Kalender 2011 - Stadt Bielefeld
Werbung
Januar Kalender 2011 www.bielefeld.de ON TOUR! POWERED BY EVENT & MARKETING Das Highlight für Ihre Veranstaltung! • VIP-Lounge im Oberdeck • Küchenbereich für Live-Cooking • Eigene Strom- und Wasserversorgung Einst chauffier te unser ROY 342 TJO Millionen von Menschen im Dienste ihrer Majestät höchstpersönlich durch Oxford. Heute verbirgt sich hinter ROY ein technisch und kulinarisch auf höchstem Niveau ausgefeiltes, kreatives Gastronomie-Konzept. Genießen Sie unsere phantastievolle, avantgardistische Küche und dinieren Sie mit Freunden in einzigar tigem Ambiente. Nutzen Sie unsere professionelle Erfahrung bei der Gestaltung und Durchführung Ihres persönlichen Events. Auch bei ausgefallenen Veranstaltungswünschen stehen wir Ihnen als leidenschaftliche Gastgeber zur Verfügung und beraten und verwöhnen Sie gern! Wir bieten Ihnen ein Maximum an Exklusivität, Wohlbefinden und Komfor t und das zu fairen Preisen mit einem Höchstmaß an Zuverlässigleit und Diskretion. Rufen Sie uns an und planen Sie Ihr persönliches Event mit uns! ROY – zeitloser Dienstleistungsstil mit professionellem, exzellentem Service. www.royontour.de | Tel.: 0521.950150 2 Januar Willkommen in Bielefeld! Jetzt verpassen Sie keinen Termin mehr! Die wichtigsten Veranstaltungen 2011 finden Sie in diesem Kalender. Schauen Sie selbst, was 2011 in Bielefeld alles los ist! Noch aktueller? Weitere Informationen zu diesen und vielen anderen Events und Angeboten finden Sie – ständig aktualisiert – auch im Kalender auf der www.bielefeld.de Sie benötigen Tickets? Eintrittskarten für Veranstaltungen in Bielefeld und bundesweit, Gutscheine für Konzerte, Theater oder Varieté können Sie ganz einfach auf www.bielefeld-ticketservice.de oder über die Bielefelder Tourist-Information bestellen. Übernachten in Bielefeld? Die Tourist-Information vermittelt Ihnen gern Ihr Zimmer – kostenfrei. Rufen Sie an oder buchen Sie online www.bielefeld-zimmervermittlung.de Viel Spaß und gute Unterhaltung in Bielefeld wünscht Tourist-Information im Neuen Rathaus Niederwall 23 · 33602 Bielefeld Tel. (05 21) 51 69 99 · Fax (05 21) 17 88 11 [email protected] www.bielefeld-ticketservice.de www.bielefeld.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. Sa. Termine Januar bis Dezember 2011 ........................................ 4 - 29 Theater Bielefeld – Premieren ...................................... 30 - 33 9.30 - 18.00 Uhr 9.30 - 16.00 Uhr Ausstellungen ....................................... 34 - 37 3 Januar 01.01. 01.01. 02.01. 03.01. 03.01. 04.01. 05.01. 06.01.09.01. 06.01. 07.01. 07.01. 07.01. 08.01. Neujahrs-Golfen Seekrug Neujahrswunschkonzert „Wünsch Dir was!“ | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Konzert im Museum | 3. Neujahrskonzert mit Gerrit Zitterbart Museum Huelsmann Stadtteilkonzert zu Neujahr Schulzentrum Senne TUI Feuerwerk der Turnkunst | Traum Typen Tournee 2011 Seidensticker Halle Beobachtungs-Vormittag: partielle Sonnenfinsternis Volkssternwarte Ubbedissen Cinderella - Das Popmusical Stadthalle Bielefeld Frau Holle Zentrum Bielefelder Puppenspiele Die Nacht der Musicals Stadthalle Bielefeld Bielefelder Vocal-Festival | Marcel Wagner: Ich mach’s mit Kabel! Bunker Ulmenwall Classic meets Pop Bielefeld Seidensticker Halle Wiglaf Droste Jugendzentrum Kamp Junge Sinfoniker | Konzert Rudolf-Oetker-Halle 11.01. 11.01. BilderKlang Kunsthalle Bielefeld Urban Priol | Jahresrückblick Tilt! Stadthalle Bielefeld 12.01.+ 30 seconds of fame | 13.01. Modenschau 2011 der FH Bielefeld Ringlokschuppen 12.01. 12.01. 13.01. 13.01. Mittwochskonzert Musikkulturen | Jouhiorkesteri Rudolf-Oetker-Halle New York Gospel Stars Altstädter Nicolaikirche Krimidinner - Das Original | Ein Leichenschmaus Sparrenburg Justus Frantz und die Philharmonie der Nationen | Neujahrskonzert Rudolf-Oetker-Halle 13.01. Wladimir Kaminer | „Unveröffentlichtes & die kaukasische Schwiegermutter“ Stadthalle Bielefeld 14.01. Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Kleine Wolke Möh Zentrum Bielefelder Puppenspiele Dave Davis | Spaß um die Ecke! Rudolf-Oetker-Halle Klang der Stille | Fremd bin ich eingezogen Capella Hospitalis 14.01.16.01. 14.01. 14.01. Modenschau der FH Bielefeld 12. + 13. Januar 2011 | Ringlokschuppen „30 seconds of fame“ ist das Thema der diesjährigen Modenschau des Fachbereichs Gestaltung der Fachhochschule Bielefeld. Im Laufe der vergangenen 21 Jahre hat sich diese Modenschau zu einem Spektakel für die gesamte Region entwickelt. Es wird gezeichnet, genäht, kilometerweise Stoff verarbeitet, geplant und organisiert. Kreativität und Einfallsreichtum werden eingesetzt, um die Mode für morgen und übermorgen zu kreieren und den ca. 2.000 Gästen in drei Shows einen unvergesslichen Abend zu bieten. www.fh-bielefeld.de 4 15.01.16.01. 15.01.16.01. 15.01.16.01. 15.01. 16.01. 16.01. 16.01. 17.01. 17.01. 19.01. 19.01. 20.01. 21.01. 21.01. 21.01. 21.01. 22.01. Puppe und Teddy Kunsthandwerkermarkt Ravensberger Spinnerei / VHS 32. Int. Frauen-Hallenfußball-Turnier um den Pokal der Sparkasse Bielefeld Realschule Jöllenbeck TanzWEGE - I‘motion & friends | Bühnenshow Theaterlabor im Tor 6 Vadim Palmov | Klavierkonzert Rudolf-Oetker-Halle Oper für Kinder - »Der Barbier von Sevilla« | 3. Kinderkonzert Stadttheater 5. Schoneberg Konzert | City Of Birmingham Symphony Orchestra Rudolf-Oetker-Halle Harry Rowohlt liest und erzählt Theater am Alten Markt 35 Jahre Hochschulorchester Benefizkonzert Universität Bielefeld Aufgemischt 5. Philharmonisches Kammerkonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Ludwig Güttler & Blechbläserensemble | Konzert Rudolf-Oetker-Halle Der Familie Popolski Ringlokschuppen Let‘s talk about sex | Aufklärungsstück Theater am Alten Markt Premiere: Brassed off Mit Pauken und Trompeten Stadttheater Kastelruther Spatzen | LIVE Tournee 2011 Stadthalle Bielefeld 4. Freitagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Fanfare Ciolarlia Forum Bielefeld - Boge Fabrik Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Catering Januar bis zu n rsone 600 Pe Wir liefern täglich unzählige Buffets und Menüs von höchster Qualität in Bielefeld und Umgebung aus. Das Besondere: Alles wird frisch zubereitet! Convienience-Produkte kommen nicht zum Einsatz. Wir erfüllen Ihnen mit großer Erfahrung fast jeden Wunsch: Ob Fingerfood, mediterranes Grillbuffet oder das 8-Gänge Galamenü. Unsere Leistungspalette umfasst über das gesamte Speisenangebot und darüber hinaus das gesamte Service- und Produktprogramm rund um Ihre Veranstaltung: Getränke, Geschirr, Besteck, Gläser, Küchen- und Servicepersonal, Zelte, Möbelierung uvm. Kostenlose Angebotserstellung ist selbstverständlich! Sprechen Sie mit Olaf Klötzer Niedernstr. 41 l 33602 Bielefeld l Fon 0521.967750 l Fax 0521-9677510 5 www.kloetzer-delikatessen.de Januar Februar 22.01. 29.01. 22.01. 22.01. 23.01. 23.01. 23.01. 23.01. 23.01. 24.01. 24.01. 25.01. 26.01. 28.01.30.01. 28.01. 28.01. 28.01. 29.01. 6 Jahnplatz-Kantate 2.0 | Die ultimative Bielefeld-Beschwörung – revisited Theaterlabor im Tor 6 Premiere: Unfun | Matias Faldbakken TAM Zwei ELVIS - Good Rocking Tonight Stadthalle Bielefeld 3. Sonntagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Tango-Feuer im Winter | 3. Assapheum-Konzert Assapheum Synagogale Musik aus drei Jahrhunderten Synagoge der Jüdischen Kultusgemeinde Sinfoniekonzert | Freies SinfonieOrchester Bielefeld Cecilien-Gymnasium Max Goldt liest: »Gattin aus Holzabfällen« Theater am Alten Markt Die Mobilés - „BeWeGung“ | Artistik Theaterlabor im Tor 6 Das Vollplaybacktheater präsentiert: Die drei ??? und der Karpatenhund Rudolf-Oetker-Halle Chris Barber & Mr. Acker Bilk | Die 2 B‘s Rudolf-Oetker-Halle Benefizkonzert | Freies SinfonieOrchester Bielefeld Matthäuskirche Bielefelder Gesundheitstage | gesund +aktiv Stadthalle Bielefeld Internationale Musikparade 2011 | Militär- und Blasmusik Seidensticker Halle 1. Konzert Oratorienchor | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle MusiKabarett | Axel Pätz: Die ganze Wahrheit Bunker Ulmenwall Das Herz eines Boxers Kleines Theater Bielefeld 29.01. 29.01. 30.01. 30.01. 31.01. 31.01. Bielefelder Nacht der Chöre Rudolf-Oetker-Halle Hüttenparty im und am Haus Seekrug Theaternacht bei Wein & Kerzenlicht | Aladdin & Die Wunderlampe Zentrum Bielefelder Puppenspiele Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Aladdin & Die Wunderlampe Zentrum Bielefelder Puppenspiele Konzert : Hochschulorchester Universität Bielefeld »Schmück‘ dir das Haar mit wildem Mohn...« | Moderierter Liederabend zur Ausstellung «Der Westfälische Expressionismus» Kunsthalle Bielefeld Februar 01.02. Die schönsten Radtouren rund um Bielefeld – Teil 1 | ADFC-getestete Tourenvorschläge Ravensberger Spinnerei / VHS 03.02.- 59. Deutsche Badminton06.02. Meisterschaften 2011 Seidensticker Halle 03.02. Das Phantom der Oper Stadthalle Bielefeld 04.02. Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus 04.02. Amigos | „Das Beste“ Live 2011 Stadthalle Bielefeld 04.02. Kultige Kurzfilme: 30. UniVideoMagazin Ringlokschuppen 05.02. Der Tartuffe | Komödie von Molière Theaterhaus Feilenstraße 05.02. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information 05.02. Premiere: My Hotel Paradise | Uraufführung Theaterlabor im Tor 6 05.02. Falscher Hase | Uraufführung Theater am Alten Markt 05.02. 05.02. 05.02. 06.02. 06.02. 06.02. 07.02. 08.02. 10.02. 10.02. 11.02.13.02. 11.02. 11.02. 12.02. 12.02.13.02. 12.02. 12.02.13.02. 28. Bielefelder Seminar über aktuelle Fragen in der Kardiologie Stadthalle Bielefeld Heghine Rapyan | Klavierabend Rudolf-Oetker-Halle „Doppelt Leben Hält Besser“ Boulevard-Komödie Gustav-Münter-Haus Schilsker Eiswette Seekrug Salut Salon | Um alles in der Welt Rudolf-Oetker-Halle Night of the Dance Stadthalle Bielefeld 2. Schoneberg Konzert „Neue Namen“ | Tine Thing Helseth & Harvard Gamse Spacer Rudolf-Oetker-Halle 3. Konzert Wiener Klassik | Klassische Philharmonie Bonn Rudolf-Oetker-Halle Draculadinner | Das Dinner zum Anbeißen Sparrenburg Rainald Grebe & das Orchester der Versöhnung | Konzert Rudolf-Oetker-Halle Caveman | Die Broadway-Comedy Rudolf-Oetker-Halle Die Buschtrommel: Lobbyland | Politkabarett Neue Schmiede Uta Rotermund | 50 plus! Seniorenteller? FZZ Freizeitzentrum Stieghorst Kulinarischer Spaziergang | entlang des leinenen Fadens Sparrenburg „handmade“ 2011 Stadthalle Bielefeld Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Kammerpuppenspiele Bielefeld | Asterix und Obelix Neues Rathaus Zeit für Sie! Die Firmenphilosophie von Juwelier Böckelmann ist es, sich für Sie Zeit zu nehmen, eine ultimative Form von Luxus. Die erfahrenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten Sie ganz persönlich mit ihrem fachkundigen Wissen. Uhren und Schmuck sollen Ihre Individualität unterstreichen und Ihnen ein Stück Lebensfreude schenken. Die stilvollen Geschäftsräume sorgen zusätzlich für Wohlbefinden. Bei Juwelier Böckelmann werden Qualität, Service und Vertrauen großgeschrieben. Finden Sie im Herzen der Bielefelder Altstadt am Alten Markt Ihr persönliches Lieblingsstück. B ÖCKE L M A NN Juwelier Alter Markt | 33602 Bielefeld Tel.: 0521.17 30 46 [email protected] www.juwelier-boeckelmann.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.30 - 16.00 Uhr Februar 12.02. 12.02. 13.02. 13.02. 15.02. 16.02. 16.02. 18.02.19.02. 18.02. 18.02. 18.02. 18.02. 19.02. 20.02. 20.02. 20.02. 20.02. 20.02. 8 Premiere: Iphigénie en Tauride Stadttheater Adoro | Live mit Orchester und Band Seidensticker Halle Ich bin nicht Siegfried Theater am Alten Markt Fisch zu viert | Komödie mit Judy Winter Realschule Brackwede Die schönsten Radtouren rund um Bielefeld – Teil 2 | ADFC-getestete Tourenvorschläge Ravensberger Spinnerei/VHS Mein Leben als Mensch | Jan Weiler Theater am Alten Markt Mittwochskonzert Musikkulturen | Franui – Ständchen der Dinge Rudolf-Oetker-Halle 18. Ostwestfälisches Gefäßsymposium Stadthalle Bielefeld Zeitsprung - Paradiesische Zeiten | Uraufführung Theaterlabor im Tor 6 Bernd Lafrenz - Der Wiederspenstigen Zähmung | Comedy AlarmTheater Premiere: Punk Rock | Simon Stephens TAM Zwei Belasco Forum Bielefeld - Boge Fabrik Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Die Cellissen | 4. Assapheum-Konzert Assapheum „Nichts bleibt mein Herz. Und alles ist von Dauer“ | Jahreszeitengedichte von Erich Kästner Sennestadthaus ABBA Mania Stadthalle Bielefeld Herbert Knebel | Solo - „Ich glaub ich geh‘ kaputt…!“ Rudolf-Oetker-Halle 22.02. Kultur Spezial | Heinrich Mann – Das Beste war immer, bewundern, das heißt lieben zu können Rudolf-Oetker-Halle 23.02. Tunnelführung | Alles über das unterirdische Gleissystem der Bielefelder StadtBahn Betriebshof Sieker 23.02. 3. Schoneberg Konzert „Neue Namen“ | Vilde Frang & Michail Lifits Rudolf-Oetker-Halle 24.02.- 19. BPT-Intensivfortbildung 27.02. Kleintierpraxis Stadthalle Bielefeld 24.02. Krimidinner | Das Original Die Hochzeit in Schwarz Sparrenburg 25.02. Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus 25.02. Kiss me good night | Compagnie Linga Stadttheater 25.02.- 14. Bielefelder Kabarettpreis 2011 | 26.02. Vorrunde & Finale Zweischlingen 25.02. 5. Freitagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle 25.02. LaLeLu Grundlos eitel Das Deutschlandprogramm | A-capella-Comedy Theaterlabor im Tor 6 25.02. MusiKabarett | Angela Buddecke – Nächste Woche fang ich an Bunker Ulmenwall 26.02. Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus 26.02. 6. Schoneberg Konzert | Mischa Maisky-Cello Rudolf-Oetker-Halle 26.02. Celtic Musik Festival | Emerald: Irisch & amerikanische Folkmusik Neue Schmiede 27.02. Mineralien- und Fossilienbörse Stadthalle Bielefeld März 27.02. 27.02. 27.02. Round Table Kunstauktion GlückundSeligkeit 4. Sonntagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle 23. Int. ADAC Hallentrial Bielefeld | Internationale Deutsche Meisterschaft 2011 Seidensticker Halle März 01.03. Schmitti´s Sneak Preview | Der etwas andere Kinoabend CinemaxX 01.03. 2. Jugendkonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle 02.03. Emmi & Herr Willnowsky „Staying Alive in Concert“ | Comedy Ravensberger Spinnerei / VHS 03.03.- Lesefrühling 2011 Stadtbibliothek 26.03. 04.03.- Frühlings- und Ostermarkt Ravensberger Spinnerei / VHS 06.03. 04.03.- 13. Bielefelder Immobilientage Stadthalle Bielefeld 06.03. 04.03. Drink & Drive im SparrenExpress – Karnevalsparty Bielefeld 04.03. Simone Solga: „Bei Merkels unterm Sofa“ | Veranstaltung zum internationalen Frauentag Neue Schmiede 05.03. Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg 05.03. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information 05.03. Premiere: Der Leopard Stadttheater 05.03. 28. Intern. Hallenfußballturnier Wanderpokal des Oberbürgermeisters Realschule Jöllenbeck 05.03. German Brass in Concert Rudolf-Oetker-Halle Partyräume für jeden Anlass! Jubiläen • Geburtstage Polterabende • Seminare It´s Party-Time Bielefeld•Lemgo BIELEFELD Vogelweide 9 • 33649 Bielefeld Fon +49 (0) 521 459 22 33 E-Mail: [email protected] www.partyraum-bielefeld.de LEMGO Waldcafé am Aussichtsturm • 32657 Lemgo Fon +49 (0) 521 459 22 33 E-Mail: [email protected] www.partyraum-lemgo.de 9 März 05.03. 05.03. 05.03. 09.03. 09.03. Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Brackweder Karneval | Große Prunksitzung Brackweder Gymnasium German Brass in Concert Rudolf-Oetker-Halle Kleinkunstbühne „Lampenfieber“ Mindener Stichlinge Bielefeld-Brackwede, Stadtring 52a Ralf Schmitz | Schmitzophren Stadthalle Bielefeld 10.03. 11.03.27.03. 11.03. 12.03. 12.03. 13.03. 14.03. 15.03. 16.03. 17.03. Randale im Tierpark Uraufführung Carmen Priego / Randale 12. März 2011 | Theater am Alten Markt Gemeinsam mit der Autorin Carmen Priego, dem Schauspielensemble und der Kinderrockband RANDALE entsteht ein Stück mit den Lieblingstieren aus dem Tierpark Olderdissen und ganz viel Musik. Alle sind dabei: Harald, der Hardrockhase, sein bester Freund Cornelius, der Wolf Manfred, der heimlich in das Schaf Julia verliebt ist, die einsame Fledermaus Vladimir aus Rumänien, und natürlich Tierpfleger Ottokar, der mit dem Vorhaben, seiner Familie einen falschen Hasen zu servieren, für Chaos in den Tiergehegen sorgt. Randale im Tierpark ist ein Stück für die ganze Familie, das mit viel Witz das Zusammenleben von zwei- und vierbeinigen Rudeln unter die Lupe nimmt. www.theater-bielefeld.de 10 17.03. 18.03.27.03. 18.03. 18.03. 18.03. 18.03. 19.03. 20.03. Martin Rütter | Hund - Deutsch / Deutsch - Hund DIE SHOW Stadthalle Bielefeld Reise ins Burgund | Spezialitätenwoche „Die 5“ Bielefeld Wise Guys Stadthalle Bielefeld Junge Philharmoniker Köln | Konzert Rudolf-Oetker-Halle Randale im Tierpark | Uraufführung Carmen Priego / Randale Theater am Alten Markt Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus 6. Philharmonisches Kammerkonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle 4. Konzert Wiener Klassik | Klassische Philharmonie Bonn Rudolf-Oetker-Halle Mittwochskonzert Musikkulturen | Rocio Bazán Rudolf-Oetker-Halle Krimidinner - Das Original | Ein Leichenschmaus Sparrenburg Heinz Strunk in Afrika Theater am Alten Markt Brackweder Frühjahrskirmes Gleisdreieck Bielefeld-Brackwede Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Ingo Oschmann Theaterlabor im Tor 6 King A | Inèz Derksen TAM Zwei Musical Night Stadthalle Bielefeld ABBA a Dream – Die Show Rudolf-Oetker-Halle Frühlingskonzert des FeuerwehrMusikzuges Realschule Jöllenbeck März April 20.03. 30.03. 20.03. 22.03. 22.03. 23.03. 25.03. 25.03. 25.03. 26.03. 26.03. 26.03. 26.03. 26.03. 27.03. 27.03. 27.03. Bi-Cussion & Bi-Cussion Fun Music | Konzert Jesus-Christus-Kirche Sennestadt Jürgen von der Lippe | „So geht‘s!“ Stadthalle Bielefeld Söhne Mannheims Ringlokschuppen Dr. med. Eckart von Hirschhausen | Liebesbeweise Stadthalle Bielefeld „a serious man“ von Ethan und Joel Coen | Filmvorführung zu den Jüdischen Kulturtagen NRW Ravensberger Park Ass-Dur - 2. Satz: Largo maggiore | Musik und Comedy Rudolf-Oetker-Halle Carina La Debla y su grupo: Obra Flamenca | Flamenco Neue Schmiede Sven Ratzke & Band „dEBUT“ | Glamour Cabaret Theaterlabor im Tor 6 Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Rotary International - Distrikt 1900 Stadthalle Bielefeld Premiere: Anything goes | Cole Porter Stadttheater Beatsteaks 2011 Seidensticker Halle MusiKabarett | Sandra Kreisler Kreislerismen Bunker Ulmenwall Studiochor Bielefeld | Reinhard Keiser „Markus Passion“, Peteris Vasks „Dona nobis pacem“ Johanniskirche Une Fête champêtre | Konzertreihe für Alte Musik Peterskirche Kirchdornberg 7. Schoneberg Konzert | Bergen Philharmonic Orchestra, Martin Grubinger Rudolf-Oetker-Halle Dani Levys „Das Leben ist zu lang! | Filmvorführung im Rahmen der Jüdischen Kulturtage NRW Ravensberger Park April 01.04.25.04. 01.04. 01.04. 02.04. 02.04. 02.04. Circus Roncalli Ravensberger Park 500 Jahre St. Jodokus Bielefeld | Nacht des Glaubens St. Jodokus-Kirche 6. Freitagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Shanty-Chor Bielefeld | Lieder von See Rudolf-Oetker-Halle fleischerfachgeschäft & partyservice haskenhoff gmbh seit 1958 - kulinarische Genüsse von westfälischen Spezialitäten bis zu Ausgefallenem aus aller Welt - Beratung / Komplettservice rund um Ihre Feier Überzeugen Sie sich von unserem vielfältigen Angebot und lassen Sie sich von uns inspirieren. Fleischerfachgeschäft & Fleischerfachgeschäft & Partyservice PartyserviceHaskenhoff HaskenhoffGmbH GmbH Waldbadstraße 25 · D 3380325Steinhagen Telefon (0 52 04) 3517 Waldbadstraße · D 33803· Steinhagen [email protected] · www. haskenhoff.de Telefon (0 52 04) 35 17 · Telefax (0 52 04) 92 07 07 Filiale Halle: Einkaufszentrum Masch [email protected] · www. haskenhoff.de Künsebecker Weg 3 · Telefon (0 52 01) 66 48 00 11 April 02.04. 02.04. Dieter Nuhr | Nuhr die Ruhe Stadthalle Bielefeld Kleinkunstbühne „Lampenfieber“ „Creme Double“ - Tupperware Bielefeld-Brackwede, Stadtring 52a 03.04. 03.04. 03.04. FameLab Germany Das große Finale 9. April 2011 | Ringlokschuppen „Share your scientific passion with the world!“ Dieser Aufforderung folgen junge Wissenschaftler bereits in über 20 Ländern weltweit. 2011 wurde dieser Ruf auch in Deutschland erhört. Auf Einladung des Wissenschaftsbüros von Bielefeld Marketing und des British Council Germany kommt „FameLab“, der internationale Wettbewerb, nach Bielefeld! Die 10 besten Wissenschaftskommunikatoren des Landes treten im Ringlokschuppen gegeneinander an. Kurz und knackig soll ein wissenschaftliches Thema binnen weniger Minuten präsentiert werden. Als Hilfsmittel darf nur verwendet werden, was am Körper getragen werden kann. Power-Point-Präsentationen sind verboten, Kreativität erwünscht! Lassen Sie sich mitreißen von der Energie junger Wissenschaftler und werden Sie ein Teil des ersten „FameLab Germany“. www.famelab-germany.de 03.04. 03.04. 04.04. 06.04. 07.04. 08.04. 08.04. Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Sonntags-Shopping Ein Flirt mit der Altstadt | Buntes Blumenmeer beim verkaufsoffenen Sonntag Bielefelder Innenstadt 5. Sonntagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Bi-Cussion | Konzert Rudolf-Steiner-Schule „Geoff Berner“ - Klezmer & Jazz | Konzert Synagoge der Jüdischen Kultusgemeinde 7. Philharmonisches Kammerkonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle MEiM 2011 Messe: Mehr Erfolg im Mittelstand Stadthalle Bielefeld Sicher unterwegs mit moBiel | Praxistraining rund um StadtBus, StadtBahn und Stationen Bielefeld-Sieker Bodo Wartke | „Ich denke, also sing‘ ich“ Rudolf-Oetker-Halle Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus 40. Internationaler Hermannslauf 17. April 2011 Der Hermannslauf – vom Hermannsdenkmal in Detmold bis zur Bielefelder Sparrenburg – verwandelt den 17. April in einen Tag des Breitensports. Mit einer Laufstrecke von 31,1 Kilometern begeistert er seit 40 Jahren die internationalen Läuferinnen und Läufer als auch die vielen Zuschauer entlang des landschaftlich reizvollen Weges im Teutoburger Wald. www.hermannslauf.de 12 April 08.-17.04. + 23.-25.04. Frühjahrs- / Osterkirmes Radrennbahn 09.04. FameLab Germany | Das große Finale Ringlokschuppen 09.04. Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 09.04. Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus 09.04.- Messe „Rund um die Frau“ Stadthalle Bielefeld 10.04. 09.04. Astronomie-Tag Volkssternwarte Ubbedissen 10.04. Bielefelder Fahrradtag Ravensberger Park 10.04. Evangelische Kantorei Sennestadt und Universitätschor Bielefeld | Johannes-Passion Rudolf-Oetker-Halle 12.04. „Verliebt in St. Petersburg - Meine russische Reise“ | von und mit Lena Gorelik Synagoge der Jüdischen Kultusgemeinde 12.04. 5. Konzert Wiener Klassik | Klassische Philharmonie Bonn Rudolf-Oetker-Halle t ! Mi ktor fa aß Sp 13.04. 13.04. 14.04. 16.04. 16.04. 16.04. 16.04.30.04 17.04. 17.04. 17.04. »Deutsche Fußball Route« Mit dem Rad durch NRW | Vortrag moBiel Haus Rock the Ballet Stadthalle Bielefeld René Marik | KasperPop Stadthalle Bielefeld Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Premiere: Death Fragments - Büchner, 23 years old Theater am Alten Markt »Anfänge« oder »Zufällig in San Francisco« | Georg Kreisler Stadttheater Bielefelder Sternstunden | Nachtspaziergang mit Fernrohrbeobachtung Sparrenburg 40. Internationaler Hermannslauf | Laufveranstaltung von Detmold nach Bielefeld Sparrenburg Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Heeper Frühling mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Heepen KIRMES an der Radrennbahn in Bielefeld Frühjahrs/Osterkirmes Herbstkirmes 08. - 17. April 2011 21. - 30. Oktober 2011 23. - 25. April 2011 Das große Volksfest für die ganze Familie! Mit vielen tollen Attraktionen und immer wieder neuen großartigen Highlights. Öffnungszeiten: täglich von 14.00 bis 22.00 Uhr, Fr. + Sa. bis 23.00 Uhr 13 April Mai 17.04. 29.04. 20.04. 21.04. 23.04. 23.04. 23.04. Alles Astro | Komödie mit Edith Hanke Realschule Brackwede Tunnelführung | Alles über das unterirdische Gleissystem der Bielefelder StadtBahn Betriebshof Sieker 3. Konzert Musikverein | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Premiere: Vier Temperamente | Uraufführung Stadttheater Nachtansichten 10. Bielefelder Nacht der Museen, Kirchen und Galerien 30. April 2011 „Begegnungen der Bielefelder Art!“ Unter diesem Motto öffnen am 30. April bereits zum 10. Mal rund 35 Museen, Kirchen, Galerien und andere Kulturinstitutionen ihre Türen und laden Besucher aus Stadt und Region zu einer stimmungsvollen Reise durch die Nacht ein. Lassen Sie sich ein auf schillernde Facetten der Stadt-Kultur! www.nachtansichten.de 14 Krimidinner | Das Original - Die Hochzeit in Schwarz Sparrenburg 29.04. Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus 29.04.- Apassionata - Im Licht der Sterne Seidensticker Halle 01.05. 30.04.- 10. Brackweder Frühling 01.05. mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Brackwede 30.04. Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 30.04. Nachtansichten | 10. Bielefelder Nacht der Museen, Kirchen und Galerien Bielefeld Mai 01.05. Frühjahrs-RTF mit Marathon | Start an der Radrennbahn 03.05.- Jugend-Bezirksmeisterschaften Tennisclub Brackwede 07.05. (Bockschatz Hof) 04.05. Blick hinter die Kulissen der Bielefelder StadtBahnen und StadtBusse Bielefeld-Sieker 05.05. 8. Schoneberg Konzert | Hilary Hahn Violine Rudolf-Oetker-Halle 06.05. Drink & Drive im SparrenExpress | Die rollende Kneipentour Bielefeld 06.05. Premiere: Die schmutzigen Hände | von Jean-Paul Sartre Theater am Alten Markt 06.05. Preisverleihung | Regine-HildebrandtPreis der Stiftung Solidarität 2011 Neues Rathaus 06.05.- 3. Bielefelder Gartentage 2011 Stadthalle Bielefeld 08.05 07.05. Honky Tonk Festival Bielefelder Innenstadt 07.05. Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Mai 07.05. 07.05. 08.05. 08.05. 08.05. 08.05. 08.05. 10.05. 11.05. 13.05. 13.05.15.05. 13.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information Ein bunter Melodienreigen mit Chören des Sängerkreises Ravensberg Rudolf-Oetker-Halle Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Premiere: Alice im Wonderland Stadttheater Einweihung Park- und Festplatz Johannisberg Azaleenfest - Das offene Gartentor Japanischer Garten Bielefeld-Gaddebaum Roger Whittaker - Tournee 2011 | „Danke für so viele Jahre mit Euch“ Stadthalle Bielefeld »Parklandschaften« Mühlenbachtal und Ravensberger Hügelland | Geführte Wanderung auf dem Kronenweg Infos + Anmeldung bei moBiel Teuto ganz nach Wunsch | Tourentipps für die Region moBiel Haus Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus La Strada | Edle Karossen & mehr Bielefelder Innenstadt 7. Freitagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Gangsterdinner | Das Gangstermusical Sparrenburg Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Annamateur & Außensaiter „Dreckiges Tanzen“ | Musikkabarett Ringlokschuppen 15.05. 15.05. 15.05. 15.05. 16.05. 17.05. Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus 6. Sonntagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Ein gemütlicher Abend | Lustspiel mit dem großen Ohnsorg-Ensemble Realschule Brackwede Giora Feidman & Friends | World Klezmer - Tournee 2011 Rudolf-Oetker-Halle Komponistenportrait Krzysztof Penderecki 8. Philharmonisches Kammerkonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Bushido Ringlokschuppen 13. Automobilsalon „La Strada“ Auto-Träume und Straßen-Flair 13. - 15. Mai 2011 Glänzende Luxuskarosserien, nostalgische Oldtimer, motorisierte Träume – die Bielefelder Innenstadt wird zum 13. Mal Gastgeber des Automobilsalons „La Strada“. Neben allem Neuen, Alten und Interessanten auf vier Rädern wird ein stimmungsvolles und abwechslungsreiches Rahmenprogramm aus Musik und Oldtimern präsentiert. Die Bielefelder Autohäuser stellen an drei Tagen ihre aktuellsten Fahrzeuge vor. www.bielefeld.de 15 Mai 18.05.19.05. 20.05. 20.05. 21.05. 21.05. 21.05. 21.05. Juni Kongress Kooperative Stadtentwicklung 2011 Stadthalle Bielefeld Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Female Affairs Theaterlabor im Tor 6 Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Untergrundgeschichten | Open-air-Veranstaltung Siegfriedplatz (Bahnlinie 4) 14. Ubbedisser Schaufenster Gemeindehaus Ubbedissen Leineweber-Markt das größte Stadtfest der Region 27. - 29. Mai 2011 Ende Mai pulsiert die Stadt! Erleben Sie auf neun unterschiedlichen Bühnen und Plätzen Musik für alle Altersgruppen, Kleinkunst, Varieté und Comedy, rasante und nostalgische Fahrgeschäfte, Tanz, Theater und Sport: für jeden ist etwas dabei! Kunsthandwerker, Gaukler, Schausteller und Gastronomen verleihen dem Leineweber-Markt auch in diesem Jahr sein ganz unverwechselbares City-Flair. www.bielefeld.de 16 21.05. 7. Dalbker Sommer-Biathlon Bielefeld-Sennestadt 22.05. Premiere: Boeing - Boeing Theater am Alten Markt 22.05. Von Russland in die Welt Der Komponist Igor Strawinsky | 6. Kinderkonzert Stadttheater 22.05. Klaviermusik an 2 Flügeln mit: On-Yee Yan und Lok-Yee Yan Sennestadthaus 25.05. 23. Wirtschaftsforum Handel und Dienstleistung OWL Stadthalle Bielefeld 26.05. „Schillers sämtliche Werke... leicht gekürzt“ | Literatur-Kabarett Theaterlabor im Tor 6 27.05. Krimidinner - Das Original | Ein Leichenschmaus Sparrenburg 27.05.- Leineweber-Markt | Das Stadtfest 29.05. in Ostwestfalen-Lippe Bielefelder Altstadt 28.05. Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 28.05. Steher-Rennen | Bielefelder Frühjahrspreis Radrennbahn 28.05.- 40. Tischtennisturnier des ESV Bielefeld Seidensticker Halle 29.05. 28.05. 33. Offenes Singen des MGV Schildesche Martin-Niemöller-Gesamtschule Juni 02.06. 02.06. 02.06. 03.06. 03.06. Hünenburgfest Hünenburg Kaya Yanar Stadthalle Bielefeld Klezmer-Balkan-Musik Festival Neue Schmiede Drink & Drive im SparrenExpress | Die rollende Kneipentour Bielefeld Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Juni 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 05.06. 05.06. 05.06. 15. Carnival der Kulturen | Internationale Straßenparade der Superlative Bielefelder Innenstadt Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information Gedächtnisambulanz | Uraufführung TAM Zwei Int. ADAC Motorradrennen auf dem Leineweberring in Bielefeld | Europameisterschaft Halbfinale Seitenwagen Leineweberring Premiere: Cavalleria Rusticana Stadttheater Fahrradtour rund um Jürmke mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Jöllenbeck 05.06. 05.06. 06.06. 07.06. 08.06. 10.06. Westfälischer Herrliches Ohrenweide 2011 Bauernhaus-Museum Sommerkonzert | Musik- und Kunstschule Rudolf-Oetker-Halle Neues aus der Blechfabrik - Episode II 9. Philharmonisches Kammerkonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Schmitti´s Sneak Preview | Der etwas andere Kinoabend CinemaxX Raus ins Grüne Naturpark Teutoburger Wald / Eggegebirge | Vortrag moBiel Haus Bartók / Beethoven 8. Freitagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Friede! H e r f o r d e r . 17 Juni 11.06. 11.06. 11.06. 11.06.13.06. 12.06. 13.06. Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Zeitsprung - Characters II | Uraufführung Stadttheater 38. Internationales B-Juniorenturnier um den Pokal der Sparkasse Bielefeld Sportanlage Bielefeld-Theesen Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Mühlentag | Infos und Führungen Bauernhaus-Museum 15.06. 17.06. 17.06.18.06. 17.06. 18.06. 18.06. 18.06. 18.06.19.06. 18.06. 18.06.19.06. 18.06. 15. Carnival der Kulturen Internationale Straßenparade der Superlative 4. Juni 2011 Ein kleines Wunder der Lebensfreude, ein internationaler „Tanz der Toleranz“, eine Parade der Masken, Kostüme, fantastischer Installationen, das alles ist der Carnival der Kulturen. Er vereinigt Menschen quer durch alle Generationen, mit jährlich etwa 2.000 Akteuren und 70 Gruppen aus der Region, dem In- und Ausland bei bis zu 100.000 Zuschauern - ein sinnliches Erlebnis, ein Spektrum der Farben, Rhythmen und bewegten Bilder. www.carnival-bielefeld.de 18 18.06. 18.06. 19.06. 19.06. 19.06. Tunnelführung | Alles über das unterirdische Gleissystem der Bielefelder StadtBahn Betriebshof Sieker Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus 180. Bielefelder Schützenfest Johannisberg Gangsterdinner | Das Gangstermusical Sparrenburg Artists-Unlimited-Benefizparty Galerie Artists Unlimited Picknick trifft Klassik VIII Naturbad Brackwede Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Sennestadtfest mit Kunstmarkt und verkausoffenem Sonntag Bielefeld-Sennestadt Tag für Kid‘s - Spiel und Spaß Bürgerpark am Trüggelbach Bielefeld-Ummeln Internationales „LeineweberFechtturnier“ Bielefeld Alm-Halle, an der SchücoArena Kleinkunstbühne „Lampenfieber“ Sia Korthaus - „Auch Glückskekse krümeln“ Bielefeld-Brackwede, Stadtring 52a Konzert der VHS-Jazzwerkstatt | VHS Big Band and more Zweischlingen Young Voices | Best of Chorkonzert Rudolf-Oetker-Halle 2. Brackwede überrascht mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Brackwede Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Picknick im Park | Benefizveranstaltung der Bielefelder Bürgerstiftung Ravensberger Park Juni Juli 19.06. Heeper Sommer mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Heepen 21.06. Celtic Woman Stadthalle Bielefeld 22.06.- Schildesche kulinarisch 23.06. Bielefeld-Schildesche 24.06. 24.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Krimidinner | Das Original - Die Hochzeit in Schwarz Sparrenburg Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Steher-Rennen | Großer Leineweberpreis Radrennbahn Auf dem Lämmerweg unterwegs | Naturkundliche Wanderung für Menschen mit und ohne Mobilitätseinschränkung Infos + Anmeldung bei moBiel „Theater im Tierpark“ für Kinder Tierpark Olderdissen Nachtreise 9 | Kulturelle Entdeckungstour durch die Bielefelder Theater Bielefeld 01.07. 01.07. 01.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 03.07. 9. Freitagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Drink & Drive im SparrenExpress – Ü40-Party Bielefeld Nacht der Klänge | Musikalische Inszenierungen Universität Bielefeld Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Mitternachts-Shopping | Einkaufen bis Mitternacht Bielefelder Innenstadt Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information Junge Philharmonie OWL | Sinfoniekonzert Rudolf-Oetker-Halle Kleinkunstbühne „Lampenfieber“ Bernd Stelter – „Mundwinkel hoch“ Realschule Brackwede Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus 19 Juli 03.07. 03.07. 03.07. 08.07. 09.07. Tanzfestival Bielefeld 24. Juli - 6. August 2011 Das Tanzfestival Bielefeld kombiniert Tanzund Choreographie-Unterricht internationaler Dozentinnen und Dozenten mit Aufführungen moderner Tanzensembles aus aller Welt. Es spricht Menschen mit unterschiedlicher kultureller und tanzfachlicher Vorbildung vom Anfänger bis zum Profi an. Das Festival ist in jedem Jahr ein großes Ereignis für die gesamte Region und ein Anziehungspunkt für Tanzbegeisterte aus aller Welt. www.tanzfestival-bielefeld.de 09.07. 09.07. 10.07. 10.07. 11.07. 14.07.16.07. 15.07. 15.07. Sparrenburgfest 29. - 31. Juli 2011 | Rund um die Sparrenburg Spielmannswucht und Ritterglanz erwarten Sie auf dem Bielefelder Sparrenburgfest, das auch in diesem Jahr wieder zu Füßen der Burg in die Welt des Mittelalters einlädt. Tauchen Sie ab in eine längst vergangene Zeit und erleben Sie ein Spektakel rund um Ritter und Ross, Gaukler und Musiker, Händler und Handwerksmeister. www.bielefeld.de 20 16.07. 16.07. 16.07. Ohrenweide 2011 Bauernhaus-Museum 7. Sonntagskonzert | Bielefelder Philharmoniker Rudolf-Oetker-Halle Tag der offenen Tür bei moBiel Betriebshof Sieker Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 15. Bethel Athletics Bielefeld-Gadderbaum Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Bielefelder Seifenkisten-Derby Johannistal Konzertchor Bielefeld, Oratorienchor Münster, Collegium musicum Münster | Chor- und Orchesterkonzert Rudolf-Oetker-Halle Tanz um den Hexenkessel | Musical Rudolf-Oetker-Halle Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Unheilig: „Heimreise“ | Open Air Ravensberger Park Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Im SparrenExpress durch die Geschichte | Einzigartige Stadtrundfahrt mit Joachim Wibbing Bielefelder Innenstadt Juli 16.07. 17.07. 17.07. 22.07. 23.07. 23.07. 23.07. 24.07. Dieter Thomas Kuhn & Band | Open Air Ravensberger Park Märchenfest Bauernhaus-Museum Scorpions | Farewell-World-Tour | Open Air Ravensberger Park Drink & Drive im SparrenExpress Die rollende Kneipentour Bielefeld Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Natur und Kultur erradeln: »Das Grüne Netz« | Geführte Tour auf dem Bielefelder Radnetz Radstation moBiel/Bahnhofsvorplatz Infos + Anmeldung bei moBiel Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus 24.07.06.08. 29.07. 29.07.31.07. 30.07. 30.07. 30.07. 31.07. Tanzfestival Bielefeld | Workshops und Performances Bielefeld Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Sparrenburgfest | Mittelalterliches Burg-Spektakulum Sparrenburg Schildescher Sommernachtstanz Bielefeld-Schildesche Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Bielefeld jagt Mr. X | Agentenjagd für Kinder mit StadtBahn und StadtBus kreuz und quer durch Bielefeld moBiel Haus Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Neues von der Burg ■ ■ ■ Illustration: Geyer ■ Öffnungszeiten: tägl. ab 1200 Uhr Küche 1200-1400 & 1800-2200 Uhr Dienstag Ruhetag Feine Burgküche Öffentliche Rittergelage Krimidinner Der ideale Ort für Feiern aller Art Restaurant Sparrenburg | Familie Niegisch Am Sparrenberg 38a | 33602 Bielefeld | Tel. 6 59 39 | Fax 6 59 99 [email protected] www.restaurant-sparrenburg.de 21 August 04.08.- 144. Dalbker Schützen- und Heimatfest 08.08. WISA-Gelände Bielefeld-Sennestadt 04.08.- Reitturnier RV Brake e.V. Reitananlage am Jerrendorfweg 07.08. 06.08. Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg 06.08. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information 10.08. Tunnelführung | Alles über das unterirdische Gleissystem der Bielefelder StadtBahn Betriebshof Sieker 13.08. Feuerwehrfest Feuerwehrgerätehaus Bielefeld-Senne 13.08. 14.08. 14.08. 19.08.21.08. 20.08.21.08. 20.08. 21.08. 21.08. GENIALE 2011 Macht Euch schlau! Science-Festival Bielefeld 26. August - 3. September 2011 Spannende Experimente, spektakuläre Shows, verblüffende Erkenntnisse und jede Menge Spaß: In der letzten Woche der NRW-Sommerferien 2011 geht die GENIALE in die zweite Runde. Unter der Regie des Wissenschaftsbüros der Bielefeld Marketing GmbH verwandelt sich die Stadt in einen aufregenden Campus. Sieben Bielefelder Hochschulen, Museen, Theater und eine Vielzahl weiterer Institutionen laden Familien zu einem Wissenschafts-Festival der besonderen Art ein. Entdecken Sie mit Ihren Kindern die faszinierende Welt der Wissenschaften bei einer abenteuerlichen Forschungsreise quer durch die ganze Stadt. www.geniale-bielefeld.de 22 25.08.28.08. 26.08.29.08. 26.08.03.09. 26.08. 27.08. 27.08. 27.08. 31.08. Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Ohrenweide 2011 Bauernhaus-Museum Großes Reit- und Springturnier Reitanlage am Lechtermannshof Bielefeld-Jöllenbeck Bielefelder Flugplatzfest mit Oldtimertreffen Flugplatz Bielefeld Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus Sommer-RTF Start an der Radrennbahn 59. Gerd von Möller-Pokal-Turnier Tennisclub Brackwede (Bockschatz Hof) Brackweder Schweinemarkt Bielefeld-Brackwede GENIALE | Science-Festival Bielefeld Bielefeld Kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt Altes Rathaus Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Steher-Rennen | Bielefelder Team Cup Radrennbahn Bielefeld jagt Mr. X | Agentenjagd für Kinder mit StadtBahn und StadtBus kreuz und quer durch Bielefeld moBiel Haus Ein spannender Blick hinter die Kulissen der Bielefelder StadtBahnen und StadtBusse | Führung für Kinder Bielefeld-Sieker September 02.09.- Heeper Ting 04.09. mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Heepen 03.09. Kulinarischer Spaziergang entlang des leinenen Fadens Sparrenburg 03.09. Mitternachts-Shopping | Einkaufen bis Mitternacht Bielefelder Innenstadt 03.09. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information 03.09. Musik auf dem Bethelplatz Bielefeld-Gadderbaum 04.09. Wackelpeter | Das Bielefelder Kinderkulturfest Ravensberger Park 04.09. Bauernmarkt | Heimische Erzeuger bieten an Bauernhaus-Museum 06.09. Schmitti´s Sneak Preview | Der etwas andere Kinoabend CinemaxX 06.09.- 30. Bielefelder Weinmarkt Bielefelder Altstadt 11.09. 06.09. »Parklandschaften«: Bachläufe und historischer Stadtkern | Geführte Wanderung vom Lohmannshof nach Schildesche Infos + Anmeldung bei moBiel 09.09. Drink & Drive im SparrenExpress | Die rollende Kneipentour Bielefeld 10.09. Heinz Flottmanns Comedy-Stadtrundfahrt | Sehen – Hören – Mittendrin Sein Altes Rathaus 10.09.- Sennestädter Herbst 11.09. mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Sennestadt 10.09. Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 10.09. Theaterfest Bielefeld BIELEFELD 30. Bielefelder Weinmarkt 6. - 11. September 2011 | Bielefelder Altstadt „Alljährlich verwandelt sich Bielefelds „Gute Stube“ in ein gemütliches Weindorf. Seien Sie uns willkommen und genießen Sie bei stimmungsvoller Atmosphäre weintypische Leckereien, stimmungsvolle Live-Musik und edle Weine aus den besten Anbaugebieten Deutschlands. Erleben Sie mit Familie und Freunden besondere Stunden voller Genuss und Lebensfreude. www.bielefeld.de Offnungszeiten: Montag - Sonntag 11.00 - 1.00 Uhr Im Herzen der Altstadt! Reservierung: Tel.: 05 21.1 36 51 51 Fax: 05 21.1 36 51 53 23 September 10.09. 11.09. 11.09. 11.09. 15.09. SparkassenMarathon 2011 und Neue Westfälische-Stadtlauf 16. - 17. September 2011 Bielefeld ist Austragungsort des alljährlich von einer anderen deutschen Sparkasse ausgerichteten sportlichen Großereignisses, bei dem Sparkassen-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter ins Rennen gehen: Marathon, Halbmarathon und 10 km stehen dabei zur Auswahl. Zusätzlich können in Bielefeld Laufbegeisterte aus der Region beim Neue Westfälische-Stadtlauf in einer freien Wertung an den Start gehen. Für sie besteht ebenfalls die Möglichkeit, einen Marathon oder Halbmarathon zu laufen. Darüber hinaus wird eine Marathon-Staffel, bei der sich insgesamt vier Männer und Frauen die Gesamtdistanz in ca. 10 km lange Strecken aufteilen, angeboten. www.laufen-ins-gruene.de 16.09.17.09. 16.09.18.09. 17.09. 17.09. 17.09.18.09. 17.09. Fest der 1000 Lichter Seekrug Kulinarischer Spaziergang vom Spinnrad zur Stadtmauer Altes Rathaus 8. Stadtwerke run & roll day | Laufen, Skaten, Walken auf dem Ostwestfalendamm Bielefeld Rudi Giovannini | Konzert Rudolf-Oetker-Halle Sicher unterwegs mit moBiel | Praxistraining rund um StadtBus, StadtBahn und Stationen Bielefeld-Sieker SparkassenMarathon 2011 und Neue Westfälische-Stadtlauf Bielefeld Jürmker Klön | Stadtteilfest mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Jöllenbeck OWL zeigt Herz - „Disco Fieber“ | Spendengala Bielefeld Offene Ateliers | Bielefelder Künstler/Innen öffnen ihre Ateliers Bielefeld Sennefest Schulzentrum Senne Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 8. Stadtwerke run & roll day 11. September 2011 | OstWestfalenDamm Der „Stadtwerke run & roll day“ ist ein sportliches Highlight mit umfangreichem Rahmen- und Kinderprogramm für die ganze Familie. Zahlreiche Aktive erobern die komplett gesperrte Bielefelder Stadtautobahn und laufen oder rollen für ihren ganz persönlichen Erfolg durch das Zieltor. Rund 45.000 Besucher erleben in fröhlich, sportlicher Atmosphäre insgesamt 11 verschiedene Wettbewerbe mit z.T. prominent besetzten Startfeldern. www.run-and-roll-day.de 24 17.09. Festlicher Auftakt der Theater- und Konzertfreunde Rudolf-Oetker-Halle 18.09. Japanfest 2011 Japanischer Garten Bielefeld-Gadderbaum 21.09. Blick hinter die Kulissen der Bielefelder StadtBahnen und StadtBusse Bielefeld-Sieker 22.09.- 107. Jahrestagung der Deutschen 25.09. Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin e.V. Stadthalle Bielefeld 23.09.- 26. Schildescher Stiftsmarkt | 25.09. Stadtteilfest mit Flohmarkt und verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Schildesche 24.09. Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 24.09. Im SparrenExpress durch die Geschichte | Einzigartige Stadtrundfahrt mit Joachim Wibbing Bielefeld-Innenstadt 24.09. Jubiläumskonzert Bielefelder Stimmwerck Musik- und Kunstschule 24.09. Kleinkunstbühne „Lampenfieber“ Volker Weininger-“Bestatten Weininger“ Bielefeld-Brackwede, Stadtring 52a 25.09. Maria sprach zu dem Engel | Konzertreihe für Alte Musik Peterskirche Kirchdornberg Oktober 01.10. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information 04.10. Schmitti´s Sneak Preview | Der etwas andere Kinoabend CinemaxX 05.10. Tunnelführung | Alles über das unterirdische Gleissystem der Bielefelder StadtBahn Betriebshof Sieker GmbH September Benecke Tischservice PARTYCENTER OWL Benecke Tor 3 Jubiläum und Kongress, Gala oder Messe Ihr Event in guten Händen! www.partycenter-owl.de Am Stadtholz 38 | 33609 Bielefeld25 Fon 0521.285511 Oktober 07.10.09.10.07.10. 07.10. 08.10. 08.10. 37. Glückstalertage mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Brackwede Drink & Drive im SparrenExpress 80er-Jahre-Party Bielefeld Olaf Schubert - Meine Krämpfe Rudolf-Oetker-Halle Joseph Haydn „Die Jahreszeiten“ als Kinderkonzert | Studiochor Bielefeld Bielefeld Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 09.10. 09.10. 14.10. 15.10. 15.10. 19.10.23.10. 19.10. 21.10. 21.10.30.10. 21.10.22.10. 22.10. 14. Bielefelder Oktoberfest Die bayerische Riesengaudi Ostwestfalens 21. + 22. Oktober 2011 | Seidensticker Halle Schon traditionell ist es ein Highlight im ostwestfälischen Veranstaltungsherbst: das Bielefelder Oktoberfest. Bereits zum 14. Mal öffnen sich die Pforten der Seidensticker Halle zur beliebten Bielefelder Wiesn-Gaudi. Die „Oktoberfestkapelle Otto Schwarzfischer“ garantiert OriginalFestzeltstimmung mit zünftiger Blasmusik und aktuellsten Wiesn-Hits, direkt importiert aus dem „Schottenhamel“ vom Münchener Oktoberfest. Fesch gekleidet in Dirndl und Krachlederne dürfen sich Ostwestfalens Madln und Buam auf weiß-blaue Fröhlichkeit, bayerische Speisen und eine zünftige Oktoberfest-Maß freuen. www.stadthalle-bielefeld.de 26 22.10. 23.10. 24.10. 29.10. 30.10. „Die Jahreszeiten“ - Oratorium von Joseph Haydn | Studiochor Bielefeld Bielefeld Mineralien- und Fossilienbörse Stadthalle Bielefeld Der Maya-Kalender | Vortrag Volkssternwarte Ubbedissen Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information 11. OWL-Akkordeon-Festival Brackweder Gymnasium 9. IARU Weltmeisterschaft in High Speed Telegraphy (Schnelltelegraphie) Haus Neuland Blick hinter die Kulissen der Bielefelder StadtBahnen und StadtBusse Bielefeld-Sieker Annett Louisan Stadthalle Bielefeld Herbstkirmes 2011 Radrennbahn 14. Bielefelder Oktoberfest | Die bayerische Riesengaudi Ostwestfalens Seidensticker Halle Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Menachem Har-Zahav | Klavierkonzert Rudolf-Oetker-Halle Viloline virtuos | Konzert Sennestadthaus Reinhard Mey-Tour 2011 | „Mairegen“ Stadthalle Bielefeld Stadtrundgang durch Bielefeld | Führung von der Altstadt bis zur Sparrenburg Tourist-Information Sonntags-Shopping | Verkaufsoffener Sonntag Bielefeld-Innenstadt November 01.11. 03.11. 04.11.13.11. 04.11.06.11. 05.11. 05.11. 10.11. Schmitti´s Sneak Preview | Der etwas andere Kinoabend CinemaxX Sascha Grammel | „Hetzt mich nicht!“ Rudolf-Oetker-Halle 22. Film+MusikFest Bielefeld Der vorweihnachtliche Markt | Kunsthandwerkermarkt Ravensberger Spinnerei / VHS Ball der Wirtschaft Stadthalle Bielefeld Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information Rüdiger Hoffmann | Obwohl...! Rudolf-Oetker-Halle Partyvergnügen im SparrenExpress Freie Fahrt für Ihre Feier: Die Stadt sehen, mit Freunden feiern und dabei genießen – das ist alles auf einmal möglich, mit dem „SparrenExpress”, der Partybahn von moBiel. Termin ganzjährig. 11.11. 12.11.13.11. 12.11.13.11. 12.11. 13.11. 13.11. Drink & Drive im SparrenExpress | Die rollende Kneipentour Bielefeld OWL tanzt | Tanzsportfestival Seidensticker Halle 17. Spielewelt in Bielefeld Ravensberger Spinnerei Bielefeld jagt Mr. X zur Spielemesse | Agentenjagd für Kinder mit StadtBahn und StadtBus durch Bielefeld Ravensberger Spinnerei Das Bläserquintett | Konzertreihe für Alte Musik Peterskirche Kirchdornberg Konzertchor Bielefeld, Oratorienchor Münster, Orchesterakademie NRW | Chor- und Orchesterkonzert Rudolf-Oetker-Halle Anzeige Das Sparrenmobil verbindet von April bis September samstags, sonntags, und an Feiertagen auf einem einstündigen Rundkurs markante Orte und touristische Höhepunkte Bielefelds. Für individuelle Gruppenfahrten buchbar. Freizeitspaß mal zwei Für Geburtstag, Hochzeit oder Betriebsausflug Infos und Buchung: ˘ [email protected] ˘ Tel. (05 21) 51- 42 86 ˘ www.moBiel.de/SparrenExpress.html Infos und Buchung: ˘ [email protected] ˘ Tel. (05 21) 51-78 30 ˘ www.moBiel.de/Sparrenmobil.htm 27 November 13.11. 16.11. 16.11. 17.11. 21.11.30.12. 26.11.27.11. November | Broadway-Musical Realschule Brackwede Michael Flatley´s Lord of the Dance | Stadthalle Bielefeld Klimaschutz in Bielefeld | Mit Stadt und moBiel CO2 einsparen moBiel Haus Lesenacht Universität Bielefeld Bielefelder Weihnachtsmarkt 2011 Bielefelder Innenstadt 19. Brackweder Adventsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Brackwede Bielefelder Weihnachtsmarkt 21. November bis 23. Dezember und 27. bis 30. Dezember 2011 | Bielefelder Innenstadt Wir laden Sie herzlich ein, die stimmungsvolle Adventszeit bei einem Bummel über den Bielefelder Weihnachtsmarkt, durch festlich geschmückte Straßen und Plätze zu genießen! Für jeden Geschmack und alle Altersgruppen ist etwas dabei: Vom trendigen, urbanen Jahnplatz mit seinen roten Häuschen und der funkelnden Lichterpyramide, bis zum stimmungsvollen Alten Markt oder dem rustikalen „Haus vom Nikolaus“ und den nostalgischen Karussells am Leineweberbrunnen reicht das Angebot. www.bielefeld.de 28 Dezember 26.11. 27.11.28.11. 27.11. 27.11. Weihnachtsmarkt Jesus-Christus-Kirche Sennestadt Nikolausbasar in Bi-Ubbedissen Ubbedisser Kirche Senner Weihnachtsmarkt Bielefeld-Senne Adventsmusik für Bläser und Orgel Jesus-Christus-Kirche Sennestadt Dezember 02.12.- HeeperWeihnachtsMärchenMarkt 04.12. mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Heepen 02.12.- Eckardtsheimer Weihnachtsmarkt Eckardtsheim 04.12. 02.12. Drink & Drive im SparrenExpress | Die rollende Kneipentour Bielefeld 03.12. Stadtrundfahrt | Streifzug durch die Bielefelder Stadtgeschichte Tourist-Information 03.12.- Ummelner Weihnachtsmarkt Bielefeld-Ummeln 04.12. 03.12.- Maritimes Weihnachtskonzert | 04.12. „Weihnacht von See“ Rudolf-Steiner-Schule 04.12. Vorweihnachtliches Konzert | Der Polizeichor Bielefeld singt Pauluskirche 04.12. Swinging Santa Claus | Big Band & Concertino Band Cecilien-Gymnasium 04.12. „Führ‘ mich Kind nach Bethlehem“ | Liederabend zur Vorweihnachtszeit Jesus-Christus-Kirche Sennestadt 06.12. Schmitti´s Sneak Preview | Der etwas andere Kinoabend CinemaxX 06.12. Nikolaus im SparrenExpress | Start: Sieker Endstation Bielefeld-Mitte 07.12. Tunnelführung | Alles über das unterirdische Gleissystem der Bielefelder StadtBahn Betriebshof Sieker 09.12. Adventskonzert Lutherkirche Dezember 10.12. 10.12.11.12. 10.12. 10.12.11.12. 11.12. 11.12. 11.12. 11.12. Schilsker Feuerzauber Bielefeld-Schildesche Weihnachtsmarkt Sennestadt mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Sennestadt Beobachtungs-Nachmittag: totale Mondfinsternis Volkssternwarte Ubbedissen Weihnachtskonzerte des Bielefelder Kinderchores | Lieder zur Weihnachtszeit Rudolf-Oetker-Halle Advents-Shopping | Verkaufsoffener Sonntag Bielefelder Innenstadt Weihnachtsreiten Reitanlage am Lechtermannshof Bielefeld-Jöllenbeck Maritimes Weihnachtskonzert | „Weihnacht von See“ Realschule Brackwede Musik zur Weihnachtszeit Stiftskirche Schildesche 11.12. 16.12. 16.12. 17.12.18.12. 17.12.18.12. 18.12. 21.12. Weihnachtskonzert | Konzertreihe für Alte Musik Peterskirche Kirchdornberg Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium Rudolf-Oetker-Halle Weihnachtskonzert der Musik- und Kunstschule Altstädter Nicolaikirche Weihnachtsmarkt in Jöllenbeck mit verkaufsoffenem Sonntag Bielefeld-Jöllenbeck Weihnachtskonzerte des Bielefelder Kinderchores | Lieder zur Weihnachtszeit Rudolf-Oetker-Halle Brand-Stiftung (Ohnsorg) | Komödie mit Heidi Mahler Realschule Brackwede Weihnachtskonzert Bielefelder Stimmwerck Neustädter Marienkirche Oh du Herrliches! Herrliches Her forder. Theater Bielefeld – Premieren 2011 MUSIKTHEATER 12.02. Iphigénie en Tauride Christoph Willibald Gluck Stadttheater Iphigénie ist in größter Not: Als Priesterin und Untergebene des Königs Thoas hat sie die Pflicht, jeden Fremden, der auf der Insel auftaucht, den Göttern zu opfern. Nun stranden ihr Bruder Orest und sein Freund Pylades auf Tauris. Iphigénie erkennt Orest nicht, die unfassbare Tat scheint unvermeidlich – eine abgründige Parabel über familiäre Traumata, über Verantwortung, Schuld und Vergebung, über Geschwister- und Freundschaftsliebe, über Todesangst und Todessehnsucht. 26.03. Anything goes Cole Porter Stadttheater New York, 1934: Die S.S. »American«, ein Luxusliner der goldenen Ära des »Reisens«, legt ab mit Fahrtziel Europa, doch anstelle der begehrten Prominenz, die die Dampfer der Konkurrenz im Glanz der mondänen Welt erstrahlen lassen, versammeln sich hier eine Reihe zwielichtiger Gestalten, die nicht das sind, was sie zu sein vorgeben. Die Songs aus diesem Musical sind Legende: „You’re the top“ und „I get a kick out of you“ zählen zu den weit verbreiteten Standards nahezu aller Jazzinterpreten. 16.04. Death Fragments – Büchner, 23 years old Uraufführung im Rahmen des »Fonds Experimentelles Musiktheater« Tetsuo Furudate, Edwin van der Heide Theater am Alten Markt 30 Ausgehend vom Fragmentcharakter der Sprache Büchners setzen Tetsuo Furudate und Edwin van der Heide Büchners Texte auf eine Art in Szene, die zunächst einmal quer zu gewohnten Vorstellungen von »Dramatik« steht. Büchner kommt nicht im »stimmigen« Zusammenwirken von schauspielerischer Aktion, dramatischer Rezitation, Bebilderung und Lichtregie auf die Bühne. Death fragments ist vielmehr eine Komposition aus Sprache, elektronischer »Noise Music«, Licht und Bewegung mit einer ganz eigenen poetischen Kraft. 08.05. Alice in Wonderland Unsuk Chin Stadttheater Die Musiksprache der koreanischen Komponistin Unsuk Chin besticht durch eine sehr farbenreiche, transparente Instrumentation, die in Alice in Wonderland eine ganze Portion Augenzwinkern mittransportiert – herausgekommen ist eine im besten Sinne moderne Oper für alle Generationen. 05.06. Cavalleria Rusticana Pietro Mascagni | Pagliacci (Der Bajazzo) | Ruggero Leoncavallo Stadttheater Wo Pietro Mascagnis Cavalleria rusticana »nur« einen Musterfall von sizilianischem Eifersuchtsmord abhandelt – dies freilich mit musikalischer Italianità vom Feinsten! –, thematisiert Ruggero Leoncavallo in seinem Bajazzo den Reiz des Grenzen-Verwischens zwischen Bühne und Wirklichkeit Das klassische Restaurant mit Bistro, um gehobene mediterrane Küche und Weine zu genießen und rauschende Feste zu feiern. T N TAURA E É N A R R E T I D MÉ Die Wein- und TapasBar mit kleinen feinen Gerichten und guter Weinkarte im schönsten Weingarten in der Bielefelder Altstadt. RES -BAR & WEIN R WEIN & TAPAS BA CATERIN BEST G AT ITS Catering at its best – mit feinsten mediterranen Zutaten zu moderaten Preisen und originellen Ideen für Ihr Fest zu Hause, in der Firma oder auf der Messe. Restaurant MÉDITERRANÉE Weinhandel | Brackweder Str. 66 33647 Bielefeld | tel 0521-410077 | fax 0521-4100 78 JIVINO Wein- & Tapas-Bar | Obernstr. 51 | 33602 Bielefeld | tel 0521-5609530 JIMMI‘z Slowfood Express Catering & Events | mobil 0170-4131310 [email protected], www.mediterranee-jivino.de Theater Bielefeld – Premieren 2011 TANZTHEATER 05.02. My Hotel Paradise Uraufführung | Gregor Zöllig Theaterlabor im Tor 6 Was geht in demjenigen vor, der sich fast ohne Habe auf den Weg macht, den Atlantik, das Mittelmeer oder die Wüste der Sahara zu durchqueren, um in einem ungefähren Irgendwo den Traum von einem Leben in Würde zu suchen? Sind es Narren, die alles stehen und liegen lassen und aufbrechen? Oder sind es die Besten? Vier Temperamente Uraufführung | Gregor Zöllig Theater Gütersloh 17.04. Stadttheater 23.04. Ein Tanz-Orchester-Abend, der ganz der Frage nach dem Typus der Persönlichkeit gewidmet ist. Ausgangspunkt der spielerischen Charakterdeutungs-Versuche sind weder astrologische Ratschläge noch esoterische Weisheiten, sondern die klassische Lehre der vier Temperamente, wie sie sich schon in der Antike bei Hippokrates herausgebildet hat. Zeitsprung Uraufführungen 18.02. Zeitsprung – Paradiesische Zeiten Theaterlabor im Tor 6 07.05. Zeitsprung – Characters I Theater Gütersloh 11.06. Zeitsprung – Characters II Stadttheater Seit 2007 bietet das Tanztheater Bielefeld in jeder Spielzeit unter dem Titel Zeitsprung Tanzprojekte mit Laien an. Diese entwickeln in verschiedenen Gruppen unter der Anleitung professioneller Choreographen eigene Szenen und Stücke, die in einen abendfüllenden Tanzabend einfließen, der thematisch und ästhetisch wiederum an den großen Premieren des Bielefelder Tanztheaters ausgerichtet ist. SCHAUSPIEL 21.01. Brassed Off – Mit Pauken und Trompeten Stadttheater In Grimley, im nordenglischen Kohlerevier, schlägt der Strukturwandel gnadenlos zu. Die Zechen schließen und mit ihnen alle anderen Geschäfte und Betriebe. Doch die Grubenkapelle »Grimley Colliery« probt weiter für die nationale Endausscheidung der Blechbläser. Als die Musiker tatsächlich ihre Arbeitsplätze verlieren, steht auch die Bergar32 beiterkapelle kurz vor der Auflösung. Doch dem energischen Dirigenten Danny und den Frauen von Grimley gelingt es, bei den niedergeschlagenen Männern wieder Hoffnung und Kampfbereitschaft zu wecken. 05.02. Falscher Hase (Arbeitstitel) Uraufführung | David Gieselmann Theater am Alten Markt Lisbeth Reimers, eine ältere Dame, bekommt Besuch von ihrem Nachbarn, dem Polizisten Reinhard Peters. So sieht sie es zumindest. Denn Herr Peters kommt nicht zu Besuch, er kommt, weil Frau Reimers die Polizei angerufen hat, um sich zu beschweren: über Lärm in der eigenen Wohnung, den es gar nicht gibt. Was ist los mit der alten Dame? Ein Hilferuf? Ist sie senil? Reinhard Peters wird in ein Spiel verwickelt, dessen Regeln er nicht überblickt. Denn Lisbeth Reimers ist – wie sich herausstellt – wesentlich besser über sein Leben informiert, als es ihm lieb ist. 05.03. Der Leopard Giuseppe Tomasi Di Lampedusa Stadttheater Das Meisterwerk des großen Erzählers um Tradition, Aufbruch und Leidenschaft im ausgehenden 19. Jahrhundert erhebt die Werte der Adelsklasse gegenüber der Vulgarität der neuen Zeit zum Mythos und erzählt melancholisch und aufrührerisch zugleich vom alten Europa. 12.03. Randale im Tierpark Uraufführung | Carmen Priego / Randale Theater am Alten Markt Randale im Tierpark ist ein Stück für die ganze Familie, das mit viel Witz das Zusammenleben von zwei- und vierbeinigen Rudeln unter die Lupe nimmt. (Siehe auch S. 10) Gold- und Platinschmiede 06.05. Die schmutzigen Hände Jean-Paul Sartre Theater am Alten Markt Hugo, ein junger Intellektueller, schließt sich einer radikalen, revolutionären Partei an, um mit seiner verhassten bürgerlichen Herkunft zu brechen. Als die Partei die Ermordung des hohen Funktionärs Hoederer plant, übernimmt Hugo diese Aufgabe freiwillig. Gemeinsam mit seiner Frau Jessica wird er als Sekretär bei Hoederer eingeschleust. Doch Hugo ist von der Persönlichkeit seines Opfers zusehends fasziniert und schiebt den Mord immer wieder hinaus. Er gerät ins ideologische Kreuzfeuer. 22.05. Boeing – Boeing Marc Camoletti Theater am Alten Markt Bernard lebt in einer Stadt mit Flughafen – das ist wichtig, denn er rekrutiert seine Geliebten aus dem unerschöpflichen Strom der an- und abfliegenden Stewardessen. Es war nicht unkompliziert, aber er hat einen perfekten Zeitplan erarbeitet, in dem er drei Damen unterschiedlicher Fluglinien wunderbar in seinen Wochenplan eingearbeitet hat – bis das genau getimete Gebilde ins Wanken gerät, weil alle Fluglinien auf die modernere und viel schnellere Boeing umstellen. 04.06. Gedächtnisambulanz Uraufführung | Tom Peuckert TAM Zwei Das Stück, eine Auftragsarbeit für das Theater Bielefeld, ist eine groteske Szenenfolge, in der die Figuren und Stereotypen Spielarten von Erinnerung und Vergessen durchexerzieren. Es geht um Krankheiten, Reize, die Erinnerung auslösen und löschen, Disfunktionalitäten, Vergesslichkeiten. Die Bühne wird zur Ambulanz, zum kurzweiligen Therapiezentrum rund um Neuronen und Dr. Alzheimer. Glänzender Auftritt! Welle 3 | 33602 Bielefeld | Tel. 05 21 - 6 53 93 Ausstellungen AUSSTELLUNGEN IN MUSEEN Kunsthalle Bielefeld Museum Huelsmann Kunst + Design bis 20.02.2011 Der Westfälische Expressionismus 13.03. - 19.06.2011 The 80s Revisited. Sammlung Bischofberger II 10.07. - 04.09. 2011 Die unbekannte Sammlung Klassiker der Kunsthalle Bielefeld 25.09.2011 - 15.01.2012 Picasso 1905 in Paris bis 20.02.2011 Wilhelm von Ockham – Das Risiko modern zu denken Ein Bilderbogen von Otl Aicher 03.03. - 12.06. 2011 SilberTriennale International 16. Weltweiter Wettbewerb 29.06. - 18.09.2011 „Möge der Kelch an uns vorübergehen...“ Über unser Verhältnis zu den Dingen ein interdisziplinärer Dialog 29.09.2011 - 15.01.2012 Georg Dobler - Schmuck / Jewellery 1980 - 2010 Pablo Picasso „Tête de fou“ (Narrenkopf), 1905 Bronze, schwarz patiniert, 40,6 x 37 x 22 cm Kunsthalle Bielefeld, Dauerleihgabe der Staff Stiftung, Lemgo (c) VG Bild-Kunst, Bonn 2010 Picasso 1905 in Paris 25. September 2011 - 15. Januar 2012 | Kunsthalle Bielefeld Vier große Picasso-Ausstellungen haben das internationale Renommee der Kunsthalle Bielefeld gefestigt. Als Dauerleihgaben der Staff-Stiftung Lemgo gelangten außerdem wichtige Werke aus dem Jahr 1905 in die Kunsthalle. Dieses Jahr stellt für das frühe Werk Picassos einen wichtigen Wendepunkt dar: Die triste Farbigkeit der Blauen Periode wird von der Leichtigkeit der Rosa Periode abgelöst. Wie sich Picassos Kunst in seiner Pariser Zeit verändert, zeigt die Ausstellung vor allem durch die Beschäftigung mit dem menschlichen Körper und dem Portrait. Die Metropole Paris wird dabei zu einer wichtigen Inspiration: Der Zirkus, der frühe Film und die zeitgenössische französische Kunst, die ebenfalls zu sehen sein wird, bringen Picasso um 1905 zu einem einzigartigen Bruch mit der Tradition, der zu einer Erneuerung seiner Malerei führt. www.kunsthalle-bielefeld.de 34 Historisches Museum Bielefeld bis 23.01.2011 175 Jahre Deutsche Bahnen – Bielefeld an der Schiene 20.02. - 22.05.2011 Automatenwelten im Spiegel der Zeit Ausstellung zur Geschichte der Münzautomaten 02.10.2011 - 26.02.2012 Rückenwind - 125 Jahre „Radmarkt“ und Fahrradproduktion in Bielefeld Ausstellung zur Kulturgeschichte des Fahrrades von 1886 bis heute namu – natur | mensch | umwelt 23.01 - 03.04.2011 interesSAND - Rohstoff, Dokument, Kunstobjekt 17.04. - 02.06.2011 Lauter bunte Vögel… 150 Jahr Federvieh und „Westfälische Kämpfer“ Stadtverband der Rassegeflügelzüchter Bielefeld 09.06. - 02.10.2011 Schatzkammer Tropen Ausstellung des Naturama Aargau in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Naturkundemuseum Karlsruhe Ausstellungen Bauernhaus-Museum ab 13.02. „Samtpfoten, Fell & fauch“ Deutsches Fächer Museum Barisch Stiftung 02.02. - 15.12.2011 „Gerahmte Kostbarkeiten“ – Fächer und Beiwerk der Mode Sonderausstellung: Frauenträume von gestern Museum Wäschefabrik bis 16.01.2011 Luftwaffenbekleidungsamt Bielefelder Kunstverein im Waldhof 12.02. - 01.05.2011 Lili Reynaud-Dewar / Thomas Julier 14.05. - 24.07.2011 Ofis Arhitekti / bevk perovic arhitekti Zeitgenössische Architektur aus Slowenien 10.09. - 06.11.2011 Internationale Gruppenausstellung zum Verhältnis von Kunst & Gestaltung AUSSTELLUNGEN IN GALERIEN Galerie 61 bis 15.01.2011 Ralf Witthaus Unser Zeichenbrett ist die Welt 21.01. - 19.02.2011 Cem Kozcuer & Matthias Risse Galerie Baal bis 15.01.2011 Wolfgang Waesch - Malerei „Niemand kann in sich selber bleiben“ (Emmanuel Levinas) 11.02. - 16.04.2011 Malerei und Videos von Gabriel Ruget, Paris Güsenstraße 2 oder Café Knigge Niedernstr. 33602 Bielefeld Telefon 05 21/5 21 64 25 www.schokoli.cafe-knigge.de Dienstag bis Samstag 10.30 – 19.00 Uhr Sonntag 14.00 – 19.00 Uhr • Montag Ruhetag Ausstellungen Kommunale Galerie 27.01. - 15.04.2011 Albanische Landschaften Altes Rathaus 09.02. - 30.11.2011 Fotografische Dokumente 1973-2009 | Dieter Münzberg Amerika-Haus 09.04. - 10.04.2011 27. Fotosymposium der FFA: Bewegungsdrang Neues Rathaus 20.04. - 01.07.2011 Aus nächster Distanz Altes Rathaus Produzentengalerie Samuelis Baumgarte Galerie bis 31.01.2011 Ein Hauch von Eden Meisterwerke und internationale zeitgenössische Positionen Malerei – Skulptur – Fotografie – Videokunst 05.02. - 12.03.2011 Rolf Kuhlmann Neue Bilder 19.03. - 21.05.2011 Heinz Mack Zum 80. Geburtstag Zwölf Werke aus sechs Jahrzehnten Kurator Dr. Christoph Vitali Galerie Gruppe 10 14.01. - 25.02.2011 Fahrtwind Judith Freise de Matteis, Malerei und Collage 04.03. - 15.04.2011 Alpine Einbauten Silke Schmidt, Fotografie 06.05. - 10.06.2011 Robin van Arsdol, James Rizzi, Herman Malerei und Skulptur 01.07. - 29.07.2011 Extraktion - Abstraktion Sven Hamann, Fotografie und Malerei 36 04.02. - 22.02.2011 Richarda Buchholz Porträtfotografie 18.03. - 05.04.2011 Sophie von Hayek Zeichnungen, Lichtobjekte & Skulpturen 08.04. - 26.04.2011 Uwe Scherer | Malerei 29.04. - 17.05.2011 Gemeinschafts-Ausstellung Fotografie | Malerei | Druckgrafik | Skulptur | Installation 20.05. - 07.06.2011 Karl-Heinz Gies Skulpturen 10.06. - 28.06.2011 Bernd Ackehurst Installation 01.07. - 19.07.2011 Elisabeth Lasche und Eva Volkhardt Malerei | Installation | Skulpturen 12.08. - 30.08.2011 Janine Conde-Lopez Malerei, Zeichnung & Objekte 02.09. - 20.09.2011 Suzanne Austin Portraitmalerei Ausstellungen Artists Unlimited 07.01. - 16.01.2011 Abschlussausstellung der Gastkünstlerin Anna-Louisa Wolff 18.02. - 06.03.2011 Von Geist und Zustand - Kopfbilder | Karsten Habighorst 30.03. - 20.04.2011 Offene Druckwerkstatt 3 Klasse Geilen FH Bielefeld 06.05. - 15.05.2011 Peter Burr 20.05. - 05.06.2011 Die Barbie Von Sevilla Klasse Friederike Feldmann, Hochschule Kassel Ihr Ticketservice Weitere Ausstellungen 16.01. - 24.02.2011 Atelier von Hedwig BovermannVan Overloop Freizeitzentrum Stieghorst 27.02. - 15.04.2011 „Unterwegs“ – Malerei + Grafik Künstlerinnen Haus Lydda/ Bethel Sennestadthaus 23.06. - 24.07.2011 500 Jahre St. Jodokus Bielefeld Ausstellung „vom Berg in die Stadt“ 1511-2011 St. Jodokus-Kirche 26.06. - 05.08.2011 Kunstausstellung „Zeichensetzung“ Ute und Paul Grohs Sennestadthaus 30.09. - 31.10.2011 Kinder im Krieg – Polen 1939 - 1945 Ravensberger Spinnerei / Kleiner Saal 23.10. - 25.11.2011 Kunstausstellung „Menschen-Menschen“ – Grafik Alma Stefansen-Schneider Sennestadthaus 05.12. - 22.12.2011 Berührungen Alexander Kapitanowski Synagoge der Jüdischen Kultusgemeinde Beit Tikwa Eintrittskarten und Gutscheine für Bielefeld und bundesweit ganz bequem bestellen und per Post direkt nach Hause schicken lassen: Tel. (05 21) 51 69 99 oder www.bielefeld-ticketservice.de Tourist-Information im Neuen Rathaus | 33602 Bielefeld [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 18.00 Uhr Sa. 9.30 – 16.00 Uhr Impressum Herausgeber Bielefeld Marketing GmbH in Zusammenarbeit mit Verkehrsverein Bielefeld e.V. Willy-Brandt-Platz 2 33602 Bielefeld Tel. (05 21) 51 61 60 Fax (05 21) 51 61 63 www.bielefeld-marketing.de in Kooperation mit / Gestaltung Werbeagentur Eigenrauch & Partner Klasingstr. 1-11 33602 Bielefeld Tel. (05 21) 17 18 18 Fax (05 21) 6 57 24 www.eigenrauch-partner.de Redaktion Mirjam Donnermann, Kati Bölefahr-Behrends, Bielefeld Marketing GmbH Anzeigen Beate Schuster, Eigenrauch & Partner, Bielefeld Fotos Bielefeld Marketing GmbH Marc Detering Susanne Freitag Andreas Frücht Detlef Kley M. Pohl Matthias Schrumpf Druck Gieselmann Druck und Medienhaus GmbH & Co. KG, Bielefeld Veranstaltungstermine Zusammengestellt nach Angaben der Veranstalter. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Stand: Dezember 2010 ZEHNåGUTEå'RßNDE MANROLANDåå0 UNSERåNEUESå&LAGGSCHIFFåINåDERå0RINTPRODUKTION (ANSå 'IESELMANNå $RUCKå UNDå -EDIENHAUSå 'MB(å å #Oå +'å så !CKERSTRAEå å så å "IELEFELD 4ELååååååååså&AXååååååååsåINFO GIESELMANNDRUCKDEåsåWWWGIESELMANNDRUCKDE 38 TOM FORD C H A N EL HAERTEL Augenoptik · Contactlinsen Bodo Bienfait Obernstraße 6 | Am Alten Markt | 33602 Bielefeld | Telefon 05 21 / 6 21 20 www.optik-haertel.de
