Aus der Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Universitätsspital Basel (Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Dr. h.c. H.-F. Zeilhofer) Die Behandlung von fazialisparesebedingten Schluckbeschwerden durch Akupunktur MASTERARBEIT zur Erlangung des akademischen Grades Master of Advanced Studies (MAS) in Cranio Facial Kinetic Science vorgelegt der Medizinischen Fakultät der Universität Basel von Janina Galliker Luzern unter der Leitung von Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Dr. h.c. H.-F. Zeilhofer betreut von Dr. med. Dr. med. dent. Britt-Isabelle Berg 02.09.2015 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ................................................................................... II Abkürzungsverzeichnis ......................................................................... IV Abbildungsverzeichnis ........................................................................... V Tabellenverzeichnis ............................................................................... VI 1 Einleitung ............................................................................................ 1 1.1 Behandlungsgrundsätze der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) ............................................................................. 2 1.2 Schluckbeschwerden – eine allgemeine Übersicht........................ 3 1.2.1 Der physiologische Schluckakt ............................................ 3 1.2.2 Der pathologische Schluckakt .............................................. 4 1.3 Die Fazialisparese – eine allgemeine Übersicht ............................ 4 1.3.1 Definition.............................................................................. 4 1.3.2 Anatomische Grundlagen ..................................................... 4 1.3.3 Einteilung der Fazialisparesen .............................................. 7 1.4 Myofunktionelle Therapie ............................................................. 8 1.4.1 Definition.............................................................................. 8 1.4.2 Anwendung .......................................................................... 8 1.4.3 Terminologie der orofazialen Dystonie ................................ 9 1.4.4 Terminologie der orofazialen Dysfunktion ........................ 10 2 Material und Methoden ................................................................... 12 3 Ergebnisse ......................................................................................... 17 3.1 Schluckbeschwerden ................................................................... 17 3.1.1 Schluckbeschwerden in der Schulmedizin ......................... 17 3.1.1.1 Ätiologie und Pathogenese ............................................ 17 3.1.1.2 Klassifikation ................................................................ 18 3.1.1.3 Therapie......................................................................... 21 3.1.2 Schluckbeschwerden in der TCM ...................................... 22 3.1.2.1 Kategorisierung der Schluckbeschwerden nach TCM .. 22 3.1.2.2 Behandlung ................................................................... 22 3.1.3 Vereinbarkeit der Konzepte der TCM und der Schulmedizin bzgl. der Schluckbeschwerden .................... 27 3.2 Die Fazialisparese ........................................................................ 28 3.2.1 Die Fazialisparese in der Schulmedizin ............................. 28 3.2.1.1 Epidemiologie der Fazialisparese ................................. 28 3.2.1.2 Ätiopathogenese der Fazialisparese .............................. 29 3.2.1.3 Symptomatik der Fazialisparese ................................... 30 3.2.1.4 Schweregradeinteilung der Fazialisparese .................... 31 3.2.1.5 Diagnostik der Fazialisparese ....................................... 33 3.2.1.6 Therapie der Fazialisparese ........................................... 33 3.2.1.7 Prognose der Fazialisparese .......................................... 35 3.2.2 Die Fazialisparese in der TCM ........................................... 36 Masterarbeit Janina Galliker 02.09.2015 II Inhaltsverzeichnis 3.2.2.1 Ätiologie ........................................................................ 36 3.2.2.2 Pathogenese ................................................................... 37 3.2.2.3 Therapie......................................................................... 38 3.2.2.4 Akupunktur ................................................................... 39 3.3 Fazialisparesebedingte Schluckbeschwerden im Speziellen ....... 42 3.3.1 Fazialisparesebedingte Schluckbeschwerden in der Schulmedizin ...................................................................... 42 3.3.2 Fazialisparesebedingte Schluckbeschwerden in der TCM . 42 4 Diskussion .......................................................................................... 43 4.1 Entwicklung eigener Behandlungskonzepte................................ 47 4.1.1 Behandlungskonzepte der fazialisbedingten Schluckbeschwerden nach TCM ........................................ 48 4.1.2 Behandlungskonzepte der fazialisbedingten Schluckbeschwerden nach schulmedizinischen Aspekten . 48 4.1.3 Behandlungskonzepte der fazialisbedingten Schluckbeschwerden aus der Synopsis von TCM und Schulmedizin ...................................................................... 48 4.1.4 Kontrolle der Effizienz der Behandlungskonzepte durch praktische Testverfahren ..................................................... 49 4.1.5 Einsatz obiger Behandlungskonzepte in der myofunktionellen Therapie ................................................. 50 5 Fazit ................................................................................................... 51 Literaturverzeichnis .............................................................................. 52 Danksagung.............................................................................................57 Selbständigkeitserklärung.....................................................................58 Masterarbeit Janina Galliker 02.09.2015 III Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis bspw. beispielsweise bzw. beziehungsweise CCT Computertomographie des Kopfes CMV Zytomegalievirus DTV Atlas DTV Atlas Akupunktur GdCM Grundlagen der Chinesischen Medizin GHdA Großes Handbuch der Akupunktur M. Musculus (Muskel) MFT Myofunktionelle Therapie MRT Magnetresonanztomographie N. Nervus (Nerv) o. g. oben genannte p. o. per os (oral) sog. sogenannte SOP Standard Operating Procedure SWAL-QOL Quality of Life in Swallowing Disorders TCM Traditionelle Chinesische Medizin u. a. unter anderem z. B. zum Beispiel Z. n. Zustand nach IV Abbildungsverzeichnis V Abbildungsverzeichnis Abb. 1 In Anlehnung an: Micheau (2015), Ursprungskerne der Hirnnerven im Hirnstamm. e-anatomy, IMAIDS, URL: https://d3j7fudf8o8iuo.cloudfront.net/var/ezwebin_site/storage/images/ media/images/e-anatomy/brain-human-anatomy-diagram/nucleus-ofcranial-nerves-brainstem-fourth-ventricle-en/2637465-1-eng-GB/ nucleus-of-cranial-nerves-brainstem-fourth-ventricle-en_ medical512.jpg (Zugriffsdatum: 20.06.2015) 5 Abb. 2 In Anlehnung an: Beal (2015), Der N. facialis, Häufige Erkrankungen der Hirnnerven, 18. Auflage. Harrison Innere Medizin online, Abbildung 376-2, URL: http://www.eharrison.de/ b2b-web/public/images/chapter/cp_H18_17_376 (Zugriffsdatum: Zugriffsdatum: 20.06.2015) .................................................................... 6 Abb. 3 Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Schluckbeschwerden. ................................................................................................................ 24 Abb. 4 Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Dysphagie............................... 25 Abb. 5 Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Globusgefühl. ........................ 26 Tabellenverzeichnis VI Tabellenverzeichnis Tabelle 1: In Anlehnung an Berghaus A. Nervus facialis. In: Berghaus A, Rettinger G (Hrsg.) HNO. Duale Reihe. Verlag Thieme. Stuttgart. 1996, S.213, Darstellung der von den Endästen des Nervus facialis versorgten Gesichts- und Halsmuskulatur ........................................................................................................................... 7 Tabelle 2: In Anlehnung an Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese (Bell’s palsy). Zentrale Notaufnahme. Universitätsklinikum Jena. 2015. URL: http://www.zna.uniklinikum-jena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf (Zugriffsdatum: 16.05.2015), Gliederung der Fazialisparesen ................................ 7 Tabelle 3: In Anlehnung an Focks C, Hillenbrand N. Leitfaden Chinesische Medizin. 6. überarb. Auflage. Verlag Urban & Fischer. München. 2010, S.1822, Darstellung der Organe, die den einzelnen Akupunkturpunkten zugeschrieben werden ............................................................... 14 Tabelle 4: Unterteilung der Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen aus schulmedizinischer Sicht (Malagelada et al. 2007) .................................................... 20 Tabelle 5: Unterteilung der Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen aus schulmedizinischer Sicht anhand der Subkategorien der Schluckbeschwerden, Globusgefühl und Dysphagie (Diener et al. 2012; Malagelada et al. 2007) ...... 21 Tabelle 6: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen im Leitfaden der Chinesischen Medizin (Focks et al. 2010). .................................................................... 23 Tabelle 7: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen im DTV-Atlas Akupunktur (Hempen 2011). ............................................................................................. 23 Tabelle 8: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen in "Die Grundlagen der Chinesischen Medizin" (Maciocia 2008). ............................................................... 23 Tabelle 9: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen im Grossen Handbuch der Akupunktur (Deadman et al. 2002).................................................... 24 Tabellenverzeichnis VII Tabelle 10: In Anlehnung an In Anlehnung an Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese Universitätsklinikum Jena. (Bell’s 2015. palsy). URL: jena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf Zentrale Notaufnahme. http://www.zna.uniklinikum- (Zugriffsdatum: 16.05.2015), Übersicht der Ätiologien der Fazialisparesen) ..................................................... 30 Tabelle 11: In Anlehnung an Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese (Bell’s palsy). Zentrale Notaufnahme. Universitätsklinikum Jena. 2015. URL: http://www.zna.uniklinikum-jena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf (Zugriffsdatum: 16.05.2015). und Küppers R. Erfahrungen aus fünfzehn Jahren der Parotischirurgie der Klinikum Dortmund. Med. Dissertation, Münster. 2004, S. 12 ff., Gliederung der Fazialisparesen nach House-Brackmann ... 32 Tabelle 12: In Anlehnung an Focks C, Hillenbrand N. Leitfaden Chinesische Medizin. 6. überarb. Auflage. Verlag Urban & Fischer. München. 2010, S.1575f., Zusätzliche Akupunkturpunkte je nach Ausprägung der Fazialisparese ... 41 Einleitung 1 1 Einleitung Sowohl die Schulmedizin, die in der vorliegenden Studie synonym mit dem Begriff der westlichen Medizin gebraucht wird, als auch die Traditionelle Chinesische Medizin, kurz TCM, haben eigene Konzepte zur Therapie der Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen beschrieben (Focks 2010; Maciocia 2008). Dabei unterscheiden sich die Klassifikationen und Definitionen der Schluckbeschwerden in beiden Fachrichtungen voneinander. Aus diesen unterschiedlichen Klassifikationsmodellen ergeben sich auch die verschiedenen spezifischen Therapiekonzepte. In der Traditionellen Chinesischen Medizin wird hierbei insbesondere der Ansatz der Akupunktur in der Behandlung von Schluckbeschwerden verfolgt (Focks 2010). Sowohl in der Schulmedizin als auch in der TCM richtet sich die Behandlung nach der Genese der Schluckbeschwerden und ist mittlerweile so hochspezifisch, dass ein verallgemeinerndes Therapiekonzept nicht vorliegt. Beide Fachrichtungen bilden die Grundlage der hier vorliegenden Masterarbeit, die sich mit den Schluckbeschwerden im Allgemeinen und den fazialisparesebedingten Schluckbeschwerden im Spezifischen befassen soll. Aufgrund meiner langjährigen Erfahrung in der Traditionellen Chinesischen Medizin ist es mir ein besonderes Anliegen, die beiden medizinischen Richtungen miteinander zu vergleichen und am Ende der Arbeit in gemeinsame Behandlungskonzepte in der Therapie der Schluckbeschwerden einfliessen zu lassen. Dabei soll sich die Arbeit unter anderem mit folgenden Fragen beschäftigen: - Gibt es das Symptom der Schluckbeschwerden in der TCM und wenn ja, wie werden Schluckbeschwerden beschrieben (Ätiologie, Pathogenese, Therapie)? - Ist eine komplementäre Beschreibung des Symptoms (Ätiologie, Pathogenese, Therapie) mithilfe der beiden Konzepte (Schulmedizin, TCM) möglich? - Können die Einteilungen der Schluckbeschwerden in Krankheitsbilder durch die Schulmedizin und die Chinesische Medizin sinnvoll miteinander verknüpft werden? - Lassen sich durch eine Kombination/Ergänzung der beiden Krankheits- und Behandlungskonzepte mögliche Verbesserungsvorschläge für die Patientenversorgung beschreiben? Einleitung 2 Zum besseren Verständnis wird nachfolgend der theoretische Hintergrund dieser Masterarbeit bezüglich der Behandlungsgrundsätze der TCM mit Hauptaugenmerk auf die Akupunktur, der Schluckbeschwerden im Allgemeinen sowie der Fazialisparese im Allgemeinen dargestellt. 1.1 Behandlungsgrundsätze der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) Die Akupunktur Die Tradition der Akupunktur in der Chinesischen Medizin reicht bis weit in das 2. Jahrhundert zurück und findet verschiedene Ausprägungen je nach Art der zugrunde liegenden Chinesischen Schule. Es handelt sich hierbei um die Applikation von Nadeln an definierten Punkten an der Hautoberfläche, wobei die Eindringtiefe von der angestrebten Wirkung abhängig ist (Hempen 2011). Ziel der Akupunktur liegt nach Hempen in der „Beeinflussung des energetischen Potentials des Menschen“ (Hempen, 2011, S. 19), welches auch als Lebensenergie (Qi) bezeichnet wird. Dahinter verbirgt sich eine sog. „individualspezifische aktive Energie“ (Hempen 2011, S. 23). Neben der Atmung, der Verdauung, der körperlichen und emotionalen Bewegung gehören alle biologischen Prozesse im menschlichen Körper zur Lebensenergie des Qi. Möglich wird die Beeinflussung des Qi durch die Abbildung des energetischen Qi-Flusses des Menschen, der im Inneren des menschlichen Körpers fliesst, auf der Haut, wo er in speziellen Regionen von der Hautoberfläche aus zugänglich ist (Hempen 2011). Die Beeinflussung des Qi-Flusses durch das Einführen der Akupunkturnadeln an den jeweiligen Akupunkturpunkten dient: • der Ableitung krankhaften Qi aus dem Körper, • der Beseitigung von Blockaden im Qi-Fluss und • der Kräftigung des Qi und des Qi-Flusses (Hempen 2011). Grundlage der richtigen Anwendung der Akupunktur bildet das Wissen über die Funktionsbzw. Organkreise, die Leitungsbahnen, das Yin und Yang sowie die fünf Wandlungsphasen (Hempen 2011). Auf deren Ausführung wird aufgrund des Umfangs verzichtet und auf die entsprechende Literatur verwiesen. Insgesamt umfasst die Traditionelle Chinesische Medizin 361 klassische Akupunkturpunkte (Hempen 2011). Einleitung 3 1.2 Schluckbeschwerden – eine allgemeine Übersicht Um die Ursache, der zahlreichen sich unter dem Begriff der Schluckbeschwerden und Schluckstörungen summierenden Erkrankungen und deren Behandlungsansätze verstehen zu können, ist es unabdingbar, sich die Physiologie des Schluckvorganges anzusehen. 1.2.1 Der physiologische Schluckakt Der Schluckakt als physiologischer Vorgang vollzieht sich etwa 1.000 Mal pro Tag (Prosiegel & Weber 2010). Dabei wird Schlucken als „semireflektorischer sensomotorischer Vorgang mit dem Ziel, unterschiedliches Material vom Mundbereich sicher und rasch in den Magen zu befördern“ (Prosiegel & Weber 2010, S. 4) definiert. Die Kombination aus semireflektorischen und sensomotorischen Prozessen bewirkt, dass der Schluckakt sowohl bewusst als auch unbewusst (reflektorisch) abläuft. Insgesamt läuft der physiologische Schluckakt in vier Phasen ab. Diese Phasen werden als: • orale Vorbereitungsphase, • orale Transportphase, • pharyngeale Phase und • ösophageale Phase bezeichnet (Prosiegel & Weber 2010). Die orale Vorbereitungsphase geht mit der Zerkleinerung des Speisebreis einher. In der sich anschliessenden oralen Transportphase kommt es durch einen intraoralen Unterdruck zum „Ansaugen“ der Zunge an den harten Gaumen und damit zum Abtransport des Speisebreies. Dieser Unterdruck wird durch die gleichzeitige Anspannung der Gesichts- und Kiefermuskulatur zusätzlich verstärkt. Bei einer Störung der Funktion der Zunge sind diese Muskeln in der Lage, den Unterdruck partiell auch ohne Zunge zu generieren, um den Schluckvorgang zu ermöglichen (Kittel 2014). Der Transport des Nahrungsbreis durch den Pharynx erfolgt in der pharyngealen Phase. Während dieser Phase kommt es zum Verschluss der Atemwege durch den Kehldeckel, um ein Abgleiten des Nahrungsbreis in die Atemwege zu verhindern. Danach passiert der Nahrungsbrei die Speiseröhre (Ösophagus) und geht in den Magen über, was als ösophageale Phase bezeichnet wird (Prosiegel & Weber 2010). Einleitung 4 1.2.2 Der pathologische Schluckakt Hinter dem pathologischen Schluckakt verbirgt sich ein gestörter Schluckakt unabhängig von der Art und dem Ausmass der Störung (Prosiegel & Weber 2010). Diese Störung wird auch als Schluckstörung oder Dysphagie bezeichnet (Prosiegel & Weber 2010). Neben den medizinischen Fachbereichen Innere Medizin, Neurologie, Gastroenterologie, Viszeralmedizin und Viszeralchirurgie beschäftigt sich auch die Dysphagiologie als Teilbereich der Logopädie mit dem pathologischen Schluckakt. Die Notwendigkeit der Behandlung des pathologischen Schluckaktes liegt in den damit einhergehenden Problemen, zu denen die Aspiration gehört, bei welcher es zum Eindringen z. B. von Nahrungsbestandteilen in die Atemwege kommt (Prosiegel & Weber 2010). Folgen einer Aspiration können dann Entzündungen der oberen Atemwege, ein partieller oder kompletter Verschluss der oberen Atemwege mit einer akuten und lebensgefährlichen Luftnot oder eine Lungenentzündung (Pneumonie) sein. Ein kompletter Verschluss der Atemwege führt unbehandelt zum Tod und wird als sog. Bolustod bezeichnet. Neben der Aspiration kann ein pathologischer Schluckakt auch zu einer Penetration führen. Im Gegensatz zur Aspiration gelangt hier z. B. der Nahrungsbestandteil in den Kehlkopfeingang, ohne das Stimmlippenniveau zu durchqueren (Prosiegel & Weber 2010). 1.3 Die Fazialisparese – eine allgemeine Übersicht 1.3.1 Definition Unter einer Fazialisparese versteht man die Lähmung (Parese) des Nervus facialis, des VII. Hirnnerven. 1.3.2 Anatomische Grundlagen Das anatomische Korrelat der Fazialisparese stellt eine Läsion des Nervus facialis dar (Heckmann et al. 2011). Als VII. Hirnnerv hat der Nervus facialis (N. facialis) seinen Ursprung im Nucleus nervi facialis des Hirnstamms im Bereich der Pons (Brücke) (Berghaus 1996). Er gehört zu den rein motorischen Nerven, was auch seine Funktion bestimmt (Heckmann et al. 2011). Einleitung 5 Abb.1 In Anlehnung an: Micheau (2015), Ursprungskerne der Hirnnerven im Hirnstamm. e-anatomy, IMAIDS, URL: https://d3j7fudf8o8iuo.cloudfront.net/var/ezwebin_site/storage/images/media/image s/e-anatomy/brain-human-anatomy-diagram/nucleus-of-cranial-nerves-brainstemfourth-ventricle-en/2637465-1-eng-GB/nucleus-of-cranial-nerves-brainstem-fourthventricle-en_medical512.jpg (Zugriffsdatum: 20.06.2015) Nach seinem Ursprung verläuft der Nervus facialis bogenförmig in Form des sogenannten inneren Fazialisknies um den Kern des Nervus abducens, bevor er sich mit dem Nervus intermedius zum Nervis intermediofacialis vereinigt (Berghaus 1996). In Begleitung des Nervus vestibulocochlearis, des VIII. der 13 Hirnnerven, zieht er sich durch den inneren Gehörgang (Meatus accusticus internus) zum Felsenbein. Nach Durchtritt des Canalis nervi facialis (Fazialiskanal) nimmt der Nervus facialis erneut einen bogenförmigen Verlauf (Fazialisknie) (Berghaus 1996). Durch das Foramen stylomastoideum verlässt der Nervus facialis den Schädel und zieht in Richtung Gesicht. Einleitung 6 Abbildung 1: In Anlehnung an: Beal (2015), Der N. facialis, Häufige Erkrankungen der Hirnnerven, 18.Auflage. Harrison Innere Medizin online, Abbildung 376-2, URL: http://www.eharrison.de/b2b-web/public/images/chapter/cp_H18_17_376 (Zugriffsdatum: Zugriffsdatum: 20.06.2015) In seinem Verlauf gibt der N. facialis zahlreiche Äste ab, die eine jeweils eigene Funktion haben. Auch der ihn partiell begleitende Nervis intermedius trennt sich am Ganglion geniculi im Bereich des äusseren Fazialisknies vom Nervus facialis (Berghaus 1996). Daneben gibt der Nervus facialis noch innerhalb des Schädels den Nervus petrosus major für die Tränen- und Gaumendrüsen und den Nervus stapedius ab, der den Musculus stapedius motorisch innerviert (Berghaus 1996). Nach dem Verlassen des knöchernen Schädels entspringen dem Nervus facialis als Äste der Nervus auricularis und der Ramus digastricus. Als ebenfalls motorische Nerven versorgen diese Nerven die gleichnamigen Muskeln im Bereich des Ohres. Letztlich teilt sich der Nervus facialis in seine Endäste auf, die allesamt motorisch die Muskulatur des Gesichtes versorgen. Hierzu gehören die Rami temporales, die Rami zygomatici, die rami buccales, der Ramus marginalis mandibulae und der Ramus colli (Berghaus, 1996). Die nachstehende Tabelle gibt eine Übersicht über die vom Nervus facialis und seinen Endästen im Gesichtshalsbereich versorgten Muskeln (Berghaus, 1996). Einleitung 7 Endast des Nervus facialis versorgte Muskulatur Rami temporales präaurikuläre Muskulatur, Muskeln der Glabella, M. orbicularis occuli Rami zygomatici M. orbicularis occuli, M. zygomaticus major, M. zygomaticus minor Rami buccales M. buccinator, M. levator labii superioris, Muskulatur der Oberlippe, Muskulatur der seitlichen Nasenwand Ramus marginals mandibulae Muskulatur des Mundwinkels Ramus colli Platysma Tabelle 1: In Anlehnung an Berghaus A. Nervus facialis. In: Berghaus A, Rettinger G (Hrsg.) HNO. Duale Reihe. Verlag Thieme. Stuttgart. 1996, S.211-226, Darstellung der von den Endästen des Nervus facialis versorgten Gesichts- und Halsmuskulatur. 1.3.3 Einteilung der Fazialisparesen Fazialisparesen werden in zentrale und periphere Fazialisparesen untergliedert. Ergänzt wird diese Gliederung durch eine weitere Unterteilung der Fazialisparesen, wie sie in nachfolgender Tabelle dargestellt wird: Periphere Fazialisparese erworbene Fazialisparese idiopathische (Bellsche Fazialisparese Parese/ Bell Lähmung) Zentrale Fazialisparese erworbene Fazialisparese angeborene durch eine Anomalie Fazialisparese angeborene neuronaler Strukturen Tabelle 2: In Anlehnung an Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese (Bell’s palsy). Zentrale Notaufnahme. Universitätsklinikum Jena. 2015. URL: Einleitung http://www.zna.uniklinikum-jena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf 8 (Zugriffsdatum: 16.05.2015), Gliederung der Fazialisparesen. Neben der oben aufgezeigten Einteilung gibt es eine weitere Gliederung der Fazialisparesen, wobei die Paresen anhand ihrer Dauer und ihrer Persistenz eingeteilt werden (Bisdas et al. 2009). Demnach ergibt sich die Unterteilung der Fazialisparesen in komplette und inkomplette Paresen sowie in permanente und passagere Paresen (Bisdas et al. 2009). Bei einer inkompletten Fazialisparese liegt eine unvollständige Lähmung des Nervus facialis vor, wohingegen der Nerv bei der kompletten Lähmung vollständig und in all seinen Fasern ab dem Ort der Läsionsstelle gelähmt ist (Bisdas et al. 2009). Unter einer permanenten Fazialisparese wird eine dauerhafte Lähmung des Nervus facialis verstanden, die sich zwar in ihrer Intensität verändern, jedoch nicht zu einer vollständigen Heilung (Remission) führen kann (Bisdas et al. 2009). Daneben beschreibt die passagere Fazialisparese eine Lähmung des Nervus facialis, die nur über einen bestimmten Zeitraum auftritt und zu einer kompletten Remission führt (Bisdas et al. 2009). 1.4 Myofunktionelle Therapie Da es in der vorliegenden Arbeit um Schluckstörungen geht, soll auch die myofunktionelle Therapie, deren Indikation durch das falsche Schlucken gegeben ist (Kittel 2014), Erwähnung finden und in die im späteren Kapitel entwickelten Therapiekonzepte mit einfliessen. 1.4.1 Definition Bei der myofunktionellen Therapie, auch als MFT bezeichnet, handelt es sich um eine Therapieform, die u. a. in der Logopädie Anwendung findet und der Behebung von Muskeltonus- und Bewegungsstörungen dient. 1.4.2 Anwendung Anwendung findet die myofunktionelle Therapie in der Korrektur des sogenannten falschen Schluckens. Daher kann das inkorrekte Schlucken als eine Indikation zur Anwendung der Einleitung 9 myofunktionellen Therapie angesehen werden (Kittel 2014), wobei das als falsches Schlucken bezeichnete Symptom im eigentlichen Sinn eine gestörte Zungenfunktion ist. Diese wird auch als orofaziale Dysfunktion bzw. Dystonie bezeichnet und führt wiederum zu Problemen beim Schluckakt (Kittel 2014). 1.4.3 Terminologie der orofazialen Dystonie Die orofaziale Dystonie ist eine fokale Form der Dystonie. Dabei versteht man unter der Dystonie eine Störung des Muskeltonus, die mit unwillkürlichen Kontraktionen der Skelettmuskulatur einhergeht. Auf dem Boden der orofazialen Dystonie sind von diesem gestörten Muskeltonus die Muskulatur der Zunge, die kaudale Gesichtshälfte und die Kaumuskulatur betroffen (DDG 2015). Je nachdem, welche dieser Muskelgruppen betroffen sind, bilden sich verschiedene Symptome aus, die von unkoordinierten Kaubewegungen bis hin zu unwillkürlichen Zuckungen im Gesichtsbereich führen können, und neben dem eigentlichen Schluckakt auch den Sprechakt beeinflussen und behindern (DDG 2015). Unterteilt wird die orofaziale Dystonie in einen Kieferöffnungstyp, einen Kieferschliessungstyp, einen Kieferseitdeviationstyp sowie einen fazialen Typ (DDG 2015). Die Ätiologie der orofazialen Dystonie gliedert sich in erworbene und angeborene (kongenitale) Ursachen. Angeborene Ursachen sind dabei u. a. Störungen des Zentralnervensystems (ZNS). Zu den erworbenen Ursachen gehören neurodegenerative Erkrankungen, traumatische Verletzungen im Mund-Kiefer-Gesichtsbereich, traumatische Verletzungen des Zentralnervensystems und Nebenwirkungen einzelner Medikamente (DDG 2015). Aus pathogenetischer Sicht ist die Informationsweitergabe zwischen motorischen Hirnarealen und der von ihnen kontrollierten Muskulatur gestört (DDG 2015). Die Diagnose der orofazialen Dystonie wird durch den Neurologen unter Hinzunahme einer elektromyografischen Untersuchung (EMG) gestellt, bei welcher die elektrische Aktivität der Muskulatur als Mass ihrer Funktion bestimmt wird (DDG 2015). Behandelt wird die orofaziale Dystonie in Zusammenarbeit zwischen Neurologen, Logopäden und Physiotherapeuten. Als effiziente Therapien haben sich hierbei die Injektion von Botulinumtoxin in den betroffenen Muskel und die myofunktionelle Therapie erwiesen (DDG 2015). Einleitung 10 1.4.4 Terminologie der orofazialen Dysfunktion Daneben handelt es sich bei der orofazialen Dysfunktion um die eigentlich als myofunktionelle Störung beschriebene funktionelle orofaziale Störung (DBL 2015). Hierbei ist die Muskulatur im Gesichts- und Mundbereich in ihrer Funktion gestört. „Betroffen sind die Bewegungs- und Koordinationsabläufe sowie das muskuläre Gleichgewicht aller am Schlucken beteiligten Strukturen aufgrund einer isolierten Fehlfunktion der Wangen-, Lippenund Zungenmuskulatur (auch als Myofunktionelle Störung/Orofaziale Dysfunktion bezeichnet)“ (DBL 2015). Ihre Inzidenz liegt bei ca. 42 % unter den 5- bis 6-Jährigen (DBL 2015). Zu den Symptomen der orofazialen Dysfunktion gehören u. a.: • der inkomplette Mundschluss, • das stärkere Auftreten einer Mundatmung, • ein vermehrter Speichelfluss, • eine aphysiologische Zungenruhelage, • eine atypische Vorverlagerung der Zunge beim Sprechen und Schlucken, • das Auftreten von sensorischen und motorischen Defiziten der Zunge und • eine sog. Dysbalance der Gesichts- und Kiefermuskulatur (DBL 2015). Klinisch werden die Patienten vor allem durch: • eine verwaschene Sprache, • Fehlstellungen im Mund-Kiefer-Gesichtsbereich, • eine Artikulationsstörung für Zischlaute in Form eines Sigmatismus oder eines Schetismus sowie • durch Entwicklungsstörungen hinsichtlich des Kau-, Beiss- und Schluckvorgangs auffällig (DBL 2015). Dies insbesondere dann, wenn die orofaziale Dysfunktion nicht oder nur unzureichend behandelt wird. Die Genese der orofazialen Dysfunktion ist mannigfaltig und gliedert sich in kongenitale (angeborene) und erworbene Ursachen. Zu den kongenitalen Ursachen einer orofazialen Dysfunktion zählen Störungen, die während der Embryonalentwicklung oder während der Einleitung Geburt 11 auftreten. Zu solchen gehören beispielsweise angeborene zerebrale Bewegungsstörungen, angeborene Syndromerkrankungen wie beim Pierre-Robin-Syndrom oder das Auftreten einer Frühgeburt (DBL 2015). Demgegenüber gibt es die erworbenen Störungen zu denen u. a. unphysiologische Zahnfehlstellungen, rezidivierende Hals-NasenOhren-Erkrankungen (HNO-Erkrankungen), eine unphysiologische Kopfhaltung und ein falsch erlerntes Schluckmuster gehören (DBL 2015). Die einzelnen Therapiekonzepte im Rahmen der myofunktionellen Therapie beziehen sich auf die verschiedenen Massnahmen, die dem dysfunktionalen Schluckvorgang entgegenwirken sollen (Kittel 2014; DBL 2015). Dabei richtet sich die Therapie nach der Ursache der Schluckstörung, zumal nicht nur die Zunge am korrekten Schluckvorgang beteiligt ist (Kittel 2014). Damit folgen die einzelnen Therapiekonzepte den Zielen: • die orale Wahrnehmung zu verbessern, • die orale Sensibilität zu stimulieren, • das Muskelfunktionsgleichgewicht wieder herzustellen, • physiologische Bewegungsmuster anzubahnen, • pathologische und aphysiologische Verhaltensmuster im Schluck-, Kau- und Sprechvorgang zu beheben und • die Nasenatmung zu trainieren (DBL 2015). Aufgrund der übergreifenden Störungen, die sich aus einem dysfunktionalen Schluckvorgang ergeben, müssen auch die einzelnen Therapiekonzepte entsprechend ergänzt werden. So muss laut Kittel neben der Behandlung der orofazialen Dysfunktion und Dystonie auch die sich sekundär ausbildende Tonusstörung im sog. Ganzköperbereich, die auch als „gesamtkörperliche Muskeldysharmonie“ (Kittel 2014, S. 13) bezeichnet wird, behandelt werden (Kittel 2014). Parallel dazu müssen Fehlstellungen im Zahn-Kiefer- und Gesichtsbereich chirurgisch und kieferorthopädisch saniert werden (DBL 2015). Nur durch eine effiziente interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Logopäden, MundKiefer-Gesichtschirurgen, HNO-Ärzten, Physiotherapeuten, Pädiatern und Kieferorthopäden können die einzelnen Therapiekonzepte optimal angewandt werden. Material und Methoden 2 12 Material und Methoden In der vorliegenden Untersuchung handelt es sich um eine Literaturstudie, die einen Vergleich zwischen der Schulmedizin und der Traditionellen Chinesischen Medizin zieht. Zur Darstellung der aktuellen klinischen Forschungslage und der aktuellen Behandlungsrichtlinien zur Therapie der Schluckstörungen und ihrer Subkategorien sowie der Fazialisparese aus schulmedizinischer Sicht wurden neben entsprechenden medizinischen Standardwerken auch die aktuellen Leitlinien der einzelnen Fachgesellschaften und aktuelle Studien aus der PubMed-Datenbank herangezogen. Die Daten zur Traditionellen Chinesischen Medizin entstammen zum einen den vom Berufsverband TCM empfohlenen Standardwerken: - Leitfaden der Chinesischen Medizin (Focks et al. 2010) - DTV Atlas Akupunktur (Hempen 2014) - Grosses Handbuch der Akupunktur (Deadman et al. 2002) - Die Grundlagen der Chinesischen Medizin (Maciocia 2008) Zum anderen wurden aktuelle Studien aus der PubMed-Datenbank herangezogen. Dabei wurde die PubMed-Datenbank im Zeitraum März bis Juni 2015 entsprechend der Schlagworte facial nerve paralysis, facial paralysis, peripheral facial paralysis, idiopathic facial palsy, acupunture, swallowing and dysphagia durchsucht. Der Vergleich der einzelnen, hier Verwendung findenden Akupunkturpunkte in den Subkategorien der Schluckbeschwerden beschränkt sich dabei auf die Angabe der Akupunkturpunkte und Behandlungsansätze in den o. g. Standardwerken. Der Ergebnisteil der vorliegenden Arbeit (siehe Kapitel 3) gliedert sich dabei in vier Abschnitte. Im ersten Abschnitt werden die Schluckbeschwerden aus schulmedizinischer Sicht dargestellt und durch die aktuelle Studienlage und die derzeit gültigen Leitlinien der Schulmedizin ergänzt. Hierbei geht es vor allem um die Darstellung der Ätiologie, der Pathogenese und der Behandlungsoptionen, die sich aus den einzelnen Ätiopathogenesen ergeben. Die Einteilung der Schluckbeschwerden aus schulmedizinischer Sicht soll sich dabei anhand zweier Klassifikationskonzepte orientieren. Das erste Konzept gliedert die Schluckbeschwerden aus schulmedizinischer Sicht anhand der Kriterien der einzelnen Fachbereiche. Das zweite Material und Methoden 13 Konzept ordnet die Schluckbeschwerden zum besseren Vergleich mit den Klassifikationen der Traditionellen Chinesischen Medizin den drei Subkategorien Schluckbeschwerden, Dysphagie und Globusgefühl zu. Da den einzelnen Schluckbeschwerden aufgrund der verschiedenen Krankheitsbilder unterschiedliche Ätiologien zugrunde liegen, sollen, um den Rahmen der vorliegenden Masterarbeit nicht zu sprengen, ausgewählte Krankheitsbilder und deren Ätiopathogenese erörtert werden. Es wird auf Erkrankungen, die primär einen operativen Eingriff benötigen (z. B. traumatische Verletzungen des Gesichtsschädels oder kongenitale Anomalien des Ösophagus), verzichtet. Vielmehr soll die Ätiologie von Schluckbeschwerden dargestellt werden, welche konservativ behandelt werden können und sich im Rahmen dieser Arbeit auch für eine Kombinationsbehandlung aus Schulmedizin und Traditioneller Chinesischer Medizin eignen. Im sich anschliessenden Abschnitt erfolgen die Darstellung der Schluckbeschwerden aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin sowie deren Behandlungsansätze. Auch hier werden die Schluckbeschwerden kategorisiert und in einem zweiten Schritt den Subkategorien Schluckbeschwerden, Dysphagie und Globusgefühl zugeordnet. Dabei geht es darum, die Unterschiede der einzelnen Beschwerdebilder zu analysieren und entsprechend ihrer TCM-Ätiologie, Pathogenese und der TCM-Muster zu klassifizieren. Danach erfolgt die Darlegung der Behandlungsempfehlungen aus Sicht der Akupunktur bezogen auf die Subkategorien. Hierbei werden folgende Akupunkturpunkte in die Untersuchung einbezogen: Ma9, Ma12, Ma18, Ma23, Ma40, Ma45, Mi20, Ni1, Ni4, Ni6, Ni17, Ni21, Ni23, Ni25, Bl11, Bl19, Bl49, Di18, Dü11, Dü16, Gb12, Gb44, Gb24, He8, R15, R16, R17, R18, R19, R20, R21, R22, R23, Pe5. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die den einzelnen untersuchten Akupunkturpunkten zugeordneten Organe (Focks 2010). Akupunkturpunkt zugehöriges Funktionskreis) Ma Magen (Wei) Mi Milz (Pi) Organ (Zang-Fu- Material und Methoden 14 Ni Niere (Shen) Bl Blase (pang Guang) Di Dickdarm (Da Chang) Dü Dünndarm (xiao Chang) Gb Gallenblase (Dan) He Herz (Xin) R Konzeptionsgefässe/Drei Wärmebereiche (Ren Mai) Pe Perikardium/Kreislauf (Xin Bao) Tabelle 3: In Anlehnung an Focks C, Hillenbrand N. Leitfaden Chinesische Medizin. 6. überarb. Auflage. Verlag Urban & Fischer. München. 2010, S.1822, Darstellung der Organe, die den einzelnen Akupunkturpunkten zugeschrieben werden Der Funktionskreis Magen hinter den Akupunkturpunkten Ma9, Ma12, Ma18, Ma23, Ma40 und Ma45 steht aufgrund seiner Stellung im Verdauungstrakt für die Verteilung der Körpersäfte und ein Absinken und Ausscheiden trüber Körpersäfte (Hempen 2011). Die Grundlage der Anwendung dieses Funktionskreises in der Behandlung der Fazialisparese liegt vor allem in den zugehörigen Muskelleitbahnen, die sich klinisch durch eine Unfähigkeit des Lidschlusses bzw. der Augenöffnung zeigen, was gerade auch ein klinisches Merkmal der Fazialisparese ist (Hempen 2011). Ähnlich sieht die Funktion des Funktionskreises Milz mit dem Akupunkturpunkt Mi20 aus. Hier stehen der Klärungsprozess, die Ausscheidung und die Bereitsstellung frischer Qi-Kräfte im Vordergrund (Hempen 2011). Die Akupunkturpunkte Ni1, Ni4, Ni6, Ni17, Ni21, Ni23, Ni25 und der zugehörige Funktionskreis Niere beeinflussen die angeborene Konstitution des Menschen (Hempen 2011). Der Zusammenhang zur Fazialisparese wird durch die Auswirkung dieses Funktionskreises auf die Ohren und das Gehör hergestellt (Hempen 2011). Material und Methoden 15 Auch der Funktionskreis Blase mit den Akupunkturpunkten Bl11, Bl19 und Bl49 wirkt im Kopf- und Halsbereich. Die Hauptfunktion dieses Funktionskreises liegt in der Regulation des Flüssigkeitshaushaltes durch eine Sammlung der struktiven Säfte und die Ausscheidung eines Flüssigkeitsüberschusses (Hempen 2011). Ausdrücke einer Störung in dem Funktionskreis Dickdarm, dargestellt durch den Akupunkturpunkt Di18, sind u. a. eine Schwellung im Halsbereich und ein Spannungsgefühl im Mediastinum (Hempen 2011), die mit Schluckbeschwerden einhergehen können. Der Funktionskreis Gallenblase mit den zugehörigen Akupunkturpunkten Gb12, Gb44 und Gb24 gilt als Hauptleitbahn des kleinen Yang am Fuss und führt bei einer Störung u. a. zu einem schmerzhaften Augendruck und Geschmacksveränderungen, was sich sowohl in Zusammenhang mit einer Fazialisparese als auch mit einer Dysphagie findet (Hempen 2011). Eine Störung im Funktionskreis Dünndarm mit den Akupunkturpunkten Dü11 und Dü16 führt zu einer Beeinträchtigung der Hauptleitungsbahn des Grossen Yang der Hand mit den Symptomen Schmerzen, Sensibilitätsstörungen, Halsschmerzen, Schiefhals, Schwerhörigkeit und Visusstörungen (Hempen 2011), die sowohl im Symptomkomplex der Fazialisparese als auch der Dysphagie auftreten. Hinter dem Funktionskreis Herz und dem Akupunkturpunkt He8 verbirgt sich die Kraft der Persönlichkeit. Ihre Störung führt zu thorakalen Beschwerden (Hempen 2011). Pe5 als Akupunkturpunkt des Funktionskreises Perikard (Herzbeutel) beeinflusst die Hauptleitbahn des Weichen Yin der Hand. Eine Störung dieses Funktionskreises äussert sich u. a. in Sensibilitätsstörungen und durch die enge Verbindung zum Funktionskreis Drei Wärmebereiche als Bereich der Hauptleitbahn des Kleinen Yang der Hand mit den Akupunkturpunkten R15, R16, R17, R18, R19, R20, R21, R22 und R23 auch in Störungen der Motorik, Taubheit, Ohrenschmerzen und Schwellungen im Wangenbereich (Hempen 2011). Die vor allem in den herangezogenen Studien auftauchenden Akupunkturpunkte mit der Bezeichnung EX-HN stellen Extrapunkte des Kopf-Halsbereiches dar (Focks 2010). Der dritte Abschnitt dient dem Vergleich von westlicher Schulmedizin und Traditioneller Chinesischer Medizin bezüglich ihrer Kategorisierung der Schluckbeschwerden und deren verschiedener Behandlungsansätze. Material und Methoden 16 Letztlich liegt im vierten Abschnitt das Augenmerk auf der Fazialisparese und den hierdurch hervorgerufenen Schluckbeschwerden, die eines der Zentralthemen dieser Arbeit darstellen. Auch hier sollen nach Darlegung der Fazialisparese aus schulmedizinischer Sicht und aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin die Behandlungsansätze miteinander verglichen werden. Die Häufigkeitsverteilungen und die damit verbundenen Grafiken wurden mit Hilfe des Programmes Microsoft Office 2013 for MAC erstellt. Der anschliessende Diskussionsteil (siehe Kapitel 4) gliedert sich in zwei Hauptteile: Im ersten Teil werden die einzelnen Behandlungsansätze der Schluckbeschwerden in der Traditionellen Chinesischen Medizin miteinander verglichen. Der zweite Teil beschäftigt sich mit dem Vergleich von schulmedizinischen Therapiekonzepten und den Behandlungsansätzen der Traditionellen Chinesischen Medizin, aus denen letztlich eigene Behandlungskonzepte abgeleitet und aufgestellt werden sollen, die eine Verzahnung beider Therapierichtungen beinhalten. Der Vergleich der verschiedenen Behandlungsansätze widmet sich dabei der Darstellung der Effizienz der einzelnen Ansätze und deren Objektivierbarkeit. Zudem soll dargestellt werden, welche spezifischer Testverfahren zur Erfolgskontrolle der Therapieansätze herangezogen werden können. Darüber hinaus wird verglichen, welcher Behandlungsansatz bei welchem Störungsbild am sinnvollsten erscheint und ob es sowohl für die westliche Schulmedizin als auch für die Traditionelle Chinesische Medizin Kritikpunkte in den einzelnen Behandlungsansätzen gibt. Der am Ende der Studie eigens konzipierte Behandlungsansatz, der sich in drei Behandlungsalgorithmen bezüglich der drei Subkategorien der Schluckstörungen gliedert, soll neben einer Zukunftsperspektive auch als Grundlage weiterer Studien herausgestellt werden. Dabei fließen in die drei Behandlungsalgorithmen die Ergebnisse der eingangs dargestellten Forschungsfragen ein. Ergebnisse 3 17 Ergebnisse Die in PubMed durchgeführte Literaturrecherche zu den eingangs aufgeführten Schlagwörtern ergab unterschiedliche Trefferquoten. So erscheinen unter den Begriffen facial nerve paralysis, facial paralysis und peripheral facial paralysis pro Begriff jeweils 13104 Studien. Der Begriff idiopathic facial palsy ergab 649, der Begriff acupuncture 22883 Treffer. Für den Begriff swallowing waren in PubMed 30663 Studien zu finden. Für den Begriff dysphagia waren es 53495 Studien. 3.1 Schluckbeschwerden Schluckbeschwerden sind ein Oberbegriff einer Vielzahl von Problemen, die im Zusammenhang mit dem Schluckakt stehen. Diese haben unterschiedliche Ausprägungen und können vom Gefühl des „Nichtschluckenkönnens“ oder des erschwerten Schluckens bis hin zu Passagestörungen reichen, die mit einer objektivierbaren Schluckstörung einhergehen. Je nach Art der Ursache der Schluckbeschwerden können Schmerzen auftreten oder ganz fehlen. Ebenso muss dabei unterschieden werden, ob die Schluckbeschwerden nur bei der Aufnahme von fester oder flüssiger Nahrung oder bei Aufnahme jeglicher Nahrung auftreten. Diese verschiedenen Nuancen der Schluckbeschwerden verbunden mit weiteren Symptomen und anamnestischen Angaben sind in der Regel wegweisend für die zugrunde liegende Störung. Aufgrund der zahlreichen Ursachen und den sich hieraus ergebenden unterschiedlichen Bildern der einzelnen Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen gibt es keine einheitliche Definition zum Begriff der Schluckbeschwerden. Letztlich hat sich vor allem die Einteilung der Dysphagie in eine oropharyngeale und eine ösophageale Dysphagie bewährt. Dahinter verbirgt sich die Unterteilung der Dysphagie anhand der Lokalisation ihrer Ursache. Bei den oropharyngealen Dysphagien liegt die Ursache der Schluckbeschwerden im Rachenabschnitt, der als Oropharynx bezeichnet wird. Demgegenüber sind die Ursachen der ösophagealen Dysphagie in Problemen der Speiseröhre, auch Ösophagus genannt, zu suchen. 3.1.1 Schluckbeschwerden in der Schulmedizin 3.1.1.1 Ätiologie und Pathogenese Ergebnisse 18 In der Schulmedizin sind Schluckbeschwerden ein Symptom zahlreicher Krankheitsbilder aus unterschiedlichen Fachbereichen (Diener et al. 2012; Malagelada 2007). Eine Übersicht einzelner Krankheiten, die zur Entwicklung von Schluckbeschwerden führen, ist im nachfolgenden Abschnitt dargestellt. Schluckbeschwerden, die sich auf dem Boden einer Motilitätsstörung des Ösophagus entwickeln, zählen zu den funktionellen Beschwerden. Dabei werden die Motilitätsstörungen unterteilt in eine Achalasie des Ösophagus, in hypermotile Motilitätsstörungen im Form eines diffusen Ösophagusspasmus und Motilitätsstörungen aufgrund von Systemerkrankungen (Malagelada et al. 2007). Wegweisend für das Vorliegen einer Motilitätsstörung des Ösophagus ist die Tatsache, dass die Patienten von Anfang an eine Schluckstörung für jedwede Form von Nahrungskonsistenz zeigen bzw. beklagen. Die oft mit Schmerzen begleiteten Schluckbeschwerden werden als Dysphagie bezeichnet (Malagelada et al. 2007). Die Ätiopathogenese der Achalasie als Form der Motilitätsstörung ist nur unzureichend geklärt (Malagelada et al. 2007). Bei etwa 2 % der Patienten ist eine familiäre Häufung nachweisbar (Wehrmann et al. 2005). Eine Vielzahl der Patienten hat eine infektiologische Genese, weswegen die achalasiebedingten Schluckbeschwerden auf eine stattgehabte Infektion mit dem Masernvirus zurückgeführt werden (Diener et al. 2012; Malagelada et al. 2007). Pathogenetisch zeigt sich die Achalasie durch einen „Verlust der Ganglienzellen im Auerbach-Plexus, Degeneration im N.vagus bzw. im dorsalen Vaguskern, Abnahme der intramuskulären Nervenfasern (und einen) Mangel an hemmenden Neurotransmittern im UÖS mit nachfolgend gestörter Sphinkterrelaxation“ (Wehrmann et al. 2005, S. 40). 3.1.1.2 Klassifikation Aus schulmedizinischer Sicht können Schluckbeschwerden zahlreiche o. g. Ursachen zugrunde liegen, die sich aus den einzelnen medizinischen Fachdisziplinen ergeben. Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht einiger der nach Fachgebieten sortierten Ursachen von Schluckbeschwerden. Gastroenterologie Motilitätsstörungen des Ösophagus Tumoren des oberen Gastrointestinaltraktes Ergebnisse 19 Ösophagusvarizen Ösophagusstrikturen und -stenosen Ösophagusfisteln Neurologie Multiple Sklerose Hydrozephalus Erkrankungen des Hirnstamms und des Rückenmarks Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) Psychiatrie Angsterkrankungen Persönlichkeitsstörungen Essstörungen Depressionen HNO Fazialisparese Kehlkopftumoren Schilddrüsenerkrankungen Erkrankungen der Speicheldrüsen Onkologie Strahlen- und Chemotherapie-induzierte Ösophagitis Tumoren des oberen Gastrointestinaltraktes Tumoren des ZNS Pädiatrie Achalasie des Ösophagus kongenitale Ösophagusstenose blindendender Ösophagus kongenitale Ösophagushernie Lippen-Kiefer-Gaumenspalte Hydrozephalus Ergebnisse 20 Anomalien des oberen Gastrointestinaltraktes Apoplex Traumatologie Hirnblutung Schädel-Hirn-Traumata Frakturen des Gesichtsschädels Querschnittslähmung Apoplex Geriatrie Morbus Parkinson Morbus Alzheimer immunologische Erkrankungen Sonstiges rheumatologische Erkrankungen wie z. B. Kollagenosen. Sklerodermie und M. Behcet kardiale Erkrankungen wie z. B. Kardiomegalie pulmonale Erkrankungen wie z. B. COPD postoperativ bedingte Schluckbeschwerden Tabelle 4: Unterteilung der Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen aus schulmedizinischer Sicht (Malagelada et al. 2007) Um einen Vergleich der Therapieansätze zu ermöglichen, wurden die einzelnen Ursachen der Schluckbeschwerden den drei Subkategorien Schluckbeschwerden, Dysphagie und Globusgefühl zugeordnet. Auf Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen, die sich keiner der drei Subkategorien zuordnen ließen, wurde verzichtet. Schluckbeschwerden Globusgefühl Dysphagie neurologische Erkrankungen pulmonale Erkrankungen Erkrankungen kardiale Erkrankungen Erkrankungen des Mediastinums Gastrointestinaltraktes des Ergebnisse 21 Erkrankungen des Gastrointestinaltraktes HNO-Erkrankungen Erkrankungen der Schilddrüse HNO-Erkrankungen HNO-Erkrankungen neurologische Erkrankungen Psychiatrische Erkrankungen Autoimmunerkrankungen geriatrische Erkrankungen Tabelle 5: Unterteilung geriatrische Erkrankungen der Schluckbeschwerden bzw. Schluckstörungen aus schulmedizinischer Sicht anhand der Subkategorien der Schluckbeschwerden, Globusgefühl und Dysphagie (Diener et al. 2012; Malagelada et al. 2007) 3.1.1.3 Therapie Die Therapie der Schluckbeschwerden in der Schulmedizin richtet sich nach der zugrunde liegenden Erkrankung. Mithilfe der Anamnese, der körperlichen und der klinischen Untersuchung kann die Ursache der Schluckbeschwerden weiter eingegrenzt werden. Insbesondere zum Ausschluss tumoröser und stenosierender Veränderungen um Bereich des Ösophagus und des ösophagogastralen Überganges wird die Ösophagogastroskopie herangezogen (Malagelada et al. 2007). Zusätzlich dient die Computertomographie als radiologisches Verfahren, tumoröse und stenosierende Prozesse, die von aussen zur Einschnürung bzw. Einengung des Ösophagus führen können, abzuklären (Malagelada et al. 2007). Bei einem negativen Befund auch hinsichtlich der entnommenen Histologie zum Ausschluss einer infektiösen Genese kann eine Funktionsdiagnostik angeschlossen werden, mithilfe derer neuronale und funktionale Erkrankungen des Ösophagus verifiziert werden können (Diener et al. 2012; Malagelada et al. 2007). Je nach Art der Erkrankung, die zur Ausprägung des Symptoms der Schluckbeschwerden führt, schliesst sich eine konservative bzw. nicht invasive oder eine operative bzw. invasive Therapie an. Die invasiven bzw. operativen Therapieoptionen umfassen u. a. die Bougierung des Ösophagus bei vorliegender Ösophagusstenose, die Herniotomie bei Vorliegen einer Ösophagus- oder Hiatushernie, die Radiochemotherapie und die Operation bei Vorliegen eines Tumors im oberen Gastrointestinaltrakt (Malagelada et al. 2007). Die verschiedenen konservativen Therapieoptionen werden im Folgenden anhand der bereits im Kapitel Ätiologie und Pathogenese vorgenommenen Unterteilung der Krankheitsbilder aufgezeigt. Ergebnisse 22 Aufgrund der unklaren Ätiologie der Achalasie als Form der ösophagealen Motilitätsstörung wird diese in aller Regel symptomatisch behandelt (Wehrmann et al. 2005). Vor allem die Gabe von Nitraten hat sich als wirksam erwiesen (Wehrmann et al. 2005). Über die nitratbedingte Relaxation der glatten Muskulatur des Ösophagus reduziert sich der Druck im unteren Ösophagus, was konsekutiv zu einer Minderung der aperistaltischen Kontraktionen des unteren Ösophagussphinkters (UÖS) führt und damit die Beschwerden der Achalasie reduziert. Langfristig kann die konservative Schulmedizin hier jedoch keine Beschwerdebesserung bzw. die Minderung einer Progression gewährleisten (Malagelada et al. 2007). 3.1.2 Schluckbeschwerden in der TCM 3.1.2.1 Kategorisierung der Schluckbeschwerden nach TCM Eine gesonderte Darstellung der Schluckbeschwerden in der Traditionellen Chinesischen Medizin liegt nicht vor. Vielmehr werden Schluckbeschwerden in den einzelnen Krankheitsbildern und Syndromen beschrieben. Hieraus leitet sich auch ihre Zuordnung zu entsprechenden Funktionskreisen ab. Ähnlich den Schluckbeschwerden in der westlichen Schulmedizin werden die Schluckbeschwerden in der Traditionellen Chinesischen Medizin auch anhand der zugrunde liegenden Erkrankungen und der entsprechenden Störungen der Funktionskreise klassifiziert. Unter Verwendung der im Methodenteil dargestellten Standardwerke hat sich die Einteilung der Schluckbeschwerden nach Dysphagie, Globusgefühl und sonstigen Schluckbeschwerden in der TCM als sinnvoll erwiesen. 3.1.2.2 Behandlung Nicht in allen vier Standardwerken der TCM wurden Behandlungsansätze der Kategorien Schluckbeschwerden, Dysphagie und Globusgefühl aufgezeigt. Lediglich im Leitfaden der Chinesischen Medizin, kurz LTCM, wurden Behandlungsansätze aller Subkategorien dargestellt. Behandlungsansätze zum Globusgefühl wurden nur im LTCM, im DTV-Atlas und im GHdA dargestellt. Demgegenüber wiesen der DTV-Atlas, die GHdA und das GdCM keine Behandlungsansätze zur Dysphagie auf. Nachfolgend sind die einzelnen Behandlungsansätze aufgeschlüsselt nach den einzelnen Standardwerken dargestellt. Ergebnisse 23 LTCM Schluckbeschwerden Ma12, Bl49, R18, R19, R21, R23 Dysphagie Bl49 Globusgefühl Ma45, Dü11, Gb24, R22 Tabelle 6: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen im Leitfaden der Chinesischen Medizin (Focks et al. 2010). DTV Atlas Schluckbeschwerden Ma9, Ma23, Mi20, Dü16, Bl11, G12, Gb44, R15, R16, R17, R18, R19, R20, R21, R23 Dysphagie keine Angaben Globusgefühl Ma45 Tabelle 7: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen im DTV-Atlas Akupunktur (Hempen 2011). GdCM Schluckbeschwerden Di18, Ma18, Bl11, Bl19, Ni17, Ni21, Ni23, Ni25, R13, R14 Dysphagie keine Angaben Globusgefühl keine Angaben Tabelle 8: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen in "Die Grundlagen der Chinesischen Medizin" (Maciocia 2008). Ergebnisse 24 GHdA Schluckbeschwerden Di18, Ma9, Ni1, Ni4 Dysphagie keine Angaben Globusgefühl Ma40, He8, Ni6, Pe5, Gb44, R22 Tabelle 9: Übersicht der Behandlungsansätze in der Traditionellen Chinesischen Medizin zu den Subkategorien der Schluckstörungen im Grossen Handbuch der Akupunktur (Deadman et al. 2002). Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Schluckbeschwerden In der Behandlung der Subkategorie Schluckbeschwerden werden in den vier Standardwerken die meisten Akupunkturpunkte angegeben (Focks et al. 2010; Hempen 2011; Deadman et al. 2002; Maciocia 2008). Insbesondere die Akupunkturpunkte Ma9, Bl11, R18, R19, R21, R23 und Di18 finden hier Anwendung. Ein Trend hinsichtlich eines spezifischen Akupunkturpunktes in der Subkategorie Schluckbeschwerden liess sich nicht darstellen, wie aus den Tabellen sechs bis neun ersichtlich ist und in Abbildung 3 zur Darstellung kommt. Häufigkeit der Akupunkturpunkte bei Schluckbeschwerden 2.5 2 1.5 1 Verteilung der Akupunkturpunkte 0.5 0 Abbildung 2: Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Schluckbeschwerden. Ergebnisse 25 Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Dysphagie Da lediglich im LTCM die Behandlung der Dysphagie angegeben wurde (Focks et al. 2010), erscheint nur der hierbei empfohlene Akupunkturpunkt Bi49 in der Grafik (Abb. 4). Häufigkeit der Akupunkturpunkte bei Dysphagie 1.2 1 0.8 0.6 Verteilung der Akupunkturpunkte 0.4 0.2 0 Bl49 Abbildung 3: Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Dysphagie. Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Globusgefühl Zur Behandlung des Globusgefühls als Subkategorie der Schluckstörungen zeigte sich eine Präferenz der Akupunkturpunkte Ma45 und R22, auch wenn sich aufgrund der sehr unterschiedlichen Behandlungsansätze und der nicht in allen Standardwerken aufgezeigten spezifischen Behandlung des Globusgefühls als Subkategorie der Schluckstörungen auch hier kein Trend abzeichnete wie es die unterstehende Abbildung (Abb. 7) aufzeigt. Ergebnisse 26 Häufigkeit der Akupunkturpunkte bei Globusgefühl 2.5 2 1.5 Verteilung der Akupunkturpunkte 1 0.5 0 Ma45 Ma40 Dü11 Gb24 Gb44 He8 Ni Pe5 R22 Abbildung 4: Häufigkeit der verwendeten Akupunkturpunkte bei Globusgefühl. Vergleich der Therapieansätze Aufgrund der fehlenden Angaben bezüglich spezifischer Akupunkturpunkte in der Behandlung von Dysphagie und Globusgefühl in den einzelnen Standardwerken (Focks et al. 2010; Hempen 2011; Deadman et al. 2002; Maciocia 2008) kann ein Vergleich der Effizienz der Verwendung einzelner Akupunkturpunkte nicht vorgenommen werden. Lediglich in der Zusammenschau der im Leitfaden Chinesische Medizin verwendeten Akupunkturpunkte unter dem Aspekt der Schluckstörungen allgemein zeigte sich, dass der Akupunkturpunkt Bl49 sowohl für die Subkategorie der Schluckbeschwerden als auch für die Subkategorie der Dysphagie Verwendung findet (Focks et al. 2010). Daneben gibt es Überschneidungen in der Therapie der Schluckbeschwerden im Leitfaden der Chinesischen Medizin (LTCM) und im DTV-Atlas Akupunktur (DTV Atlas) sowie im Grossen Handbuch für Akupunktur (GHdA) und den Grundlagen der Chinesischen Medizin (GdCM). LTCM und DTV Atlas präferieren zur Behandlung der Subkategorie der Schluckbeschwerden die Akupunkturpunkte R19, R21 und R23. In den Standardwerken GdCM und GHdA wird der Akupunkturpunkt Di18 zur Behandlung der Subkategorie Schluckbeschwerden empfohlen. Weitere Schnittstellen liessen sich zwischen den vier Behandlungsansätzen der einzelnen Subkategorien nicht finden. Standardwerken in den Ergebnisse 27 3.1.3 Vereinbarkeit der Konzepte der TCM und der Schulmedizin bzgl. der Schluckbeschwerden Eine Reihe von Studien widmet sich der Kombinationstherapie aus Akupunktur und Medikation also der Kombination aus Traditioneller Chinesischer Medizin und westlicher Medizin bezüglich der Schluckbeschwerden (Wong et al. 2012). Dabei werden in der Regel spezifische Erkrankungen untersucht, die mit Schluckbeschwerden im Sinn einer Dysphagie einhergehen. Jedoch wird nicht in allen Studien die Besserung der Schluckbeschwerden im Speziellen aufgeführt, sondern lediglich in einer allgemeinen Besserung der Beschwerden subsumiert. Dennoch kann davon ausgegangen werden, dass die Kombinationstherapie in der Behandlung der Schluckbeschwerden eine effiziente Therapiemethode ist, auch wenn sich die Mehrzahl der Studien auf asiatische Patientenkollektive beziehen. Hier bedarf es weiterer Studien. Eine Studie, die sich gezielt mit der Wirksamkeit einer Kombinationstherapie aus Traditioneller Chinesischer Medizin und Schulmedizin bei Vorliegen einer Dysphagie beschäftigte, war die Studie von Wong et al. aus dem Jahr 2012. Hier wurden in einem Review neun randomisierte und kontrollierte klinische Studien aus den Jahren 1966 bis 2011 ausgewertet, die die Kombination aus Akupunktur und konventioneller Schulmedizin bei schlaganfallbedingter Dysphagie untersuchten (Wong et al. 2012). Trotz der unterschiedlichen Studiendesigns und der grossen Heterogenität zwischen den einzelnen Studien führte die Anwendung der Akupunktur in Kombination mit schulmedizinischen Behandlungsregimen zu einer signifikanten Verbesserung der Dysphagie bis hin zur Vollremission, die durch die jeweiligen Therapien allein nicht erzielt werden konnten (Wong et al. 2012). Leider verfolgte keine der von Wong et al. untersuchten Studien den Langzeiteffekt der Kombinationstherapie auf die schlaganfallbedingte Dysphagie (Wong et al. 2012). Auch Chanubol et al. untersuchten die Wirksamkeit einer Akupunkturanwendung in der Behandlung einer schlaganfallbedingten Dysphagie. Dafür untersuchten sie die Akupunktur bei einer 72-jährigen deutschen Schlaganfallpatientin. Ziele der Akupunktur waren hier die Verbesserung des Schluckreflexes und die Stimulation der oralen Motorik (Chanubol et al. 2011). Akupunktiert wurde an den Punkten LI 4 (Hegu), GV 20 (Baihui), CV 23 (Lianquan) und ST 9 (Renying) (Chanubol et al. 2011). Die Behandlungsfrequenz umfasste einen Zeitraum von vier Wochen, in denen die Patientin täglich akupunktiert wurde (Chanubol et al. 2011). Die Nadeln wurden dabei für jeweils 20 min belassen. Parallel dazu erhielt die Patientin eine Rehabilitation entsprechend dem Standard der westlichen Schulmedizin. Am Ergebnisse 28 Ende der Behandlung hatte sich der Schluckakt signifikant verbessert. Die oralen Phasen liefen zügiger ab als zu Beginn der Akupunktur. Gleichzeitig wies die Patientin eine gesteigerte Frequenz reflektorischer Schluckakte auf. Zudem war die Patientin in der Lage, Wasser zu sich zu nehmen, ohne sich dabei zu verschlucken (Chanubol et al. 2011). Inwieweit diese Erfolge auf die Akupunktur zurückzuführen waren, ist durch eine fehlende Vergleichsgruppe nicht einzuschätzen, vor allem, da auch keine Aussagen über die Spezifität der schulmedizinischen Behandlung getroffen wurden. Diese umfasst in aktuellen Behandlungsregimen auch die Einbeziehung einer logopädischen Behandlung von Schlaganfallpatienten, die zu denselben Resultaten führt wie die von Chanubol et al. beschriebenen Ergebnissen unter der Akupunktur. 3.2 Die Fazialisparese 3.2.1 Die Fazialisparese in der Schulmedizin Auf die Definition der Fazialisparese, ihre anatomische Grundlage sowie die Einteilung der Fazialisparese in der Schulmedizin wurde bereits im ersten Kapitel kurz eingegangen, weswegen sie hier nicht nochmals ausgeführt werden sollen. Der folgende Abschnitt stellt die Fazialisparese aus schulmedizinischer Sicht dar und gliedert sich in die Aspekte Epidemiologie, Ätiopathogenese, Symptome, Schweregradeinteilung, Therapie, Prognose und Komplikationen. 3.2.1.1 Epidemiologie der Fazialisparese Die Datenlage hinsichtlich der epidemiologischen Daten der einzelnen Fazialisparesen ist sehr unterschiedlich, da die verschiedenen Ursachen der Fazialisparese zu unterschiedlichen Inzidenzen führen. Dabei ist die Epidemiologie der idiopathischen Fazialisparese, die auch als Bell’s palsy bezeichnet wird, eine der am besten untersuchten Epidemiologien (Watson et al. 2015). Die idiopathische Fazialisparese ist mit 60-75 % die Hauptform der erworbenen peripheren Fazialisparesen und auch eine der häufigsten Hirnnervenläsionen insgesamt (Chaudhary et al. 2015). Sie tritt mit einer Inzidenz von 7 bis 40 Fällen pro 100.000 Einwohner pro Jahr auf, wobei sie zwar keine Geschlechtspräferenz aufweist, jedoch mit einer erhöhten Inzidenz in der Schwangerschaft und bei einer bestehenden Präeklampsie vergesellschaftet ist (Chaudhary Ergebnisse 29 et al. 2015). Die Inzidenz dieser Parese zeigt eine signifikante Altersabhängigkeit mit einer Zunahme der Inzidenz mit steigendem Lebensalter (Chaudhary et al. 2015). Neben der idiopathischen Fazialisparese sind 25 bis 40 % der erworbenen peripheren Fazialisparesen traumatisch, entzündlich, neoplastisch und metabolisch bedingt (Heckmann et al. 2011). Seltene Fälle beschreiben die erworbene periphere Fazialisparese auf dem Boden einer akuten lymphatischen Leukämie (ALL), einer Meningeosis carcinomatosa oder einer Autoimmunerkrankung (z. B. Sjögren-Syndrom) (Chaudhary et al. 2015). 3.2.1.2 Ätiopathogenese der Fazialisparese Die einzelnen Fazialisparesen weisen verschiedene Ätiologien und Pathogenesen auf. Aufgrund der Übersichtlichkeit sollen sie hier nicht in ihrem gesamten Umfang, jedoch überblicksartig dargestellt werden. Die idiopathische Fazialisparese wird hauptsächlich durch eine Infektion mit dem Herpes simplex Virus verursacht, was über eine Entzündung zu einer Läsion des Nervus facialis führt (Chaudhary et al. 2015). Sie kann jedoch auch im Rahmen einer Neuroborreliose als Z. n. Borrelieninfektion auftreten. Eine weitere häufige Form der Fazialisparese ist jene, die infolge eines Tumors der Glandula parotis (Ohrspeicheldrüse) sowie in der Parotischirurgie auftritt. Bei der operativen Behandlung eines Parotistumors liegt die Inzidenz der Fazialisparese zwischen 9,3 und 64,6% bezogen auf eine vorübergehende Lähmung des Nervus facialis (Linke et al. 2012). Dauerhafte Lähmungen sind mit bis zu 8 % dagegen von relativ geringer Inzidenz (Koch et al. 2010; Linke et al. 2012). Orientierend an den führenden Studienzentren um Baumann und Guntinas-Lichius (Baumann et al. 2009; Guntinas-Lichius et al. 2006), die sich mit der Thematik der postoperativen iatrogenen Fazialisparese, welche zu den erworbenen peripheren Fazialisparesen gehört, beschäftigten, liegt die durchschnittliche Inzidenz der vorübergehenden (passageren) Fazialisparesen bei 18 %, die der dauerhaften (permanenten) Fazialisparesen bei 4 % (Baumann et al. 2009; Guntinas-Lichius et al. 2006). In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Ätiologien noch einmal zusammenfassend dargestellt (Chaudhary et al. 2015): Periphere Fazialisparese entzündlich Herpes-Virus-Infektionen, Neuroborreliose, CMV- Infektionen, Diphtherie Ergebnisse 30 metabolisch Schwangerschaft, Diabetes mellitus, Sarkoidose neoplastisch Schwannom, Meningeom, Cholesteatom, Leukämie traumatisch Felsenbeinfraktur, Dissektion der Arterie carotis interna Zentrale Fazialisparese entzündlich Multiple Sklerose angiologisch Apoplex neoplastisch ZNS-Tumoren Tabelle 10: In Anlehnung an Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese (Bell’s palsy). Zentrale Notaufnahme. Universitätsklinikum Jena. 2015. URL: http://www.zna.uniklinikum-jena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf (Zugriffsdatum: 16.05.2015), Übersicht der Ätiologien der Fazialisparesen 3.2.1.3 Symptomatik der Fazialisparese Die Fazialisparese ist durch klassische Symptome definiert, welche auch zu ihrer differenzialdiagnostischen Einteilung in die periphere und zentrale Fazialisparese herangezogen werden. Differenzialdiagnostisch unterscheiden sich die periphere und die zentrale Fazialisparese darin, dass lediglich bei der zentralen Fazialisparese ein Runzeln der Stirn möglich ist (Chaudhary et al. 2015). Die Ursache hierfür ist die beidseitige sich überlappende Innervation der Stirnmuskulatur durch den rechten und den linken Fazialisnerv, die jedoch beide demselben Fazialiskern im Hirnstamm entspringen (Poeck 2013). Zu den Symptomen der Fazialisparese gehören damit folgende Symptome, die sich auf der betroffenen Gesichtshälfte zeigen: • ein hängender Mundwinkel, • Geschmacksstörungen, • die Unfähigkeit des Lidschlusses, Ergebnisse 31 • retroaurikuläre Schmerzen, • Dysästhesien (Sensibilitätsstörungen) im Wangenbereich • bei der peripheren Parese die Unfähigkeit, die Stirn zu runzeln und • ggf. die Hyperakusis, wenn der die Fazialisparese zur Parese des M. stapedius führt (Chaudhary et al. 2015). Es ist zu beobachten, dass die einzelnen o. g. Symptome bei den verschiedenen Ätiologien der Fazialisparese unterschiedlich stark in Erscheinung treten. So zeigen selbst die iatrogenen Fazialisparesen im Rahmen der Parotischirurgie unterschiedlich stark ausgeprägte Symptome mit einer unterschiedlich stark ausgebildeten Beeinträchtigung (Albergotti et al. 2012; Witt 2005; McGurk et al. 2003). Und die Inzidenz der iatrogenen postoperativen Fazialisparesen unterscheidet sich signifikant zwischen den einzelnen Operationsmethoden und zeigt beispielsweise bei der extrakapsulären Dissektion mit 11 % die niedrigste Inzidenz (McGurk et al. 2003; Witt 2005). Demgegenüber liegt die Inzidenz der Fazialisparese infolge einer partiellen superfiziellen Parotidektomie bei über 20 % (Albergotti et al. 2012). 3.2.1.4 Schweregradeinteilung der Fazialisparese Unter Beurteilung des Auftretens der einzelnen o. g. Symptome und deren Schwere erfolgt eine Schweregradeinteilung der Fazialisparese anhand der House-Brackmann-Skala aus dem Jahr 1985 (Chaudhary et al. 2015; Küppers 2004). Dabei wird diese Skala vor allem zur Einteilung der postoperativen Fazialisparesen herangezogen (House 1983; Martin 2009). Demnach wird die Fazialisparese in sechs Schweregrade unterteilt. Unter Grad I wird eine normale Fazialisfunktion verstanden. Grad II und III definieren eine leichte sowie nicht entstellende Parese. Bei einer Fazialisparese IV. Grades zeigen die Patienten einen inkompletten Lidschluss, der in der Parese V. Grades durch eine deutliche Reduktion der Mundwinkelbewegung bis hin zur völligen Mundwinkellähmung ergänzt wird. Der schwerste Grad ist Grad VI der Fazialisparesen, bei welchem eine komplette Lähmung vorliegt (Chaudhary et al. 2015; Küppers 2004). Ergebnisse Grad 32 Grad der Symptomatik Funktionseinbusse des N. facialis I Normalfunktion Normale Funktion aller Fazialisäste II Leichte Dysfunktion Normale Gesichtssymmetrie, normaler Muskeltonus in Ruhe, Stirnrunzeln möglich, intakter Lidschluss jedoch mit leichter Asymmetrie beim Lidschluss, intakte Mundwinkelbewegungen ebenfalls mit leichter Asymmetrie III Mittelgradige Dysfunktion Normale Gesichtssymmetrie in Ruhe, wenig bis keine Bewegung der Stirn möglich, Augenschluss unter Anstrengung vollständig möglich, deutliche Asymmetrie, Mundwinkelbewegung unter Anstrengung uneingeschränkt, deutliche Asymmetrie IV Mittelgradige bis Dysfunktion schwere Normale Gesichtssymmetrie in Ruhe, Unfähigkeit zum Stirnrunzeln, inkompletter Lidschluss, deutlich eingeschränkte Mundwinkelbewegung bis hin zur kompletten Lähmung V Schwere Dysfunktion teilweise Gesichtsasymmetrie mit hängendem Mundwinkel und verstrichener Nasolabialfalte, Unfähigkeit zum Stirnrunzeln, kompletter Lidschluss unmöglich bei Fähigkeit zur leichten Bewegung im Oberlid, Fähigkeit zur minimalen Mundwinkelbewegung VI Vollständige Paralyse komplette Gesichtsasymmetrie und Lähmung aller vom N. facialis innervierter Muskeln Tabelle 11: In Anlehnung an Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese (Bell’s palsy). Zentrale Notaufnahme. Universitätsklinikum Jena. http://www.zna.uniklinikum-jena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf 2015. URL: (Zugriffsdatum: 16.05.2015). und Küppers R. Erfahrungen aus fünfzehn Jahren der Parotischirurgie der Klinikum Dortmund. Med. Dissertation, Münster. 2004, S. 12ff., Gliederung der Fazialisparesen nach House-Brackmann Ergebnisse 33 3.2.1.5 Diagnostik der Fazialisparese Die klinische Untersuchung der Fazialisparese beruht vor allem auf einer neurologischen Untersuchung, bei der u. a. die Geschmacksfähigkeit, das Schlucken, die Tränen- und Speichelsekretion, der Lidschluss und die Funktion der Mund- und Stirnmuskulatur untersucht werden (Chaudhary et al. 2015). Neben der klinischen Untersuchung gehören auch eine Mikrobiologie zum Nachweis etwaiger Infektionserreger und eine Otoskopie zur Diagnostik der Fazialisparese (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Zudem sollte die Diagnostik durch eine Computertomographie des Gehirns (CCT) ergänzt werden, um Neoplasien (Tumoren) und angiologische Erkrankungen (Schlaganfall, Dissektion der Arteria carotis) als Ursache der Fazialisparese ausschliessen zu können. 3.2.1.6 Therapie der Fazialisparese Die Therapie der Fazialisparese richtet sich in der Schulmedizin nach den Leitlinien der Fachgesellschaften, allen voran der Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Neurologie. Fachdisziplinär werden die Diagnostik und die Behandlung der Fazialisparese insbesondere durch die Neurologie als Fachdisziplin der Lehre von den Nervenkrankheiten und der HalsNasen-Ohrenheilkunde getragen. Es wird zwischen der medikamentösen, der nicht medikamentösen und der symptomatischen Therapie unterschieden (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011), wobei sich die einzelnen Therapieregime und Therapieempfehlungen je nach Art der Parese unterscheiden können. Zudem muss stets die zugrunde liegende Ursache therapiert werden. Medikamentöse Therapie Die medikamentöse Therapie basiert auf verschiedenen Säulen. Inhalte dieser Säulen sind: • die Analgetikatherapie, • die Kortikosteroidgabe und je nach Genese • die Gabe von Virostatika (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Ergebnisse 34 Die Gabe der Kortikosteroide sollte innerhalb von 72 Stunden mit einer Dosis von 2 x 25 mg Prednisolon p. o. über zehn Tage oder mit einer Dosis von 60 mg Prednisolon über fünf Tage erfolgen, was den aktuellen Evidenzgraden entspricht (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Die Wahl des Analgetikums (Schmerzmittels) richtet sich nach etwaigen Vorerkrankungen des Patienten. Gerade unter Gabe eines nicht steroidalen Antirheumatikums (NSAR), wie Ibuprofen sollte der Patient parallel dazu einen Protonenpumpenhemmer zur Vermeidung von Magenulzerationen erhalten. Zu den evidenzbasierten Analgetika in der Therapie der Fazialisparese gehören Ibuprofen mit einer Dosis von 3 x 600 mg p. o. und Paracetamol mit einer Dosis von 500 bis 1.000 mg viermal täglich (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Eine virusstatische Therapie, d. h. die Gabe eines antiviralen Medikamentes erfolgt nur nach Nachweis einer Viruslast bzw. der entsprechenden Antikörper im Blut oder wenn es sich um eine idiopathische Fazialisparese handelt, bei der eine virologische Genese durch das Herpessimplex-Virus wahrscheinlich ist. Der Evidenzgrad der antiviralen Therapie ist dabei gering und ein signifikanter Benefit konnte in allgemeinen Metaanalysen nicht nachgewiesen werden (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Einige Studien konnten jedoch einen Benefit der antiviralen Therapie in der Behandlung einer durch Varizella zoster verursachten Fazialisparese nachweisen (Grosheva et al. 2010). Aus diesem Grund wird bei einer durch das Varizella-zoster-Virus verursachten Fazialisparese eine Therapie mit Valciclovir mit einer Dosis von 1000 mg dreimal täglich p. o. über 7 Tage oder eine Therapie mit Aciclovir 5 x 800 mg p. o. bzw. intravenös mit einer Dosis von 5 bis 10 mg pro Kilogramm Körpergewicht über sieben Tage empfohlen (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Die oben dargestellte medikamentöse Therapie entspricht der Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Neurologie zur Behandlung der idiopathischen Fazialisparese, auch wenn diese unbehandelt mit einer hohen Komplettremissionsrate einhergeht (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Nicht medikamentöse Therapie In der Schulmedizin wird die nicht medikamentöse Therapie insbesondere durch chirurgische Interventionen und die verschiedenen Arten der physikalischen Therapie dargestellt (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011, Roos 2010). Vor allem die Biofeedbacktherapie, die Elektrotherapie, krankengymnastische und mimische Übungen, die Ergebnisse 35 Lichttherapie, die elektrische neurale Muskelstimulation sowie die Kälte- und Wärmetherapie haben sich als physikalische Anwendungen bewährt (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011, Roos 2010). Als chirurgische Intervention hat sich die Anlage einer Nervennaht oder die Verpflanzung eines Nerven als geeignet erwiesen, auch wenn es nicht zur primären Option in der Therapie der Fazialisparesen gehört (Roos 2010). Symptomatische Therapie In der symptomatischen Therapie geht es vor allem um die Vermeidung von Komplikationen, die sich aufgrund des fehlenden Lidschlusses ergeben. Zuerst wird das betroffene Auge mittels eines sogenannten Uhrglasverbandes abgedeckt. Gleichzeitig werden dem Patienten künstliche Tränen und eine Dexpanthenol-Augensalbe zur Vermeidung von Hornhautläsionen verabreicht (Chaudhary et al. 2015; Heckmann et al. 2011). Um bei einer bleibenden Fazialisparese einen Lidschluss zu ermöglichen, wird ein genau abgemessenes Goldplättchen in das betroffene Augenlid eingenäht. Fazialisparesen, die aufgrund eines neoplastischen, d. h. tumorbedingten Prozesses entstanden sind, profitieren von der Tumortherapie. Periphere erworbene Fazialisparesen, die aufgrund eines Parotistumors entstehen, können eine vollständige Remission der Fazialisparese und damit eine vollständige Regeneration des Nervus facialis zeigen, wenn der Tumor vollständig entfernt wird. Dabei sind die Ergebnisse nach einer operativen Tumorentfernung hinsichtlich der Prognose der Fazialisparese besser, wenn der Tumor lediglich strahlen- und chemotherapeutisch behandelt wird (Bacciu et al. 2014). Ist die Fazialisparese durch einen Gehirntumor verursacht, so ergänzt sich die Therapie der Fazialisparese durch die Anwendung einer Strahlen- und Chemotherapie, welche die Komplikationen der Gehirntumoren, zu denen u. a. die Fazialisparese zählt, minimieren bzw. vollständig beheben können (Catalano et al. 1996; Ganz 2013). 3.2.1.7 Prognose der Fazialisparese Ebenso wie die Ätiopathogenese unterscheidet sich auch die Prognose der Fazialisparese in Abhängigkeit ihrer Form. So stellt beispielsweise die idiopathische Fazialisparese eine Pareseform mit sehr guter Prognose dar, bei welcher es auch ohne Therapie zu einer vollständigen Remission Ergebnisse 36 (Rückbildung) innerhalb von drei Wochen kommen kann (Chaudhary et al. 2015). Bei weiteren 10 % dieser Pareseform kommt es zu einer teilweisen Remission innerhalb von neun Monaten. Insgesamt ist die Prognose bei dieser Form bei einer inkompletten Parese signifikant besser als bei einer kompletten Parese (Chaudhary et al. 2015). Selbst die im Rahmen einer Neuroborreliose auftretende idiopathische Fazialisparese ist mit einer guten Prognose assoziiert (Chaudhary et al. 2015). Schwieriger ist die Prognose einer durch eine Neoplasie bedingten Fazialisparese. Zwar bessert sich diese bei Entfernung und Behandlung des Tumors mithilfe der Strahlen- oder Chemotherapie, aber oftmals kann hierbei keine komplette Regeneration des Nervus facialis und damit auch keine komplette Remission der Fazialisparese erzielt werden. Unter den Fazialisparesen, die durch einen Parotistumor hervorgerufen werden, entscheidet zudem die Art der Tumorentfernung über die Schwere der Fazialisparese, gerade wenn aufgrund der Tumorgrösse auch ein Teil des Nervus facialis entfernt werden muss (Catalano et al. 1996). Komplikationen durch eine Fazialisparese können sich sowohl aus dem Akutstadium als auch aus einer inkompletten Remission ergeben. So ist die nach einer Herpes-zoster-Infektion auftretende idiopathische Fazialisparese aufgrund der sich hier ausbildenden Defektheilung mit einer höheren Komplikationsrate assoziiert (Chaudhary et al. 2015). 3.2.2 Die Fazialisparese in der TCM 3.2.2.1 Ätiologie In der Traditionellen Chinesischen Medizin gilt die Fazialisparese, die als Kou Wai Xe bezeichnet wird, als Leitsymptom verschiedener Erkrankungen, die als Syndrome bezeichnet werden. Zu diesen gehören: • die sog. Äussere Windinvasion, • der Leber-Wind, • die Leber-Qi-Stauung, • eine Obstruktion der Netzgefässe durch Windschleim, • ein Milz-Qi-Mangel und • ein Qi- und Blutmangel (Focks et al. 2010). Ergebnisse 37 Neben weiteren Symptomen ausser der Fazialisparese unterscheiden sich die o. g. Syndrome auch im Puls und dem Zustand der Zunge. Die Obstruktion der Netzgefässe durch Windschleim geht mit einem schleimig-klebrigen und weissen Belag und einem sog. schlüpfrig und saitenförmigen Puls einher. Weitere klinische Merkmale dieses Syndroms sind nach Focks „Taubheitsgefühle im Gesicht, verschwommenes Sprechen, Schleim im Rachen, Zungendeviation, Schwindel und Vertigo“ (Focks et al. 2010, S. 577). Demgegenüber ist die Zunge beim Syndrom Leberwind dunkelrot mit gelbem Belag und einem schnellen, vollen und saitenförmigen Puls. Zusätzlich treten hier u. a. eine Gesichtsrötung, Schmerzen und Parästhesien, d. h. Missempfindungen, in Armen und Beinen auf (Focks et al. 2010). Die Leber-Qi-Stauung zeigt eine von Emotionen abhängige Fazialisparese in Kombination mit einem thorakalen Engegefühl und einem dünn-weissen Zungenbelag sowie einem saitenförmigen Puls (Focks et al. 2010). Sowohl der Qi- und Blutmangel als auch der Milz-Qi-Mangel als Ursache der Fazialisparese gehen einher mit einer blassen Zunge, einem dünnen schwachen Puls, einer Schwäche der Arme und Beine, einer Kurzatmigkeit sowie mit einer fazialen Muskelschwäche, die vor allem die Augenlider betrifft (Focks et al. 2010). Differenzialdiagnostisch wird in der Traditionellen Chinesischen Medizin die Fazialisparese vom sog. Fazialis-Tic unterschieden, wobei die beiden auch gemeinsam auftreten können (Focks et al. 2010). 3.2.2.2 Pathogenese In der Traditionellen Chinesischen Medizin werden den einzelnen Formen der Fazialisparese unterschiedliche Pathogenesen zugrunde gelegt. So sieht die TCM die Ursache der peripheren Fazialisparese, die auch als Bell’s Parese bezeichnet wird, in einem sich in die Tiefe und damit in die Muskulatur ausbreitenden pathogenen Wind und in einer sich ausbreitenden Kälte, die unbehandelt zu einer Beeinflussung der zugehörigen Meridiane und damit zu einer chronischen peripheren Lähmung des Nervus facialis führt (Xie et al. 2015). So wird in der TCM die periphere Fazialisparese auch als „schiefer Mund und schiefes Auge“ (Xie et al. 2015, S. 185) bezeichnet. Forciert wird die Symptomatik durch eine mangelnde oder falsche Behandlung und die Annahme eines zunehmenden Verbrauchs des Qi und des Blutes (Xie et al. 2015). Ergebnisse 38 Die Fazialisparese im Allgemeinen wird in der TCM durch: • „eine Insuffizienz des gesunden Qi, • leere Kollateralen, • ein schwaches Abwehr-Qi, • einen Angriff pathogener Winde und Kälte, • eine gehemmte Qi-Aktivität in Yangming und Taiyang und • eine gestörte Qi-Blutzirkulation in Meridianen und Kollateralen“ (Xie et al. 2015, S. 187) hervorgerufen. Eine eindeutige Definition zur Verifizierung der Chronizität einer Fazialisparese existiert in der TCM nach Xie jedoch nicht und variiert zwischen einer Chronizität auf dem Boden von einer Dauer von einem Monat bis hin zu einem Jahr (Xie et al. 2015). 3.2.2.3 Therapie Die Therapie der Fazialisparese in der Traditionellen Chinesischen Medizin sieht vor allem eine Verbesserung der Durchblutung und der Versorgung des Nervs vor, die zu einem Rückgang der Nervenschädigung und damit zu einem Rückgang der Fazialisparese führen soll, was u. a. durch die Anwendung von Akupunktur oder Moxibustion erzielt werden soll (Xie et al. 2015). Darüber hinaus gilt es, in Analogie zur westlichen Schulmedizin, die zugrunde liegende Erkrankung zu therapieren (Focks et al. 2010). Gerade die Unterstützung des Abwehr-Qi und die Regulation des Ying-nährenden Qi und des Wei-abwehrenden Qi über die Stimulation der Hautzonen unter Einbeziehung der Meridiane, der Kollateralen und der Zang-fu-Organe sollen nach Xie zu einer Remission der Parese führen (Xie et al. 2015). Die Anwendung von Moxibustion kann hierbei die Wirkung der Akupunktur verstärken (Xie et al. 2015). Neben der Moxibustion und der unten näher beschriebenen Akupunktur zur Behandlung der Fazialisparese stehen in der Traditionellen Chinesischen Medizin weitere Verfahren zur Verfügung. Hierzu gehört auch die Elektrostimulation, die mit einer Frequenz von 2-7 Hz und einer Dauer von etwa 20 min angewandt wird. Beachtet werden müssen hierbei das Risiko eines Bruchs im Bereich des Gesichtsschädels und eine Anwendung frühestens zwei Wochen nach Auftreten der ersten Symptome der Fazialisparese (Focks et al. 2010). Daneben bietet sich das Pflaumenblütenhämmerchen an, dass an positiven Reaktionszonen im Kieferwinkel, Ergebnisse 39 im Gesicht, parallel der Wirbelsäule sowie an den Akupunkturpunkten D 26, SJ 17 und Di 4 angewandt wird (Focks et al. 2010). 3.2.2.4 Akupunktur Xie und Kollegen untersuchten die Wirksamkeit einer Kombinationstherapie aus Akupunktur und Moxibustion, dem sogenannten Brennen in der Traditionellen Chinesischen Medizin, in der Behandlung der peripheren Fazialisparese (Xie et al. 2015). Im Zeitraum September 2010 bis März 2014 wurden 60 Patienten im Alter zwischen 20 und 76 Jahren mit einer vorliegenden peripheren Fazialisparese untersucht (Xie et al. 2015). Die Dauer der Parese schwankte bei den Patienten zwischen 3 und 16 Monaten. Dabei wurden zwei Studienarme gebildet. Während die Kontrollgruppe ausschliesslich mit Akupunktur behandelt wurde, erhielten die Patienten der Untersuchungsgruppe eine Kombination aus Akupunktur und Moxibustion. Die Einschlusskriterien definierten sich aus der Clinical Diagnostic Basis and Criteria for cure and Improvement of Disease (Sun 1999, zit. in Xie et al. 2015) und den klinischen Symptomen, zu denen auch eine Pharyngitis und die damit einhergehenden Schluckbeschwerden gehörten. Als Ausschlusskriterien galten traumatisch bedingte Fazialisparesen und das Vorliegen anderer Erkrankungen, das Vorhandensein eines Herzschrittmachers oder das Vorliegen einer Schwangerschaft. Die Dauer der Behandlung betrug in beiden Studienarmen drei Monate. Die zur Akupunktur verwendeten Nadeln hatten einen Durchmesser von 0,3 mm und eine Länge von 40 mm. Akupunktiert wurden in beiden Gruppen unterschiedliche Punkte. In der Untersuchungsgruppe erfolgte die Akupunktur an den Punkten BL 2 (Cuanzhu), EX-HN 4 (Yuyao), TE 23 (Sizhukong), ST 2 (Sibai) und EXHN 5 (Taiyang) (Xie et al. 2015). Zudem wurden Patienten, denen ein Lidschluss unmöglich war, am Ober- und Unterlid punktiert. Die Dauer der Akupunktur betrug 30 min und wurde zehn Mal angewandt. In der Kontrollgruppe wurden die Punkte ST 4 (Dicang), ST 6 (Jiache), ST 2 (Sibai), Quianzheng, LI 20 (Yingxiang), Gb 14 (Yangbai), EX-HN 4 (Yuyao), TE 17 (Yifeng), GB 20 (Fengchi) und LI 4 (Hegu) akupunktiert (Xie et al. 2015). Eine Besserung der Parese wurde anhand einer Verbesserung in den Kriterien der House-Brackmann-Skala definiert. Die Untersuchungsgruppe, welche sowohl Akupunktur als auch Moxibustion erhielt, zeigte eine signifikante Verbesserung der Parese gegenüber der Kontrollgruppe (93,3 % in der Untersuchungsgruppe versus 86,7 % in der Kontrollgruppe) (Xie et al. 2015). Somit konnte auch die angenommene Verstärkung der Wirkung der Akupunktur durch die Ergebnisse 40 gleichzeitige Anwendung von Moxibustion zur Behandlung der peripheren Fazialisparese bestätigt werden (Xie et al. 2015). Hinsichtlich des Geschlechts, des Alters und der Dauer der Fazialisparese konnte die Forschergruppe um Xie keine signifikanten Unterschiede zwischen den beiden Studienarmen feststellen (Xie et al. 2015). Wong und Wong beschrieben in einem Fallreport aus dem Jahr 2008 die Wirkung der Akupunktur bei einem 15-jährigen Mädchen mit einer sieben Jahre bestehenden peripheren Fazialisparese (Wong & Wong 2008). Vorausgegangen war der Akupunktur eine Behandlung nach westlicher Schulmedizin, die aus einer Steroidgabe im Akutstadium der Parese bestand und keine Wirkung erzielte (Wong & Wong 2008). Entsprechend der House-BrackmannSkala lag bei dem Kind eine periphere Fazialisparese 4. Grades vor. Akupunktiert wurden in 25 Sitzungen in einem Zeitraum von zwei Wochen die Akupunkturpunkte LI 20, ST 2, ST 3, ST 4, ST 6, ST 7, SI 18, BL 2, TE 23, GB 14, GV 26, CV 24, EX-HN 5, EX-HN 16, LI 11, ST 36, ST 40, SP 6, SP 10, HAT 8, SI 3, BL 67, PC 8, TE 5 und LR 3 (Wong & Wong 2008). Die Effektivität der Behandlung wurde anhand der Angaben der Patientin und der klinischen Ausprägung bewertet. Am Ende der Akupunktur zeigte sich eine Verbesserung der Fazialisparese von 60-70 %, die sich neben einer Verbesserung der Gesichtssymmetrie auch in einer Verbesserung des Lidschlusses und der Augenbrauenbewegung zeigte (Wong & Wong 2008). Auch wenn die Akupunktur allein keine Vollremission der peripheren Fazialisparese erzielen konnte, so zeigte sich dennoch eine signifikante Verbesserung der Funktionalität und des kosmetischen Ergebnisses, was in erheblichem Mass die Lebensqualität der Patientin beeinflusst (Wong & Wong 2008). Der Leitfaden der Chinesischen Therapie differenziert die wirksamen Akupunkturpunkte entsprechend den dem Symptom der Fazialisparese zugrunde liegenden Erkrankungen (Focks et al. 2010). Die Akupunktur wird hierbei bereits im Akutstadium empfohlen und sollte täglich bis zweitägig angewandt werden (Focks et al. et al. 2010). Dabei sollen nach Focks jeweils sechs bis acht Akupunkturpunkte stimuliert werden. Der Hauptakupunkturpunkt in der Behandlung der Fazialisparese ist der Punkt Di 4 (Hegu), der in den in dieser Arbeit vorgestellten Studien nicht zu den gängigen Akupunkturpunkten gehörte. Die weiteren Akupunkturpunkte richten sich nach den mit der Fazialisparese einhergehenden klinischen Problemen und sind in der nachfolgenden Tabelle zusammenfassend dargestellt: klinische Ausprägung Akupunkturpunkt Ergebnisse Lidschlussunfähigkeit 41 Bl 2 (Zanzhu), Bl 1 (Jingming), Ma 2 (Sibai), EX-HN 5 (Taiyang), SJ 23 (Sizhukong), Gb 14 (Yangbai) Munddeviation Ma 4 (Dicang), Ma 6 (Jiache), Du 26 (Renzhong), Ren 24 (Chengijang) Kauschwierigkeit Ma 6 (Jiache) Wangendeviation Dü 3 (Houx), Dü 18 (Quanliao), Ma 7 (Xiaguan) Unfähigkeit, die Zähne zu zeigen Dü 3 (Houx), Dü 18 (Quanliao), Ma 7 (Xiaguan) Hyperakusis Di 20 (Yingxiang), Dü 19 (Tinggong), SJ 21 (Ermen) Mastoiddruckgefühl Gb 12 (Wangu) Hyperakusis und Mastoiddruckgefühl Dü 18 (Quanliao) Wangenlähmung EX-HN Tabelle 12: In Anlehnung an Focks C, Hillenbrand N. Leitfaden Chinesische Medizin. 6. überarb. Auflage. Verlag Urban & Fischer. München. 2010, S.1575f., Zusätzliche Akupunkturpunkte je nach Ausprägung der Fazialisparese Zusätzlich kommt nach Focks neben der klassischen o. g. Akupunktur auch die Akupunktur des Ohres und des Schädels zur Anwendung. Dabei erfolgt die Ohrakupunktur anders als beispielsweise die Elektrostimulation ausschliesslich auf der erkrankten Seite und ist bereits im Akutstadium möglich (Focks et al. 2010). Optimiert wird die Wirksamkeit der Ohrakupunktur durch eine Samenkörperapplikation (Focks et al. 2010). Die in der Ohrakupunktur genutzten Akupunkturpunkte sind die Punkte OP 8 (Auge), OP 11 (Wange), OP 98 (Leber), OP 84 (Mund), OP 29 (Polster-Okziput), OP 51 (Vegetativum), OP 97 (Milz) und OP 95 (Niere) (Focks et al. 2010). Anders als die Ohrakupunktur erfolgt die Ergebnisse 42 Schädelakupunktur auf beiden Seiten unabhängig der von der Fazialisparese betroffenen Gesichtshälfte (Focks et al. 2010). 3.3 Fazialisparesebedingte Schluckbeschwerden im Speziellen Fazialisbedingte Schluckbeschwerden werden nur bedingt gesondert in der Literatur aufgeführt. Vor allem Studien widmen sich entweder Dysphagien anderer Genese oder der Fazialisparese ohne differenzierte Untersuchung der dort vorliegenden Schluckstörung. 3.3.1 Fazialisparesebedingte Schluckbeschwerden in der Schulmedizin Schluckstörungen auf dem Boden einer Fazialisparese werden in der westlichen Schulmedizin vor allem durch logopädische Rehabilitationsmassnahmen angegangen. Darüber hinaus haben einige Studien die Effizienz einer neuromuskulären Elektrostimulation, kurz NMES, in der Behandlung von Nervenschäden, wie sie bei der Fazialisparese vorliegen, nachgewiesen (Miller et al. 2014). Eine Implementierung dieses Verfahrens in die Therapie der Fazialisparese und damit in die Behandlung einer damit einhergehenden Schluckstörung in den Klinikalltag hat jedoch noch nicht stattgefunden. 3.3.2 Fazialisparesebedingte Schluckbeschwerden in der TCM In der Traditionellen Chinesischen Medizin weist die Datenlage ähnliche Ergebnisse auf wie für die westliche Schulmedizin. Auch hier gibt es keine Studien, die sich speziell mit der Anwendung der TCM und der Akupunktur bei fazialisparesebedingten Schluckbeschwerden befassen. Es kann jedoch aus den vorangehend bereits dargestellten Studien davon ausgegangen werden, dass die Akupunktur auch in der Therapie der fazialisparesebedingten Schluckbeschwerden ihre Berechtigung hat (Xie et al. 2015, Wong & Wong 2008; Focks et al. 2010). Diskussion 4 43 Diskussion Ausgehend von den Ergebnissen der vorliegenden Untersuchung sollen im Folgenden die Fragen beantwortet werden, ob bzw. inwieweit die Akupunktur als Methode der Traditionellen Chinesischen Medizin die konventionellen Behandlungen der westlichen Schulmedizin ergänzen kann und ob sich Syndrome bzw. Erkrankungen aus beiden Richtungen miteinander verknüpfen lassen, um Behandlungsansätze daraus ableiten zu können. Wie kann Akupunktur die konventionelle Behandlung ergänzen? Die Traditionelle Chinesische Medizin stellt eine geeignete und effektive Ergänzung der westlichen Schulmedizin dar. Gerade die Kombination von Akupunktur und Schulmedizin kann bei verschiedenen Krankheitsbildern zu einer Verbesserung des therapeutischen Outcomes führen. Was in der westlichen Welt nur durch wenige Studien belegt ist, ist im asiatischen Raum weit verbreitet (Dymáčková & Sláma 2014). Hier gibt es sowohl eine Kombination zwischen Traditioneller Chinesischer Medizin und dortiger Schulmedizin als auch zwischen den einzelnen Verfahren der Traditionellen Chinesischen Medizin. Ein Vergleich zu westlichen Ländern wird dadurch erschwert, dass eine Vielzahl chinesischer Medikamente, die der dortigen Schulmedizin zugerechnet werden, aus westlicher Sicht eher der Traditionellen Chinesischen Medizin zugeordnet werden und nicht den klassisch westlichen Pharmaka entsprechen. Nichtsdestotrotz ist die Effizienzsteigerung der Therapie durch die Anwendung von Akupunktur unumstritten. In der Studie von Zhang und Kollegen wurde der Nutzen einer Kombinationstherapie aus Akupunktur und dem chinesischen Medikament Xiang Sha Liu Jun Zi, welches aus Radix Auklandiae, Fructus Amomi und Liu Junzi Tang (Sechs Gentlemen Dekokt) besteht und durch die Regulation des Qi-Flusses magenstärkend wirkt, untersucht. Zhang et al. untersuchten insgesamt 176 Patienten mit histologisch nachgewiesener, chronisch atrophischer Gastritis (Zhang et al. 2014). In einer doppelblinden randomisierten klinischen Studie erhielten 91 Patienten sowohl das o. g. Medikament als auch Akupunktur, während 85 Patienten lediglich das Medikament erhielten. Das Alter der Patienten lag zwischen 35 und 65 Jahren. Die Einschlusskriterien wurden durch die Guiding Principles for Clinical Study of New Chinese Medicines (Ministry of Health of the People’s Republic of China 2002, zit. in Zhang et al. 2014) und die Shanghai Diagnostic and Therapeutic Guidelines of Traditional Chinese Medicine (Shanghai Municipal Health Bureau 2003, zit. in Zhang et al. 2014) Diskussion 44 definiert und beinhalten neben der histologischen und endoskopischen Sicherung der chronisch atrophischen Gastritis vor allem auch das Vorliegen klinischer Symptome, die sich unter anderem durch Übelkeit, Erbrechen, gastroösophageale Schmerzen und Dysphagie zeigten (Zhang et al. 2014). Ausgeschlossen wurden Patienten mit peptischen Magenulzera, Malignitätsverdacht in der histologischen Probe der Magen- und Ösophagusschleimhaut und zusätzlichen Erkrankungen der Leber, der Niere oder des Herzens. Die Patienten des Studienarms, der lediglich das Medikament vorsah (Kontrollgruppe), erhielten das oben genannte Medikament zweimal täglich in einer Dosis von 6 mg über zwei Monate. Im anderen Studienarm erhielten die Patienten neben derselben Medikation eine Akupunktur an den Akupunkturpunkten CV 12 (Zhongwan) und ST 36 (bilateral Zusanli), die im gesamten Untersuchungszeitraum alle zwei Tage (30 Mal) verabreicht wurde. Der Therapieeffekt wurde mithilfe der Gastroskopie, der Magenspiegelung, der Histologie, der Untersuchung der bei der Magenspiegelung gewonnenen Schleimhautproben, und der Ausprägung der klinischen Symptome bestimmt. Es zeigte sich ein signifikanter Unterschied zwischen den Resultaten der beiden Studienarme. Unter Bewertung der Befunde der Gastroskopie und Histologie zeigte die Kombinationstherapie aus Medikation und Akupunktur eine Heilungsrate von 85,7% gegenüber einer Heilungsrate von 74,1 % in der Kontrollgruppe (Zhang et al. 2014). Zu einem ähnlichen Ergebnis kam die Bewertung des Therapieerfolges mittels klinischer Symptome. Hier zeigte sich ein Abklingen bzw. Verschwinden der Symptome bei 75,3 % der Patienten in der Kontrollgruppe und bei 87,9 % der Patienten, die eine Kombinationstherapie erhielten (Zhang et al. 2014). Zhang et al. definierten folglich die chronisch atrophische Gastritis als Ausdruck einer Disharmonie im Leber-Magen-Bereich und eines Defizits im Milz-Magen-Bereich und in dem Magen-Yin, woraus sie letztlich die chronisch atrophische Gastritis zum Leitsymptom des Milz-Magen-Defizienz-Typs machten (Zhang et al. 2014). Da vergleichbare Medikamente in der Schulmedizin keine standardmässige Anwendung finden, können die Daten der o. g. Studie nicht 1:1 auf die westlichen, der klassischen Schulmedizin (auch westliche Medizin genannt) unterworfenen Länder übertragen werden. Jedoch kann die Wirksamkeit der Akupunktur für gastroösophageale Erkrankungen, die u. a. mit einer Dysphagie einhergehen können, als gesichert angesehen werden. Studien, inwieweit im schulmedizinischen Setting eine Behandlung der chronisch atrophischen Gastritis mittels einer Kombination aus Akupunktur und Protonenpumpenhemmer, kurz PPI, effizienter ist als die alleinige medikamentöse Behandlung mit einem Protonenpumpenhemmer, stehen aus. Zudem muss bei solchen Studien die unterschiedliche Herkunft der Patienten, die wie in Diskussion 45 anderen Studien nachgewiesen zu einem unterschiedlichen Ansprechen auf Behandlungen führt, berücksichtigt werden (Dobos 2009). Es kann also nicht direkt von der Wirksamkeit der Akupunktur bei spezifischen Erkrankungen bei asiatischen Patienten auf die Wirksamkeit der Akupunktur bei derselben Erkrankung bei Europäern und Angloamerikanern geschlossen werden. Neben der Ergänzung in Form der Kombinationstherapie kann und sollte die Akupunktur auch als Alternativtherapie in Betracht gezogen werden, vor allem, wenn, wie im Fallbeispiel von Wong und Wong, die westliche Schulmedizin keine Verbesserung der Fazialisparese und der damit einhergehenden Beschwerden erzielen konnte (Wong & Wong 2008). Hier konnte, wie bereits geschildert, die Akupunktur allein eine 60-70%ige Remission der peripheren Fazialisparese erreichen, die unter Steroidgabe keine Verbesserung zeigte (Wong & Wong 2008). Lassen sich die Syndrome mit den westlich-medizinischen Symptomen verknüpfen? Ausgehend von der Studie von Zhang et al., die im vorangehenden Abschnitt näher erläutert wurde, zeigte sich ein Zusammenhang westlich-medizinischer Symptome und den Syndromen der Traditionellen Chinesischen Medizin. Gerade die von Zhang et al. zum Leitsymptom des Magen-Milz-Defizienz-Typs gemachte chronisch atrophische Gastritis (Zhang et al. 2014) kann als Beispiel der Verknüpfung der Syndrome der Traditionellen Chinesischen Medizin und den Symptomen bzw. Erkrankungen der westlichen Medizin, wie man sie u. a. in Europa und dem angloamerikanischen Raum findet, angesehen werden, zumal die chronisch atrophische Gastritis sowohl histologisch und durch die Gastroskopie als auch durch die klinische Symptomatik des Patienten nachgewiesen wurde und den Kriterien der internationalen Fachgesellschaften im Fachbereich Gastroenterologie entspricht. Somit stellt die chronisch atrophische Gastritis als Erkrankung eine Schnittstelle dar, die sich in der Dysphagie klinisch ausprägt und die sowohl in der Traditionellen Chinesischen Medizin als auch in der westlichen Medizin einem entsprechenden Syndrom zugeordnet werden kann. Lediglich die sich daraus in den einzelnen Medizinrichtungen ableitenden Erkrankungen unterscheiden sich hinsichtlich ihres Namens und auch hinsichtlich des Stellenwertes, den hier beispielsweise die chronisch atrophische Gastritis hat. Denn während sie in der Traditionellen Chinesischen Medizin ein Leitsymptom darstellt, wird sie in der westlichen Medizin als eigenständige Erkrankung definiert. Gleiches gilt auch für die Fazialisparese, die es in beiden Medizinrichtungen gibt und die sich ähnlich der chronisch atrophischen Gastritis Diskussion 46 hinsichtlich ihrer Bewertung in der Traditionellen Chinesischen Medizin und der westlichen Medizin unterscheidet. Jedoch ist die Studienlage zur Fazialisparese und hier vor allem für die periphere Fazialisparese eine bessere als für die klassische Dysphagie. Hier konnte die Effizienz der Kombinationstherapie aus Traditioneller Chinesischer Medizin und westlicher Medizin mehrfach nachgewiesen werden, wie es beispielsweise in der Studie von Xie et al. erfolgte, die für die periphere Fazialisparese eine Optimierung der Therapie unter Kombination von Akupunktur und Medikation nachgewiesen hat (Xie et al. 2015). Somit ist hier die Verknüpfung der Syndrome bzw. Erkrankungen bereits gelungen, wenn man sich auf den gemeinsamen Nenner einigt und das Symptom als solches klar definiert, unabhängig davon, ob es dann in der Traditionellen Chinesischen Medizin als Syndrom oder in der westlichen Medizin als eigenständige Erkrankung gewertet wird. Hieraus lässt sich ableiten, dass eine derartige Verknüpfung auch für weitere Symptome und Erkrankungen möglich zu sein scheint, die dann von einer Kombinationstherapie aus Traditioneller Chinesischer Medizin und westlicher Medizin profitieren, was gerade auch bei Erkrankungen sinnvoll scheint, die mit einer hohen Prävalenz und einer hohen Chronizität einhergehen, wie es eben bei der Dysphagie auf dem Boden einer Fazialisparese oder der oben beschriebenen chronisch atrophischen Gastritis der Fall ist. Auch die Studien, die zur Therapie der Dysphagie auf dem Boden eines Schlaganfalls durchgeführt wurden, lassen eine Verknüpfung von Syndromen und die daraus folgende Kombinationstherapie aus Methoden der Traditionellen Chinesischen Medizin und der westlichen Schulmedizin sinnvoll erscheinen (Zeise-Süss 2011). So konnten Wong et al. eine signifikante Besserung der Dysphagie bei Schlaganfallpatienten nachweisen, die sowohl konservativ als auch durch Akupunktur behandelt wurden (Wong et al. 2012). Geht man neben der Lebensqualität davon aus, dass die Dysphagie vor allem auf dem Boden von Fazialisparesen, gastroösophagealen Erkrankungen und Schlaganfällen mit hohen volkswirtschaftlichen Kosten aufgrund des pflegerischen Aufwandes einhergeht (Wong et al. 2012; Smithard et al. 1996, zit. in Wong et al. 2012), da es sich zumeist um alte Patienten handelt, kann und sollte die Verknüpfung beider Therapieregime in künftigen Studien auch aus volkswirtschaftlicher und betriebswirtschaftlicher Sicht untersucht werden, um über den Nachweis einer kosteneffizienteren Therapie und einer Senkung der langfristigen Kosten eine Etablierung der Kombinationstherapie aus Akupunktur bzw. TCM-Methoden und westlicher Medizin voranzutreiben. Diskussion 47 4.1 Entwicklung eigener Behandlungskonzepte Um geeignete Behandlungskonzepte zu entwickeln, galt es im Zuge dieser Arbeit zu evaluieren, ob es spezielle Akupunkturpunkte gibt, die sich in der Behandlung der Dysphagie im Allgemeinen und der Dysphagie aufgrund einer Fazialisparese als effektiv erwiesen haben. Allein der Vergleich der Studien von Zhang et al. (2014) und Xie et al. (2015) sowie der Fallbeschreibung von Wong und Wong (2008) hat bereits Akupunkturpunkte hervorgebracht, die überlappend verwendet wurden. Dabei bestanden die Ähnlichkeiten jeweils zwischen der Studie von Zhang et al. und dem Fallbericht von Wong und Wong sowie zwischen letzterem und der Studie von Xie et al. Vor allem zwischen der Studie von Xie und Kollegen und dem Fallbericht von Wong und Wong gab es zahlreiche Akupunkturpunkte, die von beiden Gruppen verwendet wurden, was in Anbetracht der signifikanten Ergebnisse der beiden Veröffentlichungen zur Definition effektiver Akupunkturpunkte in der Behandlung der Fazialisparese und der damit verbundenen Symptome wie der Dysphagie herangezogen werden kann, zumal die Studie um Xie auch die fazialisbedingte Dysphagie u. a. durch eine bestehende Pharyngitis analysierte. Zu den entscheidenden Akupunkturpunkten gehören demnach die Akupunkturpunkte ST 2, ST 4, BL 2, TE 23, TE 17, LI 20, ST 7 und EX-HN 5 (Xie et al. 2015; Wong & Wong 2008). Im Vergleich der Studie von Zhang et al. und dem Fallbericht von Wong und Wong wurde von beiden der Akupunkturpunkt ST 36 angewandt, der jedoch nicht in der Studie von Xie et al. Verwendung findet (Zhang et al. 2014; Wong & Wong 2008). Diese Akupunkturpunkte sollten in künftigen Studien gezielt untersucht und auch in Studien analysiert werden, die die Methoden der Traditionellen Chinesischen Medizin mit den Methoden der westlichen Medizin zur Therapie der fazialisbedingten Dysphagie im Speziellen und der Fazialisparese im Allgemeinen untersuchen. Jedoch zeigen die einzelnen Studien abweichende Behandlungszeiträume und -intervalle, die von 30 Anwendungen à 5 Minuten bis zu 10 Anwendungen à 30 Minuten reichen (Xie et al. 2015; Zhang et al. 2014). Die im Leitfaden der Chinesischen Medizin Anwendung findenden Akupunkturpunkte differieren deutlich von den in den obigen Studien angewandten Akupunkturpunkten. Eine Überschneidung gibt es hier lediglich in den Punkten EX-HN (Jiachengkiang), EX-HN 5 (Taiyang) und BL 2 (Zanzhu) (Focks 2010). Diskussion 48 4.1.1 Behandlungskonzepte der fazialisbedingten Schluckbeschwerden nach TCM Nach ausführlicher Diagnostik auf der Basis der TCM-Grundlagen erfolgt die Akupunktur des Patienten in einem dreiwöchigen Setting. Der Patient erhält dabei alle zwei Tage eine Akupunktur, bei welcher die Nadeln für 30 min verbleiben. Akupunktiert werden dabei die Punkte Bl 2, ST 2, ST 4, ST 7, LI 20, EX-HN 5, TE 17, TE 23, Dü 3, Dü 18, Ma 7, Ma 4 und ST 36. 4.1.2 Behandlungskonzepte der fazialisbedingten Schluckbeschwerden nach schulmedizinischen Aspekten Die fazialisbedingten Schluckbeschwerden werden in einem logopädischen Setting über einen Zeitraum von vier Wochen behandelt. Hierbei erhält der Patient zweimal täglich eine Behandlungseinheit durch den Logopäden. Darüber hinaus wird der Patient angehalten, die einzelnen Übungen zwischen den Therapiezeiten selbstständig durchzuführen. Anwendung finden im Wechsel Übungen zur Kräftigung der Muskulatur und Ausgleichsübungen. Mit dem Patienten wird morgens ein Zungentraining durch die Masako-Übung und abends eine Kopfhebeübung durch die Shaker-Übung durchgeführt. Die Masako-Übung, die auch als Masako-Manöver bezeichnet wird, beruht darauf, die Zungenspitze während des Schluckens zwischen den Zähnen zu halten. Ziel dieser Übung ist die Optimierung der Retraktionsfähigkeit der Zungenbasis verbunden mit einem besseren Abschluss der Pharynxhinterwand beim Schluckakt (Mehnert 2015). Demgegenüber werden bei der auch als Shakermanöver bezeichneten Shaker-Übung die suprahyoidale Muskulatur und die Funktion des oberen Ösophagussphinkters gestärkt. Die Übung wird beim liegenden Patienten durchgeführt, der angehalten wird, unter Anspannung der Zehen den Kopf für jeweils 30 Sekunden anzuheben und in dieser Position zu halten (Mehnert 2015). Beides wird jeweils durch eine Übung zur Besserung der Körperhaltung und eine Übung zur Optimierung der Atmung ergänzt. Insgesamt erstreckt sich eine Behandlungseinheit über 20 Minuten. 4.1.3 Behandlungskonzepte der fazialisbedingten Schluckbeschwerden aus der Synopsis von TCM und Schulmedizin Wie bereits in den vorangegangenen Kapiteln müssen auch der Kombination beider Behandlungsansätze die klinische Untersuchung des Patienten und die Diagnostik der Diskussion 49 Dysphagie sowie der Fazialisparese vorausgehen. Vor allem die Diagnostik der Zunge und des Pulses sind hier von entscheidender Bedeutung. Das Behandlungssetting umfasst einerseits eine logopädische Rehabilitation als Bestandteil der westlichen Schulmedizin, andererseits ein Akupunkturregime als Element der Traditionellen Chinesischen Medizin. Die Behandlung erfolgt über einen Zeitraum von 4 Wochen, sodass die Behandlung im Rahmen einer stationären oder ambulanten Rehabilitation durchgeführt werden kann. Die logopädische Behandlung, die sich an der Ausprägung der Dysphagie orientiert, sieht ein zweimal tägliches Training vor. Dazu wird der Patient angehalten, auch zwischen den Trainingszeiten selbstständig Übungen durchzuführen, die ihm zuvor von dem Logopäden beigebracht wurden. Die Akupunktur erhält der Patient einmal täglich, wobei die Nadeln für 25 Minuten in der Haut verbleiben. Akupunktiert werden die Punkte Bl 2, ST 2, ST 4, TE 23, TE 17, LI 20, Ma 4, Ma 7, Dü 18, Dü 3 und EX-HN 5. 4.1.4 Kontrolle der Effizienz der Behandlungskonzepte durch praktische Testverfahren Sowohl in der Traditionellen Chinesischen Medizin als auch in der westlichen Schulmedizin gibt es praktische klinische Tests, die zur Beurteilung der Dysphagie herangezogen werden und welche letztlich über die Bewertung der Dysphagie zur Kontrolle der Effizienz der Behandlungskonzepte genutzt werden können. Zu den gängigen Testverfahren gehören: • der Standard Dysphagie Score, • das TCM Swallowing Assessment, • der Test auf Schluckstörungen und • die Messung der Swallowing related-quality of life, kurz SWAL-QOL. Die Effizienz dieser Tests wurde u. a. in den neun Studien zur Evaluierung der schlaganfallbedingten Dysphagie beschrieben, die von Wong et al. untersucht wurden (Wong et al. 2012). Hier waren vor allem Jia zum Standard Dysphagie Score (Jia et al. 2006), die Gruppe um Huang zum Test auf Schluckstörungen (Huang et al. 2010), die Forscher um Wu zum TCM Swallowing Assessment (Wu et al. 2011) und die Gruppe um Xia zur Messung des SWAL-QOL (Xia et al. 2010) aktiv. Diskussion 50 4.1.5 Einsatz obiger Behandlungskonzepte in der myofunktionellen Therapie Die vorangehend beschriebenen Therapiekonzepte können auch in die Behandlungskonzepte der myofunktionellen Therapie integriert werden. Sowohl die Akupunktur als Element der Traditionellen Chinesischen Medizin als auch die logopädischen Therapieübungen können, da sie gezielt den Mund- und Gesichtsbereich behandeln, auch für die in der myofunktionellen Therapie behandelten Muskeltonus- und Bewegungsstörungen herangezogen werden. Die Effektivität und die entsprechend vorstellbaren Behandlungskonzepte sollten in künftigen Studien untersucht werden. Diskussion 51 5 Fazit Insgesamt zeigte sich im Rahmen dieser Arbeit, dass fazialisbedingte Schluckstörungen gleich welcher Genese sowohl von den Elementen der Traditionellen Chinesischen Medizin als auch von den Therapieregimen der westlichen Schulmedizin profitieren. Die im Rahmen der Arbeit herangezogenen Studien lassen auch einen Benefit hinsichtlich einer Kombinationstherapie aus westlicher Schulmedizin und Traditioneller Chinesischer Medizin profitieren bei bestehenden fazialisbedingten Schluckbeschwerden annehmen. Künftige Studien müssen zeigen inwieweit eine Kombinationstherapie sowohl die Kurz- als auch die Langzeiteffekte auf die fazialisbedingten Schluckbeschwerden signifikant verbessern kann und ob aus dem oben dargestellten Behandlungsansatz in der Praxis zu einer signifikanten Besserung der Beschwerden resultiert. Literaturverzeichnis 52 Literaturverzeichnis Albergotti WG, Nguyen SA, Zenk J, Gillespie MB. Extracapsular dissection for benign parotid tumors: a meta-analysis. Laryngoscope. 2012. 122(9):1954-1960. Bacciu A, Medina M, Ben Ammar M, D'Orazio F, Di Lella F, Russo A, Magnan J, Sanna M. Intraoperatively diagnosed cerebellopontine angle facial nerve schwannoma: how to deal with it. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2014.123(9):647-653. Baumann I, Cerman Z, Sertel S, Skevas T, Klingmann C, Plinkert PK. Entwicklung und Validierung des Parotidectomy Outcome Inventory 8 (POI-8). HNO. 2009. 57:884-888. Beal MF, Hauser SL. Der N. facialis. In: Beal MF, Hauser SL (Hrsg.). Häufige Erkrankungen der Hirnnerven. 18. Auflage. Harrison Innere Medizin Online. http://www.google.de/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.eharrison.de%2Fb2bweb%2Fimage%2FH18_376-02zoom.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.eharrison.de%2Fb2bweb%2Fpublic%2Fimages%2Fchapter%2Fcp_H18_17_376&h=824&w=800&tbnid=q_FEv Mr1SiFumM%3A&zoom=1&docid=RtjhtzjexltY6M&ei=ZeVcVfqB4iPU8v_gPAG&tbm=isch&client=safari&iact=rc&uact=3&dur=3716&page=1&start=0& ndsp=20&ved=0CDkQrQMwCA. 19.05.2015. Berghaus A. Nervus facialis. In: Berghaus A, Rettinger G (Hrsg.) HNO. Duale Reihe. Verlag Thieme. Stuttgart. 1996, S.211-226. Bisdas S, Claassen H, Guntinas-Lichius M, Jungehülsing M, Laskawi R, Paulsen F, Riemann R, Ußmüller J, Vogl TJ. N. facialis. In: Reiß M. (Hrg.). Facharztwissen, HNO-Heilkunde. Springer Verlag, Heidelberg, Berlin, New York. 2009, S. 299-317. Carucci LR, Turner MA, Yeatman CF. Dysphagia secondary to anterior cervical fusion: radiologic evaluation and findings in 74 patients. AJR Am J Roentgenol. 204(4):768-775. 2015. Cassiani RA, Santos CM, Baddini-Martinez J, Dantas RO. Oral and pharyngeal bolus transit in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 10:489-496. 2015. Catalano PJ, Post KD, Sen C, Simpson D. Preoperative facial nerve studies predict paresis following cerebellopontine angle surgery. Am J Otol. 17(3):446-451. 1996. Literaturverzeichnis 53 Chanubol R, Bardeleben A, Werner C, Hesse S, Wongphaet P. Acupuncture for Chronic Dysphagic Stroke Evaluated by Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing: A Case Report. J Acupunct Tuina Sci. 9(5):319-323. 2011. Chaudhary T, Grebenstein. SOP Idiopathische Fazialisparese (Bell’s palsy). Zentrale Notaufnahme. Universitätsklinikum Jena. 2015. URL: http://www.zna.uniklinikumjena.de/zna_media/SOPs/Fazialisparese.pdf (Zugriffsdatum: 16.05.2015). DBL. Funktionelle orofaziale Störungen (Myofunktionelle Störungen). Deutscher Bundesverband für Logopädie e.V. 2015. URL: https://www.dbl-ev.de/kommunikationsprache-sprechen-stimme-schlucken/stoerungen-beikindern/stoerungsbereiche/schlucken/funktionelle-orofaziale-stoerungen-myofunktionellestoerungen.html (Zugriffsdatum: 13.05.2015). DDG. Oromandibuläre Dystonie. Deutsche Dystonie Gesellschaft e.V. 2015. URL: http://www.dystonie.de/krankheitsbilder/fokale-formen/oromandibulaere-dystonie.html (Zugriffsdatum: 13.05.2015). Deadman P, Al-Khafaji M. Grosses Handbuch der Akupunktur: Das Netzwerk der Leitbahnen und Akupunkturpunkte. 2. Auflage. Verlag für ganzheitliche Medizin Dr. Erich Wühr GmbH. Kötzting. 2002. Diener HC, Weimar C. Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie, Herausgegeben von der Kommission "Leitlinien" der Deutschen Gesellschaft für Neurologie. Thieme Verlag, Stuttgart. 2012. Dobos, G. Warum brauchen wir eine deutsche universitäre Abteilung für die Weiterentwicklung der Chinesischen Medizin? Deutsche Zeitschrift für Akupunktur. 2009. 52(2):4-9. Drake RL, Vogl W, Mitchell AWM. Kopf und Hals. In: Paulsen F (Hrsg.) Gray`s Anatomie für Studenten. Elsevier. Urban & Fischer, München. S. 778-1071. 2007. Dymáčková R, Sláma O. Acupuncture in the treatment of symptoms of oncological diseases in the Western world. Klin Onkol. 2014. 27(4):291-293. Feng H, Ding M, Jiang YQ, Jin CX, Lin TY. [Facial nerve function index evaluation on deviation of the mouth in intractable facial palsy treated with sticking needle and traction method on three points of the mouth]. Zhongguo Zhen Jiu. 30(9):736-768. Chinese. 2010. Literaturverzeichnis 54 Focks C, Hillenbrand N. Leitfaden Chinesische Medizin. 6. überarb. Auflage. Verlag Urban & Fischer. München. 2010. Ganz JC. Complications of gamma knife neurosurgery and their appropriate management. Acta Neurochir Suppl. 116:137-146. 2013. Grosheva M, Beutner D, Volk GF, Wittekindt C, Guntinas-Lichius O. Die idiopathische Fazialisparese. HNO. 58(5):419-425. 2010. Guntinas-Lichius O, Gabriel B, Klussmann JP. Risk of a facial palsy and severe Frey`s syndrome after conservative parotidectomy for benign disease: analysis of 610 operations. Acta Otolaryngol. 126:1104-1109. 2006. Heckmann JG, Lang C, Glocker FX, Urban P, Bischoff C, Weder B, Reiter G, Meier U, Guntinas-Lichius O. Therapie der idiopathischen Fazialisparese (Bell’s palsy). Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Neurologie. 2011. URL: http://www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/030013l_S2k_Idiopathische_Fazialisparese_Therapie_2011-09.pdf (Zugriffsdatum: 10.05.2015). Hempen CH. dtv-Atlas Akupunktur. 10. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag. Berlin. 2011. House JW. Facial nerve grading systems. Laryngoscope. 93:1056-1069. 1983. Huang Z, Huang F, Yan HX, Min Y, Gao Y, Tan BD. Dysphagia after stroke treated with acupuncture or electric stimulation: a randomized controlled trial. Zhingguo Zhen Kiu. 30:969-973. 2010. Jia H. Treatment of 40 postapoplectic dysphagia patients by acupuncture plus rehabilitation training. Shanghai J Acu-mox. 25:5-6. 2006. Kittel AM. Myofunktionelle Therapie. 11.überarbeitete Auflage. Verlag Schulz-Kirchner, Idstein. 2014. Koch M, Zenk J, Iro H. Long-Term Results of Morbidity After Parotid Gland Surgery in Benign Disease. Laryngoscope. 120:724-730. 2010. Küppers R. Erfahrungen aus fünfzehn Jahren der Parotischirurgie der Klinikum Dortmund. Med. Dissertation, Münster. 2004, S. 12 ff. Literaturverzeichnis 55 Linke R, Wollenberg B, Schröder U. Diagnostik und Management von Schmerzsyndromen nach Parotidektomie. HNO. 60:725-731. 2012. Maciocia G. Grundlagen der chinesischen Medizin. 8. Auflage. Verlag Urban & Fischer. München. 2008. Malagelada JR, Bazzoli F, Elewaut A, Fried M, Krabshuis JH, Lindberg G, Malfertheiner P, Sharma P, Vakil N. Dysphagia. World Gastroenterology Organisation Practice Guideline. 2007. URL: http://www.worldgastroenterology.org/assets/downloads/en/pdf/guidelines/08_dysphagia.pdf (Zugriffsdatum: 10.05.2015). Martin T. Befundadaptierte Chirurgie von Parotistumoren – Langzeitergebnisse und postoperative Lebensqualität. Med. dent. Dissertation, Gießen. 2009, S. 22 ff. McGurk M, Thomas BL, Renehan AG. Extracapsular dissection for clinically benign parotid lumps: reduced morbidity without oncological compromise. Br J Cancer. 89:S. 1610-1613. 2003. Mehnert D. Aufgaben der Logopädie in der Anschlußheilbehandlung von Kopf-HalsTumoren. Schwerpunkt Schluckstörungen. http://www.kehlkopfloseberlin.de/symposium/8Mehnert.pdf. 01.08.2015. Micheau A. Ursprungskerne der Hirnnerven im Hirnstamm. e-anatomy. IMAIDS. https://d3j7fudf8o8iuo.cloudfront.net/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/eanatomy/brain-human-anatomy-diagram/nucleus-of-cranial-nerves-brainstem-fourthventricle-en/2637465-1-eng-GB/nucleus-of-cranial-nerves-brainstem-fourth-ventricleen_medical512.jpg. 19.05.2015. Miller S, Kühn D, Jungheum M, Schwemmle C, Ptok M. Neuromuskuläre Elektrostimulationsverfahren in der HNO-Heilkunde. HNO. 62(2):131-141. Poeck K. S. Neurologie. 9. Auflage. Verlag Axel Springer. Stuttgart. S. 71. 2013. Prosiegel M, Weber S. Grundlagen der Schluckanatomie und –physiologie. In. Prosiegel M, Weber S (Hrsg.). Dysphagie: Diagnostik und Therapie. Ein Wegweiser für kompetentes Handeln. 1. Auflage. Verlag Axel Springer. Stuttgart. S. 4-27. 2010. Literaturverzeichnis 56 Roos S. Epidemiologie und Evaluation von Operationsmethoden benigner Ohrspeicheldrüsentumoren an der Charite Universitätsmedizin Berlin (1996 – 2005). Med. Dissertation, Berlin. 2010, S. 10 ff. und S. 71. Schewe A-KF. Klinische Ergebnisse einer Defektrekonstruktion mit frei transplantiertem, abdominellem Fettgewebe nach Parotidektomie. Med. Dissertation, Würzburg. 2009. Watson GJ, Glover S, Allen S, Irving RM. Outcome of facial physiotherapie in patients with prolonged idiopathic facial palsy. The Journal of Laryngology & Otology. 129:348-352. 2015. Witt RL. Minimally invasive surgery for parotid pleomorphic adenoma. Ear Nose Throat J. 84(5):308, 310-311. 2005. Wong CL, Wong VCN. Effect of Acupuncture in a Patient with 7-Year-History of Bell’s Palsy. The Journal of Alternative and Complementary Medicine. 14(7):847-853. 2008. Wong ISY, Ng KF, Tsang HWH. Acupuncture for dysphagia following stroke: A systematic review. European Journal of Integrative Medicine. 4:e141-e150. 2012. Wu P, Liang F, Li Y, Yang L, Huang Y, Li A. Clinical observation on acupuncture plus rehabilitation training for dysphagia after stroke – a multi-centered random-controlled trial. J Tradit Chin Med. 52:45-48. 2011. Xia W. Zheng C, Zhu S, Tang Z, Wang H, Hua Q. Combination of feeding swallowing training and acupuncture: an effective rehabilitation method for dysphagia post stroke. Acta Med Univ Sci Technol Huazhing. 39:614-619. 2010. Xie Y, Ruan Y, Wie W, Ning X, Zheng Z. Clinical study on skin needling plus heat-sensitive moxibustion for chronic facial paralysis. J Acupunct Tuina Sci. 13(3):185-188. 2015. Zhang R, Wu Y, Sun Y. Clinical Study on Acupuncture plus Medication for Chronic Atrophic Gastritis Due to Spleen-stomach Deficiency. J Acupunct Tuina Sci.12(4):211-215. 2014. Zeise-Süss, D. Beim apoplektischen Insult nicht nur Bewegungsstörungen mit YNSA behandeln – Fallbericht. Deutsche Zeitschrift für Akupunktur. 2011. 54(4):18-20. Danksagung 57 Danksagung Mein Dank gilt Herrn Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Dr. h.c. Hans-Florian Zeilhofer und Frau Dr. h.c. Susanne Codoni für die beiden Gespräche zum Einstieg in die Masterarbeit Mein weiterer Dank gilt Herrn Prof. Dr. med. Alain Di Gallo für die methodische Hilfe und Motivation für den Start. Ein besonderer Dank gilt Frau Dr. med. Dr. med. dent. Britt-Isabelle Berg für die konstruktive und sehr präzise Begleitung meines Arbeitsprozesses. Selbständigkeitserklärung 58 Selbständigkeitserklärung Hiermit erkläre ich, Galliker Janina Maria, Matr.-Nr. 13-080-817, dass ich die vorliegende Masterarbeit mit dem Titel Die Behandlung von fazialisparesebedingten Schluckbeschwerden durch Akupunktur selbständig verfasst habe und keine anderen als die angegebenen Quellen und Hilfsmittel benutzt wurden. Alle Stellen, die wörtlich oder sinngemäss aus Quellen entnommen wurden, habe ich als solche gekennzeichnet. Ort, Datum Unterschrift