BORDAPOTHEKE REISEBEREICH FÜR SPORTBOOTE B1 Nahbereich : küstennahe Tagesausflüge, ärztliche Hilfe in 2-4 Stunden erreichbar B2 Mittlerer Bereich : Überfahrt, meist täglicher Aufenthalt in Buchten oder Häfen B3 Landfern: Langtörn, mehr als 3-4 Tage auf See C (Sub-) Tropen: Charter oder Langtörn, in Kombination mit B2 und B3 VOR JEDEM TÖRN : • Sollte der Skipper über evtl. Erkrankungen in der Crew informiert sein ( zB. Diabetes, Allergien, Bluthochdruck , Herzerkrankungen, kürzlich erfolgte Operationen etc. ) • Sollten die Crewmitglieder mindestens dem Skipper diese Informationen anvertrauen, • Sollten persönliche Medikamente in ausreichender Menge gut erreichbar mitgeführt werden INHALT DER MEDIKAMENTENBOX • Liste enthält 30 Medikamente, für den Bereich B1 werden elf mit „B1-3“ gekennzeichnete Mittel als ausreichend angesehen und können von Laien verabreicht werden. • Für Reisebereich B2, B3 und C werden Medikamente mit der Gefahr erheblicher Nebenwirkungen empfohlen, die für die Laienmedikation nicht unbedingt geeignet sind. • Hier sollte ein fernmündlicher Arztkontakt erfolgen ! AUFBEWAHRUNGSORT Jede beliebige wasser- und luftdichte Box: In getrennten Modulen je nach Gebrauchsfall, zB in kleinen Gefrierbeuteln, in Originalverpackung mit Kurzanweisung, Dosisangaben und Nummerierung in der Liste Liste mehrfach kopieren : 1 Exemplar beim Logbuch 1 Exemplar zerschneiden und den entsprechenden Modulen beilegen Bei Platzmangel können auch einzelne Tablettenstreifen (Blister) mit entsprechender Kennzeichnung mitgenommen werden. ANMERKUNG ZUR LISTE: • Standarddosierung: Die Angaben sind lediglich als erste Hinweise zu betrachten, genauere Angaben zu optimalem Zeitpunkt der Einnahme, Dosierung nach Körpergewicht und evtl. Kontraindikationen sowie Nebenwirkungen sind den Gebrauchsinformationen zu entnehmen. • Menge: Bei Verbrauch notieren und in der nächst erreichbaren Apotheke ersetzten. • Laufende Nummer: Dient der erleichterten Auffindung • Verfallsdatum: 1 x jährlich überprüfen und ggf. Medikament ersetzen ZUSÄTZLICH ZUR AN BORD BEFINDLICHEN NOTFALLBOX: • 3-6 Klammerpflaster ( Steristrips) • Wasserdichter Hydrokolloidverband / Wundpflaster 10x10 cm, zB Suprasorb H Wundpflaster, 2 Stück • Fieberthermometer • 2 Paar Einmalhandschuhe Größe L • Sporttapeverband 10 cm, haftet selbst • Elastische Pflaster in verschiedenen Größen NACHFOLGENDE LISTE DER KREUZERABTEILUNG DES DSV IST UNTERTEILT IN : - INDIKATION (SYMPTOM) - MEDIKATION (NAME) - STANDARDDOSIERUNG - MENGE ( TBL. ETC - REISEBEREICH ) SCHMERZ Leicht bis mittelstark: 1. ASS 500 mg 1-4 x 1-2 Tbl 10 Tbl B 1-3 Stark : 2. Ibuprofen Filmtabl. 400 mg 2-3 x 1 Tbl 3. Tilidin comp Tr. 1-4x 20-40 Tr 10 Tbl 10 ml B2-3 B3 Prellungen, Zerrungen Gelenkschmerzen: 4. Diclofenac Tbl / Gel 1-3x 50 mg 20 Tbl. B1-3 INFEKTION Lippenherpes: 5. Aciclovirsalbe 5x ( alle 4 Std. ) Tube 2g Bakterielle Infektion - möglichst ärztliche Anleitung! 6. Azithromycin Kps. 250mg 3 Tage 1x 2 Kps 7. Ciprofloxacin 250mg Filmtbl. 2x250-500mg 8. Doxycyclin 100 Filmtbl. 1 Tbl ( 1. Tag 2 ) Fieber: ASS s. o. B1-3 6 Kps 10 Tbl. 20 Tbl B2-3 B2-3 B3+C ERKÄLTUNG Keine Medikamente Nur bei Fieber und Kopfschmerzen siehe Nr 1 Bei eitriger Infektion siehe Nr 6 Viel Trinken !!! HUSTEN+ BRONCHITIS Nur Reizhusten behandeln ! 9. Dihydrocodein tbl. 10mg 1-3-Tbl tägl Eitrige Form siehe Antibiotikum Nr 6. 10 Tbl B2-3 ASTHMA Asthmaanfall: 10. Salbutamol Dosieraerosol (Inhalt 200 Sprühstöße) 2 Sprühstöße ( Wiederholung nach 20 Min.) Schwerer Anfall: siehe Nr 10 und 12 1 Spray B 2-3 ALLERGIE Leichte Reaktion: ( Gel siehe unter Haut) 11. Cetirizin Filmtbl 10 mg 1 Tbl abends 7 Tbl. B1-3 2-4 Tbl sofort 10 Tbl B 1-3 Starke Reaktion: 12. Prednisolon Tbl 50mg Schock: 13. Adrenalin (1:1000) 1-3 Tr in den Mund 2 Amp B3 HAUT Allergie, Insektenstich, Sonnenbrand: 14. Dimetinden Gel ( Fenistil- Hydrocortison) bis 6x tägl 1 Tube B1-3 50ml B1-3 3-5 St B1-3 20gr B1-3 Schürfwunden: 15. Octenisept Wunddesinfektion Lsg 3x tägl Wundversorgung: 16.Hydroaktivpflaster ( Suprasorp H 10cm) zuschneiden Verbrennung: 20 min Seewasserspülung, danach steril abdecken Hautpilz: 17. Clotrimazol Creme 2x tägl BERUHIGUNG Deutliche Unruhe, Angst , Schmerz: 18. Diazepamtropfen 10Tr = 5 mg 25 ml Tropflösung Epilepsie: Nur auf ärztliche Anordnung ! Lagerung , um den Patienten vor Verletzungen zu schützen ! Polstern mit Kissen , Decken etc. B2-3 HERZ-KREISLAUF Angina pectoris („ Herzanfall “ Brustschmerz, Luftnot, Unruhe, Angst, Blässe, Oberbauchschmerzen): 19. Glycerintrinitrat ( Nitroglycerin) Im Anfall 1-2Kps zerbeißen 30 Kps (0,8mg) B1-3 Herzschwäche mit schwerer Atemnot: 20. Furosemid ( entwässert !) Tbl 40 mg 2 (-4) Tbl 10 Tbl B2-3 Herzinfarkt mit stabilem Kreislauf: 21. Metoprolol Tbl 50 mg Schock : Adrenalin 2x 50 mg siehe Nr 13 30 Tbl B2-3 NASE + OHR Zum Abschwellen: 22. Oxymetazolin ( Nasivin Nasentropfen) 2-3x tägl 1-2 Tr 10ml Apfelessig+ dest. Wasser 1:1 bei Gehörgangsentzündung B1-3 AUGEN Bei Reizerscheinungen : 23. Eindosis- Ophtiolen Tetryzolin ( Visine Yxin) 3-4 x tägl ins Auge tropfen 10 Einzeldosen B1-3 MAGEN-DARM Völlegefühl, Übelkeit: 24. Metoclopramid Tbl 10 mg 3 x 1 Tbl 20 Tabl B1-3 Sodbrennen , Gastritis: 25. Magnesiumhydroxyd ( Progastrid) 1-2 Kautabl 26. Omeprazol 20 mg 1 x 1-2 Tbl / Tag 20 Tbl 10 Tabl B1-3 B1-3 Durchfall: 27. Elektrolytlsg Elotrans 4-6 1 Beutel / Tag 10 St. B1-3 C Falls > 3x / 8 Std : 28. Loperamid akut 2 Kps zu Beginn, nach jed. Ungef. Stuhlgang 1 Kps, bis max 8/24Std B1-3 C Verstopfung: 29. Macrogol 4000 1-2 Beutel/Tag Kolik ( Niere, Galle) Nitrolingual siehe Nr 19 10 Btl B2-3 SEEKRANKHEIT Vorbeugung: 30. Ingwer Kapseln Zintona 3Std vor Auslaufen einnehmen 31. Dimenhydrinat ( Vomex) 1-2 Tbl 4 Std vor Auslaufen NW: Müdigkeit !!! 32. Scopolamin Pflaster 1,5mg 5-10 Membranpflaster B1-3 B1-3 B1-3 C Rezeptpflichtig sind folgende Präparate: Nr : 3 - 4 - 6 - 7 -8 – 9 - 10 12 - 13 -18 - 19 - 20 - 21 -24 32 SONSTIGES • Pinzette spitz ( zB zur Splitterentfernung) • PVJ-Wundsalbe ( desinfizierend und blutstillend) • Leukosilk Pflasterrolle zum Befestigen von Verbänden • Sportgel, zB Diclcac Gel • Sonnenschutz mit hohem LSF • Clauden -Tamponade zur Blutstillung, auch bei Nasenbluten HERSTELLUNG EINER TRINKLÖSUNG BEI DURCHFALL: Glucose, wasserfrei (20 g) Natriumhydrogencarbonat (2,5 g) = Speisenatron Natriumchlorid (3,5 g) Kaliumchlorid (1,5 g) Substanzen in 1 Liter Wasser auflösen und schluckweise trinken. QUELLEN: www.kreuzer-abteilung.org Sonderveröffentlichung Nautische Nachrichten 2007 Medizin auf See Dr. med. Meinhard Kohfahl Cuxhafen www.hochseesegeln.de