Festival 4020 3.–6. Mai 2017, Brucknerhaus Linz [email protected], www.festival4020.at Festival 4020 ist eine Veranstaltung der LIVA gemeinsam mit Linz Kultur. Der Eintritt ist frei! Musiktheater Am Volksgarten 1, 4020 Linz www.landestheater-linz.at/musiktheater Anmeldung und Information: Kartenservice 0800-218-000 (kostenfrei aus Österreich) +43 (0)732-7611-400 (Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–12:30 Uhr) [email protected] Landesgalerie Linz des OÖ. Landesmuseums Museumstraße 14, 4010 Linz, +43 (0)732-7720-52200 [email protected], www.landesmuseum.at Di, Mi, Fr 9–18 Uhr, Do 9–21 Uhr Sa, So und Fei 10–17 Uhr, Mo geschlossen Eintritt: 6,50 Euro / Ermäßigt: 4,50 Euro Mit einem gültigen Ticket zur Oper „Die andere Seite“ gilt freier Eintritt in der Landesgalerie Linz. OÖ. Literaturmuseum im StifterHaus Adalbert-Stifter-Platz 1, 4020 Linz +43 (0)732-7720-11295, www.stifter-haus.at Täglich außer Montag, 10 bis 15 Uhr, der Eintritt ist frei. Impressum TERMINE FESTIVAL 4020 Sonntag, 30. April, 10:30 Uhr, Kepler Salon Mit den Komponisten Hooshyar Khayam, Judith Unterpertinger, Michael Obst Montag, 1. Mai, 19:30 Uhr, Kepler Salon Mit den Librettisten Magdalena Knapp-Menzel, Hermann Schneider Samstag, 6. Mai 2017, 19:30 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Trio Weinmeister mit Werken von Henry Purcell, Giacinto Scelsi, György Kurtàg und Giuseppe Tartini Mittwoch, 3. Mai, 19:30 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Maarja Nuut (Violine, Fidel, Gesang, Loops) Samstag, 6. Mai, 21 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Ali Bahrami Fard (Santūr), Hadi Azarpira (Tar), Derya Turkan (Lira) Mittwoch, 3. Mai, 21 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Suyang Kim (Klavier), Burghard Toelke (Violine), Klara Außerhuber (Violoncello), Theresa Dinkhauser (Klarinette), Asbjørn Ibsen Bruun (Horn), Winfried Ritsch (Maschinist) mit Werken von John Cage, Giampaolo Coral, György Ligeti u.a. TERMINE MUSIKTHEATER Ö1 CityScienceTalk, in Kooperation mit Festival 4020 Donnerstag, 27. April, Orchestersaal, 19 Uhr Mit Thomas Macho, Klaus ­Albrecht Schröder und Gabriele Sorgo Begrüßung: Hermann Schneider Gastgeberin: Elisabeth J. Nöstlinger Mittwoch, 3. Mai, 22 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Varham Khorchidvand (Gesang), Younès Paknezhad (Kamanché), Mohsen Nahani (Ney) Offene Probe Die andere Seite Samstag, 6. Mai, Großer Saal, 11:30 Uhr Donnerstag, 4. Mai, 19:30 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Burghard Toelke (Violine, Viola), Klara Außerhuber (Violoncello), ­Theresa Dinkhauser (Bassklarinette) u.a. mit Werken von Hermann ­Markus Pressl und Hooshyar Khayam (Uraufführung) Sonntagsfoyer zu Michael Obsts Oper Die andere Seite Sonntag, 7. Mai, HauptFoyer, 11 Uhr Das Team der Linzer Produktion wartet mit Informationen zu Werk und Inszenierung auf. Donnerstag, 4. Mai, 21 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Hard-Chor, Alexander Koller (Leitung), Martin Mallaun (Zither) mit Werken von Bernhard Lang, Guillaume de Machaut u.a. Premiere Die andere Seite Samstag, 20. Mai, Großer Saal, 19:30 Uhr Weitere Termine: 24. und 27. Mai, 6., 19., 24. und 29. Juni Einführung jeweils eine halbe Stunde vor jeder Vorstellung Herausgeber: Oberösterreichisches Landesmuseum Museumstraße 14, 4010 Linz Redaktion: Mag. Barbara Polt-Gölzner Grafische Gestaltung: Studio Kehrer Druck: Druckerei Bad Leonfelden GmbH Fotonachweise: Titel: Herbert Römer; Musiktheater: Dirk Hofacker; Festival 4020: Peter Leisch; Stifterhaus: Herbert Lange/Alfred Kubin, Das poetische Donnerstag, 4. Mai, 22 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Seyed Arash Shahriary (Tanbur, Tar, Gesang) Freitag, 5. Mai, 18:30 Uhr, Brucknerhaus, Foyer Mittlerer Saal Judith Unterpertinger (Komposition) im Gespräch Zeitalter, 1948, © Eberhard Spangenberg, München/Bildrecht Wien 2017; Landesgalerie: Alfred Kubin, Adoration, um 1900/1901, Tusche, gespritzt auf Katasterpapier, © Eberhard Spangenberg, München/Bildrecht Wien 2017 Freitag, 5. Mai, 22:05 bis 1 Uhr, Radio Ö1 Spielräume Nachtausgabe mit Nadja Kayali und MusikerInnen des Festival 4020 live auf Radio Österreich 1 Freitag, 5. Mai, 19:30 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Bernhard Landauer (Countertenor), Eva Münzberg (Viola da Gamba), Samer Habibi (Kamanché), Alireza Mollahosseini (Daf, Tombak), Richard Eigner (Schlagzeug) u.a. Mit einer Uraufführung von Judith Unterpertinger Freitag, 5. Mai, 21 Uhr, Brucknerhaus, Mittlerer Saal Marco Ambrosini (Schlüsselfidel), Franziska Fleischanderl (Salterio) u.a. mit Werken von Girolamo Frescobaldi Kubins andere Seiten TERMINE LANDESGALERIE Ausstellungseröffnung: Mittwoch, 26. April, 19 Uhr Sonntagsführungen: April bis Juni an jedem Sonntag, 14 Uhr Juli und August: jeweils am 2. und 9. Juli sowie am 6. und 27. August Abendführungen: Donnerstag, 4. Mai und 6. Juli, 18 Uhr Senior/innenführungen: Donnerstag, 18. Mai und 20. Juli, 14 Uhr Kuratorinnenführungen: Donnerstag, 11. Mai und 29. Juni, 18 Uhr Preview für Pädagog/innen: Mittwoch, 26. April, 16 Uhr TERMINE STIF TERHAUS Ausstellungseröffnung: Mittwoch, 26. April, 18 Uhr Ausstellungsdauer: 27. April bis 27. August FESTIVAL 4020 / BRUCKNERHAUS MUSIKTHEATER LANDESGALERIE LINZ STIF TERHAUS Festival 4020/Brucknerhaus Musiktheater Landesgalerie Linz StifterHaus Festival 4020: Traumstadt 3. bis 6. Mai 2017, Brucknerhaus Linz Die andere Seite Premiere: 20. Mai 2017, Großer Saal, 19:30 Uhr Alfred Kubin – Meilensteine seines Schaffens 27. April bis 27. August 2017, Kubin-Kabinett Inspiriert von Alfred Kubins fantastischem (und einzigem) Roman „Die andere Seite“ widmet sich das Festival 4020 der Erkundung der geheimnisvollen Traumstadt Perle, die – irgendwo an der Seidenstraße gelegen – nur wenigen zugänglich ist. Im ewigen Dämmerlicht liegend funktioniert die Hauptstadt des Traumreichs nach ihren eigenen Regeln. Kubin schuf ein visionäres Bild aus Traum und Realität, zwischen der Sehnsucht nach anderen und besseren Welten und dem Erwachen in einer unruhigen und fremden Gegenwart. Das Festival 4020 mit Musik aus Europa und dem Orient stellt dieses Mal vor allem Saiteninstrumente ins Zentrum – begeben Sie sich mit uns auf die Reise in Kubins Traumland! Alfred Kubins Roman „Die andere Seite“ verlangt mit seiner ­bizarren Fantastik, den emotionalen Extremsituationen, in die die Protagonisten geraten, und nicht zuletzt wegen des Zusammentreffens unterschiedlicher Welten geradezu nach einer Überhöhung durch Musik. Und so brachte der Komponist Michael Obst 2010 sein Musiktheater „Die andere Seite“ zur Uraufführung. Er schuf eine Partitur, die verschiedene Klangsphären mischt: Reale Farben des Orchesters treffen auf fremd anmutende Elektronik; zarte A-Capella-Chorpassagen kontrastieren mit klanggewaltigen Massenszenen und Wild-Scharfes wechselt mit eindringlichen Episoden von morbid-fragiler Schönheit. Nicht zuletzt dank dieser starken musikalischen Faktur wurde das Werk von der Zeitschrift Opernwelt als „Uraufführung der Saison 2010/2011“ nominiert. Im Linzer Musiktheater kann man nun ab dem 20. Mai 2017 die Österreichische Erstaufführung dieser Kubin-Oper erleben. Anlässlich dieser Produktion entfaltet das Landestheater noch weitere Aktivitäten, um das Publikum mit Michael Obsts Oper und deren Thematik näher vertraut zu machen. Mit einem Einblick in das facettenreiche Werk Alfred Kubins feiert die Landesgalerie Linz die Wiedereröffnung des KubinKabinetts. In den umfassend renovierten Räumlichkeiten werden Meilensteine seiner Werkentwicklung gezeigt. Der Bogen spannt sich vom magisch-fantastischen Frühwerk, mit dem Kubin zu Weltruhm gelangte, über Beispiele der narrativen und literarischen Illustrationen bis hin zum expressionistischen Spätwerk. „… wie eine seelige Insel im dröhnenden Ozean europäischer Barbarei“ Alfred Kubin an Herbert Lange und Suzan Wittek Briefe 1940–54 / Mikro-Ausstellung 27. April bis 27. August 2017 Mit Werken von John Cage, Girolamo Frescobaldi, Hooshyar Khayam, Bernhard Lang, György Ligeti, Henry Purcell, Giacinto Scelsi, John Taverner, Judith Unterpertinger u.a. Mit Marco Ambrosini, Ali Bahrami Fard, Franziska Fleischanderl, Hard-Chor, Martin Mallaun, Maarja Nuut, Seyed Arash Shahriary, Trio Weinmeister u.a. Musiktheater von Michael Obst nach dem fantastischen Roman von Alfred Kubin. Text von Hermann Schneider, Musikalische Leitung: Dennis Russell Davies, Inszenierung: John Dew, Bühne und Kostüme: Dirk Hofacker, Dramaturgie: Christoph Blitt „EINE andere Seite“ Humor und Ironie im Werk von Alfred Kubin 27. April bis 27. August 2017, Gotisches Zimmer Unheilvoll, schattenhaft, dämonisch, abgründig – dies sind nur einige Begriffe, die mit dem Werk Alfred Kubins in Verbindung gebracht werden. Doch Kubin hat noch weitere Seiten, die mitunter übersehen werden – der Humor und die Ironie in seinen Zeichnungen. Humoristische, skurrile und groteske Themen, die einen bedeutenden Anteil im Schaffen von Alfred Kubin haben, stehen im Mittelpunkt der Ausstellung. Kinderzimmer: Unter dem Thema „Der Magier von Zwickledt“ erfahren junge Besucher/innen Spannendes rund um das Leben von Alfred Kubin. Die im OÖ. Literaturarchiv im StifterHaus, Nachlass Herbert Lange befindlichen Briefe und Postkarten Alfred Kubins an den Journalisten und Autor Herbert Lange sowie an die Schriftstellerin und Japanologin Suzan Wittek umfassen unter anderem die wechselvollen Jahre des Zweiten Weltkrieges und der unmittelbaren Nachkriegszeit. Mit der „verehrten“ nach mehrjährigem Japanaufenthalt wieder in Österreich lebenden Wittek pflegt Kubin einen angeregten Austausch, dem jungen Dichter Lange fühlt er sich bald freundschaftlich verbunden. Unter anderem entsteht der Plan zu einem gemeinsamen Buchband – „Das poetische Zeitalter“ mit Illustrationen Kubins, der kriegsbedingt jedoch erst 1948 erscheint. Verhandelt werden in den Briefen neben Bemerkungen zur politischen Situation erschwerte Arbeits- und Publikationsmöglichkeiten bei steigender Nachfrage nach Zeichnungen sowie die schwindende Schaffenskraft des Künstlers, die er in alljährlichen Aufenthalten im Böhmerwald zu erneuern sucht.