STAT/09/63 4. Mai 2009 Gipfeltreffen EU-Kanada Außenhandelsüberschuss der EU27 mit Kanada bei 2,3 Milliarden Euro im Jahr 2008 Überschuss von 2,0 Mrd. in der Dienstleistungsbilanz im Jahr 2007 Zwischen 2000 und 2008 ist der Wert der Güterausfuhren der EU27 nach Kanada von 21,1 Mrd. auf 26,1 Mrd. Euro gestiegen, während sich der Wert der Einfuhren der EU27 aus Kanada von 19,0 Mrd. auf 23,8 Mrd. erhöhte. Infolgedessen blieb der Handelsbilanzüberschuss der EU27 mit Kanada fast stabil bei 2,1 Mrd. im Jahr 2000 und 2,3 Mrd. im Jahr 2008. Der Anteil Kanadas im gesamten Außenhandel mit Waren der EU27 hat sich zwischen dem Jahr 2000 und 2008 verringert. Im Jahr 2008 entfielen auf Kanada 2,0% der Ausfuhren und 1,5% der Einfuhren der EU27, und Kanada war der 11. größte Handelspartner der EU27. Anlässlich des Gipfeltreffens Europäische Union - Kanada, das am Mittwoch, dem 6. Mai in Prag stattfinden wird, veröffentlicht Eurostat, das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften, Daten über den Handel und die Investitionsbeziehungen zwischen Kanada und der EU. Deutschland hat den größten Überschuss und das Vereinigte Königreich das größte Defizit im Handel mit Kanada Unter den EU27-Mitgliedstaaten war Deutschland 2008 (6,2 Mrd. Euro oder 24% der Gesamtausfuhren) mit Abstand der größte Exporteur nach Kanada, gefolgt von dem Vereinigten Königreich (4,6 Mrd. oder 18%), Frankreich (2,8 Mrd. oder 11%) und Italien (2,6 Mrd. oder 10%). Das Vereinigte Königreich (7,4 Mrd. oder 31%) war bei weitem der wichtigste Importeur; es folgten Deutschland (2,8 Mrd. oder 12%), die Niederlande1 (2,6 Mrd. oder 11%) und Frankreich (2,3 Mrd. oder 10%). Den größten Überschuss im Handel mit Kanada verzeichneten Deutschland (+3,7 Mrd.) sowie Italien und Schweden (je +0,8 Mrd.), das größte Handelsbilanzdefizit das Vereinigte Königreich (-2,8 Mrd.) und die Niederlande (-0,9 Mrd.). Im Jahr 2008 machten Maschinen und Fahrzeuge2 fast zwei Fünftel der Ausfuhren der EU27 nach Kanada aus, während auf chemische Erzeugnisse und andere Erzeugnisse2 ungefähr je ein Fünftel der Ausfuhren entfielen. Auf Maschinen und Fahrzeuge2 entfielen fast ein Viertel der Einfuhren, sowie auf Rohstoffe und andere Erzeugnisse je ein Fünftel. Schlüsselt man die Produktgruppen auf, so zeigt sich, dass Arzneimittel, Kraftfahrzeuge, Rohöl und raffiniertes Öl sowie Motoren von Flugzeuge die wichtigsten Exportprodukte der EU27 nach Kanada waren und Flugzeuge, raffiniertes Öl, Diamanten, Kohle, Nickel und Eisenerze die wichtigsten Importprodukte. Warenverkehr der EU27-Mitgliedstaaten mit Kanada in Mio. Euro Ausfuhren 2000 EU27 Belgien1 Einfuhren 2008 2000 Saldo 2008 2000 2008 21 112 26 102 18 978 23 790 2 134 2 312 842 2 109 1 520 2 023 -678 86 Bulgarien 35 41 16 46 19 -5 Tschech. Republik 68 139 103 211 -35 -72 373 804 316 326 57 479 4 293 6 238 2 873 2 792 1 420 3 446 11 42 7 19 4 24 394 344 513 324 -119 20 82 80 111 285 -29 -205 Dänemark Deutschland Estland Irland Griechenland 579 824 613 1 354 -34 -530 Frankreich 2 851 2 826 2 094 2 266 757 560 Italien 2 343 2 596 1 922 1 759 421 837 0 1 13 11 -13 -9 Spanien Zypern Lettland 21 15 8 18 12 -3 Litauen 12 195 17 16 -4 179 Luxemburg 54 53 36 106 18 -53 Ungarn 43 148 83 94 -40 53 Malta 26 13 12 7 14 6 Niederlande1 953 1 749 1 249 2 603 -296 -854 Österreich 531 864 486 320 45 543 Polen 176 450 180 193 -4 257 Portugal 145 188 117 225 28 -37 Rumänien 38 44 59 192 -21 -148 Slowenien 22 31 64 111 -42 -80 Slowakei 16 91 18 43 -2 48 Finnland 360 461 146 638 214 -177 Schweden 1 085 1 161 273 387 812 774 Ver. Königreich 5 758 4 595 6 128 7 421 -370 -2 826 849 739 1 308 594 992 698 1 550 681 -142 959 -242 087 2,5% 2,0% 1,9% 1,5% Extra-EU27 insgesamt Kanada / insgesamt Warenverkehr der EU27 mit Kanada nach Produkten in Mio. Euro Ausfuhren 2000 Insgesamt Einfuhren 2008 2000 Saldo 2008 2000 2008 21 112 26 102 18 978 23 790 2 134 2 312 2 306 4 461 5 839 8 817 -3 532 -4 356 Nahrungsmittel 1 399 1 946 1 289 1 448 110 498 Rohstoffe 364 483 4 110 4 704 -3 746 -4 221 Energie 543 2 032 440 2 665 103 -633 Grundstoffe: Industrieerzeugnisse: 18 220 20 379 12 616 12 971 5 604 7 408 Chemische Erzeugnisse 2 669 5 085 775 2 328 1 895 2 757 Fahrzeuge2 10 059 9 794 7 910 5 654 2 149 4 140 Erzeugnisse2 5 492 5 500 3 931 4 990 1 561 511 586 1 262 524 2 002 62 -740 Maschinen & Andere Sonstiges Stabiles Wachstum im Dienstleistungsverkehr mit Kanada Im Jahr 2007 exportierte die EU27 Dienstleistungen im Gesamtwert von 11,7 Mrd. Euro nach Kanada, während sich der Dienstleistungsimport aus Kanada auf 9,6 Mrd. belief. Damit verzeichnete die EU27 einen Überschuss in der Dienstleistungsbilanz mit Kanada von 2,0 Mrd., gegenüber ein Überschuss von 1,6 Mrd. im Jahr 2005 und 1,9 Mrd. im Jahr 2006. Der Überschuss im Jahr 2007 wurde hauptsächlich durch Transportleistungen (+1,1 Mrd.) und Finanzdienstleistungen (+0,8 Mrd.) erzielt. Auf Kanada entfielen 2,3% des gesamten Extra-EU27Dienstleistungsverkehrs. Dienstleistungsverkehr der EU27 mit Kanada in Mio. Euro Kredit 2005 Insgesamt darunter: Transportleistungen Reiseverkehr Sonstige Dienstleistungen darunter: Kommunikationsleistungen Bauleistungen Versicherungsdienstleistungen Finanzdienstleistungen EDV- und Informationsleistungen Patente und Lizenzen Sonstige unternehmensbez. Dienstleistungen3 Dienst. für pers. Zwecke, Kultur u. Freizeit Regierungsleistungen, a.n.g. Extra-EU27 insgesamt Kanada / Extra-EU27 insgesamt Debit 2005 2006 Netto 2006 2007 2007 2005 2006 2007 9 018 10 398 11 695 7 423 8 467 9 648 1 595 1 930 2 047 2 358 2 529 4 128 2 948 2 904 4 539 3 267 3 254 5 168 1 666 2 369 3 385 1 998 2 784 3 687 2 131 3 193 4 316 693 160 743 950 120 852 1 136 60 853 154 128 661 523 437 407 177 209 327 780 523 326 204 204 567 979 455 399 156 104 340 143 212 350 160 254 247 183 268 330 165 364 307 217 328 354 -2 23 322 381 225 57 17 -45 80 597 255 -4 39 -159 260 761 128 45 1 655 2 029 2 171 1 782 2 045 2 352 -127 -16 -180 56 65 61 133 73 68 -77 -8 -7 108 102 128 166 127 163 403 396 447 080 498 523 349 282 378 555 414 399 2,2% 2,3% 2,3% 2,1% 2,2% 2,3% -58 54 114 -26 68 525 -34 84 124 EU27 investierte 43 Milliarden Euro in Kanada im Jahr 2007 Die Direktinvestitionen (DI) der EU27 in Kanada sind stark gestiegen, von 11,9 Mrd. Euro im Jahr 2005 auf 31,1 Mrd. im Jahr 2006 und auf 42,9 Mrd. im Jahr 2007. Andererseits gingen die Direktinvestitionen aus Kanada in die EU27 von 8,0 Mrd. im Jahr 2005 auf 10,6 Mrd. im Jahr 2006 und 10,3 Mrd. im Jahr 2007. DI-Ströme der EU27 mit Kanada (in Mio. Euro) 2005 2006 2007 DI der EU27 in Kanada (Abflüsse) 11 852 31 104 42 908 DI Kanada in die EU27 (Zuflüsse) 7 951 10 647 10 258 Netto-DI-Abflüsse aus EU27 (Abflüsse minus Zuflüsse) 3 901 20 457 32 650 1. Die Einfuhren und damit das Handelsbilanzdefizit der Niederlande werden aufgrund des „Rotterdam-Effekts“ überschätzt: Für die übrige EU bestimmte Güter kommen in niederländischen Häfen an und werden dort in der harmonisierten Außenhandelsstatistik der EU erfasst. Auf den Saldo der Bilanz des Handels zwischen den Mitgliedstaaten, in die die Güter dann reexportiert werden, und Kanada wirkt sich dies insofern positiv aus, als dass diese Versendungen nicht als Extra-EUHandel mit Kanada, sondern als Intra-EU-Handel mit den Niederlanden erfasst werden. Die belgischen Handelszahlen werden in ähnlicher Weise, jedoch in geringerem Umfang, überschätzt. 2. Maschinen und Fahrzeuge beinhalten Kraftmaschinen und Industriemaschinen, Computer, elektrische und elektronische Teile und Geräte, Straßenfahrzeuge und Teile davon, Schiffe, Flugzeuge und Eisenbahnmaterial. Andere Erzeugnisse beinhalten Leder, Gummi, Holz, Papier, Textilien, Metalle, Gebäudezubehör und Baubestandteile, Möbel, Bekleidung, Schuhe und Zubehör, wissenschaftliche Instrumente, Uhren und Kameras. 3. Sonstige unternehmensbezogene Dienstleistungen umfassen Transithandelserträge und sonstige Handelsleistungen, Operational Leasing, übrige unternehmensbezogene, freiberufliche und technische Dienstleistungen. Herausgeber: Eurostat-Pressestelle Weitere Auskünfte über den Warenverkehr: Gilberto GAMBINI Tel: +352-4301-35 806 [email protected] Tim ALLEN Tel: +352-4301-33 444 [email protected] Eurostat-Pressemitteilungen im Internet: http://ec.europa.eu/eurostat Weitere Auskünfte über den Dienstleistungsverkehr: Mushtaq HUSSAIN Tel: +352-4301-35 811 [email protected] Weitere Auskünfte über die DI-Daten: Merja HULT Tel: +352-4301-35 362 [email protected]