Name der Interessengruppe / Organisation, Trägerschaft usw. Zwischenbericht Projekttitel Jahr der Berichterstattung Arbeitsvorlage für den Zwischenbericht der Umsetzung von gemeinschaftlichen Projektinitiativen im Rahmen eines Projekts zur regionalen Entwicklung PRE (Art. 93 Abs. 1 Bst. c LwG) Version 2013 Falls sich in der praktischen Anwendung zeigen sollte, dass sich die Arbeitsvorlage in einzelnen Punkten nicht bewährt, werden wir sie anpassen und weiter entwickeln. Wir nehmen deshalb Verbesserungsvorschläge gerne entgegen und sind froh, wenn Sie diese direkt an folgende Adressen senden: [email protected] und [email protected]. Zur Bearbeitung als Word-Datei: Die einzelnen Textfelder können beliebig erweitert und ergänzt werden. Wünschenswert sind kurz und prägnant verfasste Kapitel. Bitte beachten: Sie finden diese Arbeitsvorlage zum Herunterladen auf der Website des BLW. Die grün geschriebenen Texte sind Erklärungen zur besseren Verständlichkeit der Arbeitsvorlage. Sie sollten vor Einreichung des Dossiers gelöscht werden. Inhaltsverzeichnis 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. Stand der Umsetzung: Gesamtüberblick .................................................................................... 3 Projektidee (Oberziel) ............................................................................................................... 3 Beschreibung Gesamtprojektstand .......................................................................................... 3 Grösste Erfolge ......................................................................................................................... 3 Kritische Punkte im Projekt ....................................................................................................... 3 Einschätzung der Gesamtprojektträgerschaft .......................................................................... 3 Einschätzung der Gesamtprojektleitung ................................................................................... 3 2.1. Teilprojekte .................................................................................................................................. 4 Bericht aus dem Teilprojekt x (=Name) .................................................................................... 4 2. 2.1.1. Stand der Umsetzung ........................................................................................................... 4 2.1.2. Grösste Erfolge ..................................................................................................................... 4 2.1.3. Kritische Punkte im Teilprojekt .............................................................................................. 4 2.1.4. Lessons learnt ....................................................................................................................... 4 2.1.5. Erfolgte Anpassungen ........................................................................................................... 4 2.2. Bericht aus dem Teilprojekt y (=Name) .................................................................................... 4 3. 3.1. 3.2. Projektstruktur ............................................................................................................................. 5 Projektorganisation und -trägerschaft ....................................................................................... 5 Landwirtschaftliche Beteiligung ................................................................................................ 5 4. Bedingungen der Vereinbarung .................................................................................................. 6 5. Ausblick für das Gesamtprojekt .................................................................................................. 7 6. Beilagen....................................................................................................................................... 8 Arbeitsvorlage BLW (Version Agridea 2013) 1. Stand der Umsetzung: Gesamtüberblick Beschreibung der Teilprojekte und des Standes der Umsetzung, welche Massnahmen wurden umgesetzt und welche Massnahmen sind im vorgesehenen Zeitraum nicht realisiert worden. Bei fehlender Realisierung bitte die Gründe dafür angeben. Im Kapitel 1.4 sind insbesondere die Themen Liquidität, Personelle Veränderungen, Wirtschaftlichkeit und Tragbarkeit näher zu erläutern, sofern sich diese Bereiche kritisch am entwickeln sind. (Je nach Situation und Bedürfnis bietet es sich an, zuerst das Kapitel 2 Teilprojekte zu erarbeiten, um so eine bessere Gesamtübersicht zu erhalten). 1.1. Projektidee (Oberziel) 1.2. Beschreibung Gesamtprojektstand 1.3. Grösste Erfolge 1.4. Kritische Punkte im Projekt 1.5. Einschätzung der Gesamtprojektträgerschaft 1.6. Einschätzung der Gesamtprojektleitung Seite 3 Arbeitsvorlage BLW (Version Agridea 2013) 2. Teilprojekte Berichterstattung aus Sicht der Teilprojektträgerschaft der einzelnen Teilprojekte und Beschrieb der projektspezifischen Teilziele für den Zeitraum der Berichterstattung. Als Grundlage dient der ausgefüllte Controlling- und Monitoringraster. Pro Teilprojekt wird ein Unterkapitel „Bericht aus dem Teilprojekt“ erstellt. 2.1. Bericht aus dem Teilprojekt x (=Name) 2.1.1. Stand der Umsetzung Ergänzend zum Raster werden Informationen aufgeführt, welche dem Kanton und BLW zusätzlich dienen, den Raster zu verstehen und nachzuvollziehen. Wenn das Teilprojekt- oder die projektspezifischen Teilziele nicht erfüllt wurden, soll genauer analysiert werden, warum dies nicht der Fall war. 2.1.2. Grösste Erfolge 2.1.3. Kritische Punkte im Teilprojekt 2.1.4. Lessons learnt 2.1.5. Erfolgte Anpassungen Nennung und Erläuterung von während der Berichtsperiode geplanten oder schon erfolgten Anpassungen im Teilprojekt und allfällige Anpassungen der projektspezifischen Teilziele. 2.2. Bericht aus dem Teilprojekt y (=Name) Seite 4 Arbeitsvorlage BLW (Version Agridea 2013) 3. Projektstruktur 3.1. Projektorganisation und -trägerschaft Beschreibt die Form und den Werdegang der heutigen Projektorganisation und –trägerschaft. Ebenfalls wird erläutert, wie das Projekt in Zukunft nach der Umsetzung organisiert sein wird. 3.2. Landwirtschaftliche Beteiligung Angaben zur Erfüllung der landwirtschaftlichen Beteiligung zum jetzigen der Zwischenberichterstattung und vergleicht diese mit der vorgesehenen Form in der Grundlagenetappe. Seite 5 Arbeitsvorlage BLW (Version Agridea 2013) 4. Bedingungen der Vereinbarung Die Bedingungen gemäss Kapitel 5 der Vereinbarung sind erfüllt: An dieser Stelle sind die Bedingungen, die im Kapitel 5 der Vereinbarung aufgeführt sind, hineinzukopieren. Für jede Bedingung wird aufgeführt ob ja oder nein (anhand Kontrollkästchen) und falls eine Bedingung nicht erfüllt ist, ist eine entsprechende Bemerkung zu ergänzen. 1. Bedingung Ja Nein Ja Nein Ja Nein Bemerkung (wenn nein) … 2. Bedingung Bemerkung (wenn nein) … 3. etc. Seite 6 Arbeitsvorlage BLW (Version Agridea 2013) 5. Ausblick für das Gesamtprojekt Einschätzung des kommenden Umsetzungsjahres: Welche Milestones erwarten das Projekt? Welche Schwerpunkte setzen sich die Gesamtprojektträgerschaft und die Gesamtprojektleitung? Welche Entwicklungen im Projektumfeld stehen an? Gibt es Chancen und Risiken, die mit diesen Entwicklungen verbunden sind? Seite 7 Arbeitsvorlage BLW (Version Agridea 2013) 6. Beilagen Projektsteuerungsraster (Excel-Arbeitsvorlage) o Kostenkontrolle o Controlling und Monitoring Projektspezifische Unterlagen o Geschäftsbericht o Revisorenbericht o Weitere Stellungnahme Kanton Unterschriften Ort und Datum: Unterschrift der Gesamtträgerschaft ................................................................ ........................................................................... Ort und Datum: Unterschrift der Gesamtprojektleitung ................................................................ ........................................................................... Ort und Datum: Unterschrift des Kantons ................................................................ ........................................................................... Ansprechsperson im Projekt für Rückfragen: Name, Vorname Strasse, Nr. PLZ, Ort Email Telefon Bitte den Zwischenbericht einreichen bei: Bundesamt für Landwirtschaft BLW, Fachbereich Ländliche Entwicklung, Mattenhofstrasse 5, 3003 Bern Seite 8