Dokumentation 02/03.kurz
Werbung
T H E A T E R · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · BILITZ JAHRESBERICHT SPIELZEIT 02/03 V O R S C H A U SPIELZEIT 03/04 15 JAHRE BILITZ 1 9 8 8 b i s 2 0 0 3 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · J a h resbericht 02/03 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Rückblick und Vorschau Das Motto der Spielzeit 2002/03 "auf Bewährtem abbauen" klingt nicht gerade attraktiv, war aber nach dem Defizit 2001/02 zwingend. Denn unser vorrangigstes Ziel war, trotz der Reduktion, die Kontinuität aufrecht zu erhalten. Einerseits war angesagt, auf die Ausgabebremse zu treten, aber trotzdem den Motor nicht absterben zu lassen. Ein diffiziles Unterfangen, da kaum Spielraum vorhanden ist. Trotz der schwierigen Vorzeichen ist uns dies gelungen, Kontinuität und Abbau zu kombinieren. Spielzeit 2002/03: Aufbauender Abbau Der Personalaufwand wurde von 585% auf 500% reduziert Dies hat vor allem Auswirkungen auf die Anzahl neuer Produktionen und aber auf die Anzahl Auftritte. Obwohl die Spielzeit 2002/03 gegenüber der Spielzeit 2001/02 um 5 Wochen kürzer war, sank die Anzahl nur um 12 Auftritte (2001/02 167, 2002/03 155.) Das bedeutet, dass durchschnittlich 6,2 Vorstellungen pro Woche stattfanden. Damit haben wir eine Auslastung wie noch nie erreicht, aber auch eine Belastung wie noch nie zuvor. Möglich wurde die hohe Durchschnittszahl, weil wir einerseits verschiedene Stücke spielen konnten. So gab es Tage, an denen wir zur gleichen Zeit mit verschiedenen Projekten an verschiedenen Orten aufgetreten sind. Ein anderer Faktor war die Nachfrage, in erster Linie bei den Forumtheaterstücken. Da aus Spargründen die Spielzeit verkürzt wurde und die SpielerInnen entsprechend angestellt wurden, die Nachfrage aber grösser wie budgetiert war, wurden bis zu 8 Vorstellungen in der Woche gespielt. Kurzfristig hat dies bestimmt einen positiven Effekt auf die Spieleinnahmen, aber die Belastung für die SpielerInnen ist auf die Dauer zu gross. Insgesamt standen in dieser Spielzeit 11 Stücke auf dem Spielplan, wurden 4 Projekte und 1 Gast-Rendezvous durchgeführt. Dies ergab in einer Spielzeit von 25 Wochen 155 Aufführungen vor über 11'000 ZuschauerInnen. Wie bereits in den letzten beiden Jahren wurde das Forumtheater Kids + Alk / Jugend + Alkohol am meisten gespielt, insgesamt 46 mal. Mit 24 Vorstellungen kommt Von Schlüsselwörtern und Dingsätzen vor dem neuen Forumtheater zum Thema Gewalt, dies hat es trotz sehr kurzer Spielzeit auf 18 Vorstellungen gebracht. 11 Aufführungen fanden mit paulundpaula statt, gleich viel wie mit Chancen und Chansons. Erfahrungsgemäss werden die Stücke für Erwachsene weniger gespielt, mit den 5 Stücken für Erwachsenen fanden insgesamt 25 Vorstellungen statt. Reduziert wurden auch die Anzahl Premieren in diesem Jahr. Mit "Geographie der Lust" kam ein weiteres Rendezvous erfolgreich zur Uraufführung. Leider war es aber in dieser Spielzeit nicht möglich, diese szenische Le- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1· J a h resbericht 02/03 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · sung mehr als 5 mal aufzuführen. Wir hoffen, dass sich das in der kommenden Spielzeit ändert. Beim neuen Forumtheater gwalts..., das in einer Version für Jugendliche und einer für Erwachsene Premiere hatte, ist die Nachfrage bereits vorhanden. Leider musste sich schon wenige Vorstellungen nach der Premiere Petra Haas gesundheitshalber aus dem Forumteam zurückziehen. Für sie wird in der Spielzeit 2003/04 eine neue Schauspielerin engagiert. Zum letzten Mal aufgeführt wurden die Stücke Casa Matriz und paulundpaula. Mit der Derniere von paulundpaula hat nach über 10 Jahren Mitarbeit der musikalische Leiter Willi Häne das Bilitz verlassen; ebenfalls wird Paul Rauber, der während den letzten beiden Jahren im Stückvertrag engagiert war, nicht mehr dabei sein. Ansonsten wird das Ensemble von der Anzahl SpielerInnen gleich gross bleiben, da ausser den oben genannten alle Stücke in die Spielzeit 2003/04 übernommen werden. Spielzeit 2003/04 Da sich die Rahmenbedingungen von den finanziellen wie auch von personellen Ressourcen nicht verbessert werden konnten, wird auch 2003/04 weiterhin gelten: auf Bewährtem abbauen. Die Spielzeit wird nochmals verkürzt. Es sind 21 Wochen (2001/02: 30, 2002/03: 25, 2003/04: 21) mit insgesamt 110 Vorstellungen budgetiert. Damit können beinahe 100 Stellenprozent eingespart werden. Ebenfalls muss eine schon länger fällige Lohnanpassung verschoben werden. Auch bei den Produktionskosten wird gespart. Es sind nur noch zwei neue Produktionen geplant. Beides sind kleinere, kostengünstige Projekte. Im September findet die Uraufführung von Eine unvollständige Frau in der Inszenierung des Autors Peter A. Cohen statt. Diese Produktion wird ermöglicht durch die Unterstützung der Kulturstiftung des Kantons Thurgau. Und im November startet das Animationsstück Bärehunger, das sich das Essverhalten zum Thema macht. KontAKT•SchuleTheater Nachdem im ersten Jahr des KontAKTpunktes viel Zeit und Energie in den Aufbau und Aufbau, sowie die Integration ins Betriebsbüro verwendet wurde, konnte in diesem Jahr vermehrt theaterpädagogische Projekte realisiert werden. Insgesamt war das Theater Bilitz für acht Projekte beigezogen. Dabei ging die Palette von einem Theatermorgen mit Kindergärtnern, über die theaterpädagogische Arbeit mit Behinderten, bis zur Inszenierung von Theaterprojekten mit Jugendlichen. Für einzelne diesen Projekte wurden an Agnes Caduff, Urs Beeler und Simon Gisler übertragen, da Eva Stucki noch in weitere, zum Teil zeitaufwändige, Projekte involviert war. Erstmals wurde auch ein Theaterkurs für Jugendliche selber initiiert und im Proberaum durchgeführt. Ebenfalls war die KontAKT•SchuleTheater an der Organisation des Theatertag der ASTEJ (Vereinigung der Schweizer Theater für Kinder und Jugendliche), der erstmals im Kanton Thurgau stattfand, und an der Generalversammlung der SADS (Schweizerische Arbeitsgruppe für das Darstellende Spiel), die im Proberaum des Bilitz stattfand, beteiligt. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2· J a h resbericht 02/03 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Aktionen, Animationen, Trainings Auch in diesem Jahr wurde das Bilitz für Aktionen und Animationen engagiert. Grösstes Projekt war die Animation in Zusammenhang mit dem Ernährungspfad, der von Fachstelle für Suchtberatung und Prävention Unterthurgau im Greuterhof in Islikon durchführt wurde. Aber es fanden auch einmalige Aktionen statt wie Theateraktionen in der Bahnhofsunterführung Luzern anlässlich des Solidaritätstag „Frau und Alkohol“ oder die Moderation von Eloïse und Louis an der Fini-Vernissage der Ausstellungen «Wil(d)wechsel» und «Kleid er» in Wil. In Zusammenarbeit mit percoms wurden im Rahmen von Aus- und Weiterbildungsseminaren mehrere RealityTrainings zu Themen wie Psychosoziale Kompetenz oder Krisenintervention durchgeführt. Finanzen Die Rechnung der Spielzeit 2002/03 ist noch nicht ganz abgeschlossen, es lässt sich jedoch jetzt schon sagen, dass sie in etwa ausgeglichen sein wird. Dies ist einerseits erfreulich, da die unerwarteten Ausgaben und die Mehrauslagen – verursacht durch mehr Vorstellungen als budgetiert – durch die daraus resultierenden Mehreinnahmen beinahe aufgefangen werden konnten. Jedoch haben wir bei den Stiftungen und diversen Beiträgen nicht den erwarteten Ertrag erreicht. Andererseits ist es in diesem Jahr wie erwartet nicht möglich, das Defizit aus eigener Kraft zu reduzieren. Deshalb ist nicht nur bei Rechnung sondern auch beim Spielbetrieb immer wieder vom Geld die Rede, wird es leider zu einem zentrales Thema. Und das Defizit von 2001/02 hat und nicht nur in der letzten Spielzeit beschäftigt, sondern wird auch in der nächsten allgegenwärtig sein, denn leider konnte es erst teilweise abgebaut werden konnte. Möglich wurde dies durch die Solidaritätsaufruf des Gönnervereins und einen nachträglichen Beitrag des Kantons Thurgau. Lieber würden wir vermehrt ins Zentrum rücken, was eigentlich unser Anliegen ist: Mit Lust und der vom Bilitz gewohnten Kontinuität und Seriosität vielseitiges, spannendes, hautnahes, anregendes Theater zu machen und damit Kinder, Jugendliche und Erwachsene zu begeistern. Einen Grund zum Feiern gibt es in der Spielzeit 2002/03 aber allemal. Das Theater Bilitz wird 15 Jahre alt. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3· Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Stücke und Projekte P = Premieren Kinderstücke Rendezvous Von Schlüsselwörtern und Dingsätzen Ein Erzähltheater über die Kraft der Phantasie und Gefühle nach Motiven von Susanne Tamaro für Menschen ab 9 Jahren Uraufführung / Premiere: 9.Juni 2002 Mit: Verena Bosshard, Barbara Bucher, Technik: Sam Schönenberger Regie: Enzo Scanzi Jedes Glück hat einen kleinen Stich... Eine szenische Lesung mit Texten von Kurt Tucholsky Mit: Verena Bosshard, Agnes Caduff Schluss-Regie: Helmut Vogel Jugendstücke paulundpaula Eine musicalische Theatererzählung über die Sehnsucht nach der grossen Liebe von Helmut Jaeckel nach Ulrich Plenzdorf für Menschen ab 13 Jahren Uraufführung / Premiere: 13.Juni 2001 Mit: Isabelle Rechsteiner, Paul Rauber, Willi Häne / Technik: Sam Schönenberger / Regie: Barbara Bucher Chancen und Chansons Ein musikalischer Abend mit der unentdeckten Diva Sarah Lamm und ihrer Akkordeonistin für ihr künftiges Publikum in einem Monolg von Paul Rauber. Premiere: 6.März 2002 Mit: Isabelle Rechsteiner, Nathalie Fahr Regie: Paul Rauber Geografie der Lust Eine Legende nach Jürg Federspiel P erzählt mit Wort und Musik Erwachsenenstücke Forumtheater Casa Matriz Ein Stück voller Varianten mit Traummutter und Muttertrauma von Diana Raznovich für Erwachsene Premiere: 12. Jan 2001 mit: Barbara Bucher, Isabelle Rechsteiner Technik: Dani Sidler Regie: Helmut Vogel Jugend + Alkohol Forumtheater zum Thema "Jugend und Alkohol", nicht nur für Eltern, Lehrkräfte, Behörden Uraufführung / Premiere: 1. Dez 1998 von und mit Agnes Caduff/Verena Bosshard, Petra Haas, Urs Beeler, Roland Lötscher Ländlicher Schmerz Kids + Alk Forumtheater zum Thema "Jugend und Alkohol" für Jugendliche ab 13 Jahren Uraufführung / Premiere: 23. Mai 2000 bisher 106 Vorstellungen von und mit Agnes Caduff/Verena Bosshard, Petra Haas, Urs Beeler, Roland Lötscher Eine Wanderung entlang der Liebe mit Texten von S. Corinna Bille und Schweizer Liedern für Erwachsene Uraufführung / Premiere: 20. Okt 2000 mit: Isabelle Rechsteiner Regie und Dramaturgie: Barbara Bucher gwaltsErwach(s)e P Forumtheater zum Thema” Gewalt in Schule und Elternhaus” für Erwachsene Uraufführung / Premiere:12.März 2003 mit Agnes Caduff, Petra Haas, Urs Beeler, Roland Lötscher gwaltsAngscht P Forumtheater zum Thema” Gewalt in der Schule” ür Jugendliche ab 13 Jahren Uraufführung / Premiere:6.Feb 2003 mit Agnes Caduff, Petra Haas, Urs Beeler, Roland Lötscher Projekte Mensch Dietrich Lesung zur Ausstellung ‘Adolf Dietrich’: Malermeister - Meistermaler’ im Kunstmuseum des Kantons Thurgau Mit: Isabelle Rechsteiner, Roland Lötscher Hunger wie en Bär Eine Animation zum Thema Ernährung im Auftrag der Fachstelle für Suchtberatung und Prävention Unterthurgau Mit: Verena Bosshard, Eva Stucki Eloise und Louis Moderation der Vernissage 'KLEID ER', einer Austellung des Stadtmuseums Wil Mit: Isabelle Rechsteiner, Paul Rauber Pisa-Studios Szenen zur Pisa-Studie Mit: Verena Bosshard, Eva Stucki und Reality-Training zum Thema 'Krisenintervention' und ‘Psychosoziale Kompetenz’ in Zusammenarbeit mit Percoms · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4· Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ensemble + Gäste Roland Lötscher Verena Bosshard Urs Beeler Theaterleitung Schauspieler Theaterpädagoge Schauspielerin Schauspieler Theaterpädagoge Priska Kistler Barbara Bucher Paul Rauber Leitung Administration Produktionsleiterin Schauspielerin Theaterpädagogin Regisseurin Schauspieler Regisseur Autor Eva Stucki Agnes Caduff Stefan Baumann Leitung Kontak•SchuleTheater Theaterpädagogin Schauspielerin Theaterpädagogin Musiker Willi Häne Petra Haas Helmut Vogel Musikalische Leitung Musiker Komponist Schauspielerin Theaterpädagogin Regisseur Samuel Schönenberger Isabelle Rechsteiner Dani Sidler Technischer Leiter Techniker Schauspielerin Techniker Natalie Fahr Musikerin Ingrid Kronenberg Kostümassistentin · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5· Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Vorstellungen und Auftritte Stücke SW = Von Schlüssselwörtern und Dingsätzen PP = Paul und Paula JA KA GA GE = = = = Jugend + Alkohol Kids + Alk gwaltsAngscht gwaltsErwach(s)e CM = Casa Matriz LS = Ländlicher Schmerz RT = JedesGlück hat einen kleinen Stich...” RD = Chancen und Chansons RF = Geographie der Lust Gast= Rendevous mit Gast Projekte/Aktionen MD = EB = EL = PS = Mensch Dietrich Ein Bärenhunger Eloise und Louis Pisa-Studios August 23.8.2002 19.00 25.8.2002 11.30 September 4.9.2002 20.30 5.9.2002 20.30 10.9.2002 14.00 10.9.2002 20.00 12.9.2002 19.30 17.9.2002 10.15 18.9.2002 10.15 19.9.2002 10.15 + 14.00 19.9.2002 10.40 + 14.10 20.9.2002 10.00 20.9.2002 10.15 + 14.00 20.9.2002 19.30 21.9.2002 20.00-22.00 23.9.2002 11.30 - 14.30 24.9.2002 11.30 - 14.30 25.9.2002 11.30 - 14.30 26.9.2002 10.30 26.9.2002 11.30 - 14.30 27.9.2002 10.30 27.9.2002 11.30 - 14.30 Oktober 4.10.2002 19.00 25.10.2002 19.00 27.10.2002 17.00 29.10.2002 20.00 31.10.2002 20.00 November 2.11.2002 20.15 3.11.2002 17.00 7.11.2002 14.00 8.11.2002 10.15 8.11.2002 20.00 9.11.2002 20.00 11.11.2002 10.30 + 14.00 12.11.2002 10.30 + 14.00 13.11.2002 10.15 + 13.45 14.11.2002 10.15 + 13.45 14.11.2002 14.00 MD MD Warth TG Kunstmuseum des Kantons Thurgau Warth TG Kunstmuseum des Kantons Thurgau Gast Gast KA JA JA KA PP PP KA KA PP RT EL EB EB EB PP EB PP EB Münchwilen TG Theater Bilitz “Jerome & Guillaume” Münchwilen TG Theater Bilitz “Jerome & Guillaume” Thalwil ZH Pfisterschüür Thalwil ZH Pfisterschüür Glarus GL Schützenhaus Oberwangen TG Singsaal Oberstufenzentrum Bülach ZH Singsaal Oberstufe Mettmenriet Bülach ZH Singsaal Oberstufe Mettmenriet Reinach BL Aula Handelsschule Walchwil ZG Aula Oberstufenschulhaus Bülach ZH Singsaal Oberstufe Mettmenriet Rüschlikon ZH Gemeindebibliothek Wil SG Hof Gewölbekeller Islikon TG Greuterschüür Islikon TG Greuterschüür Islikon TG Greuterschüür Bürglen TG Theagovia (Oberstufe) Islikon TG Greuterschüür Bürglen TG Theagovia (Oberstufe) Islikon TG Greuterschüür RT MD MD RF RF Winterthur ZH Privatanlass Warth TG Kunstmuseum des Kantons Thurgau Warth TG Kunstmuseum des Kantons Thurgau Münchwilen TG Theater Bilitz Münchwilen TG Theater Bilitz SW SW SW SW KA LS SW SW KA KA PP Frauenfeld TG VorStadttheater Frauenfeld TG VorStadttheater Oberegg AI Vereinssaal Schulhaus Wettswil ZH Singsaal Schulhaus Wolfetsloh Frauenfeld TG Saal Pfarreizentrum Klösterli Gais AR Bistro zum Alpstein Frauenfeld TG VorStadttheater (Mittelstufe) Frauenfeld TG VorStadttheater (Mittelstufe) Altstätten SG Aula Schulhaus Feld 1 Altstätten SG Aula Schulhaus Feld 1 D-Pfullendorf Bonhoefferhaus · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6· Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15.11.2002 15.11.2002 15.11.2002 16.11.2002 17.11.2002 20.11.2002 20.11.2002 20.11.2002 21.11.2002 21.11.2002 21.11.2002 22.11.2002 23.11.2002 26.11.2002 28.11.2002 28.11.2002 29.11.2002 Dezember 3.12.2002 3.12.2002 5.12.2002 5.12.2002 6.12.2002 10.12.2002 11.12.2002 14.12.2002 Januar 7.1.2003 11.1.2003 13.1.2003 14.1.2003 15.1.2003 16.1.2003 17.1.2003 18.1.2003 18.1.2003 23.1.2003 25.1.2003 Februar 6.2.2003 12.2.2003 12.2.2003 13.2.2003 14.2.2003 14.2.2003 15.2.2003 10.15 20.00 20.30 20.30 11.00 10.30 14.00 17.00 10.00 + 14.00 13.45 20.00 10.10 20.00 13.45 13.30 20.15 10.30 + 13.45 KA RF RT RT RF SW KA SW KA PP JA PP RD PP SW RT SW Altstätten SG Aula Schulhaus Feld 1 Winterthur ZH Peterhanskeller Zürich ZH sogar theater Zürich ZH sogar theater Winterthur ZH Peterhanskeller Kreuzlingen TG Theater an der Grenze Wil SG Berufsbildungszentrum Lindenhof Kreuzlingen TG Theater an der Grenze Wil SG Berufsbildungszentrum Lindenhof Luzern LU Aula Schulzentrum Utenberg Uzwil SG Kath. Pfarreiheim Luzern LU Aula Schulzentrum Utenberg Hundwil AR Berggasthaus Hundwiler Höhe Diegten BL Gemeindesaal Schulhaus Imbermatt Laufenburg AG Schulhaus Burgmatt Winterthur ZH Theater am Gleis Steckborn TG Phönix-Theater im Pumpenhaus 10.00 + 14.00 20.45 10.00 + 14.00 21.00 10.00 + 14.00 20.00 20.00 20.15 SW RT SW RT SW CM CM CM Appenzell AI Aula Gringel Wil SG Restaurant Schwanen Appenzell AI Aula Gringel Amriswil TG Kulturbistro Cartonage Appenzell AI Aula Gringel St. Gallen SG Grabenhalle St. Gallen SG Grabenhalle Steckborn TG Phönix-Theater 10.00 + 13.30 20.00 10.30 10.30 + 14.00 20.00 21.00 20.30 20.00 20.00 21.00 20.00 KA RD SW SW LS LS RF RD RT RD LS Gossau SG Aula Maitlisek Gais AR Bistro zum Alpstein Frauenfeld TG VorStadttheater (Mittelstufe) Frauenfeld TG VorStadttheater (Mittelstufe) Diessenhofen TG Saal Ristorante Da Domenico Amriswil TG Kulturbistro Cartonage Bürglen TG Theagovia Flawil SG Kulturlokal Bizgi Flaach ZH Alte Fabrik Amriswil TG Kulturbistro Cartonage Beckenried NW Kleintheater Ermitage 10.15 + 13.30 10.00 20.15 10.00 + 13.30 10.15 + 13.45 20.15 20.15 GA GA RD GA GA RD RD Wil SG Tonhalle Kleiner Saal (Premiere) Sirnach TG Aula Oberstufenzentrum Grünau St. Gallen SG Kellerbühne Sirnach TG Aula Oberstufenzentrum Grünau Eschenz TG Aula Sekundarschulhaus St. Gallen SG Kellerbühne St. Gallen SG Kellerbühne · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7· Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Total: 155 Vorstellungen und Auftritte davon : 2 Aufführungen von Gästen im Theater Bilitz 18.2.2003 19.2.2003 März 1.3.2003 11.3.2003 12.3.2003 13.3.2003 14.3.2003 18.3.2003 18.3.2003 19.3.2003 19.3.2003 20.3.2003 21.3.2003 25.3.2003 25.3.2003 27.3.2003 28.3.2003 April 1.4.2003 2.4.2003 2.4.2003 3.4.2003 4.4.2003 27.4.2003 Mai 6.5.2003 7.5.2003 12.5.2003 13.5.2003 14.5.2003 15.5.2003 16.5.2003 20.5.2003 21.5.2003 22.5.2003 23.5.2003 31.5.2003 Juni 18.6.2003 9.30 + 13.45 19.30 KA RD Ziegelbrücke GL Turnhalle Berufsschule Münchwilen TG Theater Bilitz 20.30 15.00 20.00 13.30 10.15 + 13.30 14.00 19.00 10.15 13.00 10.00 10.00 + 13.30 15.15 20.00 10.15 + 13.40 10.15 + 13.30 RD GE GE GA GA GA GE GA RD GA GA KA JA KA KA Schaffhausen SH Kulturgaststätte Sommerlust Appenzell AI Hotel Krone (Vorptemieree) Wil SG Tonhalle Kleiner Saal (Premiere) Kreuzlingen TG Singsaal OZ Remisberg Kreuzlingen TG Singsaal OZ Remisberg Bätterkinden BE Aula Dorfmattschulhaus Bätterkinden BE Aula Dorfmattschulhaus Bätterkinden BE Aula Dorfmattschulhaus Münchwilen TG Theater Bilitz Oberriet SG Aula Oberstufenzentrum Oberriet SG Aula Oberstufenzentrum Rickenbach LU Schulhaus Kubus Rickenbach LU Schulhaus Kubus Russikon ZH Singsaal Oberstufenschulhaus Münchwilen TG Singsaal Waldegg 13.45 10.15 13.00-17.00 10.15 + 14.00 10.30 + 13.30 10.00 KA KA PS KA KA LS Diegten BL Kulturraum Realschule Diegtertal Bülach ZH Singsaal Oberstufe Mettmenriet Altnau TG Unterstufenkonferenz Bülach ZH Singsaal Oberstufe Mettmenriet Hitzkirch LU Aula LehrerInnenseminar Wittenbach SG Schloss Dottenwil 14.00 SW 10.15 14.30 10.30 + 13.50 13.50 10.30 + 13.50 10.30 + 13.50 15.30 9.30 15.30 9.45 + 14.00 20.30 SW KA KA KA KA KA KA KA KA KA RD Bürglen TG Theagovia Primarschule Paul-Reinhart Weinfelden) Bürglen TG Theagovia (Primarschule Sulgen) Rorschach SG Aula BWZ Rorschach SG Aula BWZ Rorschach SG Aula BWZ Rorschach SG Aula BWZ Rorschach SG Aula BWZ Sursee LU Pfarreiheim (Berufsschule) Schaffhausen SH Schulhaus Gelbhausgarten Sursee LU Pfarreiheim (Berufsschule) St. Peterzell SG Evang. Kirchgemeindesaal Bischofszell TG Kellerlokal Restaurant Lion 19.30 RT Freienstein ZH Theaterwerkstatt Märtplatz · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8· Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Zahlen zur Spielzeit Vorstellungen Kinderstücke 2002/2003 nach Zielgruppe Jugendstücke Erwachsenenstücke Jugendstücke 44% Erwachsenenstücke 31% Kinderstücke 25% Vorstellungen Sprechtheater Forumtheater 2002/2003 Rendezvous nach Art Animationstheater Aktionen/Projekte Forumtheater 40% Sprechtheater 25% Aktionen/Projekte 4% Animationstheater 10% Rendezvous 21% · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9· Spielplan 2003/2004 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Wiederaufnahmen "Von Schlüsselwörtern und Dingsätzen" "Jugend + Alkohol" "Jedes Glück hat einen kleinen Forumtheater zum Thema ‘Jugend und Stich..." Ein Erzähltheater über die Kraft der Alkohol’ für Erwachsene Ein Leseabend mit Texten von Kurt Phantasie und Gefühle nach Motiven Uraufführung / Premiere: 1. Dez 1998 Tucholsky für Erwachsene von Susanne Tamaro für Menschen ab 9 bisher 45 Vorstellungen* Premiere: 11.Okt 2001 Jahren mit Agnes Caduff, Urs Beeler, Roland bisher 20 Vorstellungen* Uraufführung / Premiere: 9.Juni 2002 Lötscher Mit: Verena Bosshard, Agnes Caduff bisher 26 Vorstellungen* Schluss-Regie: Helmut Vogel mit: Verena Bosshard, Barbara Bucher, "gwaltsErwach(s)e" Technik: Sam Schönenberger Ein Forumtheater zum Thema "Chancen und Chansosn" Regie: Enzo Scanzi 'Gewalt und Schule' für Erwachsene Ein musikalischer Abend mit der unent- Uraufführung / Premiere: 12.März 2003 deckten Diva Sarah Lamm und ihrer Ak- "Kids + Alk" bisher 3 Vorstellungen* kordeonistin für ihr künftiges Publikum Forumtheater zum Thema ‘Jugend und mit Agnes Caduff, Franca Basoli, Urs in einem Monolg von Paul Rauber Alkohol’ für Jugendliche ab 13 Jahren Beeler, Roland Lötscher Uraufführung / Premiere: 6.März 2002 Uraufführung / Premiere: 23. Mai 2000 Recherche und Szenen: Urs Beeler bisher 16 Vorstellungen* bisher 148 Vorstellungen* mit: Isabelle Rechsteiner, Nathalie Fahr mit Agnes Caduff, Urs Beeler, Roland "Ländlicher Schmerz" Lötscher Eine Wanderung entlang der Liebe mit Regie: Paul Rauber Texten von S. Corinna Bille und "Geographie der Lust" Schweizer Liedern für Erwachsene Eine Legende nach Jürg Federspiel "gwaltsAngscht" Uraufführung / Premiere: 20. Okt 2000 erzählt mit Wort und Musik Ein Forumtheater zum Thema bisher 21 Vorstellungen* von Frau und Mann zwischen Gegensatz 'Gewalt in der Schule' für Jugendliche mit: Isabelle Rechsteiner und Gemeinsamkeit ab 13 Jahren Regie und Dramaturgie: Barbara Bucher Premiere: 29.Okt 2002 bisher 15 Vorstellungen* bisher 5 Vorstellungen* Uraufführung / Premiere: 6.Feb 2003 Mit: Barbara Bucher (Erzählerin), Stefan mit Agnes Caduff, Franca Basoli, Urs Baumann (Musiker) Beeler, Roland Lötscher Schluss-Regie: Helmut Vogel Recherche und Szenen: Urs Beeler * Stand 07.03 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10· Spielplan 2003/2004 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Neue Produktionen "Eine unvollständige Frau" Ein Abend nicht nur für Frauen von Peter-Adrian Cohen Mitarbeit: Christine Lather "Bärehunger" Ein Animationsstück zum Thema Ernährung für Kinder von 9 - 1 2Jahren Uraufführung / Premiere :November 03 Uraufführung/ Premiere: 25. September 2003 mit: Verena Bosshard Technik: Sam Schönenberger Regie: Peter-Adrian Cohen und Helmut Vogel Musikauswahl: Verena Bosshard Zusammenstellung Kostüme: Clifford Lilley Kostümassistenz/Schneiderin: Ingrid Kronenberg Produktionsleitung: Priska Kistler, Roland Lötscher Während Jahren ist eine Frau mit einem Mann liiert, mit dem sie eine achtzehnjährige Tochter hat. Der Mann bekommt einen Lehrauftrag an einer amerikanischen Uni - für ein Jahr. Er möchte, dass die Frau mitkommen; er will mit ihr "neu anfangen". Die Frau ringt: Mitgehen und das Leben, das sie sich aufgebaut hat, gefährden? Oder bleiben, und sich weiter ihrem Beruf, als Journalistin widmen? Während sie mit sich ringt, legt sie CDs auf mit Liedern, die ihr Leben geprägt haben. Dieses Stück enstand aus Gesprächen und Interviews mit Schweizer Frauen um fünfundvierzig. Portrait einer Frau - einer Frauengeneration. von und mit Verena Bosshard, Eva Stucki Regie: Agnes Caduff Gepalnt in Zusammenarbeit mit Suchtprävention des Kantons Thurgau "Ich" und "Ich" begegnen sich. Zwei Figuren – gleich und doch so verschieden. Beide auf der Suche nach ihrem Lebens-Schatz, getrieben durch ihre Träume. In ihren Essverhalten und – ritualen jedoch könnten sie nicht unterschiedlicher sein. Sie beginnen sich Esssituationen zu erzählen, bei denen einem im wahrsten Sinn des Wortes, der Bissen im Hals stecken bleibt. Dadurch entdecken sie, was sie sich unter einem genussvollen Essen vorstellen und was es dazu alles braucht. Im Animationsteil werden die SchülerInnen dazu angehalten, die gespielten Esssituationen zu überdenken, Änderungsvorschläge zu bringen und sie selber im Spiel auszuprobieren. Ferner sollen ihre eigenen Erfahrungen im Bezug auf Essverhalten, - situationen einfliessen und auf ihre Traumvorstellungen eines Festessens eingegangen werden. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11· Spielzeit 2003/2004 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ensemble + Gäste Roland Lötscher Verena Bosshard Urs Beeler Theaterleitung Schauspieler Theaterpädagoge Schauspielerin Schauspieler Theaterpädagoge Autor Priska Kistler Agnes Caduff Simon Gisler Leitung Administration Produktionsleiterin Schauspielerin Theaterpädagogin Regisseurin Schauspieler Theaterpädagoge Eva Stucki Franca Basoli Stefan Baumann Leitung Kontak•SchuleTheater Theaterpädagogin Schauspielerin Musiker Samuel Schönenberger Barbara Bucher Peter-Adrian Cohen Technischer Leiter Techniker Schauspielerin Theaterpädagogin Autor Regisseur Ingrid Kronenberg Isabelle Rechsteiner Helmut Vogel Kostümassistentin Schauspielerin Regisseur Petra Haas Schauspielerin Theaterpädagogin Natalie Fahr Musikerin · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12· 1988 bis 2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15 Jahre THEATER BILITZ sind 1564 Aufführungen (1083 Schulvorstellungen, 481 öffentliche Vorstellungen) davon 678 im Kanton Thurgau 301 im Kanton St.Gallen 556 in anderen Kantonen 29 im Ausland vor 153‘028 ZuschauerInnen und 28 Personen, die in einem Bilitz-Stück gespielt haben und weitere 45 Personen in den den verschiedensten Funktionen gibt also 73 Personen, die für das Theater Bilitz beschäftigt waren in 34 Produktionen (10 für Kinder, 10 für Jugendliche, 14 für Erwachsene) davon 22 Uraufführungen und 6 Schweizer Erstaufführungen 2 Co-Produktionen mit dem Theater Die Kiste, Vorarlberg 1 Co-Produktion mit dem Stadttheater St. Gallen 1 Co-Produktion mit bühni wyfelde und Theagovia wobei der Rekord des meistgespielten Stückes bei 193 (Kids+Alk/Jugend+Alkohol) gefolgt von 187 liegt (Peter Steffen, Neonazi) und 183 (Das Herz eines Boxers) am meisten Vorstellungen wurden mit 167 in der Spielzeit 01/02 gespielt Gefolgt von 155 in den Spielzeiten 00/01 und 02/03 in den letzten 14 Jahren war das Bilitz 310 Wochen auf Tournee dabei wurden über 5.1 Aufführungen pro Woche gespielt gekostet hat das alles 4'512'567 Fr. eingespielt wurden 2‘173‘179 Fr. an Subventionen und Beiträgen wurden bezahlt 2‘157‘131 Fr. durchschnittlich beträgt die Eigenfinanzierung rund 54% · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13· 1988 bis 2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Meilensteine Finanzielle Meilensteine: Ab 1993 feste Subvention vom Kanton Thurgau Ab 1996 Beiträge über 20'000 Fr. vom Kanton St.Gallen Ab 1996 Beiträge von der Gemeinde Münchwilen 1998 hat sich das Betriebsdefizit auf 50‘000 Fr. summiert. Der Kanton Thurgau übernimmt diesen Fehlbetrag, damit das Theater Bilitz weiter arbeiten kann. 2000 eine Erhöhung der Subventionen wird abgelehnt, jedoch weiterhin grosszügige Produktionbeiträge in Aussicht gestellt. Spielzeiten 98/99-01/02 ausgeglichener Jahresabschluss 2002 Erhält das Theater Bilitz vom Kanton eine Leistungsvereinbarung die Spielzeit 2001/2002 endet mit einem katastrophalen Defizit von 85'000 Fr. Künstlerische Meilensteine: Einladungen zu: 1994 St.Gallen Gastspiel Studio Stadttheater 1994 D-Frankfurt Autorenforum des Deutschen Kinder- und Jugendtheaterzentrum 1995 Winterthur Glotz -Theaterfestival (Schweiz. Kinder- und Jugendtheatertreffen ) 1995 D-Pfullendorf Kulturtage 1995 A-Innsbruck Festival der Träume 1995 D-Köln Internationales Jugendtheatertreffen 1997 D-Konstanz Triangel-Festival 1997 Zürich Rock gegen Hass 1998 Olma in St. Gallen. Während der ganzen Olma führten 6 SchauspielerInnen in der Sonderschau des Gastkantons Thurgau kurze Szenen auf, animierten und irritierten die Messebesucher. 1999 D-Frankfurt Festival "Starke Stücke" 1999 St.Gallen Triangel-Festival 1999 D-Pfullendorf Kulturtage 2002 D-Pfullendorf Kulturtage und 1999 Realisierung des ersten Forumtheaterstückes ”Jugend + Alkohol" 2000 "Kids + Alk / "Jugend + Alkohol" ist laut Theaterstatistik die am häufigsten gespielte professionelle Schauspiel-Produktion der Deutschschweizer Theater in der Spielzeit 00/01 2001 Die Rendezvous-Reihe wird gestartet 2001 Schaffung des KontAKT•SchuleTheater mit einer theaterpädagogischen Leitung Weitere Meilensteine: 1992 wird der Gönnerverein "PRO bilitz" gegründet 1996 Co-Produktion mit dem Stadttheater St.Gallen mit dem Stück "The Greatest Story Ever Told" von Patrick Barlow 1998 wird 10jährige Jubiläum gefeiert, mit einem Fest und einer CD 1999 wird die 1000ste Bilitzvorstellung gespielt und sieht der 100'000nste Zuschauer eine Aufführung des Theater Bilitz 2000 Das Theater Bilitz entwicklet mit Percoms das Reality Training 2001 erhält Roland Lötscher den Thurgauer Kulturpreis 2001/2002 wird ein neuer Rekord betreffend Vorstellungs- und Zuschauerzahl aufgestellt : 167 Auftritte, 13'222 Zuschauer 2003 wird die 1500ste Bilitzvorstellung gespielt · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14· 1988 bis 2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Entwicklung Vorstellungszahlen Vorstellungen nach Zielpublikum Total Kinder Jugendl. Erwach. 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 88/89 89/90 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 76 29 47 0 77 33 44 0 96 51 32 13 83 34 42 7 44 18 26 0 103 27 66 10 107 28 73 6 84 16 68 0 115 44 53 18 98 33 65 0 90 17 60 13 114 29 76 9 155 8 116 31 167 27 98 42 155 39 68 48 Total Kinder Jugendl. Erwach. Anteil der Vorstellungen nach Region Thurgau St.Gallen Div.Kantone Ausland 100.0% 90.0% 80.0% 70.0% 60.0% 50.0% 40.0% 30.0% 20.0% 10.0% 0.0% Thurgau St.Gallen Div.Kantone Ausland 88/89 89/90 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 90.8% 9.2% 0.0% 0.0% 71.4% 22.1% 5.2% 1.3% 54.2% 35.4% 9.4% 1.0% 66.3% 28.9% 3.6% 1.2% 50.0% 29.5% 18.2% 2.3% 46.6% 27.2% 21.4% 4.9% 39.3% 12.1% 39.3% 9.3% 36.9% 27.4% 34.5% 1.2% 24.3% 21.7% 51.3% 2.6% 37.8% 17.3% 43.9% 1.0% 46.7% 3.3% 50.0% 0.0% 23.7% 15.8% 57.0% 3.5% 27.1% 9.0% 63.9% 0.0% 39.5% 16.8% 43.7% 0.0% · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15· 1988 bis 2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Entwicklung Ertrag /Kosten Subventionen und Beiträge 300'000 250'000 200'000 150'000 100'000 50'000 0 88/89 89/90 90/91 91/92 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 Gönnerverein 0 0 0 0 5'300 10'000 9'500 10'000 7'500 11'131 7'000 10'000 10'000 10'000 10'000 Stiftungen/ Andere 0 13'000 200 3'390 6'000 19'000 20'000 10'000 27'000 10'000 30'710 11'000 22'500 14'000 20'500 Gemeinde Münchwilen Kanton St.Gallen 0 0 0 0 0 8'000 0 14'400 0 10'000 0 10'000 0 20'000 7'000 8'000 7'000 24'000 7'000 25'000 25'000 7'000 25'000 7'000 25'000 6'000 30'000 7'000 30'000 Kulturstiftung Kanton Thurgau 0 0 0 0 0 15'000 0 0 48'000 0 0 0 14'000 12'000 1'500 Kanton Thurgau 0 30'000 51'500 40'000 75'000 105'000 90'000 65'000 123'000 108'000 136'000 140'000 209'000 132'500 150'000 Kosten/Ertrag 350'000 300'000 250'000 200'000 150'000 100'000 50'000 0 Betriebsertrag Subventionen Beiträge 88/89 89/90 90/91 91/92 92/93 41'211 63'986 83'880 80'262 49'850 120'383 151'599 159'923 138'217 139'599 187'053 183'568 268'333 253'265 255'586 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 0 43'000 59'700 57'790 96'300 159'000 139'500 100'000 236'500 161'131 198'710 193'000 287'500 204'500 219'000 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16· 02/03 Spielzeit 2002/2003 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · T H E A T E R ············ BILITZ Theater für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Postfach 279 9542 Münchwilen Sekretariat Telefon 071 966 53 13 Fax 071 966 73 43 E-Mail: [email protected] KontAKT•SchuleTheater Telefon 071 966 53 13 E-Mail: [email protected] www.bilitz.ch Leitung: Roland Lötscher Sekretariat: Priska Kistler · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
