top Garten FOTOWETTBEWERB Die schönsten Brunnen und Wasserstellen Dankeschön für die vielen tollen Einsendungen zu unserem diesjährigen Fotowettbewerb! Hier eine Auswahl der besten Ideen und schönsten Bilder. Aus einer alten Wasserpumpe und zerbrochenen Sandsteintrögen hat Familie Bietendorf aus Melle in Niedersachsen diese schöne Wasserstelle gebaut. Sie wird per Umwälzpumpe aus einem unterirdischen 600-Liter Behälter gespeist. Der neu aufgestellte Brunnen von Familie Weiher-Schütz aus Ruhstorf an der Rott besteht aus einem alten Granittrog und einer Granitsäule aus dem ehemaligen Pferdestall. Er soll noch eingegrünt werden, macht aber Alfred Weihers Enkel schon jetzt viel Spaß… Der Wasserfall von Familie große Austing aus Damme „entspringt“ in einer Feldsteinwand am Rande des Gartens und läuft über Stufen in den Gartenteich. Der Wasserlauf an der Terrasse von Familie Löllmann aus Lengerich beginnt in einem alten beschädigten Sandsteinbecken, plätschert durch Steine und wird in einer unterirdischen Wanne aufgefangen. Der Bachlauf am Freisitz von Familie Möllers aus Telgte/Westfalen „entspringt“ in einem Steinhaufen an der Hauswand und fließt in ein kleines Sammelbecken. 140 top agrar 9/2001 Der etwa 20 Meter lange Wasserlauf im riesigen Garten von Familie Osterloh aus Visbek hat ein Gefälle von 4 Metern und wird aus einem 4 000-Liter-Tank gespeist. Im Innenhof des fränkischen Betriebes Neeser in Hemmersheim steht diese schmucke Brunnenanlage aus alten Baumaterialien, die mit Regenwasser betrieben wird. Durch Rinnsteine gelangt das Wasser in den Teich der Kräuterspirale und wird per Solarmodul zurückgepumpt. Im Schatten einer Blutpflaume liegt diese romantische Wasserstelle aus einem alten Sandsteintrog im Garten von Familie Steilmann aus Schmallenberg im Sauerland. Auf dem selbstgebauten Holzrost warten die Gießkannen auf ihren Einsatz. top agrar 9/2001 141 top Garten So alt wie das Wohnhaus ist der Brunnen des Betriebes Ziesch in Schmeckwitz in der Oberlausitz. Vor sechs Jahren hat die Familie das Rondell gestaltet. Familie Jaeger aus Geilenkirchen im Rheinland hat diesen Pumpenstein bei Bauarbeiten gefunden. Im stark abschüssigen Gelände läuft das Wasser in den Burggraben Aus einem alten Göpelstein hat Familie Westphal aus Pölitz bei Bad Oldesloe diesen Quellstein mit selbst getöpferten Fröschen gearbeitet. Anziehungspunkt für Kinder und Vögel ist der plätschernde Hofbrunnen aus zugekauften Einzelteilen von Familie Ziegler aus Neckarwestheim in Baden-Württemberg. Über 250 Jahre alt ist der Hofbrunnen mit Holz ummanteltem Zulauf vor dem Schwarzwaldhof von Familie Ganter in Titisee. Er liegt direkt an einem Wanderweg vor dem Bauerngarten. Diese alte Pferdetränke mit Wasserpflanzen und einem Wasserteufel bestückt, steht im Hofraum des Betriebes Lehnhof in Colnrade südlich von Bremen. 142 top agrar 9/2001 Dieser Wassersprudel aus einem Mühlstein schmückt die Hausecke bei Familie Tiemann in Mulsum im Teufelsmoor. Darunter liegt ein 1 000-Liter Fass mit Tauchpumpe. Der Wasserlauf zum Gartenteich von Familie Ewers aus Dörenhagen bei Paderborn ist aus Pflastersteinen gebaut und mündet in Überlaufschalen aus gefaltetem Kupferblech. Drei Sandsteinpfeiler bilden eine Gruppe von Quellsteinen im Garten von Familie Zumloh in Sendenhorst bei Münster. Dieser Schöpfbrunnen mit alter Schwengelpumpe ist Mittelpunkt des Bauerngartens von Familie Auinger in Gunzenhausen in Franken. Das Becken ist mit Bruchsteinen aus der Flur gemauert. top agrar 9/2001 143 top Garten Der imposante Brunnen auf dem Hof Eicher in Forstern bei München besteht aus sandgestrahltem Ortbeton. Er wird von einer Quelle nahe des Hofes gespeist und entlässt das Wasser in den nahegelegenen Weiher. Ein verzinkter Kuhkopf schmückt im Schwarzbunt-Zuchtbetrieb Riede aus Hilzingen im Kreis Konstanz den Wasserauslauf des neuen Gartenbrunnens. Aus zwei alten Sandsteintrögen baute Markus Külker aus Verl in Westfalen diesen doppelten Wasserfall. Das Wasser läuft über abgewinkelte Kupferbleche aus den Trögen und wird über eine alte Schwengelpumpe und ein Auffangbecken rundgepumpt. Der Wasserlauf von Familie Krinner aus Geiselhöring bei Straubing mit angegliedertem Miniteich und Wasserspielen besteht aus halbierten Futtertrögen. Er mündet in ein altes Granitbecken. Farne Wasserpflanzen, alte Sandsteinblöcke und -platten bilden eine idyllische Kulisse. 144 top agrar 9/2001 Vor zwei Jahren wurde der alte gusseiserne Brunnen auf dem Hof von Familie Bentele in Berg bei Ravensburg stilecht restauriert. Der ursprüngliche Stadtbrunnen von Weingarten gelangte vor 100 Jahren auf den Hof.