PM Madama Butterfly 8. Juli 19. August 2017

Pressebüro
19/08/2017
MADAMA BUTTERFLY
von Giacomo Puccini
Arena von Verona
8 (Première), 13. 22. 29. Juli 2017 - 21.00 Uhr
11. 19. August 2017 - 20.45 Uhr
Sonnabend, 8. Juli um 21.00 Uhr wird auf der Bühne der Arena von Verona das Comeback von
Madama Butterfly, der japanischen Tragödie in drei Akten des Komponisten Giacomo Puccini
nach dem Libretto von Luigi Illica und Giuseppe Giacosa gefeiert. Regie und Bühnenbild
stammen von Franco Zeffirelli, die kostbaren Kostüme vom Nobelpreisträger Oscar Emi Wada,
die Choreographie von Maria Grazia Garofoli.
Jader Bignamini dirigiert am Pult die sechs Aufführungen.
Wiederholungen: 13. 22. 29. Juli 2017 um 21.00 Uhr - 11. 19. August 2017 um 20.45 Uhr.
Giacomo Puccini beginnt die Komposition der Musik für Madama Butterfly im Jahr 1901, beendete
sie aber erst 1903 aufgrund zahlreicher Unterbrechungen. Er wählte das Sujet, nachdem er im Juni
1900 einer Aufführung der Tragödie Madame Butterfly von David Belasco beigewohnt hatte, die
ihrerseits durch die 1898 veröffentlichte Erzählung des amerikanischen Schriftstellers John Luther
Long mit dem Titel Madam Butterfly angeregt wurde.
Für die Niederschrift der Oper informierte sich Puccini bis ins kleinste Detail dank der
Unterstützung von Sada Yacco, einer damals bekannten japanischen Schauspielerin, die ihm Sitten
und Gebräuche ihres Volkes mit groβer Aufmerksamkeit und Sorgfalt erklärte. Der Komponist aus
Lucca vertont ein äuβerst modernes psychologisches Drama, in dessen Mittelpunkt das
Gefühlsleben und das Seelendrama der Protagonistin steht vor dem Hintergrund einer
traumhaften Ansichtskarte Japans. Dieses Eindringen in die Gefühle ist aber dem Publikum Anfang
des 20. Jahrhunderts fremd, denn die Uraufführung am Teatro alla Scala in Mailand am 17.
Februar 1904 erwies sich als enormer Flop, wie eine von Puccinis Schwestern in einem Brief an
ihren Mann schreibt: «Wir sind danieder, ich weiss nicht wie es dazu gekommen ist. Dem zweiten
Akt habe ich gar nicht zugehört, und bevor die Oper endete, sind wir aus dem Theater geflohen».
Nur drei Monate später wurde die Oper am Teatro Grande von Brescia mit Erfolg gefeiert und ihr
wurde die verdiente Anerkennung zuteil, der sie sich auch heute noch erfreut.
Puccinis Oper, die seit 1978 in sechs verschiedenen Inszenierungen mit 71 Aufführungen in der
Arena von Verona dargestellt wird, geht in der grandiosen Gestaltung aus dem Jahr 2004 – mit
Wiederaufnhame 2006, 2010 und 2014 – unter der Regie und mit dem Bühnebild von Franco
Zeffirelli, den Kostümen von Emi Wada und der Choreographie von Maria Grazia Garofoli über die
Bühne.
Unter der musikalischen Leitung von Jader Bignamini singen in den Hauptrollen anlässlich des
Festivals 2017 Oksana Dyka (8. 13. 22. Juli), Sae-Kyung Rim (29. Juli ) und Hui He (11. 19. August)
als Cio-Cio-San, Marcello Giordani (8. 13. 22. Juli) und Gianluca Terranova (29. Juli – 11. 19. August)
als F. B. Pinkerton; Silvia Beltrami (8. 13. 22. Juli) und Anna Malavasi (29. Juli – 11. 19. August)
wechseln sich in der Rolle der Dienerin Suzuki ab, Alessandro Corbelli (8. 13. Juli), Stefano
Antonucci (22. 29. Juli – 11. August) und Alberto Gazale (19. August) singen hingegen die Rolle des
amerikanischen Konsuls Sharpless. Kate Pinkerton wird von Alice Marini dargestellt, Goro von
Francesco Pittari, Il Principe Yamadori(Fürst Yamadori) von Nicolò Ceriani und Lo zio Bonzo (Onkel
Bonze) von Deyan Vatchkov. Die Besetzung vervollständigen Il Commissario imperiale (Der
kaiserliche Kommissar) dargestellt von Marco Camastra, l’Ufficiale del registro (Der Offizier des
Registeramts ) von Dario Giorgelè, La Madre di Cio-Cio-San (Die Mutter von Cio-Cio-San ) von
Tamta Tarieli und La Cugina (Die Kusine) von Marina Ogii (8. 13. 22. Juli) und Elena Borin (29. Juli 11. 19. August).
Es wirken mit das Orchester der Arena von Verona, der Chor unter der Leitung von Vito Lombardi,
das Ballettkorps koordiniert von Gaetano Petrosino sowie die technischen Mitarbeiter zusammen
mit zahlreichen Statisten.
AUSKUNFT
Pressebüro der Stiftung Arena von Verona – Via Roma 7/D, 37121 Verona
Tel. (+39) 045 805.1861-1905-1891-1939 - Fax (+39) 045 803.1443
[email protected] – www.arena.it
Kartenschalter – Via Dietro Anfiteatro 6/B, 37121 Verona
Tel. (+39) 045 59.65.17 – Fax (+39) 045 801.3287 - Email [email protected]
Cal-Center (+39) 045 800.51.51 - www.arena.it – Vorverkauf Geticket
Preisei: von € 19,00 bis 204,00
EIN DANKE AN DIE FÖRDERER DES OPERNFESTIVALS 2017 DER ARENA VON VERONA
Unser Dank geht an alle Förderer des Opernfestivals 2017 der Arena von Verona und insbesondere
an UniCredit, führende Bankgruppe in Europa, Major Partner des Opernfestivals seit mehr als
zwanzig Jahren; an den Special Partner AGSM, an die Official Sponsor Intimissimi und
Veronafiere, an den Automotive Partner Volkswagen Group Italia, an den Mobility Partner DB
Bahn Italia und den Media Partner Radio Monte Carlo.