UHR Familie Interaktive Ausstellung «fast Traum» Fast Traum beschäftigt sich mit Ideen aus einer surrealen Welt: Sie bildet eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die ZPK-Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR Offenes Atelier: Torso Botanische Streifzüge durch die Balearen Offene Meditation in Bern. Keine Anmeldung erforderlich. Ein entspannter und bewusster Start in die Woche. Klassik Trio Kimmig-Studer-Zimmerlin mit John Butcher MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18. 20.00 UHR MontagMorgenMeditation KULTURZENTRUM RÜTTIHUBELBAD. 17.00 UHR Sounds ATELIER PIAMARIA, QUELLGASSE 3. 19.00 UHR Der Besuch der alten Dame Die Emmentaler Liebhaberbühne spielt das ebenso bissige wie humorvolle Lehrstück über Gerechtigkeit und kollektive Schuld. Mit dieser Tragikomödie erlangte Friedrich Dürrenmatt Weltgeltung. www.ruettihubelbad.ch Biel Egal ob Lindy, Shag, Balboa oder Authentic Jazz – in der «Mahog» wird immer zu groovigem good old (oder new:) Jazz getanzt. Bar offen ab 19.30 Uhr. www.mahogany.ch Bühne Die Winterreise op. 89 D 911 (1827), Liederzyklus von Franz Schubert (17971828), nach Gedichten von Wilhelm Müller (1794-1827) www.ruettihubelbad.ch Philip Maloney – Lesetour 2017 Mo 6. Jazzige Gitarren aus Chicago Die beiden Jazzmusiker Howard Alden und Andy Brown aus Chicago gehören zu den versiertesten Gitarristen ihrer Genera­ tion. Im Marians Jazzroom geben sie mit Joe Policastro und Bob Rummage als Quartett ein Konzert. Sie spielen unter anderem Stücke ihres hochgelobten Albums «Heavy Artillery» aus dem Jahr 2013. Marians Jazzroom, Bern Di., 7. bis 9.2., 19.30 und 21 Uhr, 10. und 11.2., 19.30 und 22 Uhr Torsos sind Körper, jedoch ohne Kopf, Arme und Beine. Manchmal sind sie aus Gips, gelegentlich aus Holz, oft aus Marmor oder Bronze: Unser Torso besteht aus Farbe, Schnur und einem Schwamm. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener). www.creaviva-zpk.org KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR Sounds Howard Alden/Andy Brown – Heavy Artillery Zwei versierte Gitarristen in einem mitreissenden Quartett! www.mariansjazzroom.ch MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54 A. 19.30/21.30 UHR Marta singt – Sibill et les Beaux (CH) Martas Hausband Sibill et les Beaux verwöhnt Martas Gäste jeden ersten Dienstag im Monat mit ihrer Musik. www.cafemarta.ch/facebook.com/cafemartabar MARTA CAFE – MUSIK – BAR, KRAMGASSE 8. 20.30 UHR Tuesday Jam – öffentliche Jamsession Eintritt frei, Barbetrieb, gratis Risotto ab 20h00. Die Jamband (ab 21h00): Luzius Schuler (piano), Valentin von Fischer (bass), Tobias Schmid (drums) www.5etage.ch 5ÈME ETAGE, MÜHLENPLATZ 11. 20.00 UHR 2. – 8. Februar 2017 9 Beat Fischer Marius Stalder BHM Anzeiger Region Bern 27 Wie sterben wir richtig? Berner Geschichten Winterschläfer Die Schneerose, auch bekannt als Weihnachtsrose, schwarzer Nieswurz oder Christrose, blüht in den Wintermonaten. Hochgiftig und immergrün, zählt sie zu den Pflanzen, die «Dornröschenschlaf und Frühlingserwachen» im Botanischen Garten durchleben. Mit anderen Winterschläfern wird sie an der Aquilegia-Führung thematisiert. Botanischer Garten, Bern. Mi., 8.2., 18 Uhr und 12.2., 14 Uhr Der 1944 geborene Schriftsteller und Radiojournalist Hans Stalder liest in Stef’s Kultur Bistro aus seinem Buch «Gschichte vom Thuner­see», die er basierend auf historischen Begebenheiten geschrieben hat. Der Brand von Merligen, das Chorgericht Sigriswil und Sagen rund um den Niesen sind Thema seiner Texte. Stef ’s Kultur Bistro, Ostermundigen. Mi., 8.2., 20 Uhr Anlässlich der Ausstellung «Söldner, Bilderstürmer, Totentänzer – Mit Niklaus Manuel durch die Zeit der Reformation» im Bernischen Historischen Museum findet eine Podiumsdiskussion zum Thema «Vom guten Sterben: Welchen Tanz tanzt die Palliativmedizin?» mit Fachpersonen aus den Bereichen Ethik und Gesundheitspolitik statt. Es diskutieren Markus Zimmermann, Monica Fliedner und Lea von Wartburg. Bernisches Historisches Museum. Mi., 8.2., 18 Uhr The Audacity US & Fluffy Machine CH Unterwelt Das Berner Puppentheater zeigt «D’Glas-Chugle», ein Stück für Kinder ab fünf Jahren. Das Stück handelt von Anjas Suche nach ihrer verlorenen Glaskugel, die sie dank einem Verkleinerungszauber durch eine Spalte zwischen zwei Pflastersteinen in die Unterwelt treibt. Es ist ein Kinderstück, das ohne den klassischen Gut-und-Böse-Konflikt auskommt. Berner Puppentheater Mi., 8.2., 14.30 Uhr Vorstellungen bis 19.2. Worte Mi 8. Bern Bühne Nico SemsrottFreude ist nur ein Mangel an Information – Update 2.5 Weil Freude nur ein Mangel an Information ist, versorgt Nico Semsrott sein Publikum mit vielen Informationen – und die zeigen eine durch und durch schlechte Welt. www.la-cappella.ch LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR Dance Jitters at Les Amis Come dance Lindy Hop, Balboa and Shag in the Wohnzimmer at les Amis and have some drinks at the bar. Lindy hop, Balboa and Shag (almost) every Wednesday on swing music. www.lesamis.ch WOHNZIMMER LES AMIS, RATHAUSGASSE 63. 21.00 UHR Führung: Kunst am Mittag Eine halbstündige Führung zu einem ausgewählten Thema aus einer unserer aktuellen Ausstellungen. www.zpk.org ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.30 UHR ganz Ohr – persönliches Gespräch Gibt es Dinge, die Sie im Moment beschäftigen oder belasten? Eine Fachperson hört Ihnen gerne zu und spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der Leuchtstele im Chor der Kirche. www.offene-kirche.ch HEILIGGEISTKIRCHE. 17.00 UHR Kunsteisbahn Bundesplatz Bis 19.2. Eisbahnbeizli bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist frei. Vor Ort können Schlittschuhe gemietet werden. Jeden Donnerstagnachmittag von 16h bis 17.30h kostenlos betreute Schlittschuhlaufkurse für Kinder. www.kunsteisbahnbundesplatz.ch BUNDESPLATZ. 11.00 UHR Öffentliche Führung: Liechtenstein – Die Fürstlichen Sammlungen Eine der schönsten und bedeutendsten Privatsammlungen der Welt öffnet für einige Monate ihre Schatzkammern in einer Ausstellung, wie sie bislang in der Schweiz nicht zu sehen war. www.kunstmuseumbern.ch Gegensätze Regelmässig lädt das Yehudi Menuhin Forum Bern in der Reihe «Mittags-Intermezzi» zu einem Mittagskonzert ein, bei dem erfahrene und junge Musiker mal traditionelle, mal experimentelle Arrangements von den grossen Meistern der Komposition, aber auch selten aufgeführte Stücke vortragen. Diese Woche mit Agata Raatz an der Violine und Marcin Fleszar am Klavier. Yehudi Menuhin Forum, Bern Mi., 8.2., 12.15 Uhr Familie D’Glas-Chugle Interaktive Ausstellung «fast Traum» Open Mic – offene Bühne Fast Traum beschäftigt sich mit Ideen aus einer surrealen Welt: Sie bildet eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die ZPK-Ausstellung «Paul Klee und die Surrealisten». Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org Bühne frei für Musiker, Sänger, Dichter, Poetryslammer, Komiker. Der spannende Abend für Publikum und Künstler (auf Anmeldung) bei freiem Eintritt (Kollekte) – don’t miss! www.mahogany.ch KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18. 20.00 UHR Torsos sind Körper, jedoch ohne Kopf, Arme und Beine. Manchmal sind sie aus Gips, gelegentlich aus Holz, oft aus Marmor oder Bronze: Unser Torso besteht aus Farbe, Schnur und einem Schwamm. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener). www.creaviva-zpk.org Worte Führung: Dornröschenschlaf und Frühlingserwachen Über Winterschläfer im Botanischen Garten. Mit Tamara Emmenegger. Treffpunkt vor dem Palmenhaus, Kollekte. www.botanischergarten.ch Gibt es Dinge, die Sie im Moment beschäftigen oder belasten? Eine Fachperson hört Ihnen gerne zu und spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der Leuchtstele im Chor der Kirche. www.offene-kirche.ch HEILIGGEISTKIRCHE. 13.00 UHR Kunst über Mittag Jeden Mittwochmittag von 12h30 bis 13h. www.kunstmuseumbern.ch KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12. 12.30 UHR Inserat KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR Pippi Langstrumpf Das Mädchen mit den ritzeroten Zöpfen freut sich auf jede Menge Schabernack! ab 4 Jahren. Vv: https://theaterszene. ch/reservieren oder 031 556 87 37. www.theaterszene.ch THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 14.30 UHR Tierzeichnen: Tiere des Amazonas Werkstatt für Gross und Klein ab 7 Jahren. Dies ist eine Veranstaltung im Rahmen des Themenmonats Amazonas. Anmeldung: Anmeldung (bis Montag vor Kursbeginn) an: [email protected] www.nmbe.ch NATURHISTORISCHES MUSEUM, BERNASTRASSE 15. 14.00 UHR Sounds Howard Alden/Andy Brown – Heavy Artillery Zwei versierte Gitarristen in einem mitreissenden Quartett! www.mariansjazzroom.ch MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A. 19.30/21.30 UHR TICKETS Die Berner Kulturagenda verlost Tickets für ausgewählte Kultur­ veranstaltungen der kommenden ­7 Tage. Suchen Sie einfach nach dem Logo «Tickets» in dieser Ausgabe. Bildbetrachtungen und Begegnungen. Jeden ersten Dienstag des Monats. www.kunstmuseumbern.ch Gefunden? Dann senden Sie sofort eine E-Mail mit dem Namen der Veranstaltung im Betreff und Ihrem Absender an [email protected]. KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12. 18.30 UHR BERNER PUPPEN THEATER, GERECHTIGKEITSG. 31. 10.30 UHR Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Rendez-vous für Singles RÖSSLI BAR, REITSCHULE, NEUBRÜCKSTR. 8. 20.00 UHR BOTANISCHER GARTEN (BOGA), ALTENBERGRAIN 21. 18.00 UHR Offenes Atelier: Torso Auf der Suche nach ihrer verlorenen Glaskugel gelangt Anja auf wundersame Weise in die Welt untertags. Ein Spiel der Puppenbühne Demenga/Wirth gespielt vom Theater Arthea. Für Kinder ab 5 J. und Erwachsene. Vv: 031 311 95 85 (Di bis Sa, 13.30 bis 17.30 Uhr). KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12. 19.00 UHR Punkrock. ganz Ohr – persönliches Gespräch 7 WOCHEN – 70 KONZERTE 13. JULI – 2. SEPTEMBER 2017 Erleben Sie Sternstunden der klassischen Musik in der bezaubernden Landschaft des Saanenlandes am 61. Gstaad Menuhin Festival & Academy. Der Vorverkauf ist ab 1. Februar 2017 offi ziell eröffnet: sichern Sie sich ab sofort die besten Plätze unter www.gstaadmenuhinfestival.ch oder per Telefon 033 748 81 82. Freuen Sie sich auf folgende Highlights am Gstaad Menuhin Festival 2017: Jaap van Zweden der neue Dirigent des Gstaad Festival Orchestra (19. August) und der Gstaad Conducting Academy; Stargeigerin Anne-Sophie Mutter (24. August); eine Weltpremiere mit Operndiva Cecilia Bartoli zusammen mit Sol Gabetta anlässlich ihres neuen gemeinsamen Albums; die Pianisten Sir András Schiff (14. Juli), Gabriela Montero (5. August), Christian Zacharias (10. August), Fazil Say (12. August) und Evgeny Kissin (26. August); «Carte Blanche» für die Geigerin Vilde Frang mit 3 Konzerten (13., 20. und 21. Juli); Händels Messias dirigiert von Paul Mc Creesh (15. und 16. Juli); konzertante Aufführung der Oper «Aïda» von Verdi mit den Solisten Roberto Alagna und Erwin Schrott (1. September); die beiden Konzerte des Orchestra dell’Academia della Santa Cecilia Roma mit Sir Antonio Pappano (25. und 26. August); und ein finales musikalisches Feuerwerk mit dem London Symphony Orchestra, Gianandrea Noseda und Khatia Buniatishvili mit dem 2. Klavierkonzert von Prokofiev (2. September). 17-013-BKA-142x208mm.indd 1 30.01.17 11:59 10 2. – 8. Februar 2017 Anzeiger Region Bern 28 Kino Fokus auf Details Die Galerie Bernhard Bischoff & Partner stellt Werke des Berner Malers Kotscha Reist aus. Fotografien dienen seinen grossformatigen Bildern als Vorlage, die Motive sind vielfältig. Oft malt er Situationen mit Fenster- und Bilderrahmen, Astgebilden, Architektur oder Menschen, die durch ihre einheitliche Farbgebung eine homogene Bildwelt ergeben. Galerie Bernhard Bischoff & Partner, Bern. Ausstellung bis 18.2. Dominique Meienberg Blaue Offenbarung Stefano Tondo Daniel Allemann Ausstellungen Es war sein letzter Film und sein radikalster. «Blue» (1993) von Derek Jarman («Caravaggio») zeigt während 70 Minuten nur ein einziges Bild: Eine blaue Leinwand. In seinem intimen und sehr persönlichen «Hörfilm» thematisierte Jarman auch den eigenen Sehverlust, der durch seine Aids-Erkrankung ausgelöst wurde. Er starb kurz nach der Premiere. Das Zürcher Ensemble Tzara (Bild) «Zwischen Sagen und Machen» heisst das Bild des italienischen interpretiert den Film im Lichtspiel musikalisch. Künstlers Stefano Tondo, das ein behördliches Warnschild neben Kino Lichtspiel, Bern. Fr., 3.2., 20 Uhr dem Monument für da Vincis Flugmaschine zeigt. Einer strebt wissenschaftlich hoch, doch der Fall ist allgegenwärtig. In der da Mihi Gallery stellt Tondo unter dem Titel «Il grande uccello» (Der grosse Vogel) aus. Da Mihi Gallery, Bern. Ausstellung bis 25.2. Fliegen kommt vor dem Fall ALHAMBRA Museen/Anlagen Bern Alpines Museum der Schweiz Helvetiaplatz 4. Biwak#18. Reklamekunst und Reiseträume Anton Reckziegel (1865–1936) zurück in der GegenwartDer Reklamekünstler Anton Reckziegel hat das Bild Schweiz in den Anfängen des Tourismus geprägt. Für Biwak#18 haben Studierende der Hochschule der Künste Bern Neuentwürfe zu seinen Plakaten gestaltet. BIS DI, 25.4. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-20. • Wasser unser. Sechs Entwürfe für die Zukunft. Der Klimawandel wird die Verfügbarkeit von Wasser auch bei uns beeinflussen. Die neue Ausstellung im Alpinen Museum der Schweiz zeigt sechs Wasser-Zukünfte zwischen Forschung und Fiktion. BIS SO, 17.9. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-20. Bernisches Historisches Museum Helvetiaplatz 5. Berner Totentanz 2016. Kabinettausstellung im Rahmen der Wechselausstellung «Söldner, Bilderstürmer, Totentänzer – Mit Niklaus Manuel durch die Zeit der Reformation». BIS SO, 16.4. TÄGLICH AUSSER MO 10-17. • Söldner – Bilderstürmer – Totentänzer. Mit Niklaus Manuel durch die Zeit der Reformation. Die Ausstellung thematisiert die spektakuläre Umbruchzeit des späten 15. und frühen 16. Jahrhunderts am Beispiel des Berner Künstlers, Söldners und Politikers Niklaus Manuel (1484–1530). BIS SO, 16.4. TÄGLICH AUSSER MO 10-17. Cerny Inuit Collection Stadtbachstrasse 8a. Fliegende Schamanen und andere Vögel. Kleine und grosse geflügelte Schamane steigen Richtung Himmel auf. Was sehen sie, wenn sie hinunter schauen? BIS SA, 4.2. DO-SA 13-18. Kunstmuseum Bern Hodlerstr. 8-12. Die Meisterwerke der Sammlung. Die Neuhängung der Sammlung des Kunstmuseum Bern über drei Etagen ermöglicht eine Begegnung mit den bedeutendsten Meisterwerken aus der Sammlung. BIS SO, 16.7. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-21. • Liechtenstein. Die Fürstlichen Sammlungen. Eine der schönsten und bedeutendsten Privatsammlungen der Welt öffnet für einige Monate ihre Schatzkammern in einer Ausstellung, wie sie bislang in der Schweiz nicht zu sehen war. BIS SO, 19.3. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-21. • Sammlungspräsentation: Berns verlorener Altar. Niklaus Manuel und die Tafeln der Predigerkirche zu Bern. Niklaus Manuel gehört zu den markanten Persönlichkeiten im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit. Er war Maler, Politiker, Reformator, Reissläufer, Kriegsherr, Dynastiegründer und vieles mehr. BIS SO, 30.4. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-21. • Ted Scapa… und so Nebenbei. Scapas Kunst bezaubert durch Direktheit, Spontaneität und Unverwechselbarkeit. Sie ist wie ihr Erschaffer: ein Phänomen. BIS SO, 19.2. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-21. Naturhistorisches Museum Bernastrasse 15. Sonderausstellung: Twannberg-Meteorit – Jäger des verlorenen Schatzes. Die Sonderausstellung macht die neuesten Erkenntnisse über den sensationellen Meteoritenfund im Gebiet des Twannbergs bei Biel der Öffentlichkeit zugänglich. BIS SO, 20.8. DO/FR/DI 9-17 | SA/SO 10-17 | MO 14-17 | MI 9-18. Zentrum Paul Klee Monument im Fruchtland 3. Paul Klee und die Surrealisten. Zum ersten Mal wird in einer Ausstellung umfassend die Beziehung Paul Klees zu den surrealistischen Künstlern im Paris der 1920er und 1930er Jahre beleuchtet. BIS SO, 12.3. TÄGLICH AUSSER MO 10-17. • Sollte alles denn gewusst sein? Paul Klee. Dichter und Denker «Sollte alles denn gewusst sein? ach, ich glaube nein!» notierte Paul Klee auf einem seiner letzten Werke, das bis zu seinem Tode unvollendet bleiben sollte. BIS SO, 26.11. TÄGLICH AUSSER MO 10-17. Burgdorf Museum Franz Gertsch Platanenstr. 3. Die Gerechten. Der Bildhauer Werner Neuhaus zeigt auf der Aussenfläche des Museums ausgewählte Holzskulpturen seines Werks «Die Gerechten». BIS SA, 4.3. DO/FR/MI 10-18 | SA/SO 10-17. • Pascal Danz. Highlights. Die erste Retrospektive des im September 2015 in Island tödlich verunglückten Schweizer Malers Pascal Danz; einen repräsentativen Querschnitt seines künstlerischen Schaffens. BIS SO, 5.3. DO/FR/MI 10-18 | SA/SO 10-17. Patrick Lo Giudice. Landschaften. Der italienischstämmige Schweizer Künstler Patrick Lo Giudice zeigt im Kabinett des Museum Franz Gertsch aktuelle Arbeiten. BIS SO, 12.3. DO-SO/MI 10-17. • Werke von Franz Gertsch. Parallel zur Ausstellung «Pascal Danz. Highlights» sind in Raum 1 Gemälde und Holzschnitte von Franz Gertsch zu sehen. BIS SO, 5.3. DO/FR/MI 10-18 | SA/SO 10-17. Thun Schloss Thun Schlossberg 1. Die neuen Dauerausstellungen machen den Gang durchs Schloss Thun zum Erlebnis. BIS MI, 26.12. TÄGLICH 13-16. Walkringen Stiftung Rüttihubelbad Sensorium, das Erfahrungsfeld der Sinne. Das Sensorium entführt Jung und Alt in das Reich der Sinne: Rund 70 Stationen locken Besucherinnen und Besucher zum Ausprobieren, Beobachten und Erleben. BIS SO, 31.12. DO/FR/DI/MI 9-17.30 | SA/SO 10-17.30. Ausstellungen Bern da Mihi Gallery Bubenbergplatz 15. Stefano Tondo – Il grande uccello. Skulptur und Installation. Stefano Tondo wandelt auf den Spuren von Leonardo da Vinci. BIS SA, 25.2. FR/MO-MI 10-19 | DO 10-21 | SA 10-17. Der Brückenkopf Sandrainstrasse 12a. Ein Ausstellung mit Foto-, Video- und Rauminstallationen in 30 Räumen inkl. Diner und Übernachtung als Gesamtkunstwerk. Ein Haus voller Visionen, Assoziationen und Entdeckungen. Anmeldung 031 311 21 90. BIS SA, 29.4. SA 18.30-23. Galerie am Königweg (Tram 7 Ostring, Ecke Giacomettistr./ Weltistr.) Königweg 2A. Hedwig Hayoz-Häfeli. Bilder und Bronzeskupturen «50 Jahre Kunstschaffen». Geöffnet jeden Donnerstag und jeden 1., 2. und 3. Sonntag des Monats oder nach Vereinbarung: Tel. 031 372 33 35/031 371 07 44 BIS DO, 23.2. DO 14-18 | SO 14-17. Galerie Béatrice Brunner Nydeggstalden 26. Baum/Jakob und Béatrice Gysin «Connected in isolation», «en prime» BIS SA, 11.2. DO/FR 14-18 | SA 12-16. Galerie Bernhard Bischoff & Partner im Progr_, Waisenhausplatz 30. Kotscha Reist – Painting As Usual. BIS SA, 18.2. DO/FR/MI 14-18 | SA 12-16. Galerie DuflonRacz Gerechtigkeitsg. 40. Inga Häusermann. Malerei BIS SA, 18.2. DO-SA/DI/MI 13-18. Galerie Kornfeld Laupenstrasse 41. Alberto Giacometti. Ölbilder, Skulpturen, Zeichnungen, Graphik. Präsentation des Werkverzeichnisses der Druckgraphik von 1917 bis 1965. BIS SA, 25.2. DO/FR/MO-MI 14-17 | SA 10-12. Galerie Kunstreich Gerechtigkeitsgasse 76. Greet Helsen und Andreas Durrer. Der Malerei mit wachem Geist ergeben. BIS SA, 18.2. DO/FR/DI/MI 10-18.30 | SA 9-16 | MO 14-18.30. Galerie Rigassi by SOON Münstergasse 62. Fabrizius 2, Jan Kaláb. Die äusserst raren und gefragten Werke der Zwillingsschwestern Irina und Marina Fabrizius sind erstmals in der Schweiz zu bestaunen. Ergänzt werden ihre Werke durch die farbigen, abstrakten Formen des Tschechen Jan Kaláb. BIS SA, 18.2. DO/FR/MI 13.30-18 | SA 10.30-17. Kornhausforum Kornhausplatz 18. Seismographic Sounds. Visionen einer neuen Welt BIS SA, 11.2. FR/DI/MI 12-17 | SA/SO 11-17 | DO 12-20. CINECAMERA Maulbeerstrasse 3, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com Seilerstrasse 8, 031 386 17 17, www.quinnie.ch 20.00 (MI) E/D/F 17.30/20.30 (TÄGLICH) E/D/F AB 12 J. Kitag Cinemas Ladies Night: Fifty Shades Of Grey 2 – Gefährliche Liebe Manchester by the Sea BIS SA, 4.2. DO/FR 10-19 | SA 10-17. Passengers – 3D Der unverantwortliche Casey Affleck muss plötzlich für seinen Neffen sorgen, als sein Bruder unerwartet stirbt. Ein grandioses Drama, still, intensiv und authentisch. Golden Globe für Casey Affleck als Bester Schauspieler. kulturpunkt im Progr 17.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 12/10 J. 15.00 (TÄGLICH) D AB 10 (10) J. Speichergasse 4. Claudia Bettelini – Figures magiques. Die Ausstellung zeigt eine Auswahl Bettelinis Gouachen und Objekte. Star Wars Spin-off – packend inszeniert vom «Godzilla»-Regisseur Gareth Edwards! Kornhausforum, Galerie Kornhausplatz 18. Quickgold – Die Minenarbeiter von Madre de Dios. BIS SA, 4.3. DO 14-18 | FR 14-17.30 | SA 13-16. Kunstkeller Bern Gerechtigkeitsgasse 40. Niklaus Wenger. Malerei-Objekte, Zeichnungen. BIS SA, 11.2. DO/FR 15-18.30 | SA 14-17. Politforum Käfigturm Marktgasse 67. Verdingkinder. Eine Fotoausstellung von Keystone und des Polit-Forums. BIS FR, 17.3. DO/FR/MO-MI 8-18 | SA 10-16. Videokunst.ch @ BIENZGUT.ch Videofenster, Bibliothek Bümpliz, Bernstrasse 77. Laure Prouvost «It, Heat, Hit», 2010«It, Heat, Hit» kann als Metapher auf die Aufmerksamkeitsökonomie gelesen werden, auf die Verführung der Medien und unseren Versuch, uns im konstanten Überflutung aus Informationen zu navigieren. BIS MI, 22.2. TÄGLICH 10-22. Videokunst.ch @ PROGR.ch PROGR, Ausstellungszone, Showroom, Waisenhausplatz 30. Laure Prouvost «It, Heat, Hit», 2010 «It, Heat, Hit» kann als Metapher auf die Aufmerksamkeitsökonomie gelesen werden, auf die Verführung der Medien und unseren Versuch, uns im konstanten Überflutung aus Informationen zu navigieren. BIS MI, 22.2. DO/FR/MI 14-18 | SA 12-16. Münchenbuchsee Restaurant Privatklinik Wyss Fellenbergstrasse 34. Martin Glauser – Fotos. Ursprünge sind archaische Orte, sie können Sehnsucht nach dem Ursprünglichen, vielleicht auch nach dem Wilden in uns wecken. Das Wilde, das uns in der von Smartphone und Bigdata dominierten Welt abhan. BIS SO, 2.4. TÄGLICH 9-11.30, 13.30-17 | TÄGLICH AUSSER SO AUCH 19-20. Wabern Gurten – Park im Grünen Gurtenkulm. Kunst auf dem Gurten. H. R. Giger, Schang Hutter, MS Bastian & Isabelle L., Franz Gertsch oder Rolf Iseli: die Runde der Künstler, deren Werke anlässlich der neuen Ausstellung auf dem Gurten gezeigt werden, ist prominent. BIS MI, 26.12. TÄGLICH 8-22. Walkringen Kulturzentrum Rüttihubelbad Godfried Bergmann. Godfried Bergmann zeigt Zeichnungen und Bilder aus vier Übungsfeldern: Pflanzliches, Landschaftliches, Figürliches, Abstraktes. BIS SO, 12.2. TÄGLICH 10-17. 14.00 (TÄGLICH), 20.00 (AUSSER MI) E/D/F AB 12/10 J. Rogue One: A Star Wars Story – 3D CAPITOL 1 Kramgasse 72, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com Timm Thaler Kinoadaption des Kinderbuchklassikers von James Krüss über die Erlebnisse von Timm Thaler, der sein Lachen an Baron Lefuet verkauft hat. Von Andreas Dresen mit Arved Friese. CINECLUB 14.00/17.00/20.00 (TÄGLICH) D AB 16/14 J. Laupenstrasse 17, 031 386 17 17, www.quinnie.ch Dritter Teil aus Hollywoods «Ring»-Horror-Reihe, mit Matilda Lutz und Alex Roe als Hauptdarsteller. 15.00/17.30/20.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 12 (14) J. Rings CAPITOL 2 Kramgasse 72, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 14.00/17.00/20.00 (TÄGLICH) D AB 8/6 J. Demain tout commence – Plötzlich Papa Eine warmherzige und zugleich turbulente Tragikomödie. CINEABC Moserstrasse 24, 031 332 41 42, www.quinnie.ch 15.45 (TÄGLICH) E/D/F AB 8 (12) J. Florence Foster Jenkins Grandioses Biopic von Stephen Frears (Philomena, The Queen) über das Leben und Schaffen von Florence Foster Jenkins (Meryl Streep), die als schlechteste Opernsängerin aller Zeiten in die Geschichte einging. 18.15 (TÄGLICH) E/D/F AB 10 (14) J. I, Daniel Blake In Cannes mit der Goldenen Palme prämierten Sozialdrama von Ken Loach versuchen zwei Briten aus Newcastle sich durch die Bürokratie des Sozialstaates zu navigieren. 20.30 (AUSSER SA) FARSI/D/F AB 12 (14) J. The Salesman Der neue Film des iranischen Oscarpreisträgers Asghar Farhadi wurde am Filmfestival Cannes 2016 mit dem Drehbuchpreis und dem Darstellerpreis ausgezeichnet. Jackie Biografisches Drama über die ersten vier Tage im Leben von Jackie Kennedy nach dem Attentat auf JFK am 22. November 1962-und wie die Stilikone die Liebe ihres Lebens verlor, aber das Herz einer ganzen Nation gewann. CINÉMATTE Wasserwerkgasse 7, 031 312 45 46, www.cinematte.ch 18.30 (DO) DIALEKT Falten Silvia Häselbarth, Dokumentarfilm, CH 2016. Eine Auseinandersetzung mit dem Älterwerden. Hinter ihren Falten verbirgt sich ein langes Leben. Ein Leben voller Glück, Leiden, Genuss und Verzicht. In Anwesenheit der Filmemacherin. 20.30 (DO/MO), 18.30 (SA) F/D UND OV/E/D La femme et le TGV und Le Voyageur Zwei neuen Filmen von Timo von Gunten. La femme et le TGV: Elise Lafontaine winkt seit 40 Jahren den TGV Zügen zu, die an ihrem Haus vorbeifahren… Le voyageur: Ein Film über die Vergänglichkeit des Lebens… 20.45 (FR) OV/D Per Song Shuchang Xie; D/CHINA 2016. 37 Millionen Menschen leben im chinesischen Chongqing. Unter diesen leben die Nachtwanderer und Clubgänger Faultier, Kleinspitz, Yoyo, Dabo, Shark, Shrek und Stier. In Anwesenheit des Regisseurs. 21.00 (SA), 16.00 (SO) OV/F 13.45 (TÄGLICH) OV/D AB 6 (10) J. Dégradé Ein klug gebautes Drehbuch, herrlich lustige Dialoge und herausragende Darsteller sorgen für beste Unterhaltung. «Eine charmante, schwarzhumorige Komödie mit Schnee und Tiefgang.» Programmkino.de 13.30 (SO) OV/D Welcome to Norway CINEBUBENBERG Laupenstrasse 2, 031 386 17 17, www.quinnie.ch 15.00/17.45/20.30 (TÄGLICH) E/D/F AB 0 J. La La Land In dem Musical-Drama La La Land, Damien Chazelles drittem Spielfilm, versuchen Emma Stone und Ryan Gosling als zwei aufstrebende Künstler ihre Karrieren und ihre Beziehung zueinander im harschen Showbusiness von Los Angeles zu vereinen. Higlights 3rd International Arab Film Festival Zurich. Arab und Tarzan Nasser, F/Pal./Katar 2015. Der Schönheitssalon von Christine ist in Gaza ein Treffpunkt für Frauen unterschiedlichen Alters und verschiedener Milieus… Research Refugees 13 junge FilmemacherInnen aus Deutschland und der Schweiz; Dokumentarfilm; 2016. Nach der «Flüchtlingswelle» das «Flüchtlingsschweigen», das Stagnieren eines Stroms, wegschauen, wegdenken… Heute mit anschliessender Diskussion. 18.30 (SO) OV/D Per Song Shuchang Xie; D/CHINA 2016. 37 Millionen Menschen leben im chinesischen Chongqing, einer der grössten Ballungsräume der Welt. Unter diesen Millionen leben die Nachtwanderer und Clubgänger Faultier, Kleinspitz, Yoyo, Dabo, Shark, Shrek und Stier. 2. – 8. Februar 2017 11 Vom jenischen Schwung Carlos Vasquez Im Film «Unerhört Jenisch» erforschen Stephan Eicher und sein Bruder Erich, was es mit den vielen Geigen im Familienkeller auf sich hat. Der Grossvater gab den entscheidenden Hinweis «jenisch», der Eichers zu den Bündner Wurzeln führt. Den «jenischen Schwung» kann man nicht lernen, den muss man fühlen. Die Filmpremiere wird musikalisch begleitet, in Anwesenheit der Regisseurinnen Martina Rieder und Karoline Arn. Kino Rex, Bern. Premiere: Do., 2.2., 18.30 und 18.45 Uhr Junger Blick auf die Flüchtlingskrise «Research Refugees» ist das Projekt eines multinationalen Teams von Studierenden der Filmuniversität Babelsberg. In elf Kurzfilmen JURA 1 haben sie in Deutschland ihren persönlichen Blick auf die Flücht- Bankgässchen 6, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com lingskrise im Herbst 2015 festgehalten. Die Cinématte zeigt den 14.45/17.45/20.45 (TÄGLICH) E/D/F «Omnibusfilm» mit anschliessender Diskussion. AB 10/8 J. Hidden Figures Cinématte, Bern. So., 5.2., 13.30 Uhr und 9.2., 19.30 Uhr Eine Gruppe afroamerikanischer weiblicher Mathegenies soll die NASA unterstützen. JURA 2 18.15 (Mo) OV/d/f Halal Love Regie: Assad Fouladkar. Drei ineinander verstrickte tragikomische Geschichten über Musliminnen und Muslime in Beirut, die ihr Liebesleben zu bewältigen versuchen, ohne dabei religiöse Regeln zu verletzen. CINEMOVIE Seilerstrasse 4, 031 386 17 17, www.quinnie.ch 15.30 (TÄGLICH) F/D AB 6 (12) J. Adopte un veuf In der französischen Komödie gründet ein Witwer eine turbulente Wohngemeinschaft in seinem Apartment. 15.00 (TÄGLICH) D AB 6 (8) J. Ballerina Im Animationsfilm Ballerina verfolgt ein Waisenmädchen in Paris den großen Traum, eine berühmte Tänzerin zu werden. Wunderschöne Animation von Eric Summer. 10.15 (SO) OV/D/F AB 8 (10) J. Dancer Partylöwe, Bad Boy, begnadeter Ballettänzer-Sergei Polunin verwischt Stereotypen durch seine unglaubliche Tanzkunst. Gesegnet mit unfassbarem Talent, war er zum internationalen Star geboren. 12.00 (TÄGLICH) DIALEKT AB 8 (12) J. Das Mädchen vom Änziloch Mit ihrem neuen Dokumentarfilm DAS MÄDCHEN VOM ÄNZILOCH knüpft die Schweizer Autorin und Regisseurin Alice Schmid an «Die Kinder vom Napf» (2011) an. 12.15/20.00 (TÄGLICH) F/D AB 8 (10) J. Demain tout commence – Plötzlich Papa 17.45 (TÄGLICH), 10.00 (SO) DIALEKT/F AB 12 (14) J. Usgrächnet Gähwilers Herausragende Darsteller sorgen für beste Unterhaltung. Eine zündende satirische Komödie, die uns Schweizer ordentlich aufs Korn nimmt. Von Martin Guggisberg. 18.00 (TÄGLICH) GRIECHISCH+E/D/F AB 12 (14) J. Worlds Apart Sebastian und Maria, Giorgos und Elise, Farris und Daphne: Drei unterschiedliche Liebespaare aus drei Generationen im heutigen Grichenland. Sie stehen im Zentrum dieser packenden und bewegenden Liebesgeschichte über alle Alter und Zeiten hinweg… CITY 1 Aarbergergasse 30, 0900 55 67 89, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 17.15/20.15 (TÄGLICH) D AB 16/14 J. Live by Night Zur Zeit der Prohibition wird ein Bostoner Polizistensohn zum Gangsterboss. Von und mit Ben Affleck. 14.15 (TÄGLICH) D AB 6/4 J. Vaiana Der Disney Feel-Good-Weihnachtsfilm 2016! CITY 2 Aarbergergasse 30, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 17.15 (TÄGLICH) E/D/F AB 10/8 J. Collateral Beauty – Verborgene Schönheit Nachdenklich stimmendes Drama mit Will Smith, Edward Norton, Keira Knightley, Kate Winslet und Helen Mirren. Vater werden ist nicht schwer… Das lernt Samuel (Omar Sy) auf die harte Tour und muss sein sorgloses Single-Dasein von einem Tag auf den anderen an den Nagel hängen. Turbulente Tragikomödie mit Omar Sy in Hochform! 20.15 (TÄGLICH) D AB 16/14 J. 17.30/20.15 (TÄGLICH) F/D AB 16 (16) J. Wendy – Der Film Elle Paul Verhoevens grandioser Thriller gespickt mit unglaublich viel Humor und einer ausgezeichneten Isabelle Huppert (Gewinnerin Golden Globes + nominiert für den Oscar als Beste Schauspielerin) in der Hauptrolle. 12.30 (TÄGLICH) F/D AB 10 (12) J. Jean Ziegler – Der Optimismus des Willens Genf 1964: Jean Ziegler verspricht dem Che gegen das kapitalistische Monster zu kämpfen. Der heute 82-jährige Ziegler, der eine der wichtigen Figuren der antikapitalistischen Ideologie geworden ist, setzt sein Engagement fort… 15.15 (TÄGLICH), 10.30 (SO) F/D AB 6 (12) J. Marie Curie Mit MARIE CURIE wirft Regisseurin Marie Noëlle einen sehr persönlichen Blick auf das bewegte Leben der zweifachen Nobelpreisträgerin. 20.30 (TÄGLICH) E/D/F AB 10 (12) J. Paterson Die Tragikomödie Paterson von Jim Jarmusch entfaltet sich über eine Woche hinweg in New Jersey. Adam Driver ist darin als Busfahrer mit einem geheimen dichterischen Talent unterwegs. Split Packender Horror-Thriller von M. Night Shyamalan (The Sixth Sense, Unbreakable). 14.15 (TÄGLICH) D AB 4/4 J. Wendy und ihr Pferd Dixie endlich auf der grossen Leinwand! CITY 3 Aarbergergasse 30, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 14.30/20.30 (TÄGLICH) D AB 4/4 J. La La Land Eine stilvolle Hommage an das Goldene Zeitalter des Musicals. Mit Emma Stone, Ryan Gosling. 17.30 (TÄGLICH) DIALEKT AB 12/10 J. Usgrächnet Gähwilers Das Komödien-Highlight des Berner Regisseurs Martin Guggisberg. GOTTHARD Bubenbergplatz 11, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 20.15 (MI) OHNE DIALOG AB 4/4 J. Kitag Cinemas Opera Live – Woolf Works 14.15/17.15 (TÄGLICH), 20.15 (AUSSER MI) E/D/F AB 4/4 J. La La Land Eine stilvolle Hommage an das Goldene Zeitalter des Musicals. Mit Emma Stone, Ryan Gosling. Bankgässchen 6, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 15.00/18.00/21.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 16/14 J. Live by Night Zur Zeit der Prohibition wird ein Bostoner Polizistensohn zum Gangsterboss. Von und mit Ben Affleck. JURA 3 Bankgässchen 6, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 18.00 (TÄGLICH), 21.00 (AUSSER MI) E/D/F AB 16/14 J. Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Eine atemberaubende Geschichte voller Intensität und Emotion. Im Mittelpunkt der Dokumentation Einfach Leben steht eine Gruppe Menschen, die sich von der Gesellschaft abgewandt haben, um möglichst im Einklang mit der Natur zu leben. Von Hans Haldimann. 14.00 (SO) D AB 12 (14) J. Safari Europäer auf Grosswildjagd in Afrika: Ulrich Seidls präzise Sicht auf einen menschlichen Urtrieb und wie dieser sich heute entfaltet. 16.00 (SA/SO) OV/D/F AB 12 (14) J. Tanna Eine verbotene Liebe in vulkanischer Landschaft. – Sanft in die Natur eingebettet und atemberaubend fotografiert wird mit der lokalen Bevölkerung der Südseeinsel Tanna eine Romeo und Julia Geschichte erzählt. KINO REITSCHULE Neubrückstrasse 8, 031 306 69 69, www.kino.reitschule.ch 21.00 (FR) SP/E Impunity 15.00 (TÄGLICH) D AB 10/8 J. 21.00 (SA) SP/D Vom Lachen, vom Teufel und einem unglaublichen Handel. Kinoadaption des Romans von James Krüss. Konsequent aus der Perspektive der Kinder, in grossartigen Bildern und mit einer schnörkellosen Erzählweise schildert Carlos César Arbeláez den Alltag kolumbianischer Bauern zwischen den Fronten. Timm Thaler KELLERKINO Kramgasse 26, 031 311 38 05, www.kellerkino.ch Los colores de la montana KINO REX BERN 18.00 (TÄGLICH) OV/D/F AB 16 J. Schwanengasse9, www.rexbern.ch Ein Film für eine grossartige Schauspielerin: Sonia Braga brilliert in diesem still-bewegenden brasilianischen Drama einer Frau, die auch im Alter ihre persönliche Freiheit verteidigt. 18.15 (AUSSER DO), 13.45 (AUSSER SA/ SO), 12.00 (SA/SO), 20.45 (DO) OV/D/F AB 16 (16) J. Aquarius 20.45 (TÄGLICH) F/D AB 16 J. Divines Drogen und Liebe in der Banlieue: Das französische Drama Divines von Houda Benyamina war 2016 eine der grössten Überraschungen bei den Filmfestspielen Cannes und gewann die Caméra d’Or für den besten Erstlingsfilm. Falscher Freund Der Film «Faustrecht der Freiheit» (1975) von und mit Rainer Werner Fassbinder läuft im Kino Rex. Das Drama handelt von einem homosexuellen Schausteller, der 500 000 Mark im Lotto gewinnt. Er lernt Menschen aus der Oberschicht kennen und wird von seinem neuen Lebenspartner schamlos ausgenutzt. Kino Rex, Bern Di., 7.2., 18 Uhr und So., 12.2. 16 Uhr Der Thriller «Elle» von Paul Verhoeven («Basic Instinct»), basierend auf einem Roman von Philippe Djian, dreht sich um die erfolgreiche Unternehmerin Michèle (Isabelle Huppert), die zu Hause von einem unbekannten Mann überfallen und vergewaltigt wird. Anstatt auf die Hilfe der Polizei zu zählen, beschliesst sie, ihren Peiniger selbst aufzuspüren. CineMovie, Bern. Täglich, 17.30 und 20.15 Uhr Einfach leben Eine stilvolle Hommage an das Goldene Zeitalter des Musicals. Mit Emma Stone, Ryan Gosling. La La Land Gefährliches Spiel 12.00 (SO) DIALEKT AB 10 J. Juan José Lozano, Morris Hollman, CH/F 2010. 2002 begann in Kolumbien ein Prozess hist. Ausmasses. In den 90er-Jahren wurden 40‘000 Menschen gefoltert, massakriert und in Massengräber geworfen. 20h Gespräche über den Friedensprozess in Kolumbien. 21.00 (MI) E/D/F AB 4/4 J. Frenetic Films Frenetic Films Anzeiger Region Bern 29 Cahier Africain Heidi Specogna, CH 2016. In Anwesenheit von Regisseurin Heidi Specogna, anschliessend Podiumsgespräch mit Amnesty International; Moderation: Stefanie Arnold. 18.00 (DI) D/F Filmgeschichte: Faustrecht der Freiheit Rainer Werner Fassbinder, BRD 1974. Franz Biberkopf macht einen Lottogewinn und wird von seinem Freund ausgenommen. Eine im Homosexuellen-Milieu angesiedelte Geschichte über die Ausbeutung von Gefühlen. Einführung: B. Giger, Leiter Kornhausforum. 11.30 (SA) OV/D AB 6 (12) J. Hieronymus Bosch – Touched by the Devil Pieter van Huystee, Holland 2015. Der Dokumentarfilm «Hieronymus Bosch – Touched by the Devil» begleitet ein Team von Kunsthistorikern, die versuchen, das Geheimnis von Hieronymus Boschs 25 noch erhaltenen Gemälden zu lüften. 14.00 (SO) OV/D/F Hommage an Fernando E. Solanas: Tangos – El exilio de Gardel Argentinien, 1985. Fernando Solanas entwirft eine zauberhafte Tangedia, eine Mischung aus Tanz, Komödie und Tragödie zum Exil. 16.00 (SA), 14.00 (MI) D AB 6 J. Kinderkino: Der kleine Nick Laurent Tirard, Frankreich 2008. Kräftige Bonbonfarben, fein aufeinander abgestimmt, prägen das Kolorit und nehmen den Zuschauer gefangen in dieser eigentümlichen Welt der Schulund Familiengeschichten des pfiffigen Jungen. Fragen des Lebens In einer chinesischen Millionenstadt leben sieben junge Erwachsene, die im schwarzweissen Dokumentarfilm von Xie Shuchang «Per Song» während einer Nacht begleitet werden. Der Film gibt Einblick in ihr Leben, ihre Geldsorgen, tiefe Freundschaften, Probleme mit der Fami­lie und andere Sorgen. Cinématte, Bern Fr., 3.2., 20.45 Uhr Vorstellungen bis 17.2. 16.15/20.30 (AUSSER DO) OV/D/F AB 6 (10) J. Unerhört Jenisch Martina Rieder und Karoline Arn, CH 2017. Das Geheimnis des unerhört jenischen Sounds: Martina Rieder und Karoline Arn machen sich auf Spurensuche, mit dabei ist Stephan Eicher. 18.30/18.45 (DO) OV/D/F AB 6 (10) J. Unerhört Jenisch CH 2017. Martina Rieder und Karoline Arn machen sich auf Spurensuche, mit dabei ist Stephan Eicher. In Anwesenheit der Regisseurinnen Martina Rieder und Karoline Arn und musikalisch untermalt von Protagonisten des Films. 18.00 (FR), 22.30 (SA) OV/D/F AB 16 J. United States of Love Tomasz Wasilewski, Polen/Schweden 2016. Polen, 1990, das erste Jahr der vermeintlichen Freiheit. In kunstvoll komponierten Einstellungen zeichnet W. am Beispiel von vier Frauenschicksalen das Panorama einer von Einsamkeit und vergeblichem Beggehren. LICHTSPIEL Sandrainstrasse 3, 031 381 15 05, www.lichtspiel.ch 20.00 (FR) 16.00 (AUSSER SA/SO), 14.00 (SA) E/D/F AB 16 J. Love & Friendship Whit Stillman, GB 2016. Mit aussergewöhnlicher stilistischer Eleganz und satirischem Blick macht Regisseur Whit Stillman (The Last Days of Disco) aus Jane Austens unvollendetem frühen Briefroman «Lady Susan» eine brillante Komödie. 14.15 (AUSSER MI), 20.15 (FR-MO), 21.00 (DO), 22.30 (FR), 20.45 (MI) OV/D AB 16 (16) J. Personal Shopper Olivier Assayas, Frankreich 2016. Personal Shopper ist ein melancholisch gestimmter Mix aus Psychothriller, Modewelt-Satire und Geistergeschichte. 17.15 (SO) D/F Special Stefan Zweig: Vor der Morgenröte Maria Schrader, D 2016. Eine Geschichte über das Verlieren der alten und das Suchen nach einer neuen Heimat. Einführung: Peter Erismann, Geschäftsführer Aargauer Kuratorium, Vorstand Verein Cinéville. 11.00 (SO), 18.00 (MO) E Surrealismus und de Sade: Dreams That Money Can Buy Hans Richter, USA 1947. Hans Richters Film ist eine Art Kaleidoskop der Experimente des surrealistischen Films aus den 1920er-Jahren. Mit einer Rahmenhandlung verbindet er sieben «innere Visionen». 22.15 (SA) I/D Surrealismus und de Sade: Salò o le 120 giornate di Sodoma Pier Paolo Pasolini, I 1975. In seinem letzten Film entwirft Pasolini jenseits spekulativer Intentionen und ästhetischer Gefälligkeit eine schockierende Vision menschlicher Machtbesessenheit und barbarischer Zerstörungslust… 22.15 (FR), 18.00 (SA) E/D Surrealismus und de Sade: The Duke of Burgundy Peter Strickland, GB 2014. The Duke of Burgundy ist ein Film über Fetischismus und erotische Fantasien. 20.30 (DI), 18.30 (MI) OV/D Uncut: Departure Andrew Steggalls erzählt in seinem märchenhaften Regiedebüt von einem Sommer des Abschieds, mit dem eine Kindheit zu Ende geht und die Illusion einer heilen bürgerlichen Familie zerbricht. Film & Konzert: Blue Derek Jarman. In Zusammenarbeit mit dem Ensemble Tzara. Blue ist sowohl der Titel des Konzerts als auch der Titel des Spielfilms, der 1993 vom britischen Regisseuer und Maler Derek Jarmann veröffentlciht wurde…Farben und Klänge vereinen sich… 20.00 (SA) Jazzfilme & Konzert: Two in Jazz Dieser Abend bietet allen Jazzfreunden einen besonderen Leckerbissen. Den Anfang macht ein Kurzfilmprogramm, im zweiten Teil spielen die Amerikanerin Stephanie Trick und der Italiener Paolo Alderighi als Duo Pianistico live zu vier Händen… 20.00 (SO) Kurze Filme aus dem LichtspielArchiv 20.00 (MI) E/D/F Under the Skin Jonathan Glazer; GB/USA 2013. Die verführerische junge Laura reist durch die schottischen Highlands, um einsame Männer per Anhalter mitzunehmen und zu verführen. Laura ist ein Alien… Einführung: Johannes Binotto, Filmwissenschaftler. SPLENDID 1 von Werdt-Passage 8, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 15.00/18.00 (TÄGLICH) D AB 4/4 J. Mein Blind Date mit dem Leben Feel-Good-Komödie über die fast unglaubliche aber wahre Geschichte von Saliya Kahawatte. 21.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 16/14 J. Split Packender Horror-Thriller von M. Night Shyamalan (The Sixth Sense, Unbreakable). SPLENDID 2 von Werdt-Passage 8, 0900 556 789, 1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com 15.00 (TÄGLICH) D AB 6/4 J. Ballerina – 3D Komm und tanz mit mir! 21.00 (TÄGLICH) D AB 16/14 J. Resident Evil: The Final Chapter – 3D Milla Jovovich kehrt als Alice zurück auf die grosse Kinoleinwand! 18.00 (TÄGLICH) D AB 14/12 J. xXx: Return of Xander Cage – 3D Knarren, Frauen und die Weltherrschaft-Xander Cage ist zurück! 12 2. – 8. Februar 2017 Anzeiger Region Bern 30 Die Cyborgs kommen Das Tanzstück «Post Anima» des französischen Choreografen Etienne Béchard fragt: Was, wenn der Mensch zur Maschine wird? Bierhübeli, Bern Do., 2.2., 19.30 Uhr www.bierhuebeli.ch Prinzen der Düsternis Wenn der Einzelne nur noch Mittel zum Zweck ist: Szene aus «Post Anima». Alles ist möglich Božo Vrećo ist mit Vollbart und Make-up ein untypischer Star in seinem Heimatland. Der bosnische Sänger gibt bei Bee-flat im Progr ein Konzert. Spinnerei, Bern Do., 2.2., 21 Uhr www.kulturspinnerei.ch Begeisterung als Prinzip: Musikerinnen und Musiker des Orchestra Arte Frizzante. Alle sind Dirigenten Das Orchestra Arte Frizzante ist jung und arbeitet basis­ demokratisch. Im Konservatorium Bern präsentiert es sein neustes Projekt. Lula Pergoletti Turnhalle im Progr, Bern Mi., 8.2., 20.30 Uhr www.bee-flat.ch Božo Vreć o: «Ich habe keine Angst vor der Traurigkeit.» Es gibt einen Keller in Bern, der heisst Spinnerei und bietet spannenden Kulturproduktionen eine kuschelige Heimat. Von Rock bis Pop wurde dort schon einiges gezeigt, was künstlerisch eigenständig ist und Spass bereitet. Jetzt gibt es erstmals einen Live-Electro-Abend. Dies erst noch mit zwei der momentan innovativeren Köpfen der Szene: zum einen dem Basler Daniel Steiner alias Steiner und zum anderen dem Luzerner Labelbetreiber, Autor und Veranstalter Samuel Savenberg, der sich als Musiker S S S S nennt. Beide haben auch schon als Gitarristen in Rock- und Metalbands gespielt, sich nun der dunklen Seite der elektronischen Musik verschrieben und scheuen die dröhnenden Ausbrüche nicht. mk Levyn Bürki eher traditionell. Die Bezeichnung «Sevdah» kommt aus dem Arabischen und bedeutet «schwarze Gazelle». «Sevdah ist für mich eine Lebensquelle», so Vrećo in einem Interview mit dem «Standard». Die Entstehung dieser traditionellen bosnischen Musik reicht bis ins Mittelalter zurück, die Texte handeln meistens von Herzschmerz und Verlust. Entsprechend melancholisch klingt die Musik. «Ich habe keine Angst vor der Traurigkeit», sagt der Sänger. Bei Bee-flat stellt er sein neues Album «Pandora» vor. Vrećos Lieder kommen oftmals ohne oder mit sehr zurückhaltender Begleitmusik aus, was seiner sanften Stimme eine grosse Dramatik verleiht. ZVG Als junger Mann zog Božo Vrećo, der 1983 im ostbosnischen Foĉa zur Welt kam, nach einer gescheiterten Beziehung und unglücklich in seinem Job als Archäologe nach Sarajewo. Mit einem Koffer und Geld für zwei Monatsmieten kam er in die bosnische Hauptstadt, wo er niemanden kannte. Er setzte alles auf seinen Traum, Sänger zu werden. Seine Stimme bildete Vrećo selbst aus und sang in einem Lokal, bis er in eine Fernsehsendung eingeladen wurde. Von da an wuchs seine Bekanntheit rasant. Und das, obwohl er Frauenkleider, Make-up und High Heels trägt, was so gar nicht in das Männerbild des konservativen Bosniens und Herzegowinas passt. Seine Sexualität definiert er nicht, er spielt gerne mit Weiblichkeit und Maskulinität, fühlt sich sowohl als Mann als auch als Frau. Im Gegensatz zu seinem Aussehen ist seine Musik, Sevdah genannt, Das Wort Blasmusik ruft im Geist Bilder von Mehrzweckhalle, Lotto und Bratwurst hervor. Aber damit haben die sechs New Yorker Männer mit Bandnamen Lucky Chops nichts zu tun. In U-Bahn-Stationen haben sie sich fit gespielt, um heute auf grossen Bühnen zu brillieren. Mit Tuba, Trompete, Saxofon, Posaune und Schlagzeug interpretieren sie Poplieder von Adele bis Ariana Grande neu. So haben sich die netten Jungs – die wirklich die von nebenan sein könnten – eine treue Fangemeinde erspielt. mk Es gibt sie, jene Jungen, bei denen trotz ECTS-Punkte-Jagd im Studium Begeisterung vor Effizienz kommt. Dazu zählen die rund 20 Mitglieder des Orchestra Arte Frizzante. Das Kammerorchester besteht vor allem aus Musikstudierenden und gestaltet pro Jahr zwei Konzerte. Auf dem neuen Programm im Konservatorium Bern stehen die Sinfonie Nr. 27 B-Dur von Michael Haydn sowie je eine Komposition von dessen Bruder Joseph und Felix Mendelssohn. Speziell ist, dass das Orchester keine musikalische Leitung hat. «Auf die Proben müssen sich alle so vorbereiten, als wären sie der Dirigent oder die Dirigentin», sagt Sandra Witschi vom Vereinsvorstand. Die 20-Jährige studiert im Bachelor Horn in Luzern. Nach einer Probe im Jahr 2014 hatten sie und einige Kollegen aus der Berner Jugendorchester-Szene Lust, ein eigenes Projekt zu starten. Zu ihrem Erstaunen klappte es. Die Proben finden in den Semesterferien statt und dauern zwei Wochen, unmittelbar danach ist Aufführung. «So können wir voll an der Musik arbeiten und darin eintauchen», sagt Witschi. Das Orchester heisse nicht umsonst «sprudelnde Kunst». Céline Graf Königin des Dramas «In this wide world, this over-steri­ lized world / I only want the original one», singt Gemma Ray und kreiert mit Stahlsaitengitarre und dumpfen Drums die Tonspur zur Welt, die gerade aus den Fugen gerät. Die britische Musikerin und Komponistin hat mit «The Exodus Suite» ihr siebtes Album produziert und bleibt der Dramakönigin, die da in ihr sitzt, treu. Es ist ein schwerblütiges Album geworden, irgendwo zwischen Spaghetti-Western und Pop-Noir. Es passt gut, dass diese Frau auch Filmmusik komponiert. mk Rössli in der Reitschule, Bern So., 5.2., 20 Uhr www.souslepont-roessli.ch Konservatorium, Bern Sa., 4.2., 19.30 Uhr und So., 5.2., 17 Uhr www.artefrizzante.ch Aus dem Graben ... von irgendwo ein Bild am Strand posten, und dann schreiben die Menschen Dinge wie «Schöggeler» oder «gniesses <3» ... Jealousy for Jobbers Steve Gullick Im Gleichschritt Schattenspiele und Videoprojektionen öffnen neue Zeit- und Raum­ ebenen. Die Tänzerinnen und Tänzer sind scheinbar gefangen in einer Welt, in der sich das Virtuelle nicht mehr vom Realen unterscheiden lässt. Kein Wunder, tanzen zuerst einmal alle im Gleichschritt – etwa zur Musik des chilenischen Multiinstrumentalisten Juan Cristobal Tapia de Veer. Die Robotermenschen sind androgyn und kusszenen, in denen die Cyborgs plötzlich aus der Reihe tanzen. Paare finden sich in Pas de deux, bei denen so etwas wie Liebe aufblitzt, und bei einem Seiltanz wird gehörig rumgekaspert. Es sind Szenen, die zu sagen scheinen: Humor und Individualität sind nicht so leicht zu töten. Helen Lagger Vidmar 1, Liebefeld Fr., 3.2., 19.30 Uhr Vorstellungen bis 2.4. www.konzerttheaterbern.ch Philipp Zinniker Es beginnt und endet mit einem auf dem Bauch liegenden Mann, der scheinbar schwerelos von einer unsichtbaren Kraft angezogen wird. Er trägt einen grafisch gemusterten Schutzanzug und einen Helm. Das Stück «Post Anima» ist eine getanzte Dystopie, in der Menschen zu Maschinen mutiert sind. Ihre Seele ist dabei auf der Strecke geblieben. Der Mann mit dem Helm ist ein Cyborg – ein Mischwesen aus lebendigem Organismus und Maschine. Bald wird er von anderen seiner Art heimgesucht. Die Choreografie stammt von Etienne Béchard, einem einstigen Ensemblemitglied des Béjart Balletts in Lau­ sanne. Erstmals zeigt der gebürtige Franzose sein 2014 in Brüssel uraufgeführtes Stück in der Schweiz. Er hat «Post Anima» mit dem Ensemble von Konzert Theater Bern neu einstudiert. scheinbar unverwüstlich. Sie springen in die Luft, lassen sich fallen und erinnern an Breaktänzer, wenn sie um die eigene Achse rotieren. Es gibt eine ferngesteuerte Frau und emotionslose Marionetten, die aus ihren Körpern ein sich drehendes Rad bilden. Der Einzelne ist nur noch Mittel zum Zweck. Bist du schon Maschine oder noch Mensch, das ist hier die Frage. Doch ist die Seele wirklich gänzlich abhanden gekommen? In Béchards Stück gibt es Hoffnung. Etwa in den lustigen Zir- Jungs von nebenan