Anmeldeformular 11mm 2016

13. Internationales Fußballfilmfestival
Berlin, 17. - 21 März 2016
Filmanmeldung / Film Entry Form
Goldene 11 & 11mm shortkicks
Filmanmeldung mit Sichtungskopie bitte bis zum 15. Januar 2016 einsenden an:
Complete entry form and preview copy must be sent by January 15th 2016 to:
Goldene 11:
11mm - Das Internationale Fußballfilmfestival
Birger Schmidt
Christburger Str. 2
10405 Berlin
[email protected]
11mm shortkicks:
11mm / 11film / Achtfeld
Christoph Gabler
Pappelallee 65
10437 Berlin
[email protected]
Filminformationen:
Wettbewerb / Competition:
□ Goldene 11
 Beitragslänge/Film length: min. 26min.
□ 11mm shortkicks

Beitragslänge/Film length: max. 25 min.
Informationen zum Film / Information about the film:
Titel / title_________________________________________________________________________________
Produktionsland/jahr Country & Year of production
_____________________________________________________
Regie / Director
_____________________________________________________________________________
Länge (Min.) / Length (min.)
_____________________________________________________________________
Vorführformat / screening format:
other:_______________
□ Data File - Type: ___________________ □
Sprache der Dialoge / Language of dialogues
_________________________________________________________
Sprache der Untertitel / Language of
subtitles_________________________________________________________
13. Internationales Fußballfilmfestival
Berlin, 17. - 21 März 2016
Webseite / Website
__________________________________________________________________________
Kontakt Regisseur/in / Contact Details of Director
Name/ Name ______________________________________________________________________________
Institution / Institiution
________________________________________________________________________
Anschrift / Address
__________________________________________________________________________
Tel. / Phone _______________________________________
E-Mail / Web
_______________________________________________________________________________
Kontakt einreichende Person / Contact of person submitting
□ siehe oben / same as above
Name/ Name ______________________________________________________________________________
Institution / Institiution
________________________________________________________________________
Anschrift / Address
__________________________________________________________________________
Tel. / Phone _______________________________________________________________________________
E-Mail / Web
_______________________________________________________________________________
Aufführungen/ Screenings / Proyecciones
Die Festivalvorführung bei „11mm – Das Internationale Fußballfilmfestival“ ist eine: / The festival
screening at „11mm – The International Footballfilmfestival“ is an:
□ Uraufführung / International Premiere
□ Deutsche Erstaufführung / German Premiere
□ Berliner Erstaufführung / Berlin Premiere
□ keins von beiden / none of the above
Bisherige Teilnahme an anderen Festivals / Previous participation in other festivals
13. Internationales Fußballfilmfestival
Berlin, 17. - 21 März 2016
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Bisherige Preise und Auszeichnungen / Previous prizes and awards
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Weitere Katalogangaben / Other Catalogue Details
Drehbuch / Script
___________________________________________________________________________
Kamera / Camera
___________________________________________________________________________
Darsteller / Cast
____________________________________________________________________________
Anlagen zur Anmeldung / Attachment to your application
□ Weblink: _________________________________Passwort /
Password:_______________________________
□ Datenfile des Films / Data File of the film
□ Ansichts-DVD oder BlueRay / DVD or BlueRay preview copy
- (weblinks or data files are preferred!)
□ Kurze Inhaltsangabe des Films / Brief synopsis of the film
□ Film Stills □ Link zum Herunterladen von Fotos / Link to download film stills:
_____________________________
□ Infos zum Regisseur, der Regisseurin / Information about the Director(s)
□ Presseheft / Press material
Einverständniserklärung
Hiermit bestätige ich, dass ich die Rechte an dem von mir eingereichten Beitrag besitze bzw. mir diese rechtswirksam
übertragen und/oder lizenziert wurden und willige ein, dass er bei 11mm-Veranstaltungen ins Programm aufgenommen und
entsprechend gezeigt werden darf.
Darüber hinaus bin ich damit einverstanden, dass Auszüge aus meinem Film (max. 60 Sek.) zum Zwecke der
Öffentlichkeitsarbeit vom Veranstalter „Brot & Spiele e.V.“ an die Presse weiter gegeben werden können.
13. Internationales Fußballfilmfestival
Berlin, 17. - 21 März 2016
Declaration of agreement
I hereby declare that I own the rights to the film submitted or was legally transferred these rights or licensed and agree that the
film may be included in 11mm festival programs in 2016 and screened accordingly. In addition, I agree to the distribution of
scenes from my film (maximum 60 seconds) to the press by the festival organizers “Brot & Spiele e.V.”.
Ort, Datum / city, date
_________________________________________________________________________
Name / name ______________________________________________________________________________
Unterschrift / signature
_______________________________________________________________________