In diesem Heft Titel Das Euro-Abenteuer ....................................... 22 Wie die Europäer die Maastricht-Kriterien austricksen...................................................... 32 Das Gespenst der Großen Koalition Seite 36 Christ- und Sozialdemokraten geben sich kompromißbereit bei der Steuerreform. So könnte der Spitzensteuersatz weniger gesenkt werden, als von der FDP verlangt. Die Liberalen treibt schon wieder die Angst vor dem Gespenst einer Großen Koalition. Kommentar Rudolf Augstein: Des Kanzlers neuer Gürtel .. 24 Spuren ins Netzwerk Wirtschaft Trends: Ist Henkel umweltfeindlich? / Neuer co-op-Prozeß........................................ 81 Affären: Die Automafia .................................. 82 Der merkwürdige Tod des koda-Chefs.......... 84 Nulltarif für Automanager Garcia Sanz .......... 86 Manager: Wie Firmen die Rentenund Arbeitslosenkasse ausbeuten.................... 88 Medien: Industriekonzerne im TV-Geschäft / Heikler Werbebreak bei „Schindlers Liste“ .... 91 RTL: Scheitert die Super-Fernsehholding? ....... 92 Unternehmer: spiegel-Gespräch mit Microsoft-Chef Bill Gates über Macht und Medienzukunft.............................. 93 Japan: Tod durch Überarbeiten .................... 102 Geldanlage: Das Steuersparmodell des David Bowie............................................ 110 Gesellschaft Szene: Soziologe Wolfgang Pohrt über Banden und Politik / Hochzeit per Internet... 119 Katastrophen: Anuschka Roshani über „Estonia“-Mythen und die Angehörigen der vermißten Seeleute ................................. 122 Fernsehen: Neue Talkshow kreist um Ufos und Übersinnliches ......................... 136 Denker: Dubioses Schwarzbuch gegen Rudolf Steiner ............................................... 137 6 Seite 35 Piëch, López Seiten 82, 84, 86 Aufruhr in der Automobilindustrie: Ein Geheimbund von Einkäufern soll jahrelang den Zulieferfirmen Provisionen abgepreßt haben. Betroffen von den Ermittlungen ist die Truppe um den Ex-VW-Manager José Ignacio López.Vergangene Woche gab es erste Verhaftungen von mutmaßlichen Mittelsmännern. VW-intern wird nun auch der Tod des koda-Chefs Ludvík Kalma untersucht: War es Unfall oder Mord? Mehr Demokratie per Internet? Bill Gates, 41, reichster Unternehmer der Welt und Chef des amerikanischen SoftwareUnternehmens Microsoft, erklärt im spiegel-Gespräch, wie er sein Unternehmen noch stärker machen will: Künftig sollen Computer einfach zu bedienen sein, und sie sollen intelligenter werden: „Wir wollen sie cleverer machen.“ Das Internet, prophezeit Gates, werde die Demokratie befördern, künftig würden Regierungen ihre Bürger über bestimmte politische Fragen per Knopfdruck entscheiden lassen. Gates d e r s p i e g e l 8 / 1 9 9 7 K. MEHNER Vehement plädiert Bundesjustizminister Schmidt-Jortzig für die Rücknahme der sowjetischen Bodenreform in Ostdeutschland – zur Freude seiner Verwandten: Der Freidemokrat ist dem weitverzweigten Clan derer von Arnim verbunden, der seit der Wende die Rückübertragung wertvoller Besitzungen auf dem Gebiet der Ex-DDR betreibt – darunter Schloß Criewen im Nationalpark „Unteres Odertal“. Arnim-Schloß Criewen Seite 93 M. ZUCHT / DER SPIEGEL Deutschland Panorama: Chaos bei der Rentenkasse / Platzt der Energiekonsens? ............................. 16 Bodenreform: Justizminister Edzard SchmidtJortzig erfreut seine Verwandtschaft................ 35 Regierung: Die Angst der FDP vor der Großen Koalition................................ 36 Zeitgeschichte: Henryk M. Broder über die Karriere des Nazi-Industriellen Kurt Herrmann ............................................... 44 Medien: Neue Stasi-Debatte schafft Unruhe in Ost-Redaktionen ............................ 61 Hauptstadt: Berlin soll Fördermillionen an Brüssel zurückzahlen ................................. 64 Expo 2000: Interview mit Birgit Breuel über die Vorbereitungen zur Weltausstellung......................................... 68 Polizei: Eine junge Polin jagt als deutsche Beamtin Verbrecher an der Ostgrenze ............ 70 Außenpolitik: Das Auswärtige Amt sieht schwarz für Bosnien ............................... 75 Jugend West: Neuwiedenthal nach dem Selbstmord eines von Gleichaltrigen erpreßten Jugendlichen................................... 76 Jugend Ost: Nach dem Mord an einem Punk – Sorge um das Image Magdeburgs........ 78 Schmidt-Jortzig und sein Clan J. H. DARCHINGER Spiegel-Essay Gernot Rotter: Druck statt Dialog ................. 38 Ausland Panorama: Interview mit Albaniens Premier Meksi / Käufliche US-Abgeordnete............... 139 Nordkorea: Das Regime wankt..................... 140 Spanien: Terror im Baskenland .................... 142 USA: Historiker Gerald Livingston über die Erwartungen der Amerikaner an die Deutschen........................................... 144 Tadschikistan: Moskaus umkämpfter Vorposten...................................................... 149 China: Rebellische Moslems.......................... 152 Frankreich: Vormarsch der Rechtsradikalen .. 153 spiegel-Gespräch mit dem Schriftsteller Michel Tournier über Deutsche und Franzosen ................................156 Polen: Militante Abtreibungsgegner ............. 160 AFP / DPA Sport Propaganda-Plakate in Nordkoreas Hauptstadt Pjöngjang Flucht vor dem großen roten Führer Wissenschaft + Technik Prisma: Blutpumpe für Schlaganfall-Opfer / Schaum gegen Tschernobyl-Strahlung ............ 171 Raumfahrt: Astronaut Ulrich Walter über das Leben im Shuttle............................. 172 Medizin: Wann kommt die nächste Todesgrippe? ................................................. 184 Tiere: Mini-Antennen zur Ortung von Schmetterlingen...................................... 186 Chemie: Isotopenvergleich entlarvt Weinpanscher................................................ 188 Seite 140 Die Armee plündert Lebensmittellager, widerspenstige Bauern werden exekutiert, die Reisrationen sind auf 100 Gramm täglich geschrumpft: Nach der Flucht des ZK-Sekretärs Hwang Jang Yop, des Chefideologen der letzten stalinistischen Diktatur, kämpft Nordkoreas „großer Führer“ Kim Jong Il gegen den Kollaps seines Regimes. Körperlos in der Kapsel Eiskunstlaufen: Der Absturz der Olympiasiegerin Oksana Bajul in Amerika.... 162 Fußball: Interview mit Sat-1-Sportchef Reinhold Beckmann über Differenzen mit den Profiklubs ..................... 167 Seite 172 Kultur Verläßt Peymann die Wiener „Burg“? AP Das Verblüffendste sei gewesen, sich völlig körperlos zu fühlen, berichtet der deutsche Astronaut Ulrich Walter. In der US-Raumfähre Columbia umkreiste er zehn Tage lang die Erde. Für den spiegel schildert er den Alltag im All: vom Blick auf die Erde, die wirkt, als sei sie von einer hauchdünnen Reifschicht überzogen; von der Bordtoilette, deren Entwicklung insgesamt 24 Millionen Dollar gekostet hat, und vom Ventilator, der einen in Schwerelosigkeit Schlafenden vor dem Ersticken bewahrt. Astronaut Walter im Raumlabor des Shuttle Seite 210 Mit der Uraufführung von Peter Handkes „Zurüstungen für die Unsterblichkeit“ gelang ihm ein umjubelter Triumph – trotzdem muß der Burgtheaterdirektor Claus Peymann um die Verlängerung seines Vertrags bangen. Im spiegel-Gespräch redet er von eigenen Überlegungen, mit „unserem Familienbetrieb woanders hinzuziehen“. d e r s p i e g e l Szene: Die Willy-Brandt-Oper „Kniefall in Warschau“ / Die Flops von Hollywood...... 191 Architektur: spiegel-Gespräch mit Oswald Mathias Ungers über die neue Hamburger Kunsthalle .................... 194 Berlinale: Die US-Produktionen „Larry Flynt“ und „Hexenjagd“ ................... 200 Kino: Armin Mueller-Stahls „Gespräch mit dem Biest“ ............................ 203 Film: „Knockin’ On Heaven’s Door“ mit Til Schweiger .......................................... 205 Autoren: „Der Alleinunterhalter“, ein fast perfekter Musiker-Roman ................. 206 Pop: Die britischen „Lightning Seeds“ auf Deutschlandtournee................................ 208 Theater: Burgtheaterchef Claus Peymann inszeniert Handkes „Königsdrama“ in Wien .. 210 spiegel-Gespräch mit Peymann über Wien, Berlin und seine Liebe zu Dichtern ............... 211 Bestseller ..................................................... 212 Stars: Harald Juhnkes Nazi-Affäre............... 214 Fernseh-Vorausschau .................................. 222 8 / 1 9 9 7 Briefe .............................................................. 9 Impressum .............................................. 14, 216 Register........................................................ 218 Personalien ................................................. 220 Hohlspiegel/Rückspiegel ........................... 226 7