Theat er leben 2015/16 Das Programm der Bayerischen Staatstheater für Schüler und studenten Bayerische Staatsoper & bayerisches staatsballett Residenztheater Gärtnerplatztheater Theat er leben 2015/16 Das Programm der Bayerischen Staatstheater für Schüler und studenten Inhalt 3 GruSSwort5 Bayerische Staatsoper Bayerisches Staatsballett 6 Residenztheater38 Gärtnerplatztheater70 Impressum103 Theat er leben 2015/16 Das Programm der Bayerischen Staatstheater für Schüler und studenten Kreativität ist nicht nur für künstlerische Prozesse von grund­ legender Bedeutung, sondern nimmt auch in der Bildungs­ arbeit einen besonderen Stellenwert ein: So werden Kinder und Jugendliche in der Schule angeregt, Aufgaben mithilfe eige­ ner Ideen auf selbständige, originelle, eben kreative Weise zu lösen. Vor allem das Theater bietet dabei die Möglichkeit, Kreativität praktisch zu erfahren und selbst schöpferisch tätig zu werden. Denn wer eine Aufführung im Schauspiel, im Bal­ lett, in der Oper oder im Musical besucht, nimmt ungewohnte, überraschende, mitunter auch zunächst fremd erscheinende Perspektiven ein und kann dadurch einen neuen Blick auf die Welt gewinnen. Und wer selbst Theater spielt erweitert sein sprachliches, körperliches und musikalisches Ausdrucksreper­ toire und lernt dabei, Herausforderungen kreativ zu meistern. Die Bayerischen Staatstheater und die Schulen des Freistaats arbeiten seit Jahren erfolgreich zusammen daran, das kreative Potential junger Menschen in den unterschiedlichsten Berei­ chen zu wecken und zu fördern. Ich freue mich, dass so viele Lehrerinnen und Lehrer die zahlreichen pädagogischen Ange­ bote unserer Theater, die in der Broschüre THEATERLEBEN zu finden sind, mit großer Begeisterung wahrnehmen. Ihnen sowie den Schülerinnen und Schülern wünsche ich für die Spielzeit 2015 /16 einen spannenden, bereichernden und kre­ ativen Austausch mit dem Theater! München, im Mai 2015 Für die Kinder von gestern, heute und morgen heißt das Stück von Pina Bausch, das ab April 2016 im Repertoire des Staatsballetts zu sehen ist. Dr. Ludwig Spaenle Bayerischer Staatsminister für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst 5 Kinder- und Jugendprogramm Projektbüro / Schulbestellungen: Julia Kessler-Knopp Oper Musiktheaterpädagogik: Ursula Gessat, Nikola Ziegler Ballett Leitung: Bettina Wagner-Bergelt Projekte: Peter Jolesch, Anna Beke und Gäste 6 Max-Joseph-Platz 2 80539 München Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1038 Fax + 49 (0) 89 2185 - 1033 [email protected] [email protected] www.staatsoper.de/campus angebote für schüler und studenten bayerische staatsoper bayerisches staatsballett „Die Musik spricht für sich allein. Vorausgesetzt, wir geben Yehudi Menuhin ihr eine Chance.“ Vorwort VERMESSEN und AUS LEIDENSCHAFT! Die Spielzeit ist mit dem Begriff VERMESSEN bzw. AUS LEIDENSCHAFT! überschrieben: „Die unterschiedlichen Bedeu­ tungen des Wortes VERMESSEN – einerseits der technische Begriff, anderseits ein das menschliche Handeln zwischen Am­ bition und Übermut umschreibendes Adjektiv ist vor allem Thema des Auftragswerkes South Pole und beschäftigt uns aber auch in allen anderen Premieren“, so Nikolaus Bachler. AUS LEIDENSCHAFT! wird die Spielzeit bestehen, mit der sich Ivan Liška nach 18 Jahren verabschiedet. Sie wird einmal mehr Akzente setzen von Balanchine und Robbins über Barton, Siegal und Sandroni bis hin zum Tanztheaterstück von Pina Bausch mit dem wunderbaren Titel: Für die Kinder von gestern, heute und morgen. „Sie sind es, für die wir unser Programm machen!“, so Bettina Wagner-Bergelt. Das eigene musikalische, szenische und tänzerische Ausprobie­ ren steht im Mittelpunkt der breitgefächerten Workshops und Projekte, die nicht nur die Begeisterung für die spannende Welt des Musiktheaters wecken, sondern auch an der Entwicklung der Persönlichkeit von Kindern und Jugendlichen teilhaben und deren Fähigkeit zum eigenverantwortlichen Umgang mit kul­ turellen Inhalten fördern und formen. Unsere Angebote richten sich an Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aller Alters­ gruppen, Schultypen, Hochschulen, Institutionen des zweiten Bildungswegs sowie sozialpädagogische Einrichtungen. Wir freuen uns auf Sie und auf Ihre Schülerinnen und Schüler – auf eine spannende Spielzeit 2015 /16! Ihr Team vom KINDER- UND JUGENDPROGRAMM 8 Angebote für Schüler und Studenten Schülereinführungen, Workshops und Schülerprojekte Zu allen Neuinszenierungen und ausgewählten Repertoirevor­ stellungen gibt es verschiedene Formate der musik- und tanz­ theaterpädagogischen Vorbereitung von Schulklassen und Studentengruppen, die eine Vorstellung oder Generalprobe der Bayerischen Staatsoper bzw. des Bayerischen Staatsbal­ letts besuchen. In Abstimmung mit der Lehrkraft wird aus dem unten aufgeführten Baukastensystem das Passende in Verbin­ dung mit dem Vorstellungsdatum ausgewählt. Kosten: 3 Euro pro Schüler und pro Baustein, zusätzlich zur Schülerkarte (10 Euro für die Vorstellung) Schülereinführung Die Jugendlichen erhalten unmittelbar vor dem Besuch der Vorstellung eine 30-minütige Einführung in Werk und Inszenie­ rung / Stil und Choreografie. Workshop Im eigenen spielerischen Erleben nähern sich die Jugend­ lichen den Themen, den Figuren, der Musik und der Choreo­ grafie des Werkes an und erhalten einen Zugang zur Insze­ nierung. Die Workshops können für alle Schultypen aufbereitet werden. Eine Behandlung im Unterricht wird im Vorfeld emp­ fohlen. Nachgespräche In Nachgesprächen mit Künstlern oder Mitarbeitern des Kinderund Jugendprogramms tauschen sich die Jugendlichen über den Vorstellungsbesuch aus und entwickeln dabei ihre Rezep­ tionsfähigkeit im Gespräch über das theatrale Erlebnis. 9 Premierenklassen Im Vorfeld aller Neuproduktionen erhält mindestens eine Pro­ jektgruppe rund drei Wochen vor der Premiere einen Einblick in den Prozess einer Neuinszenierung, einer Tanz- oder Ballett­ kreation. Dazu gehören das Kennenlernen des Hauses, eine Einführung in das Werk, ein musikalisch-szenischer Workshop sowie Probenbesuche und eine Nachbereitung. Am Ende des Projektes wird die Generalprobe der Neuinszenierung besucht. (Die Premieren finden Sie bei den Generalprobenbesuchen auf Seite 22.) Schülerkarten Für die nachfolgenden Vorstellungstermine können Schü­ lerkarten bereits drei Monate vorher bearbeitet werden. Die Karten sind nur in Verbindung mit einem theaterpädagogi­ schen Angebot buchbar (siehe Seite 9). Es ist eine begrenzte Anzahl an Schülerkarten verfügbar. Kosten: 13 Euro (pro Person für Schülerkarte und Begleitpro­ gramm – zzgl. 5 Euro Bearbeitungsgebühr) Alle weiteren Bestellungen können 14 Tage vor der gewünschten Vorstellung bearbeitet werden. Kosten: 10 Euro (pro Person – zzgl. 5 Euro Bearbeitungsgebühr) Anmeldung Für jede der Veranstaltungen und Vorstellungen muss die Anmeldung schriftlich durch die Lehrkraft erfolgen und mit Schulstempel oder Briefkopf der Schule versehen sein. Bestellformulare unter www.staatsoper.de/campus Mindestbestellung: 7 Karten Altersempfehlungen Die Angaben der Jahrgangsstufen variieren je nach Intensität der Vorbereitung der Werke und Inszenierungen im Unterricht oder in den begleitenden Veranstaltungen. Die Altersempfeh­ lungen sind verbindlich. 10 Termine oper Ab Klasse Madama Butterfly Di. 22.09. / So. 27.09.2015 7 Lulu Mi. 23.09. / Sa. 26.09.2015 10 Ab Klasse Don Giovanni Do. 14.01. / Mi. 20.01.2016 9 Dialogues des Carmélites Sa. 23.01. / Do. 28.01.2016 9 Aida Mo. 28.09. / Do. 01.10. / Mi. 07.10.2015 8 South Pole So. 31.01. / Mi. 03.02.2016 9 Il barbiere di Siviglia Sa. 10.10. / Fr. 16.10.2015 6 Fidelio Sa. 20.02.2016 9 Werther Mi. 28.10. / Mi. 04.11.2015 8 Norma Sa. 27.02. / Di. 01.03.2016 8 Der fliegende Holländer Sa. 05.03. / Di. 08.03. / Fr. 11.03.2016 8 Il trovatore So. 13.03.2016 9 Albert Herring Mi. 06.04. / Fr. 08.04. / Mo. 11.04. / Do. 14.04.2016 8 Manon Lescaut Fr. 15.04. / Mo. 18.04.2016 9 Lucrezia Borgia So. 24.04.2016 8 Mefistofele Do. 29.10.2015 10 Die Entführung aus dem Serail Sa. 07.11. / Sa. 14.11.2015 / Sa. 30.04.2016 5 Rigoletto Mo. 09.11. / Fr. 13.11.2015 9 Così fan tutte Fr. 20.11. / Di. 24.11.2015 Der feurige Engel So. 29.11. / Do. 03.12.2015 Die Walküre Mi. 02.12.2015 Götterdämmerung So. 13.12. / Sa. 19.12.2015 6 8 9 10 Boris Godunow Mo. 25.04. / Fr. 29.04.2016 10 Tosca Sa. 14.05.2016 8 Hänsel und Gretel Di. 15.12.2015 Di. 22.12.2015 (Schulvorstellung) 3 Lucia di Lammermoor Di. 31.05.2016 8 Die Fledermaus Fr. 08.01.2016 5 La traviata Mi. 08.06.2016 8 Le nozze di Figaro Di. 14.06.2016 7 Arabella Mi. 13.01. / Di. 19.01.2016 10 11 Termine Ballett Ab Klasse Termine Orchester Ab Klasse Portrait Richard Siegal Fr. 09.10.2015 9 1. Akademiekonzert Di. 06.10.2015 9 Die Kameliendame Mo. 26.10. 2015 / Fr. 27.05.2016 7 3. Akademiekonzert Di. 12.01.2016 8 Le Corsaire Fr. 27.11.2015 5 4. Akademiekonzert Mi. 17.02.2016 10 Onegin Fr. 11.12.2015 5 5. Akademiekonzert Di. 15.03.2016 10 6. Akademiekonzert Di. 07.06.2016 9 In the Night / Ballett von Aszure Barton (UA) / Sinfonie in C Fr. 29.01.2016 7 Illusionen – wie Schwanensee Fr. 05.02. / Fr. 17.06.2016 7 The Passenger (Uraufführung) Mo. 18.04.2016 7 Für die Kinder von gestern, heute und morgen. Ein Stück von Pina Bausch Mo. 27.06.2016 7 12 13 „Die schnapp’ ich mir!“ Szenenbild aus der Opernstudio­ produktion Le comte Ory Schulvorstellungen Engelbert Humperdinck Hänsel und Gretel Nationaltheater Di. 22.12.2015, 11 Uhr Ab der 3. Klasse Karten: 10 Euro pro Schüler Heinrich tanzt IV – Abschied Das 10. choreografische Projekt des Bayerischen Staatsballetts und Tanz und Schule e. V. mit 130 Schülerinnen und Schülern der 8. Jahrgangsstufe des Heinrich-Heine-Gymnasiums, München Neuperlach unter der Leitung eines internationalen künstle­ rischen Teams aus Choreografen, Musikern, Sängern, Kompo­ nisten, Schauspielern und bildenden Künstlern. Idee und Leitung: Bettina Wagner-Bergelt, Simone Schulte Technische Leitung: Joachim Ehrler, Ulli Napp Muffathalle Mi. 27.07.2016, 11 Uhr Mi. 27.07.2016, 19 Uhr Do. 28.07.2016, 11 Uhr Do. 28.07.2016, 19 Uhr Ab der 4. Klasse Karten: 8 Euro pro Schüler Sitzkissenkonzerte Mit einem besonderen Veranstaltungsformat wendet sich die Staatsoper an die jüngsten Zuschauer im Alter zwischen vier und sieben Jahren: In der Parkettgarderobe des Nationalthe­ aters, auf gemütlichen Sitzkissen und in unmittelbarer Nähe zu den Musikern und Erzählern, hören und sehen die Kinder wie Geschichten in Musik und Worten erzählt werden. 14 Parkettgarderobe, Nationaltheater Für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren Karten: 4 Euro pro Schüler Mit freundlicher Unterstützung des Inner Circle der Bayerischen Staatsoper Peter I. Tschaikowsky Der Nussknacker Zwei Tänzer und ein Holzbläserquintett erzählen, tanzen und musizieren. Tschaikowskys zauberhafter Ballettklassiker für das jüngste Publikum: Fritz und Clara warten sehnsüchtig auf den Familien­ besuch am Weihnachtsabend. Endlich kommt Onkel Drossel­ meyer und bringt Geschenke mit! Für Clara zieht er ein beson­ deres Geschenk aus der Tasche – einen Nussknacker. Clara ist begeistert! Als sie sich zu Bett legt, beginnen Traum und Wirk­ lichkeit sich zu vermischen: An der Seite des Nussknackers kämpft sie gegen den Mäusekönig. Der Nussknacker verwan­ delt sich in einen Prinzen und nimmt Clara mit in das Reich der Süßigkeiten. Sprecherin: Ursula Gessat Choreografie / Tanz: Anna Beke, Alexander Bennett Tänzer: Peter Jolesch Flöte: Magdalena Bogner Oboe: Zurab Gvantseladze Klarinette: Martina Beck Horn: Christian Loferer Fagott: Susanne von Hayn Mo. 12.10.2015, 11 Uhr Di. 13.10.2015, 11 Uhr Mi. 14.10.2015, 11 Uhr Franz Pillinger Bassettl-Spassettl Der kleine Bär Hup hat einen großen Traum: eine eigene Bass­ geige, das einzig echte Bäreninstrument. Aber dafür ist er noch zu klein, sagt Mutter Bär. Vorerst warten auf Hup und seine Freunde erst einmal viele Abenteuer und Überraschungen, die es zwischen Bärenfrühstück, Waldspaziergang, Honigjagd und Bärengeburtstag zu bestehen gilt … Sprecherin: Ursula Gessat Kontrabass: Alexandra Hengstebeck, Andreas Riepl, Andreas Müller Geige: Julia Pfister Mo. 09.11.2015, 11 Uhr Do. 12.11.2015, 11 Uhr Fr. 13.11.2015, 11 Uhr 15 O, du lieber Augustin Ein Sitzkissenkonzert mit Volks- und Kinderliedern O du lieber Augustin, denkt sich die Lies. Es führt über den Main und raschelt im Stroh, da unten im Tale ein wilder Wasser­ mann. Es waren zwei Königskinder, setzen sich nieder auf meinen Fuß – ganz still und stumm. Alle, die mit uns auf Kaper­ fahrt fahren, müssen denn, müssen denn zum Städele hinaus. Dort klappert die Mühle am rauschenden Bach und im Hühner­ stall fährt meine Oma Motorrad. Jan Koetsier u. a. Die Sara, die zum Circus will Nach einem Bilderbuch von Gudrun Mebs Sara möchte gern zum Zirkus. Löwen zähmen oder mit den Artisten am Trapez schwingen. Oder ein Clown sein. Das wäre doch leicht. Als eines Tages ein Zirkus in die Stadt kommt, macht sie sich sofort auf den Weg … Ein fünfköpfiges Blechblä­ serensemble wird zur Zirkusband und begleitet Sara auf ihrer abenteuerlichen Entdeckungsreise. Zwei junge Sänger des Opernstudios, eine Erzählerin und ein Pianist laden ein zum Sängerwettstreit und ziehen mit Volksund Kinderliedern gegeneinander ins Feld. Sprecherin: Ursula Gessat Trompete: Frank Bloedhorn, Andreas Kittlaus Horn: Milena Viotti Posaune: Sven Strunkeit Tuba: Steffen Schmid Mo. 11.04.2016, 11 Uhr Di. 12.04.2016, 11 Uhr Do. 14.04.2016, 11 Uhr Sprecherin: Ursula Gessat Gesang und Klavier: Mitglieder des Opernstudios Di. 12.01.2016, 11 Uhr Mi. 13.01.2016, 11 Uhr Fr. 15.01.2016, 11 Uhr Francis Poulenc Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten Nach einer Geschichte von Jean de Brunnhoff Im Sommer 1940 besuchte der Komponist Francis Poulenc Freunde auf dem Land. Eine seiner kleinen Nichten kam zu ihm ans Klavier und stellte das Buch Babar, der kleine Elefant von Jean de Brunhoff aufs Notenpult: „Spiel mir diese Geschichte.“ Er begann zu improvisieren und notierte jene Motive, die ihr gefielen. Er gab das Projekt aufgrund dringender Arbeiten auf, doch fünf Jahre später forderte ihn eben diese Nichte erneut auf, jene Geschichte zu spielen. Und diesmal komponierte Poulenc, bis er vollendet hatte. So entstand L’Histoire de Babar, le petit éléphant für Klavier und Erzähler – die Geschichte des kleinen Elefanten, der als Kind zu den Menschen kommt und versucht, ein Leben wie ein Mensch zu leben. 16 Sprecherin: Ursula Gessat Klavier: Henning Ruhe Animierte Illustration: Patrick Widmer Mo. 22.02.2016, 11 Uhr Di. 23.02.2016, 11 Uhr Fr. 26.02.2016, 11 Uhr Gregor A. Mayrhofer Oskar und der sehr hungrige Drache Nach einem Bilderbuch von Ute Krause Nach einem langen, tiefen Schlaf ist der Drache erwacht. Und nun hat er Hunger, einen Riesenhunger. Wie dumm, dass ihm die Dorfbewohner nur den kleinen Jungen Oskar geschickt haben. Der ist ja nicht einmal eine Zwischenmahlzeit! Doch dafür kann Oskar kochen. Sogar so wunderbar, dass der Drache ihn eigentlich viel zu schade zum Fressen findet … Sprecherin: Ursula Gessat Klavier: Henning Ruhe Animierte Illustration: Patrick Widmer Mo. 13.06.2016, 11 Uhr Mi. 15.06.2016, 11 Uhr Fr. 17.06.2016, 11 Uhr 17 18 Zukunftsvision eines „Smart­homes“ von Jugend­ lichen aus der Jugendpro­ duktion Jugend einer Stadt während der Münchner Opernfest­spiele 2014 19 THINK BIG! # 4 – Internationales Tanz- und Performance-Festival für junges Publikum Nicht nur zeigen, was geht, sondern Lust machen zum Nach­ machen: Das ist eines der Ziele des noch jungen THINK BIG! Festivals für Tanz und Performance für junges Publikum, das CAMPUS Staatsballett und Tanz und Schule e. V. im Oktober 2015 zum vierten Mal in München veranstalten. Der Plan dieses „kleinen feinen Tanzfestivals“ (Süddeutsche Zeitung) ist aufgegangen: Mehr als 10 Publikumsveranstaltun­ gen an vier unterschiedlichen Spielorten, Workshops für Kinder, Workshops für Künstler und für Lehrer, daneben FachSymposien für alle Interessierten werden wieder zeigen, wie vielfaltig das internationale Angebot an Tanz und Performance für Kinder und Jugendliche ist. Vorstellungen – Workshops – Fachtage Mit u. a. Groupe Grenade (F), Fabuleus (B), Alfredo Zinola (I / D), Silke Z. (D), Tobias Draeger (D) und choreografischen Projekten mit Schülern aus München (Änderungen vorbehalten!) Tanz und Schule e. V. und CAMPUS / Bayerisches Staatsballett, im Rahmen von Access to Dance BallettWerkstätten Anhand kommentierter Probenausschnitte lernen die Schüler den (Proben-) Alltag eines Tänzers und Höhepunkte aus Klassik und Moderne kennen. Mit Solisten und Ensemble des Bayeri­ schen Staatsballetts und dem Staatsballett II, Junior Company. Ballettwerkstatt Der Weg zur Bühne oder: Ballett – die häufigsten Fragen, die schlimmsten Vorurteile „Was ist eigentlich Ballett?“ „Wer macht es, und warum?“ „Wie und wo lernt man es heute?“ „Wie plant man eine Karri­ ere und wann beendet ein Tänzer sie?“ „Haben Ballerinen Kin­ der?“ „Was tun die Tänzer tagsüber?“ „Ist Ballett weiblich oder männlich?“ „Können Tänzerinnen kochen und was dürfen sie überhaupt essen?“ „Ist Ballett modern?“ Diese und andere Fragen klären wir in einer Probe mit Filmen und Gesprächen mit Profis aus dem Staatsballett und Staatsballett II. Probenhaus Platzl 7 Fr. 19.02.2016, 11 Uhr Fr. 26.02.2016, 11 Uhr Für Haupt-, Berufs- und Realschulen sowie Gymnasien ab der 8. Klasse Karten: 5 Euro pro Schüler Muffathalle Gasteig, I-Camp So. 04.10. bis So. 11.10.2015 www.thinkbigfestival.de Weitere Informationen finden Sie unter www.thinkbigfestival.de und www.staatsballett.de. Kartenvorverkauf: ab 01.09.2015 Für Vorstellungen im Muffatwerk: www.muenchen-ticket.de Für alle weiteren Vorstellungen: Michael Hennig, E-Mail: [email protected] 20 21 Generalprobenbesuche Probenbesuch Akademiekonzerte Schüler- und Studentengruppen haben die Möglichkeit, unsere Generalproben zu besuchen. Der Besuch einer Generalprobe setzt die Teilnahme der begleitenden Lehrkraft an einer im Vor­ feld stattfindenden Lehrerinformation (siehe Seite 33) voraus. Jeweils zwei Schulklassen haben die Möglichkeit, die General­ probe eines Akademiekonzerts zu besuchen. Sie erhalten vorab eine Schülereinführung. Ab Klasse Ab Klasse Arrigo Boito Mefistofele Generalprobe: Mi. 21.10.2015 Sergej Prokofjew Der feurige Engel Generalprobe: Do. 26.11.2015 8 Robbins, Chopin / Barton, Macdonald / Balanchine, Bizet In the Night / Ballett von Aszure Barton (UA) / Sinfonie in C (Staatsballett) Generalprobe: Fr. 18.12.2015 6 Miroslav Srnka South Pole (Uraufführung) Generalprobe: Fr. 23.01.2015 9 Giuseppe Verdi Un ballo in maschera Generalprobe: Do. 03.03.2016 Ein Stück von Pina Bausch Für die Kinder von gestern, heute und morgen (Staatsballett) Generalprobe: Sa. 02.04.2016 (Ferien) Richard Wagner Die Meistersinger von Nürnberg Generalprobe: Do. 12.05.2016 Jacques Fromental Halévy La Juive Generalprobe: Do. 23.06.2016 22 10 Jean-Philippe Rameau Les Indes galantes Generalprobe: Fr. 22.07.2016 8 6 1. Akademiekonzert: Kirill Petrenko Mit Werken von Edward Elgar und Jean Sibelius Violine: Julia Fischer Generalprobe: Mo. 05.10.2015, 11 Uhr 9 3. Akademiekonzert: Kristjan Järvi Mit Werken von Leonard Bernstein, Darius Milhaud, Jacob ter Veldhuis, Peter I. Tschaikowsky Saxophon: Branford Marsalis Generalprobe: Mo. 11.01.2016, 11 Uhr 8 4. Akademiekonzert: Zubin Mehta Arnold Schönberg: Gurrelieder Solisten: Stephen Gould, Anne Schwanewilms, Okka von der Damerau, Goran Juric, Gerhard Siegel Generalprobe: Sa. 13.02.2016, 11 Uhr 10 5. Akademiekonzert: Kirill Petrenko Mit Werken von Gustav Mahler und Felix Mendelssohn Bartholdy Solisten: Peter Seiffert, Christian Gerhaher Generalprobe: Sa. 12.03.2016, 11 Uhr 10 6. Akademiekonzert: Kirill Petrenko Mit Werken von Peter I. Tschaikowsky und Richard Strauss Violine: Frank Peter Zimmermann Generalprobe: Mo. 06.06.2016, 11 Uhr 9 10 9 23 7 Extras Oper.Über.Leben für Mittelschulklassen Um den Musikunterricht an Mittelschulen zu bereichern, bieten wir mehreren ausgewählten Münchener Schulklassen ein sich über vier bis sechs Wochen erstreckendes Programm an, dessen Höhepunkt ein Vorstellungsbesuch in der Bayerischen Staats­ oper ist. In enger Zusammenarbeit mit den Lehrern werden die Schüler mit der Kunst der Oper vertraut gemacht und erleben eine staatliche Institution zum Anfassen. Das Projekt macht Oper für Mittelschüler kreativ, szenisch und musikalisch erlebbar und er­ möglicht ästhetische wie neue gruppendynamische Erfahrungen. Die Ausschreibung und anschließende Vergabe des Projekts erfolgt jeweils zu Beginn der Spielzeit im Zeitraum von Septem­ ber bis Oktober. Zu folgenden Stücken gibt es Oper.Über.Leben-Projekte: Ab Klasse 24 Engelbert Humperdinck Hänsel und Gretel Vorstellungsbesuch: Di. 15.12.2015, 18 Uhr 5 Wolfgang Amadeus Mozart Die Entführung aus dem Serail Vorstellungsbesuch: Sa. 30.04.2016, 18 Uhr 5 Gaetano Donizetti Lucia di Lammermoor Vorstellungsbesuch: Di. 31.05.2016, 19 Uhr 8 25 Kinder bei der Abschluss­ aufführung auf der Bühne im Rahmen des Erlebnistages BAYERISCHES STAATSBALLETT KulturTagJahr Kultur – Ein Tag. Ein Jahr. Ein Jahrgang. „Kultur verändert Schulkultur: Das KulturTagJahr“ – dieses For­ mat kultureller Bildung nach einem Konzept der ALTANA Kultur­ stiftung bietet Schülerinnen und Schülern über ein ganzes Jahr hinweg die Möglichkeit, mit Künstlern verschiedener Disziplinen zusammenzuarbeiten. An einem festen Tag pro Woche und so­ mit als verbindlicher Teil des Unterrichts geht es für die gesamte 7. Jahrgangsstufe des Luitpold-Gymnasiums um künstlerische Erfahrungen und das Entfalten der eigenen Krea­tivität. Nach den ersten KulturTagJahren in Hessen wird dieses Format nun auch in München initiiert und von der Stiftung Nantesbuch für Kunst und Natur gGmbH in Kooperation mit dem Bayerischen Staats­ ministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, dem Bayerischen Staatsballett, dem Literaturhaus München, dem Münchner Rundfunkorchester, den Münchner Kammerspie­ len, der Pinakothek der Moderne und zahlreichen Künstlerinnen und Künstlern am Luitpold-Gymnasium durchgeführt. Spielhalle der Münchner Kammerspiele Vorstellungen am 21. und 22. Juli 2016 Seit September 2014 findet das Projekt zusammen mit der Mittelschule an der Walliserstraße statt. Anmeldungen für das Schuljahr 2016 /2017 sind ab Frühjahr 2016 möglich. DACAPO – Das Musikvermittlungsprogramm für Grundschulen des Bayerischen Staats­ orchesters DACAPO ist das Musikvermittlungsprojekt der Musika­lischen Akademie des Bayerischen Staatsorchesters e. V . Es wurde von Musikern des Orchesters eigens für 3. und 4. Klassen an Grundschulen im Münchner Umkreis entwickelt. Innerhalb ­weniger Wochen besuchen je drei bis fünf Musiker einer Instru­ mentengruppe an drei Vormittagen zwei ausgewählte Klassen der Schule. In Workshops stellen sie ihre Instrumente und ihren Beruf vor und spielen anschließend in einem Schulraum ein moderiertes Konzert für alle interessierten Schüler, Eltern und Lehrer. Im Anschluss an dieses Projekt besteht für die Klassen die Möglichkeit, eine Akademiekonzertgeneralprobe des Baye­ rischen Staatsorchesters zu besuchen. Die Bewerbung für das Projekt DACAPO erfolgt über das Kinder- und Jugendprogramm. Die entstehenden Kosten ­werden vollständig vom „Verein der Freunde und Förderer der Musikalischen Akademie des Bayerischen Staatsorchesters München e. V.“ getragen. Das tanzende Klassenzimmer 26 Das tanzende Klassenzimmer ist ein Projekt des Bayerischen Staatsballetts mit einer Grund-, Mittel-, Real-, Berufs- oder Förderschulklasse, das sich über mehrere Jahre erstreckt. Künst­ ler und Pädagogen des Bayerischen Staatsballetts arbeiten dabei regelmäßig mit derselben Klasse. Die Kinder und Jugend­ lichen sammeln Erfahrungen in den Bereichen gemeinsamer Bewegung, Raumeroberung, Musik, Rhythmik und Dynamik. Sie lernen etwas über Entstehung und Geschichte des Balletts sowie die verschiedenen Arbeitsbereiche und Berufe im Natio­ naltheater kennen. Ab dem zweiten Jahr des Projektes stehen die Einstudierung einiger Szenenfolgen sowie deren Auffüh­ rung und die Herstellung des Bühnenbilds, der Kostüme und Requisiten auf dem Programm. Für Schüler der 3. und 4. Klasse Führungen durch das Nationaltheater Karten zu 5 Euro für Maestro Margarini- und Abenteuer Oper-Führungen können im Vorverkauf im Opernshop an der Tageskasse, Marstallplatz 5, oder online erworben werden. Reservierungen sind leider nicht möglich. Termine entnehmen Sie bitte unserer Website www.staatsoper.de/fuehrungen. Geschlossene Gruppenführungen für maximal 25 Personen können im Marketingbüro zum Preis von 70 Euro unter Telefon + 49 (0) 89 2185 1025 oder [email protected] gebucht werden. Die Termine hierfür werden gesondert vereinbart. Die Führungen dauern circa 60 Minuten. 27 Maestro Margarini Maestro Margarini, unser begnadeter Dirigent, ist auf dem Weg in den Orchestergraben. Gemeinsam mit den Kindern macht er sich auf und durchstreift dabei das Nationaltheater. Vorbei geht es an Requisiten und bunten Kostümen, durch den Hausgötter- und Königssaal, und selbst am Souffleurkas­ ten macht die Gruppe Halt, bis sie ihr Ziel erreicht hat. Für 5- bis 7-Jährige Abenteuer Oper Wie wird in der Oper das unterschiedliche Licht erzeugt? Wer sagt den Sängern den Text ein? Abenteuer Oper beantwortet diese Fragen und macht Kinder auf die Welt des Musikthea­ ters und den riesigen Betrieb, der dahinter steckt, neugierig. Für 7- bis 10-Jährige Abenteuer Mozart Auf seinen Reisen durch Europa machte das Wunderkind Mozart mehrmals Station in München. Wo er im Haus zu finden ist, zeigt unsere Führung durch das Nationaltheater mit beson­ derem Mozart-Schwerpunkt. Für 7- bis 10-Jährige Abenteuer Wagner Kaum ein Komponist hat so viele Zeichen in der Oper des 19. Jahrhunderts gesetzt wie Richard Wagner. Das gilt nicht nur für seine Rolle in der Münchner, sondern auch in der welt­ weiten Operngeschichte. Diese Führung sucht die Spuren des Komponisten, der München genauso geliebt hat, wie er es abschätzig niedermachen konnte. Ab 10 Jahren Abenteuer Strauss Schon Richard Strauss’ Vater saß als Hornist im Orchestergra­ ben des Nationaltheaters. Und er selbst, einer der wichtigsten Opernkomponisten des 20. Jahrhunderts, wünschte sich, Ge­ neralmusikdirektor in München zu werden. Er kannte die Münch­ ner Oper in- und auswendig. Es gibt also viel zu entdecken. Ab 10 Jahren 28 Abenteuer Ballett Neues, Aufregendes und Ungewöhnliches aus der Welt des Balletts – seit 350 Jahren gibt es klassischen Tanz in München. Das erste Corps de ballet bestand aus lauter Prinzessinnen. Das Bayerische Staatsballett vereint heute in seinem Ensemble 70 der besten Tänzerinnen und Tänzer aus mehr als 30 Natio­ nen: Geschichte und Geschichten der Stars von gestern und heute. Ab 10 Jahren Abenteuer Orchester Jeden Abend steht das Bayerische Staatsorchester auf dem Besetzungszettel: Meistens als Begleiter der Sänger im Orches­ tergraben, oft aber auch auf der Bühne als Solist bei den Akademiekonzerten. Abenteuer Orchester zeigt, wie sich aus der einstigen herzoglichen Kapelle das heutige Bayerische Staatsorchester entwickelt hat und gibt Einblick in den Alltag der Orchestermusiker. Ab 10 Jahren angebote für jugendliche Patenschaftsprojekt Erfahrene Opern- und Ballettbesucher übernehmen eine Paten­ schaft über eine Spielzeit für Jugendliche bzw. junge Erwachsene (zwischen 16 und 30 Jahren), die noch nie im Nationaltheater waren. Gemeinsam besuchen sie mindestens drei Vorstellungen. Den Auftakt bildet ein Kennenlerntreffen am Freitag, den 31. Oktober 2015 um 15 Uhr. Mit freundlicher Unterstützung des Inner Circle der Bayerischen Staatsoper 29 30 31 „Knusper, knusper knäuschen …“ Szenenbild aus Engelbert Humperdincks Hänsel und Gretel Schülerakademie Im Rahmen der Schülerakademie, eines lehrplanunabhängigen Projekts zur Förderung besonders begabter und interessierter Schülerinnen und Schüler, wird der Kurs Oper erleben ausge­ schrieben. Kursziel ist es, circa 16 Schülerinnen und Schülern einen fächerübergreifenden, intensiven Zugang zur Welt der Oper zu vermitteln. Auf Grundlage von analytischen und krea­ tiven Vorbereitungen, Probenbesuchen und Künstlergesprä­ chen werden Werke in ihren musikalischen und historischen Zu­ sammenhängen erarbeitet, bevor die jeweiligen Vorstellungen besucht werden. Angebote für Lehrerinnen und Lehrer P-Seminare zu Themen aus Oper und Ballett Wir laden alle Lehrer ein, sich mit ihrem Konzept für die P-Seminare an uns zu wenden. Wir bitten um Verständnis, wenn nicht alle Anfragen berücksichtigt werden können und behal­ ten uns eine Auswahl der Ideen vor. Newsletter Lehrer Wenn Sie in Zukunft schneller, öfter und unkomplizierter Infor­ mationen und Angebote von uns bekommen möchten, senden Sie uns bitte Ihre E-Mail-Adresse samt Ihrer Kontaktdaten, dem für Sie relevanten Schultyp und – falls vorhanden – Ihrer Kunden­ nummer an [email protected]. Betreff: „Newsletter Lehrer“. 32 Lehrerinformationen zu allen Neuproduktionen in Oper und Ballett Vor den Premieren aller Neuinszenierungen wird eine kosten­ lose Lehrerinformation angeboten, die neben einer Einführung in Werk, Inszenierung oder Choreografie auch Anregungen zur spielerischen und musikalischen bzw. tanzpädagogischen Vorbereitung von Schulklassen auf den Vorstellungsbesuch beinhaltet. Es werden jeweils nach Mög­lichkeit ein anschließen­ der Probenbesuch und ein Nachgespräch zu Inszenierung oder Choreografie mit dem jeweiligen Stückdramaturgen ange­ strebt. Die teilnehmenden Lehrer erhalten jeweils eine Samm­ lung von Begleitmaterialien zu Werk und Inszenierung sowie praktische Spielanregungen für die Vorbereitung des General­ probenbesuches im Unterricht. Die Teilnahme an der Lehrerinformation ist verbindlich für Lehrerinnen und Lehrer, die mit ihren Klassen die Generalprobe besuchen, und selbstverständlich offen für alle interes­sierten Lehrkräfte. An folgenden Terminen sind Lehrerinformationen geplant: Eine Anmeldung ist erforderlich. Die Uhrzeiten werden noch bekannt gegeben. Arrigo Boito Mefistofele Do. 08.10.2015 Sergej Prokofiew Der feurige Engel Do. 12.11.2015 Jerome Robbins /Aszure Barton /George Balanchine (Staatsballett) Mo. 07.12.2015 Miroslav Srnka South Pole Mo. 18.01.2016 Giuseppe Verdi Un ballo in maschera Do. 18.02.2016 Für die Kinder von gestern, heute und morgen Ein Stück von Pina Bausch (Staatsballett) Mi. 09.03.2016 Richard Wagner Die Meistersinger von Nürnberg Do. 21.04.2016 Jacques Fromental Halévy La Juive Do. 09.06.2016 Jean-Philippe Rameau Les Indes galantes Di. 12.07.2016 33 Lehrerfortbildungen Oper Die Dramaturgie und die Musiktheaterpädagogik bieten zu ausgewählten Produktionen des Spielplans eigene ein- bis zwei­ tägige Lehrerfortbildungen an. Gemeinsam mit den Lehrern werden rund um einen Opernbesuch Stoff, Geschichte und Mu­ sik eines Werkes erarbeitet und Methoden der Inszenierungs­ analyse vermittelt. Die Fortbildungen richten sich an Grund-, Mittel-, Realschul- und Gymnasiallehrerinnen und -lehrer der Fächer Deutsch, Geschichte, Kunst und Musik sowie an inter­ essierte Lehrkräfte anderer Fächer und Schulformen. Die Ausschreibung erfolgt über FIBS – Fortbildungen in Baye­ rischen Schulen. Zu folgenden Opern sind Lehrerfortbildungen geplant: Engelbert Humperdinck Hänsel und Gretel Termin: Di. 27.10.2015, 10 – 17 Uhr (Diese Fortbildung dient zur Vorbereitung auf den Vorstellungs­ besuch mit der Klasse am Di. 22.12.2015, 11 Uhr. Die Karten für die Schulvorstellung müssen extra bestellt werden.) Teilnahmegebühr pro Person: 20 Euro Ludwig van Beethoven Fidelio Termin: Di. 16.02.2016, 15.30 – 18 Uhr / Mi. 17.02.2016, 10 – 15 Uhr Vorstellungsbesuch: Di. 16.02.2016, 19 Uhr Teilnahmegebühr pro Person: 50 Euro (inklusive Vorstellungsbesuch) Giacomo Puccini Manon Lescaut Termin: Mo. 18.04.2016, 14:30 – 17 Uhr / Di. 19.04.2016, 10 – 15 Uhr Vorstellungsbesuch: Mo. 18.04.2016, 18 Uhr Teilnahmegebühr pro Person: 50 Euro (inklusive Vorstellungsbesuch) 34 Choreographie mit Sogwirkung: In A Landscape von Richard Siegal 35 Lehrerfortbildungen Ballett / Tanz Weitere Informationen und Anmeldung Das Bayerische Staatsballett bietet zu ausgewählten Stücken des Spielplans eintägige Lehrerfortbildungen an. Ein Dramaturg und /oder Tanzpädagoge vermittelt in dem Workshop den tanzgeschichtlichen Hintergrund, dessen Bezug zur Gegenwart sowie Methoden der Werkanalyse in Theorie und Praxis. Bayerische Staatsoper und Bayerisches Staatsballett Kinder- und Jugendprogramm Max-Joseph-Platz 2 80539 München Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1038 Fax + 49 (0) 89 2185 - 1033 [email protected] [email protected] www.staatsoper.de /campus Die Fortbildungen richten sich hauptsächlich an Mittel-, Real­ schulund Gymnasiallehrerinnen und -lehrer der Fächer Kunst, Musik und Sport. Zu folgendem Ballettabend ist eine Lehrerfortbildung geplant: Ein Stück von Pina Bausch Für die Kinder von gestern, heute und morgen Termin: Fr. 08.04.2016, 10 – 16 Uhr Vorstellungsbesuch: Fr. 08.04.2016 Teilnahmegebühr pro Person: 50 Euro (inklusive Vorstellungsbesuch) Im Rahmen seiner Tanz- und Schulprojekte arbeitet das Bayerische Staatsballett eng mit dem Kulturbüro Simone Schulte (Tanz und Schule e. V.) zusammen. Interessierte Lehrerinnen und Lehrer können sich für weitere Fortbildungs­ kurse dort anmelden. Weitere Informationen und Anmeldung: Tanz und Schule e. V. Kulturbüro Simone Schulte /Andrea Marton Kaiserstraße 46 80801 München Telefon + 49 (0) 89 3070 0238 Fax + 49 (0) 89 3070 0237 [email protected] www.tanz-und-schule.de 36 Tanz und Schule e. V. Kulturbüro Simone Schulte /Andrea Marton Telefon + 49 (0) 89 3070 0238 Fax + 49 (0) 89 3070 0237 www.tanz-und-schule.de Partner Wir danken unseren Partnern für die freundliche Unterstützung: • „Access to Dance“/ tanzbasis München e. V. • Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst • Campus Circle • Campus Freunde • Dr. Jürgen und Dr. Elisabeth Staude • Dr. Richard-Brunner-Stiftung • Freunde des Nationaltheaters München e. V. • Freundeskreis des Bayerischen Staatsballetts • Heinrich-Heine-Gymnasium, St.-Anna-Gymnasium, Schulreferat der LH München • Inner Circle • Klaus Luft Stiftung • Kulturstiftung des Bundes, Tanzfonds Partner • LMU München, Abteilung Theaterwissenschaften, vertreten durch Dr. Katja Schneider • Stiftung Nantesbuch für Kunst und Natur • Tanz & Schule e. V. Kulturbüro Simone Schulte /Andrea Marton • Wilhelm von Finck Stiftung 37