Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)

Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
Arbeitsblätter zum Ausdrucken von sofatutor.com
„Der Besuch der alten Dame“ –
Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte
(Dürrenmatt)
Aufgabenübersicht
1
Bestimme die Hauptfrage, die in dem Stück „Der Besuch der alten Dame“ verhandelt wird.
2
Gib die Rezeptionsgeschichte von „Der Besuch der alten Dame“ wieder.
3
Ermittle, wovon das Stück handelt.
4
Charakterisiere die Güllener.
5
Analysiere das Gerechtigkeitsverständnis von Claire Zachanassian.
6
Charakterisiere die Güllener.
+
mit vielen Tipps, Lösungsschlüsseln und Lösungswegen zu allen Aufgaben
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt) 1
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
von 6
Bestimme die Hauptfrage, die in dem Stück „Der Besuch der alten
Dame“ verhandelt wird.
Setze die richtigen Begriffe in die Lücken ein.
Rassismus
Nationalismus
Frieden
Betrug
Krieg
Gleichberechtigung
Was setzt sich durch:
1
oder
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464 | E24373
Liebe
Kapital
2
?
Bildung
Moral
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt) 2
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
von 6
Gib die Rezeptionsgeschichte von „Der Besuch der alten Dame“ wieder.
Setze die richtigen Begriffe in die Lücken ein.
das Kapital
1955
Berlin
Frieden
1965
Krieg
1956
1966
die Frauen
Dürrenmatt
Gerechtigkeit
Zürich
die Männer
Gleichberechtigung
die Moral
Mit dem Stück „Der Besuch der alten Dame“ gelang Friedrich
Durchbruch. Es entstand
im Januar
2
4
Werk die Frage nach
6
1
der große
. Im Schauspielhaus
3
fand
dann die Uraufführung statt. Dürrenmatt verhandelt in dem
5
und ob in der Gesellschaft schlussendlich
oder
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464 | E24375
7
die Oberhand gewinnt.
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt) 3
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
von 6
Ermittle, wovon das Stück handelt.
Wähle die korrekten Aussagen aus.
A
Das Stück handelt von der Macht des Geldes.
B
„Der Besuch der alten Dame“ behandelt die Frage nach den Vorteilen des technischen Fortschritts.
C
Dürrenmatt diskutiert in dem Stück die Frage, inwiefern das Handeln motiviert ist durch finanzielle oder
moralische Gründe.
D
Die wirtschaftliche Krise und der Umgang mit einer solchen im Stück kann auf die heutige Zeit übertragen werden.
E
Das Stück handelt davon, dass Materialismus und Egoismus wichtiger sind als soziales Denken und Solidarität.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464 | E24374
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt) 4
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
von 6
Charakterisiere die Güllener.
Fülle die Lücken mit den passenden Schlüsselwörtern.
Geldgier
Täuschung
Gerechtigkeit
Geiz
Liebe
Großmut
Sündenbock
Skrupel
Verschlossenheit
Verlogenheit
1
Die Güllener suchen den Grund für den finanziellen Ruin der Stadt nicht im eigenen Versagen,
sondern machen dafür Juden, Freimaurer, die Hochfinanz und Kommunisten verantwortlich.
2
Die Güllener verleugnen, dass der allmählich ansteigende Wohlstand mit Ill in Beziehung steht.
Erst später kritisieren sie diesen für sein früheres Verhalten gegenüber Klara.
3
Die Güllener entschuldigen den Mord an Ill mit dem Vorwand, aus Gerechtigkeit gehandelt zu
haben.
4
Gemeinsam bringen die Güllener Alfred Ill um. Claires Bestechungsversuch war am Ende
erfolgreich.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464 | E24376
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt) 5
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
von 6
Analysiere das Gerechtigkeitsverständnis von Claire Zachanassian.
Verbinde die Textpassagen mit den Erläuterungen zum Verhalten von Claire.
Von den Güllenern im Stich gelassen,
musste Klara die Stadt damals entehrt
verlassen.
„Ich kenne die Welt [...] Weil sie mir gehört.“
A
1
„Wo ich heirate, ist immer die Presse dabei.
Sie braucht mich, und ich brauche sie.“
B
2
Claire sinnt auf Rache und nutzt ihre neue
finanzielle Macht aus, um die Güllener
gefügig zu machen.
„Es war Winter [...] als ich dieses Städtchen
verließ [...]. Einwohner grinsten mir nach.“
C
3
Selbst die Öffentlichkeit versagt in Hinblick
auf die Gerechtigkeit und ist käuflich.
„Die Welt machte mich zu einer Hure, und
nun mache ich sie zu einem Bordell.“
D
4
Claire ist der Auffassung, mit Geld könne
man sich alles - sogar die Gerechtigkeit kaufen.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464 | E24377
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt) 6
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
von 6
Charakterisiere die Güllener.
Verbinde die Textpassagen mit den passenden Eigenschaften der Güllener.
A
1
Ihre Solidarität mit Claire rechtfertigen die
Güllener mit moralischem Verhalten, nicht
mit der Aussicht auf Geld.
„Noch sind wir in Europa, noch sind wir
keine Heiden.“
B
2
Gegenüber Alfred verleugnen sie neue
Anschaffungen, denn dahinter steckt die
Aussicht auf finanzielle Besserung.
„Ein Mädchen ins Unglück stürzen. Pfui
Teufel.“
C
3
Sie stellen sich selbst als gerechte
Menschen dar, um Claire dazu zu bringen,
sie aus der Misere zu retten.
„Wenn er Klara bloßstellen will, [...] müssen
wir einschreiten. [...] Nicht wegen der
Milliarde.“
D
4
Nach und nach verlieren sie ihre Solidarität
mit Alfred und beklagen sein damaliges
Verhalten gegenüber Klara.
„Man kann doch nicht ewig in den alten
Schuhen herumlaufen.“
E
5
Zunächst lehnen die Güllener Claires
Angebot, Alfred Ill für die Summe von einer
Milliarde umzubringen, strikt ab.
„[...] helfen Sie armen, schwachen, aber
rechtschaffenden Leuten [...]“
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464 | E24441
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
Unsere Tipps für die Aufgaben
1
von 6
Bestimme die Hauptfrage, die in dem Stück „Der Besuch der
alten Dame“ verhandelt wird.
1. Tipp
Erinnere dich an das Angebot von Claire Zachanassian an die Güllener. Zwischen welchen beiden Dingen
müssen sie sich entscheiden?
2
von 6
Gib die Rezeptionsgeschichte von „Der Besuch der alten Dame“
wieder.
1. Tipp
Friedrich Dürrenmatt stammt aus der Schweiz.
3
von 6
Ermittle, wovon das Stück handelt.
1. Tipp
Erinnere dich an das Angebot, das Claire Zachanassian den Güllenern macht. In welchen Zwiespalt
geraten diese dadurch?
2. Tipp
Friedrich Dürrenmatt übte mit seinem Stück Kritik an der „Mentalität des Materialismus“.
4
von 6
Charakterisiere die Güllener.
1. Tipp
Lies dir erst alle Aussagen genau durch. Die Schlüsselwörter sollen beschreiben, welchen Grund es für das
jeweilige Verhalten gibt.
2. Tipp
Unter Skrupel versteht man Zweifel darüber, ob das Verhalten mit dem eigenen Gewissen vereinbar oder
moralisch vertretbar ist.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
5
von 6
Analysiere das Gerechtigkeitsverständnis von Claire
Zachanassian.
1. Tipp
Wurde Klara von der Gesellschaft Güllens enttäuscht oder standen die Güllener schon immer hinter ihr?
2. Tipp
Die Presse repräsentiert in dem Stück die Öffentlichkeit.
6
von 6
Charakterisiere die Güllener.
1. Tipp
Warum können die Güllener es sich leisten, Dinge wie neue Schuhe zu kaufen?
2. Tipp
Einst haben die Güllener Klara Wäscher im Stich gelassen. Mit der Aussicht auf finanzielle Besserung
solidarisieren sie sich mehr und mehr mit ihr.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
Lösungen und Lösungswege für die Aufgaben
1
von 6
Bestimme die Hauptfrage, die in dem Stück „Der Besuch der
alten Dame“ verhandelt wird.
Lösungsschlüssel: [1+2]¹: Kapital oder Moral
¹Jede Antwort darf nur einmal eingesetzt werden. Die Reihenfolge ist frei wählbar.
Eine ausschlaggebende Frage, die im Werk „Der Besuch der alten Dame“ diskutiert wird, ist jene, ob sich
Kapital oder die Moral durchsetzt.
Mit dem Angebot von Claire Zachanassian, den Güllenern 1 Milliarde für den Mord an Alfred Ill zu geben,
kommen sie in den Konflikt, sich zwischen diesen beiden Polen zu entscheiden. Wählen sie den Reichtum
und den finanziellen Gewinn oder handeln sie moralisch korrekt und lassen Ill am Leben?
Im Stück gewinnt am Ende der Kapitalismus. Dürrenmatt kritisierte damit den Zeitgeist des Materialismus.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
2
von 6
Gib die Rezeptionsgeschichte von „Der Besuch der alten Dame“
wieder.
Lösungsschlüssel: 1: Dürrenmatt // 2: 1955 // 3: Zürich // 4: 1956 // 5: Gerechtigkeit // 6: das Kapital
// 7: die Moral
Mit dem Stück „Der Besuch der alten Dame“ gelang Friedrich Dürrenmatt der große Durchbruch. Es
erlangte internationale Anerkennung und fand großen Zuspruch, vor allem bei den Kritikern des
damaligen Zeitgeistes. In den 50er Jahren, die geprägt waren vom wirtschaftlichen Aufschwung, herrschte
eine Mentalität des Materialismus und Geld spielte eine große Rolle. Viele sahen das kritisch und
bemängelten den Moralverfall, den auch Dürrenmatt in dem Stück thematisiert. Er verhandelt in dem Werk
die Frage nach Gerechtigkeit. „Der Besuch der alten Dame“ entstand 1955. Im Schauspielhaus Zürich
(Schweiz) fand im Januar 1956 dann die Uraufführung statt.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
3
von 6
Ermittle, wovon das Stück handelt.
Lösungsschlüssel: A, C, D
Das Stück handelt von der Macht des Geldes.
Diese Aussage ist korrekt. Claire Zachanassian symbolisiert in dem Stück das Kapital und dessen
Einfluss und die Macht auf die Bevölkerung. Die Güllener lassen sich von ihr bestechen und vergessen
alle moralischen Vorstellungen, um an Reichtum zu gelangen und ihre finanzielle Situation zu verbessern.
Dafür begehen sie sogar einen Mord. Dürrenmatt will zeigen, welche Auswirkungen eine solche Mentalität
des Materialismus haben kann und was diese mit den Menschen macht.
„Der Besuch der alten Dame“ behandelt die Frage nach den Vorteilen des technischen Fortschritts.
Diese Aussage ist nicht korrekt. Dürrenmatts Werk „Die Physiker“ behandelt genau diese Frage. Hier geht
es um drei Physiker, die sich in einer Nervenanstalt befinden. Einer von ihnen hat eine wissenschaftliche
Entdeckung gemacht, deren Veröffentlichung den Untergang der Menschheit bedeuten würde. Es wird
diskutiert, ob diese an die Öffentlichkeit getragen werden oder ob der Fortschritt zugunsten der Menschheit
zurückgehalten werden sollte.
Dürrenmatt diskutiert in dem Stück die Frage, inwiefern das Handeln motiviert ist durch finanzielle oder
moralische Gründe.
Diese Aussage ist korrekt. Die Bewohner von Güllen müssen sich entscheiden, ob sie moralisch korrekt
handeln, indem sie Claires Angebot von 1 Milliarde ablehnen oder sich für das Geld entscheiden und einen
Mord begehen.
Die wirtschaftliche Krise und der Umgang mit einer solchen im Stück kann auf die heutige Zeit übertragen
werden.
Diese Aussage ist korrekt. Die Stadt Güllen befindet sich in einer wirtschaftlichen Krise. Mit dem Angebot
von Claire Zachanassian bekommen sie die Chance, sich aus dem finanziellen Ruin zu retten, müssen
dafür allerdings eine unmoralische Tat begehen. Dieser Zwiespalt, eine Entscheidung zwischen
wirtschaftlichem Erfolg und moralisch korrektem Handeln fällen zu müssen, kann auf viele aktuelle
Situationen übertragen werden.
Das Stück handelt davon, dass Materialismus und Egoismus wichtiger sind als soziales Denken und
Solidarität.
Diese Aussage ist nicht korrekt. Vielmehr wird die Wahl von Materialismus und Egoismus gegenüber der
Solidarität mit einem Menschen kritisiert.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
4
von 6
Charakterisiere die Güllener.
Lösungsschlüssel: 1: Sündenbock // 2: Verlogenheit // 3: Skrupel // 4: Geldgier
Schon zu Beginn des Stücks wird deutlich, dass die Güllener von Vorurteilen geprägt sind und einen
Sündenbock für die Verhältnisse suchen, in denen sie leben. Sie suchen den Grund für den finanziellen
Ruin der Stadt nicht im eigenen Versagen, sondern machen dafür Juden, Freimaurer, die Hochfinanz und
Kommunisten verantwortlich.
Die Güllener verleugnen, dass der allmählich ansteigende Wohlstand mit Alfred Ill in Beziehung steht.
Erst später kritisieren sie diesen für sein früheres Verhalten gegenüber Klara. Spätestens hier wird ihre
Verlogenheit deutlich und klar, dass Moral für sie eine untergeordnete Rolle spielt.
Gemeinsam bringen die Güllener Alfred Ill schließlich um. Claires Bestechungsversuch war am Ende
erfolgreich. Der Kapitalismus siegt damit über die Moral.
Die Güllener entschuldigen den Mord an Alfred Ill mit dem Vorwand, aus Gerechtigkeit gehandelt zu
haben´. Dadurch wird erkennbar, dass sie Skrupel empfinden und ein schlechtes Gewissen aufgrund der
Tat haben.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
5
von 6
Analysiere das Gerechtigkeitsverständnis von Claire
Zachanassian.
Lösungsschlüssel: A—4 // B—3 // C—1 // D—2
„Ich kenne die Welt [...] Weil sie mir gehört.“ (S. 382)
Claire ist Milliardärin geworden und hat mit diesem finanziellen Grad die Erfahrung gemacht, dass mit Geld
alles zu erreichen ist. Ihr gehört die Welt, weil sie den Einfluss hat, sie nach ihrem Willen zu verändern.
„Wo ich heirate, ist immer die Presse dabei. Sie braucht mich, und ich brauche sie.“ (S. 404f)
Die Öffentlichkeit und damit die Presse hat normalerweise die Aufgabe, sich moralisch korrekt zu verhalten.
Im Stück sieht sie allerdings über das unmoralische Verhalten der Güllener hinweg und verschleiert den
Mord an Alfred Ill.
„Es war Winter, [...] als ich dieses Städtchen verließ [...]. Einwohner grinsten mir nach.“ (S. 417)
Klara Wäscher wurde damals, als sie unehelich von Alfred Ill schwanger war, von der Gesellschaft Güllens
im Stich gelassen und musste die Stadt entehrt verlassen. Dies ist der Grund für ihr heutiges Verhalten und
warum sie auf Rache sinnt.
„Die Welt machte mich zu einer Hure, und nun mache ich sie zu einem Bordell.“ (S. 417)
Klara wurde damals von der Welt enttäuscht. Heute hat sie die finanziellen Möglichkeiten, sich alles zu
erkaufen; sogar die Gerechtigkeit.
Quelle: Quelle: Dürrenmatt, Friedrich. Stücke Band 1. Der Besuch der alten Dame. Eine tragische
Komödie. Berlin 1983, S. 361-446.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464
Arbeitsblatt: „Der Besuch der alten Dame“ – Interpretationsansatz und Rezeptionsgeschichte (Dürrenmatt)
Deutsch / Literatur / Werke / Der Besuch der alten Dame (Dürrenmatt)
6
von 6
Charakterisiere die Güllener.
Lösungsschlüssel: A—3 // B—5 // C—4 // D—1 // E—2
„[...] helfen Sie armen, schwachen, aber rechtschaffenden Leuten [...]“ (S. 417)
Die Güllener stellen sich moralisch besser dar, als sie es tatsächlich sind. Der Leser erfährt von Claire
Zachanassian, dass die Güllener sie damals, als sie unehelich von Alfred Ill schwanger war, im Stich
gelassen haben. Heute machen sie den Anschein, als würden sie die Gerechtigkeit verteidigen und stellen
sich auf Claires Seite. Dies tun sie aber nur des Geldes wegen.
„Ein Mädchen ins Unglück stürzen. Pfui Teufel.“ (S. 419)
Nach und nach verlieren die Güllener ihre Solidarität mit Alfred Ill und stellen sich auf Claires Seite. Sie
ignorieren, dass sie diese damals ebenfalls im Stich gelassen haben.
„Noch sind wir in Europa, noch sind wir keine Heiden.“ (S. 390)
Zu Beginn des Stückes sind die Güllener dem Anschein nach noch geschockt von Claires Angebot, Alfred Ill
für eine Milliarde umzubringen.
„Wenn er Klara bloßstellen will, [...] müssen wir einschreiten. [...] Nicht wegen der Milliarde.“ (S. 419)
Nach und nach verlieren die Güllener ihre moralischen Vorstellungen, die sie zu Beginn des Stückes noch
angepriesen haben. Sie rechtfertigen ihr Verhalten mit der Gerechtigkeit, die hergestellt werden muss und
nicht mit dem finanziellen Aufstieg, der sie erwarten würde, wenn Alfred Ill stirbt.
„Man kann doch nicht ewig in den alten Schuhen herumlaufen.“ (S. 396)
Gegenüber Alfred Ill verleugnen die Güllener, dass sie sich neue Dinge anschaffen, weil sie einen
finanziellen Aufschwung erwarten. Dies würde bedeuten, dass sie sich offiziell für seinen Tod entschieden
hätten.
Quelle: Dürrenmatt, Friedrich. Stücke Band 1. Der Besuch der alten Dame. Eine tragische Komödie. Berlin
1983, S. 361-446.
Schau das Video zur Aufgabe: http://www.sofatutor.com/v/2YU/aRK
© 2016 sofatutor GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten. V11464