Das detaillierte Programm zum Download!
Werbung
heim heim Liebe Ronacher Gäste und Festspielbegeisterte, seit meiner Zeit im „Schloßwirt zu Anif“ und der damit verbundenen engen Beziehung als Gastgeberin zu den Salzburger Festspielen, habe ich eine besondere Liebe zu Kunst und Kultur entwickelt. Nun erfüllt sich mein großer Wunsch für Sie, liebe Gäste, Sommerfestspiele in Bad Kleinkirchheim zu veranstalten. Mein besonderer Dank gilt Herrn Günther Beelitz für sein großes Engagement, dass wir diese Kulturgastspiele ins Leben rufen konnten. Derart hochkarätige Kulturangebote können Sie in Ihrem Ronacher ab nun – nicht nur im Juni – sondern auch das ganze Jahr über genießen: bei Ausstellungen einer der prominentesten Kärntner Galerien, abwechslungsreichen Kulturgastwochen im Herbst und Frühling und wann immer Sie Muse haben, in der Musikund Hörbuch-Audiothek im neuen Schmetterlingspavillon. Ich heiße Sie schon jetzt mit Freude willkommen an der Quelle zauberhafter Genüsse für Körper, Geist und Seele. Herzlich, Ihre Simone Ronacher The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim The 5-Star-SPAThermenhotel in Bad Kleinkirchheim Ronacher The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim The 5-Star-SPA inSterne Bad Kleinkirchheim fünf Thermenhotel Ronacher Familie Ronacher Thermenhotel Ronacher Thermenstraße 3 Familie Ronacher 9546 Bad Kleinkirchheim Thermenstraße 3 Kärnten/Austria 9546 Bad Kleinkirchheim Kärnten/Austria +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 höchste Hotelklassifizierung Familie Ronacher Thermenhotel Ronacher Thermenstraße 3 Familie vier LilienRonacher 9546 Bad Kleinkirchheim Thermenstraße 3 höchste Wellnesswertung Kärnten/Austria 9546 Bad Kleinkirchheim zwei Hauben Gault Millau Kärnten/Austria +43 (0) 42 40 Halbpensionsküche 282 Fax - 606 bestbewertete [email protected] +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 österreichischer Thermenhotels www.ronacher.com [email protected] www.ronacher.com Ronacher [email protected] +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim www.ronacher.com [email protected] The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim www.ronacher.com Thermenhotel Ronacher Thermenhotel The 5-Star-SPA in Bad The 5-Star-SPA in Bad Thermenhotel Ronacher Familie Ronacher Thermenhotel Ronacher Thermenstraße 3 Familie Ronacher 9546 Bad Kleinkirchheim Thermenstraße 3 Kärnten/Austria 9546 Bad Kleinkirchheim Kärnten/Austria +43 (0) 42 40 282 Fax - 6 [email protected] +43 (0) 42 40 282 Fax - 6 www.ronacher.com [email protected] www.ronacher.com © Clärchen Baus-Mattar & Matthias Baus Bild: Peter Simonischek, als „RekordJedermann“ auf „seiner“ großen Bühne bei den Salzburger Festspielen, liest im Juni 2011 im Thermenhotel Ronacher aus Arthur Schnitzler PREMIERE IN BAD KLEINKIRCHHEIM JUNI 2 011 Vorhang auf für die neuen KULTURGASTSPIELE Im Juni: Große Schauspielstars zu Gast im Ronacher wohnt „Jedem Anfang e ...“ inn er ub Za ein e Hermann Hess Reisen sind Kulturbegegnungen. Zu eindrucksvollen Begegnungen von Gästen und großer Kunst, dargeboten von berühmten Künstlern und Galerien, kommt es ab Juni im Thermenhotel Ronacher / Bad Kleinkirchheim. Den Auftakt großer Kultur im Ronacher bilden die festlichen Kulturgastspiele im Juni. Gleichzeitig sind Werke einer der weltbekanntesten Kärntner Künstlerinnen, Kiki Kogelnik, in einer kleinen, feinen Ausstellung zu sehen. Das, aufgrund seiner hohen Maßstäbe an Wellness, Kulinarik und Komfort, bestbewertete Thermenhotel Österreichs setzt diese anspruchsvolle Tradition jetzt auch im Kulturbereich fort. Den Schwerpunkt der Kulturgastspiele bilden große österreichische Literatur und Musik, getragen von fünfzehn Publikumslieblingen des Schauspiels und Gesangs, bekannt von großen Bühnen, Film und Fernsehen. Im Herbst und Frühjahr folgen spezielle Kulturgastwochen. Für den ganzjährigen Kulturgenuss einzigartig ist die Errichtung eines Pavillons, ausgestattet mit einer Musik- und Hörbuch-Audiothek. Wann immer Gäste Muse haben, können sie dort Werke der Kulturgastspiele hören. Das Besondere: In diesem Pavillon können Sie sich das ganze Jahr über an lebenden Schmetterlingen erfreuen – als Sinnbild dafür, im Ronacher künftig neben dem Körper auch dem Geist und der Seele Flügel zu verleihen. KULTUR GASTSPIELE NEU im Juni Begegnung mit großen Publikumslieblingen Werner Schneyder, Bernd Jeschek, Peter Simonischek, Brigitte Karner, Lindwurmquintett, Julia von Miller, Bert Oberdorfer, Horst Sachtleben, Pia Hänggi, Udo Samel, Sona MacDonald, Leslie Malton, Felix von Manteuffel, Johannes Schenk Geehrte Gäste des Thermenhotel Ronacher, dem Ronacher Gast öffnet sich eine Vielzahl unterschiedlichster Erholungsmöglichkeiten, die sich alle in „zauberhaftem Genuss“ zu einem besonderen Urlaubserlebnis zusammenfinden. Aber nun kommt auch noch das berühmte i-Tüpfelchen hinzu: die KULTURGASTSPIELE. Begegnung mit großer Literatur Kurt Tucholsky, Erich Kästner, Fritz von Herzmanovsky-Orlando, Arthur Schnitzler, Peter Handke, Thomas Bernhard, Ingeborg Bachmann, Hans Werner Henze, Lotte Lenya, Kurt Weill Begegnung mit großer Musik Klassik, Jazz, Chansons, Volkslieder KUNST ZU GAST NEU im Juni Kiki Kogelnik Ausstellung Mein Dank gilt der Familie Ronacher sich für ihre hochgeschätzten Gäste so für die Kulturgastspiele zu engagieren. Ad multos annos! Musik- & Hörbuch-Audiothek im SCHMETTERLINGSPAVILLON Der Wortkünstler Carl Valentin hat dazu formuliert: „KUNST kommt von Können, nicht von Wollen, sonst müsste es ja Wunst heißen“. Weil aber ein jeder an Kunst und Kultur Teilhaber sein will, es aber selbst nicht kann, bieten Ihnen die Kulturgastspiele im Juni 2011 erstmals ein vielseitiges Programm ausgewählter Autoren, interpretiert von besonderen Schauspielern, Sängern und Musikern. Diese Kulturgastspiel-Wochen sollen sich verbreiternd fortsetzen und den Versuch wagen, in thematisch zusammengestellten Gliederungen Kunst und Kultur – sinnlich beflügelt – erfahrbar in die Ronacher Erlebniswelten zu integrieren und damit auch Möglichkeiten zwangloser Begegnungen zwischen den Gästen und Künstlern zu schaffen. Möge uns dies gelingen und Ihnen zur sinnlichen Freude werden. Eine kleine Bühne wird als neuer Ort dafür geschaffen, aber auch in der stimmungsvollen, gotischen St. Kathrein Kapelle, über den Thermenquellen erbaut, wird Wort und Musik ertönen. NEU ohlleben sind „Muße und W en Voraussetzung e ch sli läs er un Max Frisch r.“ ltu Ku aller Mit einem kräftigen Toi, toi, toi für die Premiere der ersten KULTURGASTSPIELE bin ich Ihr Günther Beelitz, Künstlerischer Leiter der KULTURGASTSPIELE CURRICULUM: Regisseur, Generalintendant a.D. großer Schauspielhäuser in Düsseldorf und München, sowie des Deutschen Nationaltheaters Weimar Mitglied der Deutschen UNESCO Kommission und des Fachausschuss Kultur Vorstandsmitglied des Internationalen Theater Instituts Planungskommitee zum Deutschen Theaterpreis „Der Faust“ Theatre-Communication International Theatre-Relations, Schorlemerstr. 62, D-40547 DÜSSELDORF Phone & Fax: 0049-(0)211-868176, mobile: 0049-(0)172 3622909 PROGRAMM The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim Thermenhotel Ronacher Familie Ronacher Thermenstraße 3 9546 Bad Kleinkirchheim Kärnten/Austria ERÖFFNUNGSWOCHE +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 [email protected] www.ronacher.com Di 7. 6. WERNER SCHNEYDER The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim Thermenhotel Ronacher Familie Ronacher Thermenstraße 3 9546 Bad Kleinkirchheim Kärnten/Austria The 5-Star-SPA in Bad Klein Thermenhotel Ronacher Familie Ronacher Thermenstraße 3 9546 Bad Kleinkirchheim Kärnten/Austria +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 Österreichische Schauspielstars [email protected] [email protected] www.ronacher.com www.ronacher.com präsentieren komödiantische Literatur der Klassischen Moderne KURT TUCHOLSKY: Bei näherer Betrachtung ERICH KÄSTNER: Zeitgenossen haufenweise Fr 10. 6. BERND JESCHEK FRITZ VON HERZMANOVSKY-ORLANDO: Kaiser Joseph und die Bahnwärterstochter So 12. 6. PETER SIMONISCHEK BRIGITTE KARNER ARTHUR SCHNITZLER: Die kleine Komödie Eine Liebesgeschichte in Briefen LIEDERWOCHE Vom alten Kärntner Volkslied zu deutschen Chansons und Couplets Di 14. 6. LINDWURMQUINTETT Mit Liedern durch ein Kärntner Jahr Moderation: BERT OBERDORFER Do 16. 6. JULIA VON MILLER UND IHRE SOLISTEN CAPRIOLEN. Chansons, Couplets und deutscher Swing LITERATURWOCHE Mo 20. 6. BERT OBERDORFER Mi 22. 6. HORST SACHTLEBEN PIA HÄNGGI Fr 24. 6. UDO SAMEL SONA MACDONALD MUSIKWOCHE Fixsterne der österreichischen, zeitgenössischen Literatur in Lesungen und Szenen PETER HANDKE: Wunschloses Unglück Szenisches und Vorgetragenes aus THOMAS BERNHARD: Der Theatermacher IMMER AUF ZWEI INSELN, Freundschaftsbekenntnisse zweier ungleicher Paare: INGEBORG BACHMANN & HANS WERNER HENZE, LOTTE LENYA & KURT WEILL. Ein literarisch-musikalischer Abend. Kompositionen von Klassik bis Jazz Di 28. 6. LESLIE MALTON CANTOR und CLOWN, Ein komponierter FELIX VON MANTEUFFEL Briefwechsel zwischen FANNY HENSEL und FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY Do 30. 6. JOHANNES SCHENK & FRIENDS KUNSTZUGAST 7. - 30. 6. KIKI KOGELNIK As time goes B.A.C.H. Eine „Verbachung” des Jazz. GALERIE WALKER zu Gast im Ronacher AUSSTELLUNG Glittergrafik Vernissage So 12. 6. ORT Thermenhotel Ronacher, Thermenstraße 3, 9546 Bad Kleinkirchheim In der Galerie oder im St. Kathrein Kircherl (14. 6. und 30. 6.). BEGINN 20.45 Uhr, freie Platzwahl, Einlass ab 20 Uhr Nach der Aufführung: „Meet and Greet” mit den Künstlern. TICKETS Abendkassa: € 35,- Vorverkauf: € 25,– Limitierte, kleine Kontingente. Kartenreservierungen empfohlen: an der Hotelrezeption oder telefonisch +43 (0) 4240 282, Fax -606, [email protected] Für Ronacher Gäste Tickets in den Zimmertarifen inkludiert. (Ticketreservierung erforderlich) EXTRA für Tagesgäste auf Wunsch: Zauberhafter Genuss • 2 Hauben „Early“ Dinner, 18 Uhr, inkl. Ticket € 85,– • Tagespaket: Galafrühstück 7-12 Uhr, 4500 m² Thermen- und Saunawelt mit Einzelkabine, Bademantel, Handtücher und Tasche, 2 Hauben „Early” Dinner, Garagenplatz in Autoresidenz, inkl. Ticket € 155,– www.ronacher.com ERÖFFNUNGSWOCHE JUNI © Hans Rameder Di 07 WERNER SCHNEYDER KURT TUCHOLSKY: Bei näherer Betrachtung ERICH KÄSTNER: Zeitgenossen haufenweise aus Lyrik, Eine Mischung uilleton... Fe d un ik lem Po besetzung“ ar St it m g un „Les Kleine Zeitung Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit ERÖFFNUNGSWOCHE JUNI Fr 10 BERND JESCHEK FRITZ VON HERZMANOVSKY-ORLANDO: Kaiser Joseph und die Bahnwärterstochter n Lesung, in dene „Wunderbare ige tuos in unzähl vir k he sc Je d Bern stadtTheater “ ft! üp hl sc Rollen walfischgasse Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit ERÖFFNUNGSWOCHE JUNI So 12 BRIGITTE KARNER & PETER SIMONISCHEK ARTHUR SCHNITZLER: Die kleine Komödie Eine Liebesgeschichte in Briefen ebling n Publikumsli r Erleben Sie de piele mit seine sts Fe r ge ur der Salzb Gefühle und um l pie „S em nat Frau in ein Salzburger Mo Zärtlichkeit“! Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I E D E R W O C H E JUNI Di 14 LINDWURM QUINTETT Mit Liedern durch ein Kärntner Jahr Moderation: BERT OBERDORFER d Südhalb Europa un „... hat bereits ndfunkRu he eic hlr za afrika bereist... sind ufzeichnungen und Fernseha .“ es or Ch s te de die Visitenkar Chormusik.at Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I E D E R W O C H E JUNI Do 16 JULIA VON MILLER UND IHRE SOLISTEN CAPRIOLEN. Chansons, Couplets und deutscher Swing. URAUFFÜHRUNG. Anschließend zu sehen in Berlin und München. s tische Revue au „Ihre komödian dien... reißt elo M en ich hl unwiderste Kulturzelt cker!“ jeden vom Ho Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I T E R AT U R W O C H E JUNI Mo 20 BERT OBERDORFER PETER HANDKE: Wunschloses Unglück ln für Beifall ...“ in Kö „Begeisterter iel. tsp as n-G an dieses Ein-M Die Welt Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I T E R AT U R W O C H E JUNI Mi 22 HORST SACHTLEBEN & PIA HÄNGGI Szenisches und Vorgetragenes aus THOMAS BERNHARD: Der Theatermacher ben glänzt als „Horst Sachtle . eatermacher.. Th er ch nis rra ty ll!“ tosender Beifa d un e uf o-R Brav itung Süddeutsche Ze Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I T E R AT U R W O C H E JUNI Fr 24 UDO SAMEL & SONA MACDONALD IMMER AUF ZWEI INSELN, Freundschaftsbekenntnisse zweier ungleicher Paare: INGEBORG BACHMANN & HANS WERNER HENZE, LOTTE LENYA & KURT WEILL. usikalischer Ein literarisch-m des Schauspieler m de it m d en Ab ute“ und der he r ate he „T / Jahres rägerin. Nestroy-Preist Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I T E R AT U R W O C H E JUNI Di 28 LESLIE MALTON & FELIX VON MANTEUFFEL CANTOR und CLOWN. Ein komponierter Briefwechsel zwischen FANNY HENSEL und FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY r s Publikum vo „So gluckste da zwei Stunden st fa ...“ n ge Vergnü sverkauften lang in den au FAZ mmerspielen. Ka r Frankfurte Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit L I T E R AT U R W O C H E JUNI Do 30 JOHANNES SCHENK & FRIENDS As time goes B.A.C.H. Eine „Verbachung” des Jazz. einer aus dem „... als ob Bach !“ cial Club wäre So ta Vis a en Bu zeiger Westfälischer An Zauberhafter Genuss an der Quelle von Gesundheit & Schönheit Bild: Bedeutende Dauerausstellung „Venetian Heads“ von Kiki Kogelnik, in der Galerie Walker im Renaissanceschloss Ebenau im Rosental/Kärnten, zu der Ronacher Gäste herzlich eingeladen sind. NEU: AUSSTELLUNGEN RENOMMIERTER GALERIEN Große Kunst Dort, wo Staatsoberhäupter zu Gast waren, in der „Kanzlerstube“ als temporärem Künstlerzimmer, sind künftig Galerien ersten Ranges mit großer Kunst zu Gast. Den Auftakt macht die international renommierte Kärntner Galerie Walker. Die Bedeutung der Galeristin Judith Walker begründete sich 1994, als auf ihre Anregung hin Kiki Kogelnik (*1935 Bleiburg/Kärnten, +1997 Wien) mit den Glasarbeiten, den zu Gast „Venetian Heads“, in Murano begann. Diese Objekte wurden für die stets kosmopolitisch denkende Künstlerin zu einem Markenzeichen. Grafiken aus der „Venedig-Zeit” sind im Juni 2011 bei den Kulturgastspielen zu sehen. Die „Kulturgastspiele für die Augen“, finden ihre Fortsetzung in Kunstgastwochen während des Jahres. Für den August 2011 ist eine Bruno Gironcoli Ausstellung in Planung. GALERIE WALKER – SCHLOSS EBENAU www.galerie-walker.at zu Gast im Thermenhotel Ronacher „Great, great, eat ...“ great, great, gr KIKI Andy Warhol zu KIKI KOGELNIK GLITTERGRAFIKEN JUNI 2 011 AUSSTELLUNG © Jonsdorfer Schmetterlingshaus GmbH/Fotograf:Nicolaus Hamburger Bild: Faszinierende Geschöpfe der Natur (hier: Limetten-Schwalbenschwanz – Papilio demoleus) hautnah erlebbar im Schmetterlingspavillon des Toscana Ruherefugiums. NEU: MUSIK- & HÖRBUCH-AUDIOTHEK IM SCHMETTERLINGSPAVILLON Große Hör- und Naturschauspiele Wann immer Sie im Ronacher sind und wann immer Sie Muse verspüren, können Sie sich ab Juni großen Hörgenüssen hingeben. Zu allen Aufführungen der Kulturgastspiele und deren Interpreten liegt eine reichliche Auswahl erstklassiger Musikaufnahmen und Hörbücher, sowie feinster Wellnessklänge für Sie bereit. Als audiophile CDs von höchster Klangqualität für die Musikanlagen mit High-End Kopfhörern im Schmetter- lingspavillon oder in Form hochmoderner, leicht bedienbarer iPods, damit Sie Ihre Hörspiele an jedem Ihrer Lieblingsplätze im Ronacher genießen können. ht genug, „Leben ist nic etterling. hm Sc r de e sagt eiheit Fr in, he sc Sonnen ume Bl ine kle e und ein dazu.“ gehören auch Andersen Hans Christian Schmetterlinge zu Gast „Wo jeden Tag Sommer ist“ Ein einzigartiges Erlebnis und hautnahes Schauspiel: zig freifliegende Schmetterlinge, unterschiedlichster Arten, aus allen Kontinenten der Welt im Wechsel zu sehen, in einem Schmetterlingsgarten voll exotischer NEU Pflanzen und einem für Mensch und Schmetterlinge positiven Klima. Besetzt und zoologisch betreut von Christine Ströhlein ideaDschungelParadies D-95339 Neuenmarkt www.dschungelparadies.de einkirchheim Zauberhafter Genuss The 5-Star-SPA in Bad Kleinkirchheim The 5-St Ronacher her e3 nkirchheim ia Thermenhotel Ronacher Familie Ronacher Thermenstraße 3 9546 Bad Kleinkirchheim Kärnten/Austria Thermenho Familie Ron Thermenst 9546 Bad Kärnten/A 282 Fax - 606 @ronacher.com com +43 (0) 42 40 282 Fax - 606 [email protected] www.ronacher.com +43 (0) 42 thermenho www.ronac
![[Anrede]](http://s1.studylibde.com/store/data/002060588_1-c6338706cbf8bf2e64cf171911308c40-300x300.png)
