Bayerisches Staatsballett John Cranko / Sergej Prokofjew Romeo und Julia — Ballett in drei Akten nach William Shakespeare Musik Sergej Prokofjew Choreographie und Inszenierung John Cranko Bühne und Kostüme Jürgen Rose Einstudierung Georgette Tsinguirides Ballettmeister Judith Turos, Valentina Divina, Norbert Graf Zum 242. Mal Montag, 6. April 2015 Nationaltheater Bayerisches Staatsorchester Musikalische Leitung Robertas Šervenikas 2014–2015 romeo und julia Uraufführung des Balletts von Sergej Prokofjew (1. und 2. Suite) am 30. Dezember 1938 in Brno/Tschechoslowakei mit der Choreographie von Vanja Ivo Psota Erstaufführung der Fassung letzter Hand von John Cranko am 2. Dezember 1962 beim Stuttgarter Ballett im Grossen Haus der Württembergischen Staatstheater Stuttgart Uraufführung des vollständigen Werkes beim Kirov-Ballett in Leningrad am 11. Januar 1940 mit der Choreographie von Leonid Lawrowski Erstaufführung des Balletts von John Cranko beim Ballett der Bayerischen Staatsoper am 12. November 1968 im Nationaltheater München Uraufführung der Choreographie von John Cranko am 26. Juli 1958 mit dem Ballett der Mailänder Scala im Teatro Verde auf der Isola di San Giorgio Maggiore in Venedig Das Haus Capulet Hofleute und Volk von Verona Graf Capulet Vittorio Alberton Gräfin Capulet Séverine Ferrolier Julia Katherina Markowskaja Tybalt Cyril Pierre Graf Paris Maxim Chashchegorov Julias Amme Elaine Underwood Ensemble Studierende der Ballettakademie München/Hochschule für Musik und Theater. Statisterie und Kinderstatisterie des Bayerischen Staatsballetts Das Haus Montague Graf Montague Stefan Moser Gräfin Montague Freya Thomas Romeo Javier Amo Mercutio Adam Zvonař Benvolio Ilia Sarkisov Der Herzog von Verona Ilya Shcherbakov Rosalinde Luiza Bernardes Bertho Zigeunerinnen Emma Barrowman, Evgenia Dolmatova, Zuzana Zahradniková Pater Lorenzo Peter Jolesch Faschingsprinz Olzhas Tarlanov Clowns Mai Kono, Magdalena Lonska, Nicholas Losada, Gianmarco Romano Lilienmädchen Luiza Bernades Bertho, Sinead Bunn, Sophia Carolina Fernandes, Nagisa Hatano, Mai Kono, Antonia McAuley, Nicha Rodboon, Alisa Scetinina Beginn 18.00 Uhr 1. Akt 54 Minuten Pause 30 Minuten 2. Akt 33 Minuten 3. Akt 34 Minuten Ende ca. 20.45 Uhr besetzung ENSEMBLE SPIELZEIT 2014 / 2015 Ballettdirektor Ivan Liška Geschäftsführender Direktor Dr. Roland Schwab Stellvertreter des Ballettdirektors Bettina Wagner-Bergelt, Wolfgang Oberender Referentin für Presse / Marketing Susanne Ullmann Assistentin des Ballettdirektors Bettina Kräutler Direktionsassistent Peter Jolesch Verwaltung Johanna Vogel Technische Leitung Joachim Ehrler Ballettmeisterinnen /­­Ballettmeister Thomas Mayr (Leitender Ballettmeister), Valentina Divina, Colleen Scott, Judith Turos*, Norbert Graf*, Gast-Ballettmeisterinnen/Gast-Ballettmeister Caroline Geiger, Nanette Glushak, Carla Maxwell, Evgeny Neff, Bojana Nenadovic, Agnes Noltenius, Ken Ossola, Giselle Roberge, Christiana Stefanou Dirigenten Valery Ovsianikov, Myron Romanul, Michael Schmidtsdorff, Robertas Šervenikas Pianistinnen/Pianisten Maria Babanina, Elena Mednik, Simon Murray, Natalia Rysina Masseurin Tatjana Berini Fotograf Wilfried Hösl Spitzenschuh-Verwaltung Elaine Underwood ERSTE SOLISTINNEN/ERSTE SOLISTEN Ivy Amista, Lisa-Maree Cullum*, Lucia Lacarra*, Ekaterina Petina, Daria Sukhorukova, Polina Semionova (Gast), Javier Amo, Marlon Dino, Tigran Mikayelyan, Cyril Pierre, Lukáš Slavický SOLISTINNEN/SOLISTEN Séverine Ferrolier, Stephanie Hancox, Katherina Markowskaja, Ilana Werner, Zuzana Zahradníková, Maxim Chashchegorov, Léonard Engel, Norbert Graf*, Ilia Sarkisov, Matej Urban DEMI-SOLO DAMEN / HERREN Emma Barrowman, Luiza Bernardes Bertho, Evgenia Dolmatova, Mai Kono, Magdalena Lonska, Mia Rudic, Jonah Cook, Dustin Klein, Adam Zvonař Corps de ballet Damen Joana de Andrade, Martina Balabanova, Sinead Bunn, Donna-Mae Burrows, Sophia Carolina Fernandes, Lisa Gareis, Manoela Gonçalves, Nagisa Hatano, Teegan Kollmann, Antonia McAuley, Elisa Mestres, Kyla Moore, Marta Navarrete Villalba, Radka Příhodová, Nicha Rodboon, Giorgia Sacher, Alisa Scetinina, Isabelle Sévers, Freya Thomas, Maud-Hélène Treille, Alexa Tuzil, Marcella Zambon Corps de ballet herren Vittorio Alberton, Zoltan Mano Beke, Matteo Dilaghi, Luca Giaccio, Nicholas Losada, James Lyttle, Stefano Maggiolo, Maged Mohamed, Erik Murzagaliyev, Gianmarco Romano, Ilya Shcherbakov, Nicola Strada, Robin Strona, Olzhas Tarlanov, Shawn Throop CHARAKTERTÄNZER Peter Jolesch, Stefan Moser Volontärinnen/Volontäre Alisa Bartels, Marta Cerioli, Laura Moreno Gasulla, Pauline Simon, Annamaria Voltolini, Marten Baum, Alexander Bennett, Carl van Godtsenhoven, Flemming Puthenpurayil STIPENDIATEN der heinz-bosl-stiftung Isidora Marković, Paola Kumanaku, Anna-Lena Uth, Elvis Abazi, Simon Jones, Filippo Lussana ensemble-vertreter Vittorio Alberton, Martina Balabanova, Mia Rudic Die Volontäre des Bayerischen Staatsballetts und die Stipendiaten der Heinz-Bosl-Stiftung bilden zusammen das Bayerische Staatsballett II/Junior Company * Bayerische Kammertänzerin/Bayerischer Kammertänzer Fertigung der Bühnenausstattung und Kostüme in den eigenen Werkstätten www.staatsballett.de www.heinz-bosl-stiftung.de www.facebook.com/Staatsballett Das Fotografieren im Zuschauerraum während der Pausen und Aufführungen sowie die Herstellung von Tonträger-Aufnahmen und Video-Aufzeichnungen sind nicht gestattet. Unser Hauspersonal ist berechtigt, Kameras oder Aufzeichnungsgeräte für die Dauer der Aufführung einzuziehen bzw. bereits erstelltes Tonmaterial einzubehalten. ROMEO UND JULIA DIE HANDLUNG 1. Akt I. Szene. Morgendämmerung in Verona. Romeo erklärt der schönen Rosalinde seine Liebe. Als die Stadt erwacht, füllt sich der Marktplatz mit Leuten, und ein Kampf entbrennt zwischen den rivalisierenden Familien Capulet und Montague. Der Herzog von Verona warnt die Familien: wenn weiter Unfrieden herrscht zwischen ihnen, werde er sie bestrafen müssen, selbst mit dem Tode. 2. Szene. Julia erhält von ihrer Mutter, der Gräfin Capulet, ihr erstes Ballkleid. Morgen wird sie ihren Verlobten, den Grafen Paris, zum erstenmal treffen. Nun muss sie von ihrer Kindheit Abschied nehmen. 3. Szene. Die Capulets geben ein grosses Ballfest. Die Gäste erscheinen, unter ihnen Rosalinde. Romeo, der Sohn des Grafen Montague, und seine Freunde Benvolio und Mercutio folgen ihr – verkleidet und maskiert – zu der Gesellschaft. 4. Szene. Auf dem Ball trifft Julia den Grafen Paris und tanzt mit ihm. Sie sieht Romeo, und sie verlieben sich auf den ersten Blick, obwohl sie nur einige Augenblicke zusammen sind. Tybalt, ein Neffe der Gräfin Capulet, argwöhnt Romeos Identität und versucht, eine Auseinandersetzung herbeizuführen, wird aber von Julias Vater daran gehindert. 5. Szene. Julia träumt auf dem Balkon von Romeo; da stiehlt sich der Geliebte in den Garten. Sie erklären sich ihre Liebe und versprechen einander ewige Treue. 2. Akt 1. Szene. Erntezeit, ein grosser Karneval ist im Gang. Romeo hat wenig Lust zu dem Fest. Julias Amme bringt ihm einen Brief, in dem Julia ihn bittet, zu Pater Lorenzos Klause zu kommen. 2. Szene. Romeo und Julia werden von Pater Lorenzo getraut. 3. Szene. Der Karneval geht weiter, als Romeo von der Hochzeit zurückkehrt. Tybalt fordert ihn heraus, doch Romeo hält sich zurück. Aber Mercutio beginnt ein Duell mit Tybalt und wird von ihm getötet. Um Mercutio zu rächen, tötet Romeo Tybalt. 3. Akt 1. Szene. Romeo und Julia waren die ganze Nacht zusammen. Nun, bei Sonnenaufgang, muss Romeo Verona verlassen. Graf und Gräfin Capulet stellen Graf Paris ihre Tochter vor. Julia weigert sich, ihn zu heiraten. 2. Szene. In ihrer Not eilt Julia zu Pater Lorenzo. Er gibt ihr einen Schlaftrunk, der sie in Scheintod versetzen wird. Der Plan ist, dass sie in die Familiengruft gebracht wird und dort Romeo zu ihr kommen und mit ihr fliehen kann. 3. Szene. Julia gibt vor, in die Heirat mit Graf Paris einzuwilligen; dann nimmt sie den Schlaftrunk. Man findet sie, scheinbar tot – an dem Tag, der ihr Hochzeitstag hätte werden sollen. 4. Szene. Romeo hat von Pater Lorenzo nichts gehört. Als er erfährt, dass Julia tot sei, glaubt er die schreckliche Nachricht. Er eilt zur Gruft der Capulets, findet dort den trauernden Paris und tötet ihn. Dann stösst sich Romeo selbst den Dolch ins Herz und stirbt neben der aufgebahrten Geliebten. Julia erwacht und findet Romeo tot neben sich. Unfähig, das Leben ohne ihn zu ertragen, tötet sie sich, ihren Gatten umarmend.