projects: IHr WunsCH UNSEr PrOgrAmm Wir bauen die Welt von morgen. HOCHTIEF gehört zu den bedeutendsten Hoch- und Infrastruktur-Baukonzernen der Welt. Der schwerpunkt der Aktivitäten liegt auf komplexen Projekten in den Bereichen Verkehrs-, Energie-, soziale und urbane Infrastruktur sowie im minengeschäft: Verkehrsinfrastruktur Mobilität ist Teil der Lebensqualität und Motor für Wirtschaftswachstum. Die Zahl der Verkehrsströme steigt stetig. HOCHTIEF realisiert weltweit moderne Verkehrsinfrastruktur, die Menschen und regionen verbindet und dafür sorgt, dass Güter sicher an ihr Ziel gelangen. Energieinfrastruktur Strom auf Knopfdruck – das ist für viele eine Selbstverständlichkeit. Dabei steigt der Anspruch, dass die Energie aus regenerativen Quellen stammt. Um dies zu ermöglichen, beteiligt sich HOCHTIEF am Ausbau einer nachhaltigen und verlässlichen Energieinfrastruktur. soziale und urbane Infrastruktur Die soziale und urbane Infrastruktur muss sich daran orientieren, wie Menschen leben und arbeiten möchten. HOCHTIEF realisiert zeitgemäße Immobilien und öffentliche Einrichtungen, die urbanes Leben zum Wohlfühlen ermöglichen. minengeschäft Der weltweite Bedarf an rohstoffen ist weiterhin hoch. Als global agierender, größter ContractMiner trägt die australische HOCHTIEF-Konzerntochter CIMIC dazu bei, die Industrien moderner Gesellschaften zum Beispiel mit Kohle, Erz und Kupfer zu versorgen. Das unternehmen im Überblick HOCHTIEF Aktiengesellschaft Konzernzentrale (strategische und operative management-Holding) Division HOCHTIEF Europe Division HOCHTIEF Americas Division HOCHTIEF Asia Pacific Die Division HOCHTIEF Americas koordiniert die Die Mehrheitsbeteiligung an der CIMIC-Unterneh- Die Division HOCHTIEF Europe bündelt das Kern- Aktivitäten der HOCHTIEF-Gesellschaften in den mensgruppe macht HOCHTIEF auch im asiatisch- geschäft in Europa und ausgewählten wachs- USA und Kanada. pazifischen raum zum Marktführer im Infrastruk- tumsstarken regionen der Welt. Die Tochterge- turbau. Die Aktivitäten von CIMIC sind in der sellschaften erbringen das operative Geschäft Division HOCHTIEF Asia Pacific gebündelt. unter dem Dach der HOCHTIEF Solutions AG. Über unsere Tochtergesellschaft Turner sind wir die Nummer eins im Bereich Hochbau in den USA. Mit dieser Struk tur kombinieren wir die Vorteile Spitzenpositionen nimmt das Unternehmen in den Die CIMIC-Gruppe umfasst die wesentlichen ope- Kategorien Green Buildings, nachhaltige Gesund- rativen Einheiten Thiess, CPB Contractors, EIC heits-, Bildungs- und Gewerbeimmobilien sowie Activities, Pacific Partnerships und die Beteiligung bei Sportstätten ein. Das Traditionsunternehmen an der Servicegesellschaft Ventia in Australien, gehört zu den Pionieren und Treibern des „grünen“ Leighton Asia in Hongkong und Südostasien so- Bauens in den USA. Mit einem neuen Schwer- wie die Habtoor Leighton Group in den arabischen HOCHTIEF Engineering und HOCHTIEF PPP punkt im Bereich Engineering baut Turner sein Ländern. Solutions erbringen Leistungen insbesondere Portfolio als Ingenieurdienstleister aus. Die Gesellschaft bietet Construction-Management auch bei internationalen Großprojekten an. Mit der Mehrheitsbeteiligung am kanadischen Bauunternehmen Clark Builders ist HOCHTIEF zudem auf dem kanadischen Hochbaumarkt aktiv. Die Infrastrukturgesellschaft Flatiron ergänzt mit ihren Leistungen unser Angebotsportfolio in Nordamerika. Das Unternehmen zählt zu den wichtigsten Anbietern im US-Verkehrsinfrastrukturbau und ist in den USA sowie in Kanada aktiv. Flatiron führt Projekte im amerikanischen Zukunftsmarkt Public-Private-Partnership (PPP) aus. Das Bauunternehmen E.E. Cruz and Company stärkt unsere Position im Markt für Tiefbau-Infrastrukturprojekte in der Metropolregion New York. Das CIMIC-Geschäft ist in operative Gesellschaften für die Bereiche Construction, Public-Private-Partnerships (PPP), Engineering, Contract-Mining sowie Operations and Maintenance gegliedert. Bei öffentlichen Infrastrukturprojekten bietet CIMIC als Partner in PPP-Projekten auch Leistungen wie Entwicklung, Finanzierung, Planung und Betrieb an. eines eher mittelständisch geprägten Handelns mit dem Leistungsspektrum eines international erfahrenen Baukonzerns. Die Gesellschaften HOCHTIEF Infrastructure, für Infrastruk turprojekte, Hochbau und Ingenieurdienstleistungen sowie Public-Private-Partnerships (PPP). Der Fokus liegt dabei auf den Bereichen Verkehrs-, Energie- sowie soziale und urbane Infrastruktur. Hinzu kommt die Gesellschaft HOCHTIEF Projektentwicklung. Bei öffentlichen Infrastrukturmaßnahmen bietet HOCHTIEF neben der reinen Bauleistung als In ihren Märkten zählen die Gesellschaften der Partner im rahmen von PPP-Modellen weitere CIMIC-Gruppe zu den führenden Anbietern und Leistungen, wie Finanzierung, Planung und Be- genießen hohes renommee. CIMIC ist so der trieb, an. größte Contract-Miner der Welt. HOCHTIEF wird als Markt- und Innovationsführer geschätzt. Insbesondere die hohe technische Kompetenz, die Ingenieurleistungen sowie eine ganzheitliche Betrachtung der Projekte zählen zu den Stärken unserer Gesellschaft und sind Grundlage ihres exzellenten internationalen rufs. Operative struktur der geschäftsfelder in den HOCHTIEF-Divisions • Bau • Public-Private-Partnership (PPP) • Engineering • Mining • Services Weitere Informationen sowie die direkten Adressen unserer operativen Einheiten finden Sie im Internet unter www.hochtief.de. Inhaltsverzeichnis Unser Profil................................................................................................. 6 Vision und Grundsätze von HOCHTIEF.......................................................... 8 Wie wir arbeiten und was wir für Sie tun können........................................... 8 Symbole Den folgenden Symbolen werden Sie in der Broschüre immer wieder begegnen. Sie kennzeichnen beispielhaft die unterschiedlichen Zusatzinformationen zu unseren Projekten und Leistungen. Von Nachhaltigkeit profitieren alle................................................................. 10 BM Verkehrsinfrastruktur Brücken, Straßen, Tunnel.............................................................................. 12 Flughäfen, Bahnhöfe, Häfen/Schleusen/Dämme........................................ 32 E nergieinfrastruktur Energieversorgung, Energiegewinnung, Klärwerke....................................... 44 Soziale und urbane Infrastruktur Informationen zu den Themen BIM und ViCon u FE Hinweise zu ­Innovationen (FuE-Projekte) Öffentliche Gebäude, Bildungseinrichtungen, Gesundheitsimmobilien......... 58 Wolkenkratzer, Büroimmobilien, Gewerbeimmobilien................................. 74 Wohnimmobilien, Quartier- und Stadtteilentwicklung, Hotels...................... 96 Sport- und Veranstaltungsstätten, Kulturimmobilien.................................... 108 Minengeschäft P P P Informationen zu ­Public-PrivatePartnerships (PPP-Projekte) Dienstleistungen rund um das Minengeschäft........................................... 118 Soziales Engagement Konzernsponsoring: Bridges to Prosperity.................................................. 124 BG Building Green/ Grün gebaut Verzeichnisse Stichwortverzeichnis, weitere Informationen, Impressum............................... 128 In allen Texten beziehen wir uns grundsätzlich mit der allgemeinen Anrede sowie den Funktionen auf Damen und Herren. Unser Profil Ihr Wunsch. Unser Programm. HOCHTIEF ist als globaler Hoch- und Infrastruktur-Baukonzern der richtige Partner für Ihre anspruchsvollen Projekte. Die ­Basis für eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen liegt in unserer über 140-jährigen Unternehmensgeschichte: Kompetenz, Qualität, Erfahrung und Innovationskraft zeichnen die Arbeit von HOCHTIEF weltweit aus. Darauf können Sie als unsere Kunden vertrauen – und davon profitieren die Menschen, Unsere Vision und unsere Grundsätze HOCHTIEF hat in seiner Vision ein kla­ res Ziel formuliert: „Wir bauen die Welt von morgen.“ Auf dem Weg dorthin haben wir uns fünf Grundsätzen ver­ schrieben: Integrität, Verlässlichkeit, Innovation, Ergebnisorientierung und Nachhaltigkeit. Sie basieren auf dem Prinzip der Sicherheit, zei­ gen, nach welchen Werten wir bei HOCHTIEF handeln, und geben die Prinzipien unserer Unternehmenskul­ tur wieder. Unsere Kunden können sich darauf verlassen, dass wir wer­ teorientiert und nachhaltig arbeiten. 7 für die wir gemeinsam Projekte realisieren und Lebensräume Unsere Leistungen umfassen neben der Kernkompetenz gestalten. Die Aufgaben sind dabei vielfältig – und immer Bauen auch das Entwickeln und Betreiben von Projekten. Der ­indi­­viduell: Jedes Bauwerk ist ein Unikat mit eigenen techni- Fokus liegt dabei auf komplexen Vorhaben in den Bereichen schen Anforderungen. Dieser Herausforderung stellt sich Verkehrs-, Energie-, soziale und urbane Infrastruktur sowie im HOCHTIEF. Denn wir wollen Ihre Wünsche optimal verwirkli- Minengeschäft. Damit leistet HOCHTIEF einen essenziellen chen. Beitrag für die Herausforderungen unserer Zeit. Unser Profil – Vision und Grundsätze Sehr geehrte Kunden, Wie wir arbeiten und was wir für Sie tun können. HOCHTIEF ist international als erfahrener Anbieter von Infrastruktur­ Ihr Infrastrukturanbieter: projekten anerkannt. Davon profitieren vor allem unsere Kunden, die kompetent, qualifiziert, erfahren – im Zentrum unserer Aktivitäten stehen – das ist für mich keine Floskel im Hochbau wie im Tiefbau und kein Lippen­bekenntnis: Zu meinen obersten Zielen gehört es, dass Unseren Kunden stehen wir mit hoher wir Projekte termingerecht, in der bestmöglichen Qualität und zu einem technischer Kompetenz, qualifizierten marktgerechten Preis übergeben. Wir wollen die Kunden­wünsche optimal Mitarbeitern und den Erfahrungen aus erfüllen. einer über 140-jährigen Unternehmensgeschichte zur Seite. Wir bieten Ihnen Es gehört darum zu unserer Unternehmenskultur, weltweit nach einheit­ individuelle, maßgeschneiderte Lösun- lichen Standards und mit einem gemeinsamen Verständnis von Projekt­ gen. Bei unseren partnerschaftlichen arbeit zu agieren. Insbesondere Innovation, Verlässlichkeit und Sicher­ Vertragsmodellen können Sie auf Trans- heit sind elementare Aspekte unserer Arbeit. Darauf können Sie bauen! parenz, Termintreue und Qualität bauen. Internationaler Partner ganz nah: miteinander aufeinander bauen In aller Welt hat HOCHTIEF mit seinen Tochter- und Beteiligungsgesellschaften Projekte realisiert, für private Investoren ebenso wie für die öffentliche Hand. Dank seines weltweiten Netzwerks sowie seines hohen Internationalisierungsgrads kann HOCHTIEF vernetzte Leistungen und die Vorteile eines internen Know-how- Marcelino Fernández Verdes, Transfers anbieten, von denen auch Sie Vorstandsvorsitzender der profitieren. HOCHTIEF Aktiengesellschaft 9 verbundenen nachhaltigen Aspekte klar verbessert. Die Vorteile von BIM werden von vielen Auftraggebern und Investoren als signifikant angesehen und daher bei immer mehr Ausschreibungen vorausgesetzt. Die Gesellschaft HOCHTIEF ViCon zählt in Europa zu den Pionieren des ­digitalen Bauens. Zudem hat die amerikanische HOCHTIEF-Tochtergesellschaft Turner bereits mehr als 900 Projekte So einzigartig sie auch sind, eines haben Neue Wege gehen: optimale alle HOCHTIEF-Projekte doch gemein- Lösungen durch Innovation sam: unsere tiefe Überzeugung, dass Weltweit wird HOCHTIEF für seine hohe Das Thema BIM ist bei HOCHTIEF sowohl eine vertrauensvolle, enge Zusammen- technische Kompetenz und Innovations- für den Hochbau als auch den Tiefbau arbeit mit dem Auftraggeber – also mit kraft geschätzt. Um diese Stärken zu be- strategisch und operativ verankert. Spe- Ihnen – von Anfang an das Beste ist. wahren und auszubauen, arbeiten wir ziell für Public-Private-Partnership-Pro- Gemeinsam arbeiten wir daran, Ihre Wün- kontinuierlich an neuen Ideen und Pro- jekte haben wir ein BIM-Modell entwickelt, sche zu verwirklichen. dukten. Mit fachspezifischen Forschungs- das die digitale Organisation von Infor- und Entwicklungsprojekten wollen wir mationen entlang des Lebenszyklus un- mit BIM realisiert. 360-Grad-Betrachtung: den gesam­ gezielt Neues verwirklichen. Und da wir terstützt. HOCHTIEF hat bis heute mehr ten Lebenszyklus im Blick Unikate realisieren, entstehen nicht zu- als 1 400 Projekte mit BIM realisiert und Die hohe Gesamtqualität unserer Leis- letzt in unserer täglichen Arbeit durch die ist damit auf Ihre Wünsche und Anforde- tungen ergibt sich vor allem daraus, dass Bedingungen und Herausforderungen rungen bestens vorbereitet. HOCHTIEF für ganzheitliche Lösungen vor Ort immer wieder innovative Lösungen. steht. Auch wenn wir nur in einer be- Anzahl der BIM-Referenzen von HOCHTIEF stimmten Lebensphase des Projekts eine Maximale Effizienz durch eine Leistung erbringen, so haben wir stets innovative Methode: BIM das Ganze im Blick. Mit Building Information Modeling (BIM) 900 setzen wir eine computergestützte Me- 800 Insbesondere bei Projekten, die wir in thode zur Bauplanung und -ausführung 700 Public-Private-Partnerships realisieren, ein, die maximale Effizienz für komplexe kommen die Vorteile unserer 360-Grad- Projekte ermöglicht. Sie basiert auf der Betrachtung zum Tragen. Hier können aktiven Vernetzung aller am Bau Beteilig- 300 wir die Lebenszykluskosten gesamtheit- ten mithilfe eines 3D-Computermodells, 200 lich optimieren und so erhebliche Effi­ das mit weiteren Informationen, wie Zeit, 100 zienzgewinne erzielen. Davon profitieren Kosten und Nutzung, ergänzt wird. Durch 0 unsere Kunden, HOCHTIEF und die die Nutzung von BIM werden Produktivi- Nutzer gleichermaßen. tät, Qualität, Sicherheit und die damit 900 600 500 450 400 73 HOCHTIEF Americas HOCHTIEF Asia Pacific HOCHTIEF Europe Stand: 31. Dezember 2015 Unser Profil Von Nachhaltigkeit profitieren alle. Zuallererst unsere Kunden. Kumulierte Anzahl unserer bis 2015 mit Nachhaltigkeitssiegeln zertifizierten Projekte 42 57 Green Buildings bei HOCHTIEF 900 Für Sie gemacht: perfekte ökonomischen auch ökologische und Zusammenarbeit dank BIM soziale Aspekte einbeziehen. 1 3 Die Zusammenarbeit zwischen Auftraggebern und allen Baubeteiligten wird HOCHTIEF hat sich früh zu den Prinzi- durch BIM und andere Lean-Construc- pien der Nachhaltigkeit bekannt und gilt tion-Prozesse für belastbare Zeit- und als Branchenpionier in diesem Bereich. Kosteneinsparungen sorgen. Aber mehr Die Listung von HOCHTIEF in den großen noch: Sie verbessern auch klar die Zu- Nachhaltigkeitsindizes bestätigt diese sammenarbeit zwischen Auftraggebern Rolle. Unter anderem sind wir 2016 zum und allen Baubeteiligten und sorgen so zehnten Mal in Folge im renommierten für eine hohe Kundenzufriedenheit. Dow Jones Sustainability Index vertreten. Wir sind überzeugt, dass hier große Poten- Green Infrastructure bei HOCHTIEF 7 ivision HOCHTIEF Europe (DGNB, LEED, D BREEAM, CEEQUAL, andere) Division HOCHTIEF Asia Pacific (Green Star, LEED, ISCA, andere) Division HOCHTIEF Americas (LEED, Greenroads, andere) Stand: 31. Dezember 2015 Nachhaltig Werte schaffen: verant­ ziale für unser gemeinsames Geschäft wortungsbewusstes Handeln liegen. Wann und wo immer Sie mit uns Als globaler Baukonzern schaffen wir arbeiten: Sie können sicher sein, dass die Renditen. Darum betrachten wir den Werte, die lange Zeit bestehen und die hohe Standards der Nachhaltigkeit ein- gesamten Lebenszyklus von Projekten die Lebensräume vieler Menschen be- gehalten werden. Von Compliance über schon in der Planungsphase und berück- rühren. Damit geht eine große Verant- Arbeitssicherheit bis hin zu Umwelt-, sichtigen alle Aspekte der langfristigen wortung einher, der sich HOCHTIEF be- Klima- und Ressourcenschutz. Nutzung. Effizient, attraktiv, werthaltig: Bei Planung, Bau und Betrieb spielt nicht Nachhaltigkeit ist wirtschaftlich nur die nachhaltige Qualität der Materia- Ganzheitliches Denken und nachhalti- lien eine wichtige Rolle, sondern auch ges Handeln liegen dicht beieinander. der ressourcenschonende, energieeffi- Denn Bauwerke, die unter nachhaltigen ziente Baupro­zess. Hier achten wir unter Aspekten gestaltet werden, sparen Kos- anderem auf den effizienten Einsatz von ten, schonen die Umwelt und erhöhen Energie und Ressourcen, auf kurze Trans- wusst stellt: So suchen wir stets nach integrierten Lösungen, die neben den portwege, auf nachhaltig produzierte 11 Materialien sowie auf die Erhaltung der Biodiversität. Zertifizieren Sie Ihr Bauprojekt: Nachhaltigkeit zahlt sich aus Die Nachfrage nach Zertifizierungen im Hochbau und bei Infrastrukturprojekten nimmt kontinuierlich zu. Zertifikate gelten als Treiber der Werthaltigkeit: Eine Zertifizierung erhöht zum Beispiel die Attraktivität von Gebäuden welt – ein bedeutsamer Aspekt auch für Das HOCHTIEF-Team für das und steigert deutlich das Verkaufs- und öffentliche Auftraggeber. Im HOCHTIEF- Projekt Silberkuhlsturm in Essen Vermietungspotenzial. Als ein Wegbe- Konzern wurden bereits zahlreiche kom- ist mit Herz und Seele dabei. reiter des „grünen Bauens“ haben wir plexe Infrastrukturprojekte mit den schon zahlreiche nachhaltige Bauwerke Zertifikaten von ISCA und CEEQUAL realisiert. Wir arbeiten für unsere Kunden ausgezeichnet. samten Konzern Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz höchsten Stellen- nach anerkannten Standards, vor allem wert. dem LEED-, dem DGNB- sowie dem Gemeinsam mit unseren Tochtergesell- Green-Star-Standard. In den USA zum schaften beraten und begleiten wir Sie Beispiel sind wir mit unserer Tochter- weltweit bei der Zertifizierung nachhal­ Unsere Mitarbeiter erhalten die Chance, gesellschaft Turner seit Jahren Markt- tiger Gebäude und Infrastrukturprojekte. sich persönlich und fachlich kontinuierlich führer im Segment „Green Building“ und Profitieren Sie von unserem Know-how weiterzuqualifizieren. So kann HOCHTIEF haben dort bereits mehr als 500 Ge- und unserer langjährigen Erfahrung! die Dynamik entfalten, die wir zur Lösung unserer Aufgaben und damit zur Erfül- bäude mit LEED-Zertifizierung fertiggestellt. Bei Immobilien entfällt ein hoher Engagierte Teams für unsere Kun­ Teil der Lebenszykluskosten auf den den: Wir verstehen unser Geschäft Betrieb: „Green Buildings“ zeichnen sich Unsere Mitarbeiter geben HOCHTIEF unter anderem dadurch aus, dass sie ein Gesicht – auch Ihnen gegenüber. weniger Strom und Wärme­energie ver- Das Wissen und Können unserer Mitar- brauchen. beiter, ihr Engagement und ihre Leis- lung Ihrer Wünsche benötigen. tungsbereitschaft machen uns zu einem Das „grüne Bauen“ hat sich längst auch führenden Unternehmen der Branche. Und was dürfen wir für Sie tun? – auf Infrastrukturprojekte wie Brücken, Darum beschäftigen wir bei HOCHTIEF Überzeugen Sie sich von der winnt zunehmend an Bedeutung. Im Menschen, die ihr Geschäft und ihr Hand- HOCHTIEF-Qualität und machen Infrastrukturbereich übernehmen immer werk verstehen. Weltweit verwirklichen Sie sich auf den folgenden Seiten mehr Auftraggeber mit einer Zertifizie- mehr als 47 000 Mitarbeiter in starken ein Bild von unseren Projekten, rung sichtbar Verantwortung für die Um- Teams Ihre Projekte. Dabei haben im ge- Leistungen und Kompetenzen. Straßen und Tunnel ausgeweitet und ge- West Gate Bridge, Australien Verkehrsinfrastruktur Brücken Wir bringen Projekte schnell auf die Straße. Straßen mobiler Gesellschaften – international, national, regional. Men- Tunnel langen, im Auto ebenso wie per Schiene, Flugzeug oder Schiff. Arthur Ravenel Jr. Bridge Brücken verbinden – wie die Arthur Ravenel Jr. Bridge über den Cooper River zwischen Charleston und Mount Pleasant in South Carolina, USA, die schon viele Preise gewonnen hat. Die Spanne zwischen den beiden Hauptpfeilern beträgt 471 Meter – damit war sie, als sie gebaut wurde, die längste Schrägseilbrücke der USA. Insgesamt beträgt die Länge zirka vier ­Kilometer. Die beiden Türme ragen weithin sichtbar fast 175 Meter in die Höhe. Die ­HOCHTIEF-­ Gesellschaft Flatiron, Spezialistin für Brückenbau, hat das markante Stück Infrastruktur in einem Joint Venture gebaut – und zwölf Monate eher als geplant fertiggestellt. 2005 wurde die Brücke mit acht Fahrspuren für den Verkehr freigegeben. Pendler sind heute deutlich schneller und sicherer unterwegs. Effiziente Verkehrswege gehören zu den Grundlagen moderner, schen und Waren müssen schnell und sicher an ihr Ziel geHOCHTIEF gehört weltweit zu den führenden Anbietern mo- Norra Länken, Schweden Vespucio Norte Express, Chile 13 derner Verkehrsinfrastrukturprojekte. Dabei stehen Effizienz, werden können. Ob bei einer reinen Bauleistung oder einer Sicherheit und Wirtschaftlichkeit im Mittelpunkt unserer Arbeit. öffentlich-privaten Partnerschaft (PPP) – mit HOCHTIEF haben HOCHTIEF begleitet Verkehrsprojekte auch über den Bau Sie einen verlässlichen Weggefährten an Ihrer Seite, der für hinaus: Profitieren Sie von innovativen Vorschlägen und einer herausragende Planungskompetenz, hohe Projektqualität ganzheitlichen Betrachtung, damit schon in der Planungs- und optimierte Gesamtkosten steht. Gehen Sie mit uns auf phase auch die spätere Nutzung und Wartung berücksichtigt die Reise! Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Port Mann Bridge Kanada Champlain Bridge Kanada Die einmastigen Pylone machen sie ein- Welt. Auf acht Fahrspuren fließt der Ver- Innerhalb eines Konsortiums ersetzt zigartig: die neue Port Mann Bridge in kehrsstrom nun über den Fraser River, die HOCHTIEF PPP Solutions die 1962 ge- Vancouver. In einem Joint Venture baute Autofahrer sind jetzt im Schnitt 30 Pro- baute Champlain Bridge, die in Montreal die HOCHTIEF-Tochter Flatiron bis 2013 zent schneller als früher. Zum Auftrag ge- über den St. Lawrence River führt. Die die neue Schrägseilbrücke. Ihre Spann- hörte neben der Brücke auch der Aus- HOCHTIEF-Tochter Flatiron ist Teil der weite von 850 Metern zwischen den bau von insgesamt gut 37 Kilometern Bauarbeitsgemeinschaft. Die sechsspu- Hauptpfeilern ist eine der längsten der des Highways 1 auf beiden Uferseiten. rige neue Brücke wird eine Länge von 3,4 Kilometern haben. Ein Teil ist für den öffentlichen Personenverkehr vorgesehen Lake Champlain Bridge USA errichtet hat. Sie wurde 2011 fertigge- und für Nahverkehrszüge geeignet. Ein stellt. Die Stahlbogenbrücke ersetzt eine Fußgänger- und Fahrradweg sowie eine alte, beschädigte Brücke. Allein der be- fünf Kilometer lange Autobahnstrecke sind eindruckende Bogen des neuen Bau- ebenfalls Bestandteil des Projekts. Die werks besteht aus 900 Tonnen Stahl. Die Partner der Public-Private-Partnership insgesamt 670 Meter lange Brücke ver- werden das Projekt planen, bauen, finan- bindet zwei Ortschaften in den Bundes- zieren und anschließend 30 Jahre lang staaten New York und Vermont und er- bis 2049 betreiben, warten und sanieren. spart den Menschen aus der Region Die existierende Champlain Bridge gilt einen 160 Kilometer langen Umweg oder als eine der meistbefahrenen Brücken die Fahrt mit einer Fähre. Da die Pendler Kanadas: Jedes Jahr nutzen zirka 50 während der Bauzeit diese lange Strecke Millionen Fahrzeuge die Überquerung des Ein echter Hingucker: die neue, zweispu- in Kauf nehmen mussten, beeilten sich Flusses. Der Neubau soll am 1. Dezem- rige Lake Champlain Bridge, die Flatiron die Brückenexperten von Flatiron mit ber 2018 für den Verkehr freigegeben im Norden des Bundesstaats New York dem Bau: Sie benötigten nur 490 Tage. werden. P P P 15 John James Audubon Bridge USA Bogenbrücke der Mühlviertler S10 Österreich Mehr Schwung: Zu einer spürbaren Ver- spannweite von zirka 140 Metern erstellt, In der Nähe von New Orleans baute Flat­ kehrsentlastung trug der Neubau der ist knapp 260 Meter lang und fast 60 Me- iron bis 2011 die mit gut 480 Metern Mühlviertler Schnellstraße S10 in Ober­ ter hoch – und überzeugt auch in Sachen längste Schrägseilbrücke Nordamerikas. österreich bei, an dem HOCHTIEF mit Nachhaltigkeit. Die Brücke wurde mit- Eine besondere Herausforderung beim zwei Losen beteiligt war. Unsere Tiefbau­ hilfe eines wiederverwendbaren Holzlehr- Bau der John James Audubon Bridge spezialisten verantworteten als techni- gerüsts errichtet, das ohne Betonfunda- war die Hochwasserperiode des Missis- scher Federführer bis Ende 2014 den ment und Rüsttürme auskam. Lkw-­ sippis. Um dennoch die Fundamente der zirka 1,5 Kilometer langen Straßenab- Trans­porte während des Baus wurden Brückenpfeiler gießen zu können, baute schnitt inklusive der Bogenbrücke über minimiert, und zirka 400 000 Kubikmeter die HOCHTIEF-Gesellschaft eigens eine das Tal des Flusses Feldaist. Sie wurde Fels­abbruch wurden als Schüttgut und 2 300 Tonnen schwere „Fangdamm“-Kon- in Cruciani-Bauweise mit einer Bogen- in der Betonverarbeitung verwendet. struktion. Das sparte Zeit und Baukosten. Unsere Kompetenz im Brückenbau Oder ist ein Neubau unumgänglich? Antworten auf diese Fragen geben Spezialisten von HOCHTIEF Engineering. Sie Brücken-Check Ausnutzungsgrad einer Brücke führen die Bewertung beziehungsweise Verstärkung auf Basis In Deutschland der sogenannten Nachrechnungsrichtlinie durch. Eine Beson- herrscht ein enor- derheit ist das Know-how in der komplexen Stufe 4, die auf mer Investitions- Com­pu­ter­si­mulationen mit der nicht linearen „Finite-Elemente- bedarf bei Be- Methode“ (FEM) basiert – eine Vorgehensweise, die interna- standsbrücken: tional anwendbar ist. Selbst wenn die Datenlage einer vor Die Tragfähigkeit vielen Jahren gebauten Brücke unzureichend ist, können und die Standfähigkeit vieler Bauwerke müssen auf Basis unsere Schwingungsexperten durch Messungen und ana- der gegebenen und prognostizierten Verkehrsverhältnisse lytische Methoden wertvolle Hinweise über den Zustand neu berechnet werden. Hält die Brücke? Wie lange noch? geben. HOCHTIEF berät Sie gern. © DB AG Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Saale-Elster-Talbrücke Deutschland Twin Sails Bridge Großbritannien Komplexe Herausforderung: der Bau forderten eine aufs Feinste abgestimmte der Saale-Elster-Talbrücke bei Halle, de- und gut organisierte Vorgehensweise ren Rohbau HOCHTIEF Solutions 2013 in und Baustellenlogistik. Die Brücke kreuzt einer Arbeitsgemeinschaft abgeschlos- das Naturschutzgebiet Saaleaue. Damit sen hat. Sie ist Teil der Schnellbahnstre- die Auen nicht betreten werden mussten, Bewegliches Wahrzeichen: 2012 öffnete cke Nürnberg–Berlin und mit 8,6 Kilo- setzten unsere Brückenbauexperten die im südenglischen Poole die Twin Sails metern das längste Brückenbauwerk umweltschonende Vorkopfbauweise ein, Bridge, eine Klappbrücke mit einzigarti- Deutschlands. Allein die Länge des Pro- bei der auf Gerüsten von oben aus ge- gen, wie Segel anmutenden Armen. Das jekts, aber auch knappe Flächen und arbeitet wird. Zudem ruhten die Arbeiten Projekt der englischen HOCHTIEF-Ex- die ökologisch sensible Umgebung er- in Teilstrecken während der Vogelbrutzeit. perten umfasste komplexe Tief- und Wasserbauarbeiten sowie die Betriebs­ einrichtungen der Brückenkonstruktion. Unsere Kompetenz im Brückenbau Gebaut wurde es unter strengen Nachhaltigkeitskriterien – und deshalb mit dem Fließbandverfahren Infrastruktur-Nachhaltigkeits-Zertifikat Bereits 2007 entwickelte unsere ameri- CEEQUAL ausgezeichnet. Mit dem Bau- kanische Tochter Flatiron beim Bau des werk wurden nicht nur zuvor brachlie- Straßenprojekts Highway 17 Bypass in gende Flächen der Stadt erschlossen. North Carolina ein neues Brückenbauver- Es verhilft Pendlern auch zu einer schnel- fahren, um den Eingriff in die Natur zu leren Überfahrt, denn vor der alten Brü­ reduzieren: Die Tiefbauspezialisten kon- cke staute sich regelmäßig der Verkehr. struierten einen Ausleger, von dem aus Pfähle in den Boden getrieben, vorgefer- In kurzer Zeit hat sich die Twin Sails tigte Straßensegmente verlegt und Träger gesetzt werden können. Ist ein Strecken- Bridge zum Wahrzeichen der Stadt ent- abschnitt vollendet, fährt der Ausleger weiter. Der Einsatz schwerer Baufahr­zeuge wickelt. BG ist deshalb nicht notwendig, die Umwelt wird geschont. Sozusagen im „Fließbandverfahren“ kann auf diese Weise eine Brücke von oben errichtet werden. u FE 17 Verrückte Brücke – Taktschiebeverfahren für die neue Lennetalbrücke Die zukünftige Autobahnbrücke über das Lennetal in Hagen wird aus zwei Überbauten bestehen. Ende 2018 soll sie fertig sein. An der „Sauerlandlinie“, der Autobahn A 45, arbeiten die Ingenieurbauspezialisten „Eine Seiteneinschiebung mit einer Länge von fast einem Kilometer ist einmalig in Deutschland.“ Jan Felgendreher, Projektleiter von HOCHTIEF Infrastructure von HOCHTIEF Infrastructure derzeit auf ein einzigartiges Ereignis in Deutschland hin: Im Jahr 2018 wird die neue, fast 1 000 Meter lange Lennetalbrücke mit dem dreifachen Gewicht des Eiffelturms „einfach“ 15 Meter zur Seite verrückt und den Platz ihrer 1967 erbauten Vorgängerin einnehmen. 80 000 Fahrzeuge rollen täglich über die alte Brücke; da eine Vollsperrung der viel befahrenen Strecke undenk­ bar ist, entsteht der Neubau bei laufendem Verkehr. Im Taktschiebeverfahren errichten unsere Brückenexperten die neue Lennetalbrücke auf provisorischen Pfeilern und verschieben sie später in ihre endgültige Lage. Stets im Fokus: Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Wie auf allen Baustellen von HOCHTIEF legt das Bauteam des Projekts Lenne­ talbrücke besonders viel Wert auf hohe Standards in Sachen Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz. Die Sicherheitsvorkehrungen sind hoch. Zudem finden regelmäßig realitätsnahe Rettungsübungen statt, um den Ernstfall zu proben. Gemeinsam mit den Rettungskräften der Hagener Feuerwehr und dem Landes­ betrieb Straßen.NRW wurde etwa die Rettung einer hilflosen, nicht ansprech­ baren Person an einem Pfeiler der Brücke geübt. Gerade die Bergung von Per­ sonen in solchen Höhen ist schwierig und birgt große Risiken. Für die Mitarbeiter eine gute Übung – und ein gutes Gefühl, zu wissen, dass im Ernstfall alle Betei­ ligten optimal aufeinander abgestimmt handeln. Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Sir Leo Hielscher Bridge Australien Queensferry Crossing Schottland Auch bei starkem Wind sicher über den nahezu sieben Kilometer Straßeninfra- 2006 erhielt ein Joint Venture um die Fluss: Als führendes Mitglied des Konsor- struktur. Das moderne Windschutzsystem CIMIC-Gesellschaft CPB Contractors den tiums FCBC errichtet HOCHTIEF die zirka der Brücke erlaubt eine Überquerung Auftrag für das Brückenausbauprojekt 2,7 Kilometer lange Schrägseilbrücke auch bei höheren Windgeschwindigkeiten. „Gateway Bridge“ in Brisbane, Queens- über den Firth of Forth nahe Edinburgh HOCHTIEF errichtet damit eines der größ- land. Hierzu wurde die alte Brücke saniert in Schottland, von der Öffentlichkeit ten Infrastrukturprojekte Europas, eine und südlich davon eine zweite mit sechs „Queensferry Crossing“ getauft. Insge- der längsten Schrägseilbrücken der Welt – Fahrspuren sowie einem kombinierten samt entstehen hier bis Ende 2016 mit und beweist erneut seine Kompetenz bei Fußgänger- und Radweg über den Bris- den notwendigen Anschlussbauwerken technisch anspruchsvollen Großprojekten. bane River realisiert. Zudem baute das Unternehmen einen 24 Kilometer langen Abschnitt des Gateway Motorways aus Seaford Rail Extension Australien Vorortbewohner südlich von Adelaide: und errichtete nördlich der Brücken neue Sie sparen durch die 5,7 Kilometer lange Straßenabschnitte. Der Auftrag umfasste Seaford Rail Extension rund zehn Minu- auch die Wartung der Konstruktion über ten Fahrzeit auf dem Weg in die Stadt. einen Zeitraum von zehn Jahren. Seit Das Projekt beinhaltete außer Bahnschie- 2010 heißt die Brücke „Sir Leo Hielscher nen, Haltestellen und Park-­a nd-ride- Bridge“. Ein Jahr später wurde sie von Stationen auch einen Busbahnhof, drei der Organisation „Infrastructure Part- Straßenbrücken und eine 1,2 Kilometer nerships Australia“ als „Projekt des Jah- lange Brücke durch das Onka­paringatal. res“ ausgezeichnet. Gründe waren unter Durch den Einsatz der umweltschonen- anderem, dass das Bauwerk sieben Mo- Die Gesellschaft CPB Contractors der den „Long Span“-Methode konnten beim nate früher als geplant fertiggestellt wur- HOCHTIEF-­Tochter CIMIC verbesserte Brückenbau schädigende Eingriffe in das de und das Team das Projekt mit vielen zwischen 2010 und 2012 in einem Joint süd­australische Naturschutzgebiet ver- kons­truktiven Verbesserungsvorschlä- Venture die Verkehrsanbindung für die mieden werden. gen optimiert hatte. 19 Von HOCHTIEF gebaut Hätten Sie’s gewusst? Brücke über den Großen Belt Dänemark Bosporus-Brücke Türkei Ein Meilenstein im Brückenbau: Anfang der 1970er-Jahre war HOCHTIEF am Bau der ersten Brücke über den Bosporus beteiligt. 1973 wurden die Arbeiten an der sechsspurigen Verkehrsverbindung fertiggestellt. Bis heute verbindet die mehr als 1,5 Kilometer lange Hängeseilbrücke den europäischen und den asiatischen Teil Istanbuls: ein Bauwerk mit – nicht Öresund-Brücke Dänemark und Schweden nur wörtlich genommen – ganz besonderer Tragweite. Und für uns eine Zwei Brückenschläge der Superlative dänischen Inseln Fünen und Seeland: schöne Erinnerung daran, dass Bau- schuf HOCHTIEF in Arbeitsgemeinschaf- Mit 1 624 Metern freier Spannweite und kunst mehr vermag, als lediglich Pläne ten in Skandinavien: Der Bau der Öre- einer Durchfahrtshöhe von 65 Metern umzusetzen: Sie kann Brücken sund-Brücke gilt als Meilenstein. Das zählt sie zu den längsten und atemberau- schlagen. mehr als 16 Kilometer lange, im Jahr bendsten Hängebrücken der Welt. Ihre 2000 eröffnete Bauwerk verbindet die Pylone reichen 27 Meter unter und bis Städte Kopenhagen und Malmö. Zuvor 254 Meter über den Meeresspiegel – war HOCHTIEF in einer Arbeitsgemein- und sind damit fast so hoch wie der Eif- schaft für den Bau der Ostbrücke über felturm. Die Brücke vereinfacht die Über- den Großen Belt verantwortlich. Sie ist querung der Ostsee erheblich: Statt wie das Herzstück des insgesamt 20 Kilo- früher zwei Fährstunden brauchen Auto- meter langen Bauwerks zwischen den fahrer nun nur noch 15 Minuten Fahrzeit. Nachhaltig bauen – auch bei Infrastrukturprojekten CPB Contractors hat die Brücke über den Fluss Salt Pan Creek ausgebaut. Sie gehört zur Zugverbindung zwischen Kingsgrove und Revesby in Sydney. Immer mehr Verkehrsprojekte werden nachhaltig gebaut. Das hat viele Gründe: Sie sollen unter anderem von möglichst vielen unserer nachfolgenden Genera­ tionen genutzt werden. Zudem soll ihr Bau die Natur so wenig wie möglich beein­ trächtigen. Bei HOCHTIEF achten wir darauf, Ressourcen zu schonen, Materialien zu recyceln, die Anwohner einzubeziehen und schließlich immer mehr Verkehrs­ projekte zertifizieren zu lassen. Um Sie in diesem Bereich umfassend beraten zu können, arbeiten bei HOCHTIEF Zertifizierungsexperten, die zum Beispiel die Regularien des amerikanischen Systems Greenroads oder des Infrastructure Sustainability Council of Australia (ISCA) kennen. Craig Tucker, Group Environment Manager von CPB Contractors, betont den Anspruch, die Natur bei allen Projekten zu schützen. So auch beim Ausbau der Zugstrecke zwischen Kingsgrove und Revesby in Sydney: Die Gesell­ schaft verantwortete als Hauptvertragspartner des Konsortiums alle Aspekte des Projekts, darunter Sicherheit, Umweltschutz und Anwohnerkommunikation. Das Konsortium arbeitete eng mit der Planungsbehörde zusammen, um Aus­ gleichsmaßnahmen für die biologische Vielfalt zu schaffen. „Dabei achteten wir darauf, die geschützten Mangrovenpflanzen des Salt Pan Creek durch unsere Brückenarbeiten nicht zu gefährden“, betont Tucker. „Zudem hatten wir schon in einer sehr frühen Projektphase mit Industrieexperten mögliche Initiativen zum Ressourcenschutz besprochen. Dabei entstanden viele Ideen, wie die Installation von Solarzellen auf den provisorischen Lärmschutzwänden, die grünen Strom lieferten. Das Projekt war das erste in Australien, bei dem wir eine Brücke im Takt­ schiebeverfahren gebaut haben. So konnten wir das sensible Gewässer mög­ lichst unberührt lassen.“ Experte für Ressourcenschutz bei Bauprojekten: Craig Tucker, Group Environment Manager, CPB Contractors 21 Northeast Anthony Henday Drive Kanada Northeast Anthony Henday Drive im kanadischen Edmonton ein. Auf Basis eines Interstate 15 USA Public-Private-Partnership-Modells planen, bauen, betreiben und finanzieren (teilweise) wir das Projekt gemeinsam mit Partnern. Die Laufzeit beträgt 34 Jahre. Flat­iron übernimmt in einer Arbeitsgemeinschaft die Bauausführung. Das Projekt umfasst den Bau von 27 Kilometern einer sechs- beziehungsweise achtspurigen Autobahn, neun Autobahnkreuze, zwei Straßen- sowie acht Eisenbahnüberführungen und zwei Brücken über den nördlichen Sas­katche­­wan-Fluss. Ins- Bald fließt hier der Verkehr: Sein Know- gesamt sind es 46 Brü­ckenbauwerke. Ein Mammutprojekt: Nahe der kaliforni- how für Verkehrsinfrastrukturprojekte Die Arbeiten sollen im Herbst 2016 ab- schen Metropole San Diego verantwor- bringt HOCHTIEF PPP Solutions beim P geschlossen sein. P P tete die amerikanische HOCHTIEF-Tochter Flatiron zwischen 2004 und 2012 den Ausbau eines 32 Kilometer langen Ab- haltige Straßen der Organisation Green- schnitts der Interstate 15. Um den Verkehr roads gebaut. Das Projekt beinhaltet die auf der viel befahrenen Strecke zu ent- südliche Anfahrt zur Golden Gate Bridge, lasten, wurden vier neue Express­fahr­ die durch das Presidio-Naturschutzge- bahnen angelegt, die in die Mitte der acht­ biet führt. Ein ausführlicher Plan zum spurigen Autobahn eingefügt wurden. Nachhaltigkeitsmanagement erfüllt alle Busse, Fahrgemeinschaften und Motor- Grundvoraussetzungen, die Greenroads räder dürfen die neuen Sonderspuren für eine Zertifizierung fordert. Zusätzliche kostenlos nutzen. Der Express­korridor Maßnahmen sind weitgehendes Re­cyc­ ist zudem erstaunlich beweglich: Die Spur- ling von Bauschutt und Abfall, land- führung aus 25 600 Betonklötzen kann schaftsarchitektonische Verbesserun- bei Bedarf mit einer Maschine um eine gen, durchgängige Rad- und Fußwege Spur versetzt werden. Unsere Tiefbau­ Im Schatten der Golden Gate Bridge in und Maßnahmen zur Erdbebensicher- spezialisten realisierten zudem unter San Francisco: Mit dem Presidio Park- heit. Zudem ist der Presidio Parkway anderem sieben neue Brücken sowie way errichtet HOCHTIEF PPP Solutions eines der ersten öffentlichen Verkehrs­ Parkplätze, Transitstationen und eine gemeinsam mit der HOCHTIEF-Gesell- infrastrukturprojekte der USA, die als Fußgänger-Spannwandbrücke, die sich schaft Flatiron eines der ersten Green- Public-Private-­Partnership realisiert westlich der I-15 über den Lake Hodges roads-Projekte. Der Presidio Parkway werden. P P P erstreckt und bei ihrer Fertigstellung die Presidio Parkway USA wird nach den strengen Kriterien für nach- BG längste ihrer Art in den USA war. Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Žilina Umgehungsstraße Slowakei Ostautobahn A 4 Österreich den, baute HOCHTIEF Infrastructure Austria die Strecke bis 2015 auf sieben Kilometern dreispurig aus. Bei laufendem Verkehr wurden die bestehenden Fahrstreifen zwischen den Anschluss­ stellen Flughafen und Fischamend generalsaniert sowie um eine zusätz­liche Spur je Fahrtrichtung ergänzt. Im Zuge der Bauarbeiten verbreiterten unsere Tiefbauspezialisten unter anderem vier Brü­ cken, errichteten Lärmschutzwände und Befreiung vom dichten Innenstadtver- Die österreichische Ostautobahn A 4 wird installierten eine neue Autobahn­ent­wäs­ kehr: In der zirka 85 000 Einwohner zäh- insbesondere im Bereich des Wiener se­rung. Zudem führten sie Dammschüt- lenden Stadt Žilina im Nordwesten der Flughafens stark frequentiert: Bis zu tungen und Böschungs­siche­rungs­maß­ Slowakei schafft HOCHTIEF CZ Abhilfe 65 000 Fahrzeuge rollen hier täglich über nahmen durch, bauten Wildschutzzäune vom Verkehrschaos und realisiert bis den Asphalt, Tendenz steigend. Um die und schütteten einen Wildrettungshügel 2017 einen Teil der Umgehungsstraße. Verkehrssicherheit zu erhöhen sowie auf, der Tieren im Hochwasserfall Zu- Dabei entsteht neben einer Brücke über Behinderungen und Staus zu vermei- flucht bietet. P P P den Fluss Váh und einem Tunnel auch ein Teilstück einer Autobahn, die die Verkehrsanbindung zu den Nachbarländern Polen, Ungarn, Tschechien und Österreich optimieren wird. Die Umge- Unsere Kompetenz im Straßenbau Eine nachhaltige Lösung hungsstraße soll dafür sorgen, dass ein Innovation ist gefragt: Bei beson- großer Teil des Verkehrs an der Stadt ders heißen Temperaturen kann vorbeifließt und damit Lärm und Abgase der Beton, der für Fahrbahn- reduziert werden. Das beim Tunnelbau decken verwendet wird, rissig ausgehobene Erdreich wird genutzt, um werden. Er muss dann oft kost- einen nahe gelegenen Hochwasser- spielig ersetzt werden. Um dem schutz zu bauen. Dadurch wird verhin- vorzubeugen, kann auf den frisch dert, dass das Material mit zahlreichen gegossenen Beton ein Aushär- Lastwagen durch die Stadt transpor- tungsgemisch aufgebracht wer- tiert werden muss. den. Die Verwendung solcher Gemische warf jedoch immer wieder die Frage nach negativen Umweltfolgen auf. Die CIMIC-Gesellschaft CPB Contractors entwickelte darum mit einem Partner eine Branchenneuerung: ein umweltfreundliches Gemisch auf Wachsbasis, das auf den frischen Beton aufgesprüht wird und den Belag mit einem dauerhaften Film schützt. „Secure 33“ heißt das erfolgreich eingesetzte Produkt. u FE 23 Autobahn A 8 Deutschland Weniger Staus, weniger Abgase: Mit dem sechsspurigen Ausbau haben wir die A 8 zwischen Ulm und Augsburg Autobahn A 7 Deutschland ­sicherer und umweltfreundlicher gemacht. HOCHTIEF PPP Solutions und Bis 2018 wird HOCHTIEF in einem Kon- lich des Dreiecks Hamburg-Nordwest ein Partner haben seit 2011 das 58 Kilo- sortium einen etwa 65 Kilometer langen auf sechs Spuren erweitert. Zudem baut meter lange Autobahnteilstück geplant, Abschnitt der Bundesautobahn A 7 zwi- das Konsortium entlang der Strecke ins- ausgebaut und betreiben es nun 30 Jahre schen den Dreiecken Hamburg-Nord- gesamt 72 Brücken neu oder um. Bei lang. Die A 8 gehört zur zweiten Staffel west und Bordesholm planen, finanzieren Schnelsen wird auch ein Lärmschutz­ der Ausbaumodelle (A-Modelle) des Bun- und ausbauen sowie ein etwa 59 Kilo- tunnel errichtet. Dadurch werden die Be- desministeriums für Verkehr, Bau und meter langes Teilstück zwischen Ham- wohner des Hamburger Stadtteils Schnel- Stadt­entwicklung. Der Ausbau wurde burg und Neumünster 30 Jahre lang sen, die seit dem Bau der A 7 zu Beginn planmäßig und zur Zufriedenheit des betreiben und instand halten. Im Zuge der 1970er-Jahre voneinander getrennt Kunden fertiggestellt. P P P dessen wird die Strecke auf acht, nörd- waren, wieder zusammengeführt. P P P Teil für einen der wichtigsten Autobahn- phol und der jungen, stark wachsenden zubringer der niederländischen Haupt- Stadt Almere verbessern sollen. Dass sich stadt: Seit 2013 baut HOCHTIEF PPP beim Straßenbau zwar nicht auf Sand, Solutions gemeinsam in einem Joint Ven- dafür aber auf Lkw-Verkehr verzichten ture die Autobahnen A 1 und A 6 in den lässt, zeigt das Team beim Projekt. Vier Niederlanden auf der gut 20 Kilometer Millionen Kubikmeter Sand werden durch langen Strecke zwischen Amsterdam hydraulische Spülung statt per Lkw an und Almere aus. Das Vorhaben ist eines Ort und Stelle gebracht. Dadurch wer- von insgesamt vier PPP-Projekten, die den zirka 225 000 Lkw-Fahrten vermie- ab 2022 die Verkehrskapazitäten zwi- den. P P P Autobahn A 1/A 6 Niederlande schen Amsterdam, dem Flughafen Schi- Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Transmission Gully Motorway Neuseeland Autobahn für die Hauptstadt: In Welling- dimenten geschützt werden, die beim Bau von Straßen. Nach Fertigstellung ton baut CPB Contractors in ­einem Kon- Straßenbau ausgespült werden könn- des Public-Private-Partner­ship-Projekts sortium seit 2014 eine 27 K ­ ilometer lange ten. Der Transmission Gully Motorway im Jahr 2020 wird das Konsortium um Autobahnstrecke durch eine Naturland- ist die erste Autobahn in Neuseeland, die CIMIC-Gesellschaft Pacific Partner­ schaft, was besondere Achtsamkeit ver- die den silbernen „Green­roads“-Status ships die Autobahn für 25 Jahre betrei- langt. So muss eine nahe gelegene Bucht anstrebt, ein internationales Bewertungs- ben. Am Projekt ebenfalls beteiligt ist mit empfindlicher Wattlandschaft vor Se- verfahren für nachhaltige Planung und Ventia. P P P australien verändert und die Sicherheit terte einen weiteren Autobahnabschnitt sowie Leistungsfähigkeit eines der wich- auf sechs Spuren und brachte einen tigsten Verkehrsknotenpunkte der Region weiteren Abschnitt auf Schnellstraßen- verbessert. CPB Contractors hat das Pro- standard. Aufgrund der signifikanten jekt 2013 mit Partnern begonnen, wobei Kosten­einsparungen konnte eine sechste ein großer Teil im September 2015 fertig­ Anschlussstelle gebaut werden. Öffent- gestellt, die praktische Fertigstellung im lich zugängliche Kunst und mehr als eine März 2016 erreicht wurde – noch vor dem Million Pflanzen haben ein Eingangstor Zeitplan und unterhalb der Budgetgren- mit Symbolcharakter geschaffen. Mehr zen. Zudem erhielt es die zweithöchste als 21 Kilometer Wege und Ortsanbin- Bewertung des ISCA für Nachhaltigkeit dungen wurden darüber hinaus für Rad- bei fertiggestellten Infrastruktur-Baupro- fahrer und Fußgänger geschaffen. BG Gateway WA Perth Australien Das Projekt „Gateway WA Perth Flug- jekten in Australien. Das Projektteam hafen- und Frachtterminal“ hat den erstellte vier neue Autobahnanschluss­ wesentlichen Zufahrtspunkt nach West­ stellen, besserte eine fünfte aus, erwei- BG 25 BIM ist die Zukunft des Bauens – für eine höhere Qualität Ihres Projekts Grundlage für das Datenmanagement beim Bau und Betrieb des Projekts Sydney Metro Northwest in Australien ist das digitale 3D-Modell. Die Bauindustrie befindet sich in einem Prozess des fundamentalen Wandels: Ähnlich wie in den 1980er-Jahren, als „Lean Production“ die konventionellen Produktionsprozesse der Automobilindustrie überholte, heißt die heutige digitale Revolution der Bauindustrie „Building Information Modeling“ – kurz „BIM“. BIM basiert auf der aktiven Vernetzung aller am Bau Beteiligten mithilfe eines 3D-Computermodells, das mit weiteren Informationen wie Zeit, Kosten und Nutzung ergänzt werden kann. Das Ergebnis sind höhere Transparenz, schnellere Fertigstellung, geringere Kosten und eine Verbesserung der Gesamtqualität. HOCHTIEF ist einer der führenden Anbieter von BIM-Leistungen. In Deutschland gilt der Konzern mit der 2003 erfolgten Gründung von HOCHTIEF ViCon als einer der Pioniere in diesem Bereich. Heute stellt HOCHTIEF ViCon das BIM-Kompetenzzentrum des Konzerns dar und praktiziert die Zukunft des digitalen Bauens weltweit. Bekannte Beispiele sind die Barwa Commercial Avenue in Doha, Katar, eine zirka acht Kilometer lange Einkaufsmeile, sowie die Sydney Metro Northwest, eine neue U-Bahn-Strecke in der australischen Metropole. Zudem bietet HOCHTIEF ViCon seit dem Sommersemester 2016 gemeinsam mit der Ruhr-Universität Bochum einen Zertifikatskurs für angehende BIM-Experten „Planen Bauen 4.0“ an. „Dieser Kurs ist unsere Antwort auf die steigende Nachfrage nach BIM-Professionals“, sagt Dirk Schaper, Geschäftsführer von HOCHTIEF ViCon. Die amerikanische HOCHTIEF-Tochtergesellschaft Turner weist ebenfalls eine hohe Projekterfahrung mit BIM auf. Der Wert realisierter Projekte beträgt zirka 60 Mrd. US-Dollar – schon mehr als 900 Projekte wurden bis Ende 2015 so erstellt. Diese neue Methode ist also Standard. Beste Bedingungen für Projekte, bei denen BIM von Kunden und Gesetzgebern schon gefordert wird. u FE Kennt die Möglichkeiten und Vorteile digitaler Planung: Dirk Schaper, Geschäftsführer HOCHTIEF ViCon GmbH. Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Metro Prag Tschechien Crossrail, C310 Großbritannien Die Tunnelbauspezialisten von HOCHTIEF In London hat HOCHTIEF Solutions bis Zirka 1,5 Millionen Menschen, so die CZ erweiterten die Prager Metro in einem 2015 in einem Joint Venture den Bau von Schätzungen, werden von der Verbin- Joint Venture zwischen 2010 und 2014 zwei Tunnelröhren mit einer Gesamtlänge dung profitieren. Die Tunnelbauexperten um insgesamt 6,2 Kilometer. Die Arbei- von etwa 5,5 Kilometern realisiert, die von HOCHTIEF sind besonders verant- ten führten wir im Sprengvortrieb aus. unter der Themse hindurchführen. Unser wortlich mit Ressourcen umgegangen Zudem bauten wir zwei der vier unterir- Los ist Teil des riesigen Infrastrukturvor- und haben beim Vortrieb unter anderem dischen Bahnhöfe und errichteten die habens Crossrail: Ab 2018 wird eine neue 68 Millionen Liter Frischwasser einge­ angrenzende oberirdische Infrastruktur Bahnstrecke den Westen mit dem Osten spart. inklusive eines Busbahnhofs und der der britischen Hauptstadt verbinden. Die Außenanlagen. 2015 wurde die Strecke Strecke wird 118 Kilometer lang sein, ins- feierlich eröffnet. Der Auftrag war ein Fol- gesamt 21 Kilometer führen durch Tunnel. geprojekt: Von 2004 bis 2007 baute HOCHTIEF schon die architektonisch beeindruckende U-Bahn-Station Pro- In Schwedens Hauptstadt Stockholm logistik in der dicht bebauten Hauptstadt, sek in der tschechischen Hauptstadt. wird die Verkehrsinfrastruktur dem wach- die auf 14 Inseln liegt. Die HOCHTIEF-­ senden Bedarf angepasst: Dafür wurde Aufträge umfassten den Bau von zwei zwischen 2007 und 2016 unter anderem jeweils 1,2 Kilometer langen, zweispuri- die Nordumfahrung Norra Länken als Teil gen Tunneln, eines zirka einen Kilometer der Ringautobahn realisiert. HOCHTIEF langen Straßenabschnitts inklusive Tun- Solutions hatte hier gleich drei Baulose, nel, Rampen und Abzweigungen sowie zum Teil mit Partnern, übernommen. den Bau eines 700 Meter langen Tunnels Unsere Spezialisten verfügen über das zur Einhausung einer neunspurigen Auto- Norra Länken Schweden nötige Know-how für die anspruchs- bahn inklusive neuer Brücke mit zwei vollen Arbeiten: Zu den Herausforde- Fahrspuren pro Richtung mit Rad- und rungen zählten der extrem harte Boden, Fußwegen und einer optionalen Straßen- die hohe Baustellendichte, das starke bahnspur. Verkehrsaufkommen und die Gesamt- 27 Eisgratbahn Tirol Österreich Tunnelbau in Höhenluft: Am Stubaier bahn und der Beschneiungsanlage wur- den in 3 000 Metern Höhe statt. Die Gletscher in Tirol baute HOCHTIEF bis den 86 000 Meter Erdkabel verlegt. Im 23 000 Kubikmeter Fels, die unsere 2015 unter anderem einen 2 800 Meter Bereich der Talstation stellte HOCHTIEF Experten bei den Arbeiten abtrugen, langen Zufahrtsweg von der neuen Tal­ zudem zwei Lawinenschutz­dämme her. wurden zu 100 Prozent wiederver­ station bis zur Mittelstation. Teil des Pro- Die Baustelle befand sich zwischen 1 700 wertet. jekts war ein 75 Meter langer Tunnel. Für und 2 300 Metern Seehöhe in hochalpi- den Betrieb der neuen Dreiseilumlauf- nem Gelände. Die Kabelverlegungen fan- Unsere Kompetenz im Tunnelbau Unter Flüssen tunneln Ob beim Wesertunnel bei Bremerhaven, beim Tunnel unter dem Ärmelkanal, beim Herrentunnel in Lübeck oder beim Los C 310 des Projekts Crossrail unter der Themse – beim Untertunneln von Flüssen begegnen uns besondere Herausforderungen. Dazu zählt der hohe Druck, mit dem das Wasser eintreten kann. Bereits zu Baubeginn meistern die Experten von HOCHTIEF die ersten Herausforderungen, wenn sie die Baugrube unterhalb der Wasserlinie ausheben. Im Gegensatz zum Tunnelbau im Gebirge treffen die Tunnelbauer unter Flüssen zumeist nicht auf Hartgestein, sondern auf lockeren bis weichen Boden wie Sand, Kies oder Ton. Hinzu kommt, dass das Flussumland oftmals mit Deichanlagen geschützt wird, die mit besonderer Sorgfalt und setzungsarm zu unterqueren sind. Aus diesen Gründen erfolgt der Tunnelbau unter Flüssen stets sehr vorsichtig mit Tunnelbohrmaschinen im maschinellen Vortrieb, im Gegensatz zum Spreng- und Baggervortrieb. Die Sicherung der Tunnelröhre erfolgt im Schutz der Schildmaschinen, zum Beispiel durch sogenannte Tübbinge (Stahlbetonfertigteile mit Dichtungselementen). Dadurch wird die Tragfähigkeit und Dichtheit des Tunnels nach außen hin gewährleistet. Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel Tunnel Gloggnitz Österreich Tunnelkette Granitztal Österreich Fix durch den Berg: HOCHTIEF Infra­ Für eine schnellere Verbindung: Die Tun- Kilometer langen Abschnitts der Koralm- structure Austria baut in einer Arbeits- nelkette Granitztal ist ein wesentlicher bahn mit dem Tunnel Deutsch-Grutschen, gemeinschaft den Tunnel Gloggnitz, Abschnitt der künftigen Koralmbahn zwi- der Einhausung Granitztal und dem eines von drei Baulosen des Semme- schen Graz und Klagen­furt in Österreich. Tunnel Langer Berg – führt HOCHTIEF ring-Basistunnels (SBT). Der Tunnel Die Koralmbahn wird, wie der Semme- Infra­­s­tructure Austria in einer Arbeitsge­ Gloggnitz wird „Baulos SBT 1.1 Tunnel ring-Basistunnel, an dem HOCHTIEF mein­schaft aus. Anfang 2020 sollen die Gloggnitz“ genannt und ist das künftige ebenfalls beteiligt ist (siehe Projekt Glogg­ ­A rbeiten abgeschlossen sein, die Ge- Ostportal des SBT, das am Rande der nitz, links), für eine zukunftsorientierte samtfertigstellung der Koralmbahn ist Stadt Gloggnitz liegt. Er hat eine Länge und leistungsstarke Verbindung auf der für 2023 geplant. Dann geht es auf direk- von zirka 7,4 Kilometern und wird von künftigen Südstrecke sorgen. Den Bau tem Weg von Graz nach Klagenfurt. zwei Seiten nach der „Neuen Österreichi- der Tunnelkette Granitztal – eines sechs schen Tunnelbaumethode“ (NÖT) aufgefahren. Die Bergstrecke über den Semmering ist derzeit ein Nadelöhr auf Unsere Kompetenz im Tunnelbau dieser transeuropäischen Schienenverbindung, das durch den künftig ins- Rauchbarrieren in Tunnelbauwerken gesamt 27 Kilometer langen Semme- Feuer in Tunnelbauwerken ist besonders gefährlich. Hitze und Rauch sammeln ring-Basistunnel behoben wird. Die sich unter der Tunneldecke und breiten sich schnell aus. Die Wasservorhänge, In­betriebnahme ist für 2026 geplant. die derzeit als Rauchbarrieren eingesetzt werden und über nur eine Düsenreihe verfügen, halten den Rauch nicht zu 100 Prozent zurück. Mitarbeiter von HOCHTIEF Infrastructure entwickelten ein Konzept für einen besseren Wasservorhang und reichten dieses im HOCHTIEF-Ideenraum ein: Rauchbarrieren sollten aus drei Reihen mit Sprühdüsen bestehen, die in einem definierten Abstand zueinander angeordnet sind und zwischen den Reihen eine Kammer bilden, die zusätzlich als „Rauchfang“ dient. Wichtig ist dabei, dass der Wasservorhang die Geometrie des Tunnels berücksichtigt und dass Versorgungszüge und Fahrzeuge problemlos passieren können. Eine tolle Idee, die die Arbeitssicherheit bei HOCHTIEF weiter verbessern wird. u FE 29 U 4 HafenCity Hamburg Deutschland Tunnel Rastatt Deutschland Lai-Chi-Kok-Tunnel Hongkong Zu einer modernen Metropole gehört Seit 2014 realisiert HOCHTIEF Infra­ In Hongkong übernahm die CIMIC-­ ein gut ausgebautes Mobilitätssystem: structure in einer Arbeitsgemeinschaft Tochtergesellschaft Leighton Asia die Seit Ende 2012 verbindet die Bahnlinie den Rohbau des Tunnels Rastatt. Der Entwicklung und den Bau von zwei U 4 die HafenCity mit den wichtigen Tunnel ist Teil des Großprojekts „Aus- unter­irdischen Wasserkanälen. Sie sind Verkehrs­knotenpunkten in der Hambur- bau- und Neubaustrecke Karlsruhe- Teil eines Drainagesystems, mit dem ger Innen­stadt. In einer Arbeitsgemein- Basel“ und darin mit 4 270 Metern Län- das im Norden gesammelte Regenwas- schaft war HOCHTIEF Solutions als tech- ge das zweitgrößte Einzelbauwerk. Er ser in den Victoria Harbour abgeleitet nischer Federführer für den Bau der ist für Geschwindigkeiten von bis zu 250 wird. So sollen Überschwemmungen des beiden im Durchmesser 5,5 Meter gro- Kilometern pro Stunde ausgelegt und tiefer gelegenen, dicht bebauten Kow­ ßen Tunnelröhren verantwortlich. Die gehört nach seiner Fertigstellung zu den loon-Viertels vermieden werden. Die bei- drei Kilometer lange Strecke wurde im 25 längsten Tunneln im Netz der Deut- den Röhren haben eine Gesamtlänge Schildvortrieb gegraben. Über fünf Jahre schen Bahn. HOCHTIEF wird den Roh- von 3,7 Kilometern und je einen Durch- haben wir unsere gesamte Kompetenz bau des Tunnels im Juli 2018 abschlie- messer von fast fünf Metern. Zum Auftrag im Hafen-, Wasser-, Ingenieur- und Tun- ßen. Es ist das größte von vier vom für die CIMIC-Tochter gehörte zudem der nelbau gebündelt in das Verkehrsinfra- Bundesverkehrsministerium geförderten Bau diverser Zulaufschächte und Verbin- strukturprojekt eingebracht. Täglich nut- Pilotprojekten, in denen das Potenzial dungskanäle, eines Sturzbeckens sowie zen rund 35 000 Fahrgäste die neue von Building Information Modeling (BIM) eines Mündungsbauwerks. Die Tunnel U-Bahn-Anbindung des Quartiers an getestet wird. HOCHTIEF ViCon ist eben- wurden zum Teil mit der Tunnelbohrma- die Innenstadt. falls beteiligt. BM schine, zum Teil im Sprengverfahren erstellt. Verkehrsinfrastruktur Brücken ∙ Straßen ∙ Tunnel WestConnex Australien Mit Joint-Venture-Partnern verbreitert die Gesellschaft die vorhandene Autobahn M4, plant und baut die M4-Ost und erstellt die neue Autobahn M5. Die Verbreiterung der M4 wird 7,5 Kilometer der Autobahn M4 verbessern und ist die erste Stufe des WestConnex-Projekts, während die sieben Kilometer lange M4Ost einen 5,5 Kilometer langen Tunnel mit drei Spuren in jede Richtung umfasst und auch die neue M5 einen 5,5 Kilometer langen Tunnel mit drei Spuren in jeder Richtung erhält. Die Eröffnung der M4-Verbreiterung ist für 2017 geplant, die der anderen beiden Projekte für 2019. In Sydney ist CPB Contractors an drei beteiligt; WestConnex ist zurzeit das Losen des WestConnex federführend größte Verkehrsprojekt in Australien. Tunnel für das Projekt Sydney Metro North West. Als Australiens erstes „turn up and go“ („Hingehen und direkt abfahren“) Rapid Transit Network wird die Bahnverbindung ein nie gekanntes Niveau an Kundenservice und -sicherheit bieten. An den Bahnhöfen, von denen in Spitzenzeiten pro Stunde 15 Züge abfahren werden, optimiert ein computerbasiertes Kontrollsystem die Haltezeiten der Züge. Gebaut wird das Projekt durch die CIMIC- Sydney Metro North West Australien Gesellschaft Pacific Partnerships unter den strengen Nachhaltigkeitskriterien des Tunnel der Superlative: Bei Australiens des Landes. Verantwortlich ist die CIMIC- Infra­­struc­ture Sus­tainability Councils of größtem Projekt im Bereich öffentlicher Ge­sellschaft CPB Contractors mit Joint- Australia (ISCA). Beide CIMIC-Gesellschaf- Verkehrsinfrastruktur entsteht bis 2019 Venture-Partnern. Sie realisiert bis Anfang ten sind auch am Großprojekt Capital Me- der längste jemals gebaute Bahntunnel 2017 fünf Stationen sowie 15 Kilometer tro in Brisbane beteiligt. P P P BM BG 31 Von HOCHTIEF gebaut Hätten Sie’s gewusst? Central Wanchai Bypass Hongkong Wynyard Walk Australien Gotthard-Basistunnel Schweiz Die CIMIC-Tochtergesellschaft Leighton Eine technische Herausforderung: Die Es ist der längste Eisenbahntunnel Asia führt seit dem 21. September 2010 HOCHTIEF-Gesellschaft CIMIC baut in der Welt: Gemeinsam mit vier Part- Bauarbeiten für den Central Wanchai Sydney durch CPB Contractors mit dem nerunternehmen war HOCHTIEF Bypass (CWB) in Hong­kong aus. Der Bau Fußgängertunnel Wynyard Walk eines der maßgeblich am Bau des Gotthard- der 4,5 Kilometer langen Fernstraße mit technisch komplexesten Tunnelprojekte Basistunnels in der Schweiz betei- je drei Spuren pro Richtung beinhaltet in Australien. Der etwa 180 Meter lange ligt. Das insgesamt 57 Kilometer lange einen 3,7 Kilometer langen Tunnel. Die Wynard Walk wird eine unterirdische Bauwerk wurde im Sommer 2016 Gesellschaft errichtet unter anderem drei Fußgängerverbindung zwischen einer offiziell an die Schweizer Bahngesell- Belüftungs- und ein Verwaltungsgebäude der Stadtbahnstationen Sydneys zum schaft SBB übergeben. Mit allen Ver- für das Projekt. Der CWB wird über ein Barangaroo-Neubaugebiet an der Küste bindungs-, Lüftungs- und Rettungs- State-of-the-Art-Belüftungssystem ver- sein. Das Projekt umfasst zudem den stollen entstanden über 150 Kilometer fügen, das erste seiner Art, das in einem Bau eines fünfgeschossigen Eingangs- Tunnelstrecke, durch die sich vier Straßentunnelprojekt in Hongkong ein- gebäudes, eine Fußgängerbrücke und Stauseen sowie das Gotthardmassiv gesetzt wird: Es leitet die Abgase durch ein Einkaufszentrum. Der australische einfach unterfahren lassen. Schnell- elektrostatische Filter und Aktivkohle­ Beirat für nachhaltige Infrastruktur (ISCA) züge passieren den Tunnel in nur filter, die mindestens 80 Prozent der aus- hat dem Projekt das Nachhaltigkeits-Zer- zwanzig Minuten – die Fahrzeit für gestoßenen Partikel und der Stickstoff- tifikat „Commended“ zuerkannt. Der Ein- die Bahnstrecke von Zürich nach Mai- dioxide herausfiltern. Dadurch wird der fluss auf das Klima war eines der Schlüs- land reduziert sich damit fast um die Ausstoß schädlicher Emissionen mini- selkriterien. Mehr als 20 000 Fußgänger Hälfte. miert. nutzen den Wynyard Walk pro Tag. BG San Diego International Airport, USA Verkehrsinfrastruktur Flughäfen Gute Reise für Menschen und Waren Bahnhöfe ströme gleichermaßen: Bahnhöfe, Flug- und Schiffshäfen. Häfen/Schleusen/Dämme Abläufen und einer hochkomplexen, genau auf die benötigten Flughafen Düsseldorf, Deutschland 1996 erneuerte HOCHTIEF in einer Arbeitsgemein­ schaft große Teile des Flughafens Düsseldorf. Durch eine optimale Planung kam es während der kompletten Bauarbeiten zu keinerlei Einschränkun­ gen des Flugbetriebs. Die zahlreichen Um- und Neu­ baumaßnahmen in den Folgejahren erhöhten die Fluggastkapazität von 16 Millionen auf 22 Millionen Passagiere. Im Jahr 2009 baute HOCHTIEF Pro­ jekt­entwicklung hier ein neues Bürogebäude, das bereits 2010 von der Siemens AG bezogen wurde. Zwischen 2013 und 2015 errichtete HOCHTIEF darüber hinaus das neue sechsgeschossige Ver­ waltungsgebäude der Flughafen Düsseldorf GmbH, das ein Green Building ist und hohe öko­ logische Anforderungen erfüllt: Die Immobilie ist eine der ersten, die mit dem DGNB-Zertifikat in Platin ausgezeichnet wurden. Sie sind Dreh- und Angelpunkte für Menschen- und WarenOftmals bilden sie kleine Welten für sich – mit strikt geregelten Zwecke ausgerichteten Infrastruktur. Die muss auch den neuen Herausforderungen unserer Zeit genügen: Steigende Passa- tische Hafenanlagen realisiert. Wir besitzen die dafür nötige gierzahlen, der wachsende internationale Handel sowie immer technische Kompetenz und verfügen über große Erfahrung – größere Flugzeuge und Frachtschiffe erfordern Neu-, Aus- und so können wir auf die individuellen Herausforderungen dieser Umbauten der Verkehrsknotenpunkte. Für diese Aufgaben ist anspruchsvollen Projekte eingehen. Ob zu Lande oder zu Was- HOCHTIEF der richtige Ansprechpartner. In aller Welt haben ser: Bei uns landen Sie garantiert richtig! wir modernste Flughäfen, bedarfsgerechte Bahnhöfe und gigan­ Burchardkai-Containerhafen, Deutschland Hauptbahnhof Salzburg, Österreich 33 Verkehrsinfrastruktur Flughäfen ∙ Bahnhöfe ∙ Häfen/Schleusen/Dämme San Diego International Airport USA San Francisco Airport USA Zukunftsfit in mehreren Etappen: Flatiron Modernisiert: Von 2008 bis 2010 über- den Kontrolltower des Flughafens, die und Turner haben in einem mehrstufigen nahm unsere US-Tochter Turner am San beide unmittelbar an die Baustelle an- Prozess bis 2012 den Flughafen von Francisco Airport Renovierungs- und grenzten, in ihrer Arbeit nicht zu beein- San Diego für die Zukunft fit gemacht – Erweiterungsarbeiten am Terminal 2. trächtigen. Die Einkaufsexperten von das Projekt trug den Namen „The Green Hier wurde der Boardingbereich erheb- Turner Logistics übernahmen zudem das Build“. Unter nachhaltigen Aspekten lich modernisiert, umgestaltet und aus- Beschaffungsmanagement. Dieses Pro- wurden zehn neue Flugsteige ergänzt, gebaut, neue Passagierbrücken und Ge- jekt ist der erste Flughafenterminal in den der Terminal 2 ausgebaut sowie eine päcktransportsysteme entstanden und USA, der mit dem LEED-Gold-Zertifikat Start- und Landebahn verlängert und die Technik wurde aufgerüstet. Entschei- des U.S. Green Building Council ausge- saniert. Zum größten Teil wurden beim dend war während der Bauarbeiten, das zeichnet wurde. BM Bau recycelte Materialien eingesetzt, und Zentrum für Notfallkommunikation und BG eine Solaranlage deckt nun 12,5 Prozent des Stromverbrauchs ab. Das Projekt hat bereits viele Auszeichnungen erhalten, unter anderem trägt der Termi- Sacramento Airport USA ist der Sacramento International Airport, der in den Jahren 2008 bis 2011 von nal 2 das erste LEED-Zertifikat in Pla­tin, unseren US-Töchtern Turner und Flatiron das jemals einem kommerziellen Flug- erweitert wurde. Hier wurden bewusst hafenterminal verliehen wurde. Zahlrei- recycelte Materialien verwendet und Ener- che kleine regionale Firmen waren als giesparmaßnahmen eingeführt. Dafür Nachunternehmer am Bau beteiligt. Das wurde dem Projekt das LEED-Gütesiegel Projekt wurde termin- und kostenge- in Silber des U.S. Green Building Council recht abgeschlossen. BM BG verliehen. Teil unseres Auftrags war es, ein neues Verbindungsgebäude zu bauen, das Vorfeld zu sanieren sowie BetonAuch große Projekte lassen sich nach- pfeiler für die neue Kabinenhochbahn haltig realisieren. Ein gutes Beispiel dafür am Flughafen zu errichten. BM BG 35 Flughafen Breslau Polen Schicker, moderner, größer: So präsen- che von 40 000 Quadratmetern errichtet. können pro Jahr zweieinhalbmal mehr tiert sich seit 2011 der Flughafen im pol- Zudem bauten wir Zugangsstraßen und Passagiere als zuvor abgefertigt werden. nischen Breslau. HOCHTIEF Polska hat Außenflächen sowie 1 000 zusätzliche dort einen neuen Terminal mit einer Flä- Parkplätze. Im so erweiterten Flughafen Terminals 1. Der Flughafen wuchs – ein weiterer Auftrag folgte: 2011 stellten wir den Ausbau des Flughafens fertig, was den Bau des zentralen Flugsteigs umfasste sowie Abschlussarbeiten am südlichen Flugsteig des Terminals. Von 2012 bis 2015 waren wir für Umbauten und Renovierungsarbeiten am Terminal 1 verantwortlich. Er wurde modernisiert und umfasst nun eine Fläche von mehr als 60 000 Quadratmetern. Zudem lieferten wir ein neues Gepäckabfertigungssystem und bauten zwei Tunnel, die die Abferti- Flughafen Warschau Polen gungshalle mit einem S-Bahnhof verbinden. Auf dem Dach des Airports befindet Der Chopin-Flughafen der pol­nischen 1990er-Jahre erhielt HOCHTIEF mit ei- sich nun eines der größten Fotovoltaik- Hauptstadt hat für HOCHTIEF eine ganz nem innovativen Finanzierungskonzept zellensysteme in Polen. Es hat eine Flä- besondere Bedeutung: Anfang der den Auftrag für Planung und Bau des che von 7 000 Quadratmetern. Verkehrsinfrastruktur Flughäfen ∙ Bahnhöfe ∙ Häfen/Schleusen/Dämme Flughafen Riga Lettland Flughafen München Deutschland Flughafen Hamburg Deutschland Zwei neue Hallen, neue Taxispuren, Schöner, schneller und sicherer: 52 neue Damals hieß er noch „Hamburg Fuhls- Enteisungsplattformen, Sanierung und Gates und 42 Pass­kon­troll­stellen über- büttel“: Bis 1992 errichtete HOCHTIEF Dränierung der Start- und Landebahn, dacht der 600 Meter lange Gebäudekom- den damaligen Terminal 4 des Flugha- Erweiterung des Vorfelds sowie Lande-, plex „Satellit“, den HOCHTIEF bis 2015 fens der Hansestadt. Gut zehn Jahre Roll- und Vorfeldbeleuchtung: Die Aus- am Münchner Flughafen realisiert hat. später erweiterten wir den Airport als bauarbeiten, die HOCHTIEF Solutions Dabei wurde ein ehemals als Gepäck- Federführer einer Arbeitsgemeinschaft bis 2014 am Flughafen Riga übernom- sortierhalle genutztes Gebäude so er- bei laufendem Betrieb: Durch den Neu- men hat, waren umfangreich. Bereits weitert, dass vier zusätzliche Ebenen bau des Terminals 1 stieg die Kapazität heute ist der Flughafen der wichtigste entstanden sind. Bei dem Projekt, das um 50 Prozent auf 15 Millionen Passa- Airport des Baltikums. Durch den Aus- zeitweise die größte Rohbaubaustelle giere jährlich. Beim Bau der Airport- bau wurde seine Kapazität erhöht und der bayrischen Hauptstadt war, entstan- plaza, die seit 2007 die beiden Terminals die Sicherheitsstandards wurden ver- den auf 123 000 Quadratmetern neben miteinander verbindet, verantwortete bessert, sodass Riga langfristig zum Dreh- dem neuen „Satelliten“ am Terminal 2 HOCHTIEF die Baugrube und den Roh- kreuz im nordeuropäischen Flugverkehr auch zwei zirka 400 Meter lange Tunnel, bau. Die Plaza mit Geschäften und Gas­ werden kann. Der Betrieb lief während die das Gebäude mit dem Terminal tronomie verfügt unter anderem über der 16-monatigen Bauzeit weiter. verbinden. Darüber hinaus errichtete eine energiesparende Klimatechnik. Seit HOCHTIEF 27 zusätzliche Flugzeug- 2009 sorgt zudem eine direkte S-Bahn- parkplätze mitsamt Transferbrücken. Anbindung an den Bahnhof Ohlsdorf Im 90-Sekunden-Takt rollt seit der Fer- für eine optimale Verkehrsanbindung in tigstellung zudem eine hochmoderne, voll die City. Für diese S-Bahn hat HOCHTIEF automatisierte U-Bahn in knapp einer Mi- zwei Tunnel mit einer Länge von 1 800 nute zum Satelliten. Elf Millionen Passa- Metern in 36 Metern Tiefe erstellt. Darüber giere können dank der Baumaßnahmen hinaus baute HOCHTIEF zwei Parkhäu- jetzt zusätzlich jedes Jahr am Münch- ser für den Flughafen. ner Flughafen abgefertigt werden. 37 Von HOCHTIEF gebaut Hätten Sie’s gewusst? Punktlandung in Oakland: Bis Sommer 2014 baute Flatiron als Federführer eines Joint Ventures die Pfeilerstruktur für die neue Hochbahn am internationalen Flughafen von Oakland in Kalifornien. Als Nachunternehmer gehörte Turner ebenfalls zum Team. Die mehr als fünf Kilometer lange Schienenstrecke verbindet nun den Flughafen mit dem nächstgelegenen Bahnhof und ersetzt den bestehenden Busshuttle. Die voll automatisierte, über der Straße geführte Kabinenbahn wird unabhängig vom Verkehrsaufkommen Flughafen Athen Griechenland sein – und ist somit auch in Stoßzeiten Oakland Airport Connector USA ein pünktlicher und zuverlässiger Zu- Die bis dahin erste erfolgreiche öffent- bringer. lich-private Partnerschaft im Flughafenmarkt, bei der Bau und Betrieb aus einer Hand kamen, vollendete HOCHTIEF 2000 mit dem Athener Unsere Kompetenz, um Risiken abzusichern Flughafen. Auf einer Gesamtfläche von 1 244 Hektar entstanden dabei Konzernweites Versicherungsmanagement unter anderem ein Haupt- sowie ein Die Konzernabteilung Versicherung verantwortet in enger Zusammenarbeit mit den Satellitenterminal, zwei unabhängige unternehmenseigenen Versicherungsmaklern, der HOCHTIEF Insurance Broking and Start- und Landebahnen, sodass 16 Risk Management Solutions GmbH (kurz: HOCHTIEF Insurance) sowie der Turner Millionen Passagiere pro Jahr abge- Surety & Insurance Brokerage Inc. (kurz: TSIB), das versicherungsmäßige Risiko- fertigt werden können. Der Flughafen management aller Projekte des HOCHTIEF-Konzerns. Als unternehmenseigene Ver- wurde zudem mit einem – für seine sicherungsmakler sind HOCHTIEF Insurance und TSIB spezialisiert auf die Betreuung Zeit – außergewöhnlich hohen Sicher- von Bauprojekten von der Entwurfs- bis zur Betriebsphase und können mittlerweile heitsstandard ausgestattet. Im Gegen- auf eine fünfzigjährige Erfahrung zurückblicken. In Zusammenarbeit mit den unter- satz zu vielen anderen internationalen nehmenseigenen Versicherungs- und Rückversicherungsgesellschaften in Amerika, Flug­häfen installierten die Experten Asien und Europa können sie zudem angepasste Versicherungskonzepte entwickeln von HOCHTIEF im Athener Airport und bereitstellen, die am Markt sonst nicht erhältlich sind. eine hochmoderne Technologie: Jeder einzelne Koffer, also 100 Pro- Die Dienstleistungen und Versicherungsprogramme unserer Makler- und Versiche- zent des aufgegebenen Gepäcks, rungsgesellschaften können auch von unseren Projektpartnern, insbesondere den wurde durchleuchtet und mit Com­ Eigentümern und Endnutzern unserer Projekte, genutzt werden. putertomografen überprüft. Verkehrsinfrastruktur Flughäfen ∙ Bahnhöfe ∙ Häfen/Schleusen/Dämme Ostkreuz Berlin Deutschland 1 400 Tonnen Stahl haben die Spezialisten von HOCHTIEF Solutions für die neue Ringbahnhalle am Bahnhof Ostkreuz in Berlin verbaut. Sie prägt seit der Inbetriebnahme 2012 das Erscheinungsbild des 140 Jahre alten Bahnhofs. Doch nicht nur die Hülle kann sich sehen lassen: „Unter rollendem Rad“, also während des laufenden Betriebs der S- und Regionalbahnen, wurde auch an den Hauptbahnhof Salzburg Österreich „inneren Qualitäten“ gearbeitet. Es entstanden unter anderem zwei neue Ring- Magnet in der Mozartstadt: Mit 25 000 teile in das neue architektonische Kon- bahnsteige sowie mehrere Gleisbrücken. Fahrgästen täglich ist der Salzburger zept integriert wurden. HOCHTIEF über- Der zentrale Nahverkehrsknotenpunkt Hauptbahnhof einer der größten seiner nahm bei diesem komplexen Projekt vor ist damit grundlegend saniert und aus- Art in Österreich. Der bisher teilweise allem Spezialtiefbau-, Straßen- und Inge- gebaut – und das Nadelöhr für täglich als Inselbahnhof angelegte Bau wurde nieurbauarbeiten. In mehr als 100 einzel- mehr als 110 000 Fahrgäste deutlich ent- von HOCHTIEF Solutions zwischen 2009 nen Bauphasen wurden unter anderem lastet. und 2014 zu einem reinen Durchgangs- eine 100 Meter lange Straßenunterfüh- bahnhof umgebaut – bei laufendem Bahn- rung, eine unterirdische Fußgängerpas- betrieb. So entstand einer der moderns- sage sowie neun Bahnsteige mit einer ten Bahnhöfe des Landes, wobei die Gesamtlänge von 3 200 Metern gebaut. denkmalgeschützten historischen Bau- 39 Bahnhof Reading Großbritannien U-Bahnhof Nordhavn Dänemark West Kowloon Terminus Station North Hongkong Die englische Universitätsstadt Reading Unterirdische Stadtverbindung: Bis 2019 Großauftrag in der Metropole: West mit ihren 150 000 Einwohnern ist ein ech- baut HOCHTIEF in einem Joint Venture Kowloon Terminus Station North ist der ter Verkehrsknotenpunkt in Richtung das U-Bahn-Netz in Kopenhagen aus. größte Tiefbauauftrag, der für den Ab- London – mit Zahlen, die beeindrucken: Das Tunnelbauprojekt ist Teil des City- schnitt Hongkong der Hochgeschwindig- 800 Züge passieren die Stadt pro Tag, rings der dänischen Hauptstadt. Neben keitsbahnstrecke Guangzhou–Shenz- 17 Millionen Pendler zählt sie jährlich. dem Bau von insgesamt mehr als 3,5 hen–Hongkong vergeben wurde. Für Eine Herausforderung für die städtische Kilometern unterirdischer Strecke um- täglich über 100 000 Passagiere wird Infrastruktur, der sich HOCHTIEF (UK) fasst das Projekt auch die Ausführung der Bahnhof ein internationales Gate- Construction zwischen 2011 und 2014 des U-Bahnhofs Nordhavn. Das Joint way zum chinesischen Festland. Leighton annahm, um den Bahnhof für die wach- Venture errichtet zudem unter anderem Asia war an den Bauarbeiten für den senden Pendlerströme auszubauen. Zwei einen Serviceschacht/Notausstieg sowie 380 000 Quadratmeter großen unterir­ neue Eingangsgebäude im Norden und einen Fußgängertransfertunnel zur be- dischen Bahnhof beteiligt. Seit seiner Süden, neue Verbindungsebenen dazwi- nachbarten, bereits bestehenden S-Bahn- Fertigstellung im Jahr 2015 bietet der schen sowie fünf zusätzliche Bahnsteige Station Nordhavn. So wird das Gebiet neue Verkehrsknotenpunkt 15 Bahn- gehörten zum Auftrag. Der laufende Zug- am Nordhafen in Kopenhagen mit einem steige, Zolleinrichtungen, Wartebereiche, verkehr wurde dank einer komplexen Abzweig an den U-Bahn-Ring der Haupt- Duty-free-Shops, Einzelhandel sowie Baulogistik nicht beeinträchtigt. stadt angeschlossen – und zudem ein ­U-Bahn-Anbindungen und Fußgänger- direkter Wechsel zwischen den Verkehrs- brücken. systemen möglich. u FE Verkehrsinfrastruktur Flughäfen ∙ Bahnhöfe ∙ Häfen/Schleusen/Dämme Im polnischen Świnoujście (Swinemünde) entstand im Schutz eines neuen Wellenbrechers eine Hafenanlage, in der Flüssiggastanker abgefertigt werden. HOCHTIEF bündelte seine fachliche und regionale Kompetenz zum Bau dieses Wellenbrechers mit integrierter Kaianlage. Unsere Lösung umfasst die Ramm- und Ausrüstungsarbeiten sowie die Ausführungsplanung für das maritime Bauwerk mit einer Länge von 3 000 Metern. Die Herstellung eines 1 800 Meter langen Zufahrtskanals sowie eines Wendekreises für Gastanker sorgt für sicheres Einlaufen in den Hafen. 2014 stellten wir den Wellenbrecher Swinemünde Polen Wellenbrecher fertig. Zweite Schleuse Trier Deutschland Schleuse statt Stau: Zahlreiche Güter- 50 Jahre alten Einkammerschleusen nenstraße entsteht dabei eine Schleu- und Personenschiffe passieren die Mosel ungehindert zu ermöglichen, werden die senkammer mit einer Nutzlänge von in Rheinland-Pfalz – was mitunter zu lan- Staustufen zwischen Koblenz und Trier 210 Metern und einer nutzbaren Kam- gen Wartezeiten an den Schleusen führt. durch jeweils eine zweite Schleuse er- merbreite von 12,5 Metern. Das massive HOCHTIEF sorgt für Abhilfe: Um Kapa- weitert. Das dortige Wasser- und Schiff- Schleusenbauwerk erhält im Oberhaupt zitätsengpässe zu beseitigen und die fahrtsamt beauftragte HOCHTIEF mit ein hydraulisch angetriebenes Drehseg- zunehmenden Unterhaltungs- und War- dem Bau der „Zweiten Schleuse“ in Trier. menttor, im Unterhaupt ein Stemmtor. tungsarbeiten an den bestehenden, zirka Für die international bedeutsame Bin- 41 Allein im Hamburger Hafen hat unser Unternehmen bis heute mehr als 20 Projekte im Kaimauerbau realisiert. Eines davon ist der Containerterminal Burchardkai. Durch seine Lage und Größe ist er für den Umschlagplatz Hamburg von zentraler Bedeutung. Die Spezialisten von HOCHTIEF haben die Liegeplätze 3 und 4 durch den Bau einer 670 Meter langen Kaimauer für Großcontainerschiffe erneuert. Eine bauliche Herausforderung waren dabei die eiszeitlich bedingten Bodenverhältnisse aus Geröll und extrem festen Glimmerton- und Mergelschichten. Dank eines Sondervorschlags und unseres Bau-Know-hows konnten wir hier für die Hamburg Port Authority und den Burchardkai Hamburg Deutschland Terminalbetreiber ein im wahrsten Sinne stabiles Fundament schaffen. In Polen hat HOCHTIEF den größten privat finanzierten Containerhafen im Ostseeraum errichtet. Der schlüsselfertige Terminal entstand in unmittelbarer Nähe zum Danziger Nordhafen. In der ersten Phase stehen hier Kapazitäten für 500 000 Standardcontainer zur Verfügung. Zum Projekt gehörte neben der Errichtung des eigentlichen Terminals mit zwei Liegeplätzen und 700 Metern Kailänge auch die gesamte Anbindung an das bestehende Hinterland. Inzwischen hat der Hafen im Ostseeraum beContainerterminal Danzig Polen reits seinen festen Platz als modernes Handelszentrum eingenommen. Verkehrsinfrastruktur Flughäfen ∙ Bahnhöfe ∙ Häfen/Schleusen/Dämme Vier Jahre benötigte HOCHTIEF als technischer Federführer in einem Joint Venture, um in Südafrika nahe Port Elizabeth einen neuen Tiefseehafen zu errichten. Ein beeindruckendes Projekt: 13,8 Millionen Kubikmeter Erde wurden ausgeschachtet, nachdem zuvor eine Fläche von 300 000 Quadratmetern bis 20 Meter unter dem Meeresspiegel trockengelegt worden war. Allein die neu errichteten Wellenbrecher haben eine Länge von fast vier Kilometern. 2008 erhielt HOCHTIEF dann den Folgeauftrag, den Hafen um zwei Liegeplätze für einen ContainerterTiefseehafen Ngqura Südafrika minal zu erweitern. Das Projekt wurde 2012 fertiggestellt. Gemeinsam mit einem Partner schloss HOCHTIEF eine 2,6 Kilometer lange Lücke in einem Dammbauwerk, das den Großraum Sankt Petersburg vor Sturmfluten schützen soll. Innerhalb des Damms realisierten die Partner ein insgesamt 730 Meter langes Tunnel- und Rampenbauwerk für den Autoverkehr. Die Bauprojekte wurden 2011, zirka ein Jahr vor dem ursprünglichen Zeitplan, fertiggestellt. Sperrwerk Sankt Petersburg Russland 43 Hinze-Damm, Phase 3 Australien Hunter River Revitalisierung Australien In Queensland erhöhte CPB Contractors Vital für neue Nutzung: Zwischen Mai lände in Newcastle nun anderweitig in einem Konsortium die Mauer des Hinze-­ 2009 und Februar 2012 revitalisierten genutzt werden. Das Projekt war das Damms um 15 Meter auf 108 Meter über die Spezialisten von Ventia das Fluss- größte Revitalisierungsvorhaben Aus- dem Meeresspiegel. Dadurch wird einer- bett des Hunter River. Ein Stahlwerk traliens und wurde mit dem „United seits das Überflutungsrisiko gesenkt, an- hatte den Fluss über 70 Jahre hinweg Nations Association of Australia World dererseits wird die durch den Damm kontaminiert. Im ersten Schritt wurden Environment Day 2011 Award“ in der bereitgestellte Wassermenge auf täglich 800 000 Kubikmeter verseuchtes Fluss- Kategorie „Environmental Best Practice“ 225 Millionen Liter erhöht. Darüber hin- bett ausgehoben – damit könnten 300 ausgezeichnet. aus erneuerte das Team Technik und olympische Schwimmbecken gefüllt wer- Sicherheitssysteme der Anlage und pas- den. Anschließend dekontaminierte sie ste die Naherholungsbereiche sowie die den abgetragenen Boden und entsorg- Zufahrtsinfrastruktur des Damms an die te ihn fachgerecht. Dank der Revitalisie- veränderten Gegebenheiten an. rung kann das ehemalige Industriege- Victorian Desalination Plant Australien Meerwasser löscht Durst: Die CIMIC- Zu der unter strengen Umweltkriterien Gesellschaft CPB Contractors plante gestalteten Anlage gehören die eigent­ und baute in einem Joint Venture in Victo- liche Entsalzungsanlage, Unterwasser- ria die größte und modernste Meerwas- bauten und -tunnel, eine 84 Kilometer serentsalzungsanlage der südlichen lange Transferpipeline, 87 Kilometer Hemisphäre. Sie kann jährlich 150 Mil- unterirdische Stromleitungen sowie 225 liarden Liter Trinkwasser bereitstellen Hektar Naturreservat. Zertifikate für er- und dient der Stadt Melbourne als nie- neuerbare Energien gleichen den Strom- derschlagsunabhängige Wasserquelle. verbrauch für den Betrieb der Anlage Die Kapazität kann künftig noch auf 200 und der Pipe­line aus. Milliarden Liter jährlich erhöht werden. Ruskin-Damm, Kanada Energieinfrastruktur Energieversorgung Volle Power für Ihre Energieanlagen Energiegewinnung ten haben einen hohen Bedarf an Energie. Der Gewinnung Klärwerke Schlüsselrolle zu. Und auch die Ökologie ist ein bedeutender Ruskin-Damm, Kanada Höhere Erdbebensicherheit: 60 Kilometer östlich von Vancouver erneuert Flatiron seit 2012 in zwei Losen den Ruskin-­Staudamm und das dazugehörige Betriebs­gebäude. Das 1930 erbaute Gebäude samt Elektrizitätswerk wurde zunächst von Asbest befreit und bekam neue Betonmauern und Fenster. Bis Ende 2013 baute die HOCHTIEF-Tochter außerdem einen neuen Aufzug und einen Hubkran ein. Am Damm selbst erneuert Flatiron Fluttore, Piers und die Fahrbahnbefestigung. Ab 2017 wird der Ruskin-­Damm grüne Energie für 33 000 Haushalte in der Region generieren. Moderne Industrienationen und wachsende Volkswirtschafund Verteilung von Strom kommt damit eine ökonomische Faktor: Viele Länder nutzen verstärkt erneuerbare Energien und haben sich verbindliche Klimaschutzziele gesetzt. Dafür ben aufgestellt. Um zum Beispiel die Kraft von Wind und muss die Infrastruktur aus- und umgebaut werden, etwa Wasser nutzen zu können, realisieren wir komplexe Anlagen durch neue Anlagen zur Stromerzeugung und erweiterte Lei- wie Windfarmen und Staudämme. Auch fossile Kraftwerke, tungsnetze. Zugleich sollen Netzstabilität, Versorgungssicher- Infrastrukturbauwerke zur Förderung und zum Transport von heit und Wirtschaftlichkeit gewährleistet sein. HOCHTIEF ist Gas und Öl sowie Transporttunnel für Versorgungsleitungen mit seinem Leistungsportfolio hervorragend für diese Aufga- gehören zu unserem Angebot. Metro-Alliance-Kläranlagen, Australien Wasserkraftwerk Cheves, Peru 45 Energieinfrastruktur Energieversorgung ∙ Energiegewinnung ∙ Klärwerke Calaveras-Damm USA Trinkwasser für 2,5 Mio. Menschen im wurden im Laufe der Bauarbeiten 5,5 Mio. wirkungen auf die Umwelt möglichst Großraum San Francisco: Zwischen 2011 Kubikmeter Fels und Erdreich bewegt, um gering zu halten, ergriff Flatiron eine und 2015 verlagerte und ertüchtigte die den neuen, gut 64 Meter hohen Damm Reihe von Maßnahmen. Dazu zählen HOCHTIEF-Tochter Flatiron den Calave­ zu bauen. Zum Projekt gehörte auch der Fischpassagen und die ständige Über- ras-Damm. Die Anlage durfte seit 2001 Bau von Zufahrtswegen und Tunneln. Der prüfung der Luftqualität zum Schutz aufgrund der Erdbebengefahr nur noch alte Staudamm wurde nach Fertigstellung vor asbesthaltigen Dämpfen. teilweise genutzt werden. Insgesamt des neuen Damms geflutet. Um die Aus- Die Wasserkraftanlage Cheves liegt auf 2 000 Metern Höhe in den peruanischen Anden. Neben dem unterirdischen Kraftwerk baute HOCHTIEF dort auch 17 Kilometer Tunnel, zwei Wehre sowie einen Damm. Die 168-Megawatt-Anlage deckt seit ihrer Fertigstellung 2014 den Spitzenstrombedarf in der Region Lima ab. Wasserkraftwerk Cheves Peru 47 Wasserkraftwerk La Confluencia Chile Zirka 220 Kilometer südöstlich von schacht von zirka 360 Metern. HOCHTIEF der Anlage ans Stromnetz. Das Rück- Santiago de Chile plante und errichtete verantwortete außerdem den Bau der haltebecken von La Confluencia hat ein HOCHTIEF Solutions ein schlüsselferti- Zufahrtsstraßen, alle Betonarbeiten der Fassungsvermögen von 1,2 Mio. Kubik- ges Laufwasserkraftwerk. Zum Auftrag Fassungsanlage, Turbinen und Genera- metern. Das neue Wasserkraftwerk gehörten unter anderem ein oberirdi- toren, die gesamte Gebäudeausrüstung, senkt die jährlichen CO2-Emissionen in sches Kraftwerk, mehrere Tunnel und ein den Stahlwasserbau der abgelegenen Chile um mehr als 400 000 Tonnen. senkrecht in die Erde getriebener Druck- Wasserfassungen sowie den Anschluss HOCHTIEF verantwortet das größte Die Produktion von Tübbingen aus Stahl- und bedeutendste Los am Gemein- beton, von denen zirka 50 000 zur Aus- schaftskraftwerk Inn in Tirol: Unsere Tief­ kleidung des Stollens benötigt werden, bau­spezialisten bauen einen zirka 22 findet direkt auf dem Baustellengelände Kilometer langen Druckstollen, den Trieb- statt und macht den Straßentransport wasserweg „Maria Stein“. Das Aushub- der Fertigteile überflüssig. Das Kraftwerk beziehungsweise Ausbruchmaterial wird geht 2018 ans Netz und wird dann um- weitgehend über Förderbänder zu nahe gerechnet zirka 100 000 Haushalte mit gelegenen Lagerflächen befördert, so- grünem Strom versorgen. dass die Zahl der Schwertransporte reduziert werden kann. Ein weiterer Vorteil ist die effektive Staubverringerung, Gemeinschaftskraftwerk Inn Österreich da das Ausbruchmaterial direkt vom Stollen zur Lagerstätte transportiert wird. Energieinfrastruktur Energieversorgung ∙ Energiegewinnung ∙ Klärwerke Kraftwerk Eemshaven Niederlande Gute Planung ist wesentlich für eine erfolgreiche Bauphase – gerade bei komplexen Projekten wie einem Kraftwerk. Beim Steinkohle- und Biomassekraftwerk Eemshaven nahe Groningen haben unsere Planungsexperten von Consult IKS die Tragwerksplanung verantwortet, also die Entwurfs- und Ausführungsplanung für mehr als 100 Bauwerke erstellt. Die Doppelblockanlage des ultramodernen Kraftwerks wurde 2015 in Betrieb genom- Müllverbrennungsanlage Posen Polen men und hat eine Leistung von 1 560 Megawatt – damit versorgt es gut 3,5 Premiere in Polen: Erstmals realisiert ein Mio. Haushalte mit Strom. HOCHTIEF privates Unternehmen für eine Kommune wurde für seine Planungsleistung mit eine Müllverbrennungsanlage nach dem einem VGB Quality Award 2015 ausge- PPP-Modell. An dem Konsortium sind zeichnet. sowohl unsere Kraftwerks- und Energieexperten als auch die Bauspezialisten von HOCHTIEF Polska beteiligt. Auch Pla- Müllheizkraftwerk Newhaven Großbritannien nungsleistungen wurden von HOCHTIEF erbracht. Die Anlage in Posen besteht aus zwei Verbrennungslinien mit einer Gesamtkapazität von 210 000 Tonnen pro Jahr. Die erzeugte Wärme wird ab 2016 als Fernwärme und zur Stromerzeugung genutzt. Jährlich werden zirka 130 000 Megawatt­stunden Strom und 300 000 Gigajoule Wärme erzeugt, was den Bedarf einer Wohnsiedlung mit mehreren Zehntausend Einwohnern Energie aus Abfall: In Newhaven im Süd­ Ausbau, Fassade sowie Heizung, Kli- osten Englands errichteten mehrere ma und Lüftung zuständig. Um das HOCHTIEF-Einheiten ein Müllheizkraft- Grundwasser so wenig wie möglich zu werk. Aus 210 000 Tonnen Hausmüll wird beeinträchtigen, entwickelten unsere hier jährlich Strom für rund 16 000 Haus- Engi­neeringeinheiten ein spezielles Bau­ halte produziert. Wir waren als General- verfahren und steuerten den gesamten unternehmer sowohl für die Planung als Planungs- und Genehmigungsprozess. auch für Baugrube, Erdbau, Roh- und 2012 ging die Anlage in Betrieb. deckt. P P P 49 Ingenieurkunst mit Tradition: Consult IKS Kraftwerksprojekte setzen eine detallierte und gut abgestimmte Planung voraus. Seit mehr als 50 Jahren erbringt HOCHTIEF Engineering Consult IKS bautechnische Ingenieurleistungen. Unsere Kunden, viele davon aus der Energiewirtschaft und dem Industriesektor, vertrauen seit Jahrzehnten auf unsere Beratungs- und Planungsleistungen. Und das aus gutem Grund: Wir bieten ihnen fachkompetente Planung und Beratung in den Bereichen Industriebau, Kraftwerkstechnik und Sonderbauten (IKS). Als Generalplaner sind wir je nach Projekterfordernis in der Lage, alle bautechnischen Planungsgewerke abzudecken. Mit HOCHTIEF IKS Schweiz ist Anfang 2016 eine weitere 100-prozentige Tochter von HOCHTIEF Engineering entstanden, die mit Sitz im Kanton Zürich Ingenieurund Planungsleistungen in der gesamten Schweiz erbringt. Die Gesellschaft hat sich vorrangig zum Ziel gesetzt, mit dem vorhandenen Expertenwissen die Betreiber der Schweizer Kraftwerke beim effizienten und sicheren Betrieb noch besser zu unterstützen. Künftig wird auch in weiteren Bereichen des Bauwesens das gesamte Portfolio an Ingenieurkompetenz am Schweizer Markt angeboten. Innovativer Rückbau kerntechnischer Anlagen Als eines der führenden Bauunternehmen realisiert HOCHTIEF Kraftwerke aller Art. Mit unserem Know-how in Planung, Bau, Sanierung und Rückbau kern­tech­ nischer Anlagen bieten wir eine ganzheitliche Betrachtung des gesamten Lebenszyklus der Anlagen aus einer Hand. Diese umfangreiche Erfahrung macht uns auch zum richtigen Partner für die sichere Stilllegung und den innovativen Rückbau. Die professionelle Ausarbeitung eines Rückbaukonzepts sowie die Genehmigungs- und Ausführungsplanung gehören dabei ebenso zu unserem Leistungsspektrum wie die Durchführung aller Rückbauarbeiten. „Für die Schweizer Kraftwerksbetreiber hat die Sicherheit ihrer Anlagen einen hohen Stellen­ wert. Deshalb haben sie die Experten von HOCHTIEF Engineering Consult IKS seit vielen Jah­ren mit der Wartung und baulichen Instandhaltung betraut.“ Dr. Steffen Schindler, Leiter Tragwerks­ planung HOCHTIEF Engineering Consult IKS Energieinfrastruktur Energieversorgung ∙ Energiegewinnung ∙ Klärwerke Gemeinsam mit Partnern gründete die ­CIMIC-Gesellschaft CPB Contractors zwischen 2009 und 2014 die Energy2UAlliance, die das Netz des Stromriesen Ausgrid erweiterte und erneuerte. Die Partner der Allianz lieferten schlüsselfertige Lösungen für unterschiedliche Hochspannungsanlagen und verlegten unter anderem Stromleitungen in teils schwer zugänglichen städtischen Bereichen sowie im Industriegebiet. Energy2U Alliance Australien Sanierung mit innovativer Technik Effektives und sichereres Dekontaminieren mit DECON Die langjährige Erfahrung unserer Experten spiegelt sich auch in der Entwicklung zahlreicher innovativer Ideen für den sicheren und effektiven Rückbau kerntechnischer Anlagen wider. Dazu zählt unser innovatives Dekontaminierungssystem DECON: Mit DECON können nahezu alle Oberflächen in kerntechnischen und chemischen Anlagen bearbeitet werden. Nicht nur Beton inklusive Dekontbeschichtungen, sondern auch Mauerwerk und Putz können mit einer hohen Leistung ohne Staub­entwicklung abgetragen werden. HOCHTIEF setzt DECON seit vielen Jahren erfolgreich zur Sanierung kontaminierter Flächen ein. Aufgrund der leistungsstarken Absauganlage und Filtertechnik kann DECON auch für die Sanierung von asbesthaltigen Oberflächen, zum Beispiel Fassaden, eingesetzt werden. Das System bietet sich darüber hinaus ebenso an, wenn es darum geht, die Struktur großer Betonflächen effizient und nachhaltig zu reinigen sowie ungenaue Schalungsergebnisse zu korrigieren. Gemeinsam mit GREEN German Reengineering haben wir unser Frässystem weiterentwickelt und aufgerüstet: „DECON-GREEN“ kombiniert das System DECON mit Strahlenschutzmesstechnik zu Kontroll- beziehungsweise Freigabemessungen. Durch unmittelbare Messungen vor dem Abfräsen können die betreffenden Flächen so wenig wie nötig bearbeitet und somit der radioaktive Abfall reduziert werden. Direkt nach jedem Fräsdurchgang können Kontrollmessungen den Erfolg bestätigen. u FE 51 Zwischen 2011 und 2014 baute unsere amerikanische Tochter Flatiron insgesamt 250 Kilometer Stromoberlandleitung in Kanada. Die 500-Kilovolt-Leitung – die erste dieser Art in Westkanada seit 25 Jahren – verläuft zwischen Merritt und Vancouver. Sie kreuzt dabei unterschiedliches Terrain: hohe Berge, dichte Wälder, Küstenabschnitte und Schluchten. Insgesamt baute Flatiron an 620 Stellen entlang der Strecke. Das Stromnetz des Heizkraftwerk Rhinstraße Deutschland Landes stammt überwiegend aus den 1970er-Jahren und ist entsprechend Nach nur sieben Monaten Bauzeit stellte sanierungs- und ausbaubedürftig. HOCHTIEF 2014 ein Heizkraftwerk für den Kunden und jetzigen Nutzer hmp Heidenhain-Microprint in Berlin fertig. ILM Transmission Lines Kanada Die kurze Bauzeit konnte durch den Einsatz von Kalksandstein-Plansteinen erreicht werden. Eine begrünte Dach­ Mit Power unter der Erde: Sogenannte kons­truktion und eine Terrasse schaffen Powertunnel sind eine intelligente Mög- ein entspanntes Arbeitsumfeld für die lichkeit, um Stromleitungen sicher und Mitarbeiter des Leiterplattenherstellers. wartungsfreundlich durch Metropolen zu verlegen. Einen solchen Tunnel baute die CIMIC-Gesellschaft CPB Contractors bis 2015 in Sydney. Der 135-Kilovolt-Tunnel mit 3,5 Metern Durchmesser verbindet zwei Umspannwerke miteinander. Er verläuft in 25 bis 45 Metern Tiefe unter der Stadt und ist insgesamt 3,2 Kilometer lang. Der Auftrag umfasste neben dem reinen Tunnelbau auch den Bau von zwei betonverkleideten Anschlüssen, die Errichtung einer Verbindung zu einem weiteren Kabeltunnel City East Cable Tunnel Australien sowie Montage und Betrieb der mechanischen und elektrischen Einrichtung. Energieinfrastruktur Energieversorgung ∙ Energiegewinnung ∙ Klärwerke Koepchenwerk Herdecke Deutschland Manche Projekte sind wie alte Bekann- Deutschlands. In den 1980er-Jahren cherbecken kann nun mehr als 1,6 Mio. te: Man begegnet ihnen immer wieder. hat HOCHTIEF hier Reparaturarbeiten Kubikmeter Wasser fassen – und damit So dem Koepchenwerk in Herdecke bei vorgenommen, und erst kürzlich, in der 45 Megawattstunden Strom speichern Dortmund, das HOCHTIEF von 1927 bis ersten Jahreshälfte 2016, wurde durch beziehungsweise bei Bedarf ins Netz 1930 für den Energiekonzern RWE ge- HOCHTIEF Infra­structure die Staukapa- speisen. 1 250 Meter Stahlbetonfertig- baut hat. Es befindet sich am Hang des zität erweitert, indem die Staumauer um teile waren dafür notwendig. Ardeygebirges am Hengsteysee und ist 1,20 Meter erhöht wurde. Das Fassungs- eines der ersten Pumpspeicherkraftwerke volumen ist enorm: Das erweiterte Spei- Wieder auf dem Stand der Technik: In Österreich modernisierten die ­HOCHTIEF-­ Experten die Kläranlage Leibnitz gemäß den Bestimmungen des Umweltförderungsgesetzes und erweiterten sie auf eine Kapazität von 50 000 Einwohnerwerten. Unser Auftrag umfasste sämt­ liche Lieferungen und Leistungen für die maschinentechnische Ausrüstung sowie die bauliche Neu- und Umgestaltung der Kläranlage Leibnitz Österreich Kläranlage. 53 Macarthur Windfarm Australien Anfang 2013 stellte die CIMIC-Gesell- Megawatt – genug, um 220 000 Haus- bau der Windkraftanlagen, den Bau von schaft CPB Contractors nach gut zwei halte in der Region ein Jahr lang mit Ener- Umspannwerken sowie die Einrichtung Jahren Bauzeit die Macarthur Windfarm gie zu versorgen. CPB Contractors war der Leitungsinfrastruktur in Form von 35 fertig, den bis dahin größten Windpark bei diesem Projekt als „Principle Con- Kilometern Überlandleitung und unter­ der südlichen Hemisphäre. Die Anlage tractor“ für den Bau verantwortlich und irdischen Kabelsystemen. erbringt eine Leistung von bis zu 420 übernahm außerdem Logistik und Auf- Optimierte Wasserversorgung: Zwischen wasserversorgung für die Orte Goodna, 2010 und 2013 erneuerte CPB Contrac- Springfield, Wacol und Carole Park auch tors die Abwasseraufbereitungsanlage künftig gesichert. Das Projekt hat zudem Goodna im australischen Ipswich (Queens- dafür gesorgt, dass negative Auswirkun- land). Die CIMIC-Gesellschaft übernahm gen des Klärwerks auf den Brisbane dabei Planung, Einkauf, Bauarbeiten sowie River und die umliegenden Biotope mini- die Inbetriebnahme der Anlage. CPB miert und gleichzeitig die Wasserquali- Contractors setzte eine hochmoderne tät maximiert wird. Membrananlagen­technologie ein und Upgrade der Abwasserauf­ bereitungsanlage Goodna Australien vergrößerte damit die Kapazität der Anlage um fast 40 Prozent von 14 000 auf 19 000 Liter pro Tag. Damit ist die Trink- Energieinfrastruktur Energieversorgung ∙ Energiegewinnung ∙ Klärwerke Unsere amerikanischen Tiefbauspezialisten von E.E. Cruz führten am Klärwerk Rahway Valley in New Jersey bei laufendem Betrieb umfangreiche Baumaßnahmen zur Verbesserung und zur Kapazitätssteigerung der Anlage aus. Dazu gehörten der Bau verschiedener Klärbecken, von Pumpstationen für Schlamm und Abwasser, von Belüftungsanlagen sowie Modifikationen an den bestehenden Versorgungseinrich- Kläranlage Rahway Valley USA tungen der Anlage. Wasseraufbereitungsanlage Ashley Valley USA Bis 2012 übernahm die amerikanische den ein neues Gebäude der Wasservor- neues Rückspülklärbecken, setzten einen HOCHTIEF-Tochtergesellschaft Flatiron behandlung errichtet, bestehende Filter vorhandenen Stahlwassertank instand umfangreiche Umbaumaßnahmen an nachgerüstet und Umbaumaßnahmen und nahmen weitere Verbesserungen vor. einer Aufbereitungsanlage für Oberflä- an vorhandenen Vorrichtungen zur Che- chenwasser mit einer Leistung von zirka mikalienzugabe vorgenommen. Zudem 57 000 Kubikmetern pro Tag. Es wur- errichteten die Experten von Flatiron ein 55 Energiespeicher im Meer – die ­Riesen­batterie für Ihre Stromversorgung Energiespeicher geladen Energiespeicher entladen Hohlkugel-Energiespeicher im Meer: Das physikalische Funktionsprinzip des Energiespeichers gleicht dem herkömmlicher Pumpspeicherkraftwerke – allerdings nicht auf Basis zweier Becken, sondern einer Hohlkugel aus Beton. Die Umweltauswirkungen sind vergleichsweise gering. Effektive Speichertechnologien sind insbesondere für Energien aus regenerativen Quellen wie Wind- oder Fotovoltaikanlagen entscheidend, da diese von bestimmten Kriterien wie der Wetterlage abhängig sind und oft nicht permanent zur Verfügung stehen. In Zusammenarbeit des Fraunhofer-Instituts für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES) und HOCHTIEF entstand daher die zukunftsweisende Speichertechnologie „StEnSEA“ (Stored Energy in the Sea). Das Prinzip: Auf dem Meeresgrund werden in einer Wassertiefe von maximal 700 Metern hohle Betonkugeln platziert, die einen Durchmesser von zirka 30 Metern haben. Wird Strom benötigt, werden diese Kugeln geöffnet; das einströmende Wasser treibt dann jeweils eine Turbine an, die Strom erzeugt. Gibt es im Stromnetz einen Überschuss elektrischer Leistung, wird das Wasser vollständig oder teilweise aus den Kugeln gepumpt. Pro Hohlkugel werden so bis zu 20 Megawattstunden an Strom gespeichert, die erst wieder freigegeben werden, wenn Wasser beim nächsten Füllvorgang einströmt. Der Pumpspeicher kann weltweit eingesetzt werden und sorgt dafür, dass sich relativ große Speicherkapazitäten mit geringen Umweltauswirkungen und ohne massiven weiteren Netzausbau realisieren lassen. Bei einem Test im Bodensee wird eine Kugel im Maßstab 1 : 10 in 100 Metern Tiefe versenkt. Über einen Zeitraum von vier Wochen prüfen die Experten ihre Funktion und wollen weitere Erkenntnisse über die innovative Technologie gewinnen. Sie möchten mehr erfahren? Unsere Experten von HOCHTIEF Engineering, Abteilung Consult IKS, beraten Sie gern. u FE Dr. Stephan Fromknecht von HOCHTIEF Engineering, Abteilung Consult IKS, verantwortet als Projektleiter die bauliche Entwicklung und Herstellung der Testkugel: „Wir mussten viele Antworten auf neue Fragen finden, zum Beispiel: Wie müssen Belastung, Transportmittel und geeignete Betonzusammensetzung aussehen, um den Transport am Kran, das Schwimmverhalten auf und unter Wasser sowie den Betrieb der Betonkugel unbe­schadet zu ermöglichen?“ Energieinfrastruktur Energieversorgung ∙ Energiegewinnung ∙ Klärwerke Klärwerk Rousse Bulgarien In Bulgarien übernahm HOCHTIEF die biologisch gereinigt, anfallendes Biogas Planung und den Bau eines Klärwerks wird energetisch verwertet. Da die Klär- für die Stadt Rousse. Die kommunale anlage an der Donau errichtet wurde, hat Kläranlage an der Grenze zu Rumänien HOCHTIEF während der Arbeiten ent- ist mit einer Tageskapazität von 52 500 sprechende Maßnahmen zum Schutz Kubikmetern für die Abwasseraufberei- vor Überflutungen der Baustelle umge- tung von 240 000 Einwohnern ausge- setzt. Queensland Curtis LNG Australien Fester Transportweg für verflüssigtes legt. Das Abwasser wird mechanisch- Erdgas: In Queensland war CPB Contractors zwischen 2010 und 2012 für ein Baulos des Queensland-Curtis-LNGProjekts verantwortlich. Die CIMIC-Gesellschaft baute verschiedene Verdichterstationen, Pipelines, Sammel- und Lagerbecken und bereitete das Gelände für weitere Baumaßnahmen vor. Der Auftrag war Teil eines großen Netzwerks von Anlagen für den Transport und die Metro-Alliance-Kläranlagen Australien Lagerung von LNG (Liquefied Natural Gas). LNG ist eine relativ saubere, effi- In einem Konsortium hat die CIMIC- der Subiaco-Anlagen um jeweils mindes­ ziente Energiequelle: Es verursacht bei Gesellschaft CPB Contractors die drei tens 15 Mio. Liter pro Tag erhöht. Die gleicher Leistung 40 Prozent weniger städtischen Kläranlagen in Perth erwei- Arbeiten wurden 2011 abgeschlossen. Kohlendioxidemissionen als Kohle. tert und verbessert. Dadurch wurde zum Beispiel die Kapazität der Beenyup- und 57 und Nachklärung sowie eines Verteilerbauwerks, von Medienkanälen und Brücken. Die HOCHTIEF-Experten errichteten zudem ein Ablaufpumpwerk und ein zentrales Maschinengebäude. Die Rohbauarbeiten konnten in nur zwölf Monaten fertiggestellt werden. Das Einzugsgebiet der Anlage reicht heute weit über die Grenzen der sächsischen Landeshauptstadt hinaus bis an die tschechische Grenze. Die Abwasserbehand- Kläranlage Dresden-Kaditz Deutschland lung in Dresden-Kaditz erfüllt in vollem Umfang die gesetzlichen Anforderun- HOCHTIEF hat in den Jahren 2002 bis übernommen. Der Auftrag umfasste 2005 für die Stadtentwässerung Dresden den Neubau von insgesamt zwölf gro- den Ausbau der Kläranlage in Kaditz ßen Becken für die biologische Klärung gen der Europäischen Union. Im Auftrag des Stadtentwässerungsbetriebs Düsseldorf baut HOCHTIEF bis 2017 den neuen, knapp 1 000 Meter langen Abwasserkanal „Rheindüker“, der später einmal das Abwasser aus der NRW-Landeshauptstadt zur Klär­ anlage auf der westlichen Rheinseite transportieren wird. 90 Mio. Liter Abwasser werden künftig täglich durch die Leitung fließen. Mit einem Außendurchmesser von 2,40 Metern verläuft sie rheinabwärts parallel zu der alten Rohrleitung, die HOCHTIEF bereits 55 Jahre zuvor in einer Arbeitsgemeinschaft aufgefahren hatte. Auf beiden Seiten Rheindüker Deutschland des Flusses errichten wir zudem je ein Schacht- und Verzweigungsbauwerk. Rathaus Moers, Deutschland Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude Qualität trifft auf Funktion: öffentlich-private Projekte Bildungs­einrichtungen Krankenhäuser sind Teil des öffentlichen Lebens. Ihre Quali- Gesundheitsimmobilien fähigkeit unserer Gesellschaft. Ebenso tragen sie erheblich Down under Sydney ist eine der meistbesuchten und beliebtesten Städte der Welt, ­sowohl als Reiseziel als auch als Ar­ beitsplatz. In der australischen Metro­ pole hat unsere Tochtergesellschaft CIMIC ihren Hauptsitz. Mit vielen Ge­ bäuden, aber auch mit Infrastruktur­ projekten prägt sie das Gesicht der Stadt. Unter anderem entstand mit dem Bürogebäude 177 Pacific Highway ein neues Headquarter für CIMIC. Rathäuser und Bürgerzentren, Schulen, Universitäten und tät ist ein wichtiger Faktor für die Entwicklung und Zukunftszur Lebensqualität bei und sind so ein wichtiger Standortfaktor Lakewood City Schools, USA Royal Adelaide Hospital, Australien 59 für Kommunen, Städte und Gemeinden. Wir unterstützen als und moderner Komfort zeichnen unsere Immobilien für Bil- privater Partner die öffentliche Hand dabei, soziale Infrastruk- dung, Verwaltung, Gesundheit und Kultur aus – und die tur gemäß individuellen Bedürfnissen zu realisieren – auch in ­öffentliche Hand profitiert von verlässlicher Kostensicherheit. Zeiten knapper Kassen. Im Rahmen von Public-Private-Part- Dank unserer ganzheitlichen Betrachtung setzen wir die Pro- nerships übernehmen wir Planung, Finanzierung, Bau, Sanie- jekte schnell und kosteneffizient um. Das gilt natürlich auch, rung und Betrieb von öffentlichen Gebäuden. Funktionalität wenn wir nicht auf PPP-Basis für Sie arbeiten. Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien New York City Police Academy USA Australische Botschaft Jakarta Indonesien Die fortschrittlichste Polizeitrainings- In Jakarta realisierte das CIMIC-Unter- stätte der USA: In College Point, New nehmen Leighton Asia in einem Joint York, stellte Turner in einem Joint Ven- Venture zwischen 2012 und 2015 den ture einen neuen Trainingskomplex fertig, neuen australischen Botschaftskom- Im kalifornischen San Diego erhielt Turner der die gesamte Ausbildung der New plex. Auch den bestehenden Bau hatte 2010 den Auftrag für den Bau der neuen Yorker Polizei an einem Ort bündelt. Auf die CIMIC-Gruppe zwei Jahrzehnte zu- Zentralbibliothek. Das Gebäude erstreckt mehr als 90 000 Quadratmetern werden vor errichtet. Das Botschaftsensemble sich über neun Etagen und eine Fläche seit Anfang 2016 bis zu 2 000 Rekruten umfasst ein fünfstöckiges Kanzleige- von 45 700 Quadratmetern. Die Bibliothek und Offiziere ausgebildet. Ein Akademie- bäude; dazu kommen eine Residenz für umfasst ein Technologiezentrum, einen gebäude bietet auf zirka 30 000 Quadrat- den Botschafter, Wohnbereiche für die Hörsaal mit 350 Sitzplätzen, einen Mehr- metern Platz für 250 Seminarräume, eine Mitarbeiter, vier Wachstationen sowie zweckraum für 400 Personen, Lese- Bibliothek sowie die Verwaltung; die zirka Freizeitbereiche auf insgesamt 40 500 säle, eine Kinderbibliothek, einen Markt- 20 000 Quadratmeter große Sportein- Quadratmetern. Die Gesellschaft Leighton platz mit Café und eine Tiefgarage. Das richtung umfasst unter anderem innen Asia stellte auch die notwendige Infra- Projekt wurde nach nachhaltigen Krite- und außen gelegene Laufstrecken sowie struktur und übernahm die gärtnerische rien realisiert und mit einem Silber-Zertifi- Trainingsräume und eine Sporthalle. Auf Gestaltung der umgebenden Fläche. Die kat des LEED-Standards des U.S. Green dem Campus finden sich zudem eine Botschaft hat einen stark nachhaltigen Building Council ausgezeichnet. nachgebaute U-Bahn-Station, die Unter- Charakter: Unter anderem durch wärme­ künfte der Kadetten sowie Schießstände. isolierte Fassaden und ein durchdach- Bei Entwicklung und Bau des LEED- tes Belüftungssystem wird Energie ein- Silber-zertifizierten Komplexes setzte gespart. Ein Regenwasserauffang- und Turner auf BIM, um den Einsatz von über Recyclingsystem sorgt für eine effiziente 360 Nachunternehmern und Partnern Wassernutzung. New Central Library USA BM BG zu koordinieren. Ein strenger Umwelt-­ Compliance-Plan setzte Standards für ähnliche Projekte. BM BG 61 antwortet das Unternehmen den Betrieb bis 2033 beziehungsweise 2035. Während der gesamten Vertragslaufzeit zahlt die Stadt Moers ein festes monatliches Nutzungsentgelt – eine belastbare Kalkulationsbasis für den Haushalt. Zu den Bewirtschaftungsaufgaben von HOCHTIEF zählen sämtliche Versorgungs-, EntsorFürst-Wrede-Kaserne Deutschland Rathaus Moers Deutschland gungs- und Reinigungsdienstleistungen. Von der HOCHTIEF-Kompetenz profitierte die Stadt besonders: Wir verkürz- Premiere: Die Fürst-Wrede-Kaserne ist Das PPP-Projekt „Rathaus und Bildungs­ ten die Bauzeit um drei Monate. Heute das erste PPP-Projekt des Bundes im zentrum in Moers“ beinhaltet das denk- ist die Immobilie im Stadtzentrum ein öffentlichen Hochbau und zugleich das malgeschützte Rathaus, einen Rathaus- offener, attraktiver Anziehungspunkt mit erste PPP-Projekt im Verteidigungsbe- neubau und ein neues Bildungszentrum. Bibliothek, Volkshochschule und Stadt­ reich in Deutschland. Nach einer kur- Es wurde von HOCHTIEF PPP Solutions archiv. P P P zen Sanierungs- und Bauphase durch geplant, finanziert und gebaut. Nun ver- HOCHTIEF bei laufendem Betrieb steht nun dem Bundesministerium der Verteidigung ein moderner Standort für bis zu 1 600 Menschen zur Verfügung. Die Betriebszeit beträgt 20 Jahre. Die Liegenschaft der Bundeswehr umfasst 25 Gebäude auf einem etwa 32 Hektar großen Gelände. Die 70 000 Quadratmeter große Fläche bietet ausreichend Platz für Unter- Bildungszentrum kiss Hannover Deutschland künfte, Schulen und Büros sowie Kfzund Sporthallen. HOCHTIEF optimierte „kiss“ – Kita, Schule, Sport – so heißt das gen Otfried-Preußler-Grundschule der unter anderem das Energiekonzept und neue Bildungszentrum, das HOCHTIEF Platz knapp wurde. Die Unterrichtsräume stellte eine dauerhaft nachhaltige, effi- bis Sommer 2016 in Hannover im Passiv­ reichten nicht mehr aus für die zirka 450 ziente Nutzung von Energie sicher. P P P hausstandard realisiert hat. In öffentlich-­ Schüler, außerdem fehlten Flächen für privater Partnerschaft mit der nieder- die Ganztagsnutzung. Das wird sich mit sächsischen Hauptstadt plante und baute dem Neubau ändern: Auf einer Brutto- HOCHTIEF eine Kindertagesstätte, eine geschossfläche von insgesamt 9 000 Grundschule sowie eine Sporthalle und Quadratmetern bietet die neue Einrich- wird den Komplex anschließend teilweise tung reichlich Platz zum Lernen, Spielen warten. Grund für den Neubau war, dass und Toben. P P P im bestehenden Gebäude der 4,5-zügi- Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien Verwaltung Deutsche Rentenversicherung Bund Würzburg Deutschland Polizeipräsidium Aachen Deutschland 2016 erhielt HOCHTIEF im Rahmen eines bäude, das für zirka 250 Mitarbeiter aus- Innerhalb eines ÖPP-Mietmodells baut kombinierten Vergabeverfahrens den gelegt ist, beinhaltet unter anderem ein und betreibt HOCHTIEF PPP Solutions Auftrag, die neue Verwaltung für die Rechenzentrum, für das wir die baulichen das neue Polizeipräsidium Aachen. Das Deutsche Rentenversicherung Bund in Voraussetzungen schaffen. Nach der Gebäude entspricht funktionell und op- Würzburg zu planen, zu bauen und an- Fertigstellung Anfang 2018 übernimmt tisch den hohen Ansprüchen an eine schließend zu betreiben. Die Pläne für HOCHTIEF für zehn Jahre die Leistun- zukunftsorientierte Polizeieinrichtung. das Objekt stammen von den renom- gen des technischen und infrastruktu- Nach der Fertigstellung 2018 betreibt mierten Architekten gmp (von Gerkan, rellen Gebäudemanagements. HOCHTIEF den Komplex mit einer Sport- Marg und Partner). Das Verwaltungsge- halle, einem Zwinger für Polizeihunde und einem Gefangenengewahrsam über einen Zeitraum von 20 Jahren. Aufgrund Hand in Hand: öffentlich-private Partnerschaften seiner guten Verkehrsanbindung wird das Präsidium für die 1 200 Mitarbeiter und ÖPP-Mietmodell die Bürger der Stadt Aachen gut erreich- Bei öffentlichen Hochbauprojekten kommt immer häufiger das ÖPP-Mietmodell bar sein. P P P zum Einsatz: Dabei übernimmt ein privater Partner, zum Beispiel HOCHTIEF, über einen vorher festgelegten Zeitraum Planung, Bau, Finanzierung und Betrieb einer Immobilie, die von der öffentlichen Hand genutzt wird. Diese zahlt regelmäßige Raten für die Miete und den Betrieb an den privaten Partner. Eine Win-win-Situation: Durch Aspekte wie die qualitätsorientierte Umsetzung, Bauzeitverkürzungen und eine langfristige Instandhaltungsstrategie entstehen wirtschaftliche Vorteile für beide Seiten. 63 Watt Family Innovation Center USA Colonel Smith Middle School USA Die von unserer US-Tochter Turner ge- Raumgestaltung auf Basis eines pro- In South Carolina stellte Turner 2015 das baute Colonel Smith Middle School in jektorientierten Lernmodells um – mit Watt Family Innovation Center für die Fort Huachuca ist das erste Nullenergie- flexiblen Gemeinschaftsarbeitsplätzen Clemson University fertig. Das vierge- gebäude im Bundesstaat Arizona: Seit und der Möglichkeit, im Außenbereich schossige Gebäude wurde entsprechend 2012 produziert es jährlich mehr Energie, zu lernen. Die Architektur des LEED-zer- den LEED-Silber-Kriterien errichtet. Es als es verbraucht – unter anderem mit tifizierten Gebäudes sorgt dafür, dass bietet nicht nur Platz für bis zu 1 800 Stu- Solarpanels. Beim Bau der Schule für jederzeit möglichst viel natürliches Licht denten, sondern beherbergt auch ein 350 Kinder setzte Turner eine innovative die Räume durchflutet. BM BG Zentrum für gegenseitigen Austausch, interdisziplinäre Studien und Innovation. Das Konzept der Zusammenarbeit und Interdisziplinarität übertrug Turner auch auf den Bauprozess: Die Hochbauspezialisten arbeiteten eng mit Professoren der Universität zusammen. Gemeinsam organisierten sie Veranstaltungen wie Besichtigungen der Baustelle mit den Stu- Knight Management Center, Stanford University USA denten. BM BG Wie in einer Kleinstadt soll es wirken, das zen, ein Studienzentrum mit Bibliothek Brücken und Fußgängerwegen sowie die Lebens- und Lerngefühl auf dem neuen und Lounge, ein Karrierezentrum, Essens- Landschaftsgestaltung. Das Knight Ma- Campus des Knight Management Cen- räume sowie Büros für Lehrende, Mitar- nagement Center ist als Green Building ters. Die HOCHTIEF-Tochter Turner er- beiter und Verwaltung. Der Auftrag um- mit dem LEED-Gütesiegel in Platin zerti- setzte hier die alten Bauwerke der Gra- fasste neben dem Bau der eigentlichen fiziert. Unter anderem tragen Fotovoltaik­ duate School of Business an der Stanford Universitätsgebäude auch eine Tiefga- anlagen auf dem Dach dazu bei, den University durch acht neue Gebäude. Da- rage, die Gestaltung der umliegenden schönen neuen Campus mit regenera­ rin befinden sich ein Hörsaal mit 600 Plät- Infrastruktur mit Arkaden und Veranden, tiver Energie zu versorgen. BM BG Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien Turner Logistics Experten für Einkauf und Beschaffung Turner Logistics, eine Einheit der amerikanischen HOCHTIEF-Tochter Turner, hat sich auf die Optimierung des Einkaufs spezialisiert: Eine ganzheitliche Betrachtung der Lieferkette, die vertrauensvolle Lakewood City Schools USA Beziehung zu mehr als 200 führenden Handwerksbetrieben in den USA sowie Innerhalb eines mehrstufigen Bau- und zungs- und Kühlsysteme aus. Mit Blick das dichte Netzwerk mit zahlreichen Lie- Renovierungsprogramms für das Lake- auf die innovative Planungsleistung, feranten auf der ganzen Welt erlaubt es wood Board of Education in Ohio hat die Schulen selbst als Anschauungs- den Logistikern, qualitativ hochwertige Turner vier Grundschulen und zwei Middle mittel für nachhaltiges Bauen zu nutzen, Materialien zu konkurrenzfähigen Prei- Schools errichtet. In der derzeit laufen- strebt Turner eine LEED-Zertifizierung sen zu beschaffen. Seit 2001 hat Turner den Abschlussphase ergänzt Turner eine der Grundschulen an. Die HOCHTIEF-­ Logis­tics mit mehr als 160 technischen High School noch durch einen „akade- Tochter engagierte sich in der Planungs- Produktmanagern bereits über 1 400 mischen Flügel“ und saniert zudem drei und Bauphase zudem stark in der An- Projekte realisiert und Partnerschaften Grundschulen. Die Schulen, gebaut mit wohnerkommunikation und nahm unter zu mehr als 500 Handwerksbetrieben recycelten und regionalen Baumateria- anderem an Gemeinderatssitzungen teil. aufgebaut. lien, sind an den öffentlichen Nahver- BM BG kehr angebunden und zeichnen sich unter anderem durch optimierten Energie- und Wasserverbrauch sowie durch nutzergesteuerte Beleuchtungs-, Hei- Seit dem Schuljahr 2015/2016 findet der Durch die Integration eines bestehen- Unterricht für die zirka 1 000 Schüler den Blockheizkraftwerks (BHKW) in des Gymnasiums Halstenbek in einem den Neubau unterstützte HOCHTIEF neuen Gebäude statt. HOCHTIEF PPP PPP Solutions eine kostengünstige und Solutions hatte einen Neubau des schles- umweltfreundliche Alternative der Wär- wig-holsteinischen Gymnasiums errich- meversorgung. P P P tet und betreibt diesen bis 2033. Um den Mittelstand vor Ort zu stärken, arbeitete Gymnasium Halstenbek Deutschland das Team vorwiegend mit Handwerksbetrieben aus der Region zusammen. 65 Ruhr-Universität Bochum, Gebäudekomplex IA/IB Deutschland Bis 2018 plant und baut HOCHTIEF die bauten, die HOCHTIEF jetzt in der präg­ neuen Gebäude IA und IB an der Ruhr-­ nanten Architektursprache der RUB er- Universität Bochum (RUB). Auftraggeber richtet, werden neben den Instituten für des Projekts ist der Bau- und Liegen- Geologie, Mineralogie und Geophysik schaftsbetrieb des Landes Nordrhein-­ auch das Geografische Institut sowie Westfalen. In einem ersten Teilauftrag die Fakultäten für Mathematik und Psy- hatte HOCHTIEF 2015 zunächst Schad- chologie einziehen. stoffe aus den beiden neungeschossigen Bestandsgebäuden entfernt und diese dann zurückgebaut. In die Neu- Sonderpädagogisches Förderzentrum Paul Moor Deutschland dern und einen Sonderhort für rund 50 Kinder unter einem Dach. Zuvor waren die Einrichtungen auf mehrere Standorte in der Stadt verteilt. HOCHTIEF hat den Neubau des Sonderpädagogischen Förderzentrums Paul-Moor-Schule in nur 15 Monaten Bauzeit fertiggestellt. Das neue Gebäude entspricht dem Passiv­ hausstandard und wurde zudem mit einer naturbelassenen Holzverscha- Seit dem Schuljahr 2014/2015 ist der Grund- und Hauptschule mit zirka 190 lung versehen. Bis 2039 verantwortet Neubau des Förderzentrums Paul-Moor- Schülern, fünf Stütz- und Förderklassen HOCHTIEF den reibungslosen Betrieb Schule in Nürnberg in Betrieb. Das Ge- mit rund 40 Schülern, eine schulvorbe- des Förderzentrums. P P P bäude beherbergt nun 13 Klassen der reitende Einrichtung mit mehr als 30 Kin- Erstes Zertifikat für BIM-Experten in Deutschland Ruhr-Universität Bochum und HOCHTIEF bilden „BIM-Professionals“ aus Seit dem Sommersemester 2016 bietet die Ruhr-Universität Bochum in Zusammenarbeit mit HOCHTIEF ViCon sowie „Planen und Bauen 4.0“ die deutschlandweit erste standardisierte Ausbildung zum BIM-Experten an. Der Kurs soll vor allem Ingenieure und Architekten sowie Führungskräfte und Projektleiter ansprechen. Die Teilnehmer setzen sich berufsbegleitend und ganzheitlich mit dem Themenkomplex „Building Information Modeling“ BIM auseinander. Im Fokus steht die Frage, wie sich Projekte mithilfe praxiserprobter Methoden und Werkzeuge effizienter gestalten lassen. Als erfahrener BIM-Berater Deutschlands vermittelt HOCHTIEF ViCon dabei sein Praxiswissen und seine Umsetzungskompetenz. Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Teilnehmer das Zertifikat „BIM Professional“. Die Gesellschaft Planen und Bauen 4.0, die maßgeblich an der Einführung von BIM in Deutschland beteiligt war, unterstützt das Zertifikat. Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien und das Robert-Schuman-Berufskolleg für die insgesamt etwa 6 000 Schüler auf das historische Gelände der ehemaligen Union-Brauerei in der Innenstadt. Das Projekt ist ein wichtiger Baustein zur weiteren Entwicklung des Dortmunder Stadtzentrums. Der Komplex mit insgesamt zirka 56 000 Quadratmetern Brutto­ Berufsschulen Dortmunder U Deutschland geschossfläche umfasst eine campusartige Gruppierung der Gebäude um Bildungseinrichtungen Braunschweig Deutschland einen zentralen Innenhof, der den SchuSchule unterm Wahrzeichen: Zwischen len als Pausenhof dient. Gleichzeitig Die Sanierung von neun Schulen, drei 2013 und 2015 entwickelte HOCHTIEF fungiert der Innenhof als zentraler städti- Kindertagesstätten und zwei Sporthal- in einer Arbeitsgemeinschaft außer ei- scher Platz für Open-Air-Veranstaltun- len sowie die Errichtung eines Ergän- nem Bürogebäude und einer öffentlichen gen. Der U-Turm, der weiterhin als an- zungsneubaus in Braunschweig stan- Parkgarage auch zwei Berufsschulen gesehenes Kulturzentrum dient, bleibt den bei HOCHTIEF bis 2014 auf dem am sogenannten Dortmunder U. Die Stadt als Wahrzeichen weithin sichtbar freige- Programm; bis 2036 verantworten wir verlegt das Robert-Bosch-Berufskolleg stellt. P P P nun den Betrieb der Immobilien. Auch bei diesem PPP-Projekt profitierte die Wirtschaft vor Ort: Ein Großteil der Bau- Einbindung örtlicher Handwerksbetriebe aufträge wurde an kleine und mittlere Unternehmen aus der Region vergeben. HOCHTIEF fördert die lokale Wirtschaft Prinzip Partnerschaft: Bei allen Projekten von Planungs-, Sanierungs- und Betriebs­ arbeitet HOCHTIEF eng mit örtlichen Bau- leistungen seitens des HOCHTIEF-Teams und Handwerksbetrieben zusammen und wurden Synergien genutzt. So konnten beauftragt bevorzugt lokale Nachunter- die Medienverbräuche im Vergleich zum nehmer und Lieferanten, deren Unterneh- langjährigen Mittelwert vor Beginn des men sich im Umfeld unserer Projekt­stand­ PPP-Projekts deutlich reduziert werden. orte beziehungsweise Baustellen befinden. 11 000 Schüler sowie 200 Kitakinder be- 2015 wurden zirka 80,5 Prozent unseres suchen jetzt die vollständig renovierten Beschaffungsvolumens an lokale Nachunternehmer und Lieferanten vergeben – so unterstützen wir die wirtschaftliche Entwicklung in den Regionen, in denen wir tätig sind. Dies gilt für jede unserer Divisions sowohl in Europa wie auch in Amerika und Australien. Allein durch die Vergabe an lokale Nachunternehmer und Lieferanten sichern wir vorhandene Arbeitsplätze und stärken die lokale Wirtschaft. Zudem sind kürzere Transportwege per se nachhaltig, da unter anderem weniger CO2-Emissionen ausgestoßen werden. Durch eine konsequente Verknüpfung Bildungseinrichtungen. P P P 67 Public-Private-Partnership – die effiziente Alternative Middle Tennessee Medical Center Replacement Hospital USA Peter Coenen, Geschäftsführer der HOCHTIEF PPP Solutions GmbH, kennt die Vorteile des PPP-Modells als effiziente Beschaffungsvariante zur herkömmlichen Realisierung öffentlicher Infrastrukturprojekte: „Oft macht PPP die Beschaffung dringend benötigter moderner Infrastruktur überhaupt erst möglich.“ 2006 entschied die Leitung des St. HOCHTIEF PPP Solutions entwickelt und realisiert Projekte der sozialen Jahre alte Krankenhausgebäude zu Infrastruktur und Verkehrsinfrastruktur auf Basis öffentlich-privater Partner­ ­ersetzen. Unsere Hochbaugesellschaft schaften. Als erfahrener und zuverlässiger Partner der öffentlichen Hand Turner errichtete den Neubau mit Platz liefern wir integrierte Lösungen für wichtige Baumaßnahmen, die ansonsten für 286 Patienten bis 2010. Das Projekt im Investitionsstau stecken bleiben würden. mit modernen Operationssälen, Behand- Wir begleiten die Vorhaben unserer Kunden von der Finanzierung über die lungsräumen, Intensivstationen, Ent­bin­ Planung und den Bau bis hin zum wirtschaftlichen Betrieb – Kosten lassen dungs­station und einer zentralen Energie­ sich dadurch optimieren. Und das entlastet die öffentlichen Haushalte spür­ versorgung wurde dank des Einsatzes bar. Gemäß der HOCHTIEF-Strategie erbringen wir bei allen unseren PPP- von Building Information Modeling (BIM) Projekten grundsätzlich weite Teile der Bauleistung, indem wir mit unseren sogar einige Wochen eher als geplant internationalen Schwestergesellschaften zusammenarbeiten. So greifen und kostengünstiger fertig. Auch das wir auf die Kernkompetenzen im HOCHTIEF-Netzwerk zurück und nutzen inte­grierte Projektkonzept, die sehr spe- Synergien. Die Effizienzvorteile, die sich daraus ergeben, kommen unseren zifische Planung und der Einsatz von Kunden unmittelbar zugute. Lean Construction sorgten für diesen Wir sind sowohl in bestehenden als auch in neuen, dynamisch wachsenden Erfolg. Turner war nicht nur für den Bau, PPP-Märkten aktiv. In Europa sind dies neben Deutschland und Großbri­ sondern auch für die medizinische Ein- tannien/Irland vor allem die Niederlande, Skandinavien und die Länder in richtung zuständig, die unter anderem Mittel- und Osteuropa. Insbesondere in den Niederlanden machen effi­ digitale Röntgengeräte, Ultraschall, CT- ziente Prozesse in der Angebotsbearbeitung und offene, nachvollziehbare Geräte, Herzkatheterlabore und MRT- Vergabekriterien den Markt attraktiv. Auf dem nordamerikanischen Konti­ Geräte umfasst. Für diese Leistung hat Thomas Rutherford Hospitals, das 80 nent bearbeiten wir den wachsenden US-Markt und den attraktiven kana­ Turner den Pyramid Award in der Kate- dischen Markt, der bereits weit entwickelt ist: Kanada hat das PPP-Modell gorie „Großprojekte“ bei den National seit Langem als effiziente Beschaffungsalternative erkannt und erfolgreich Excellence in Construction Awards der etabliert. Organisation „Associated Builders and Contractors“ erhalten. BM BG Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien Helen DeVos Kinderkrankenhaus USA Im Bundesstaat Michigan realisierte reich sorgt eine begrünte Dachfläche nicht Turner bis 2011 das Helen-DeVos-Kin- nur für eine natürliche Abkühlung, sondern derkrankenhaus in Grand Rapids. Die sie wird auch als interaktiver Spielplatz 14-stöckige Gesundheitsimmobilie bie- genutzt. Das Krankenhaus wurde 2012 tet auf 43 100 Quadratmetern Platz für als Green Building mit LEED-Gold zerti- 142 Betten – und eine kindgerechte, fiziert – unter anderem aufgrund des Wär- freundliche Umgebung. Dazu tragen im merückgewinnungssystems und der Innern die zahlreichen Spielflächen und hocheffizienten Gebäudehülle, die beide die über 1 500 von Kindern gestalteten entscheidend zur Energieeffizienz der Kunstwerke erheblich bei. Im Außenbe- Immobilie beitragen. BM BG James Cancer Hospital, Solove Research Institute USA Northeast Georgia Medical Center USA In Braselton errichtete Turner bis 2015 anderem sorgt eine Geothermieanlage Das James Cancer Hospital and Solove das Northeast Georgia Medical Center dafür, dass das Krankenhaus beheizt Research Institute der Ohio State Univer- mit 100 Betten. Dabei beachteten die und klimatisiert wird. Zur Bewässerung sity in Columbus, das Turner von 2010 Hochbauexperten die Kriterien der „Lea- der Außenanlagen und der Dachgärten bis 2014 gebaut hat, ist mit dem golde- dership in Energy and Environmental dient wiederverwertetes Wasser. Die nen LEED-Zertifikat ausgezeichnet wor- Design for Healthcare Certification“ Dachgärten sorgen dafür, dass sich die den. Nachhaltige Aspekte beinhalten (LEED-HC) auf Goldebene. Das Kran- darunterliegenden Räume im Sommer begrünte Dächer, hocheffiziente Energie- kenhaus ist eines der ersten in den USA, nicht zu sehr aufheizen. Energiespa- systeme und einen sehr effizienten Was- die mit dieser neuen LEED-Klassifizie- rende LED-Lampen werden für die Be- serverbrauch. Beim Bau recycelte das rung ausgezeichnet wurden. Dazu tru- leuchtung genutzt. BM Team mehr als 75 Prozent des Bauab- gen verschiedene Aspekte bei, unter falls. BM BG FE u 69 Krebsinstitut der Cleveland-Klinik USA Martin Army Community Hospital USA Buerger Center for Advanced Pediatric Care USA In Ohio verantwortet Turner derzeit den zusammen. Bei dem derzeitigen Projekt, Bau des Krebsinstituts der Cleveland-Kli- das mit dem LEED-Zertifikat in Silber aus- nik. Auf sieben Stockwerken und mehr gezeichnet werden soll, arbeiten unsere als 35 000 Quadratmetern werden künf- Experten nach den hohen Standards des tig interdisziplinäre Teams Patienten am- Lean-Managements, also des „schlan- bulant behandeln. Das neue Gebäude ken“ Managements. Das Zentrum soll wird zudem Raum für klinische Studien, 2016 fertiggestellt werden. BG Lehre und Forschung bieten. Bereits seit mehr als 25 Jahren arbeitet die amerikanische HOCHTIEF-Tochter mit der Klinik Bis 2014 plante und baute Turner in einem die Räume mit möglichst viel natürli- Joint Venture auf zirka 70 000 Quadrat- chem Licht erhellt werden. Zudem hält metern das Martin Army Community das begrünte Dach die Wärme im Winter Hospital, das im September 2015 mit im Gebäude und schirmt es im Sommer dem LEED-Zertifikat in Gold ausgezeich- vor zu viel Hitze ab. Ein zirka 3,8 Mio. net wurde. Das Gebäude, das in Fort Liter umfassender Regenwasserspei- Benning für US-Soldaten und deren Fami- cher sorgt dafür, dass so viel Wasser lien entstand, ist mit einer Ambulanz sowie gespart werden kann, wie zirka 1,5 einer Station mit 70 Betten ausgestattet. olympische Schwimmbecken füllen Das Gebäude wurde so entwickelt, dass würde. BM BG Advanced Pediatric Care beim Kinder- tete Turner nicht nur ein Weltklasse- krankenhaus der Stadt Philadelphia. zentrum für Pädiatrie, sondern reali- Das zwölfgeschossige, 65 000 Qua- sierte darüber hinaus auch das größte dratmeter große Zentrum bietet Platz „grüne Dach“ der Stadt: eine 12 000 für verschiedene Einheiten zur ambu- Quadratmeter umfassende begrünte lanten Diagnostik und Versorgung der Terrasse. Die eingesetzten Bäume, jungen Patienten. Um das Gelände für Sträucher und Blumen stammen aus den Bau des Komplexes vorzubereiten, der Region; vier Springbrunnen zieren führte das Team von Turner über einen den Garten. Das Projekt soll mit dem Zeitraum von neun Monaten aufwendige LEED-Zertifikat in Silber ausgezeichnet Erdarbeiten durch und hob dabei mehr werden. BM BG Für die Gesundheit der Kinder: Bis 2015 als 80 000 Tonnen Gestein aus. Mit dem errichtete Turner das Buerger Center for Bau des nachhaltigen Gebäudes errich- Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien das Stanton Territorial Hospital in Yellow­ Stanton Territorial Hospital Kanada knife. Auf 26 000 Quadratmetern entstehen neben einer Notaufnahme unter anderem Stationen für Geburtshilfe, Kardiologie, Dialyse und psychische Gesundheit. Beim Bau des Krankenhauses stellt vor allem die enorme Kälte in einem der eisigsten Winkel der Welt das Team vor Herausforderungen. Die Fundamente wurden im tiefsten Winter gegossen – bei bis zu minus 40 Grad Celsius über längere Zeiträume: Umstände, bei denen die Mitarbeiter nicht einmal kurz einen Handschuh ausziehen können, um zum Beispiel einen Nagel aufzuheben. Nach Fertigstellung des Neubaus wird HOCHTIEF das Krankenhaus für Eine Arbeitsgemeinschaft, an der und Clark Builders mit Partnern beteiligt HOCHTIEF PPP Solutions North America sind, finanziert, plant und baut seit 2015 30 Jahre betreiben. P P P Unsere Kompetenz beim Bau unter extremen Bedingungen Bauen bei außergewöhnlichen Minusgraden Ob in Kanada, Island oder den Alpen: Dank modernster Arbeitsmethoden und Materialien baut HOCHTIEF auch an Orten, an denen extrem tiefe Temperaturen vorherrschen. So auch in Yellowknife, Northwest Territories, Kanada, beim Bau eines Krankenhauses, das durch die HOCHTIEF-Tochter Clark Builders realisiert wird. Die Herausforderungen des Wetters sind mehr als nur die Kälte: starker Wind, Schneegestöber, Eisnebel und Dunkelheit – all dies macht den Bau sowie den Gebrauch jeder bisher gebauten Infrastruktur sehr schwierig. Die Arbeitssicherheits- und Gesundheitsschutzkonzepte müssen demnach an das Wetter angepasst werden. Schutzmaßnahmen sind besonders wärmende Kleidung, verlängerte Arbeits­pausen oder die Bereitstellung heißer Getränke. Während des Baus sorgen innovative Techniken und Routinen dafür, dass das Projekt trotz solch extremer Minusgrade nicht stillstehen muss: Beispielsweise werden die Verschalungen vor und nach dem Betonieren beheizt. Ohne dieses Prozedere wäre der Materialverlust zu groß. 71 ­Frýdek-Místek den neuen Krankenhaus­ pavillon mit Platz für 409 Betten, der mit dem modernsten medizinischen und technischen Equipment ausgestattet ist. Das alte Gebäude musste aus statischen Gründen abgerissen werden. Der fünfstöckige Neubau mit einem Hubschrauberlandeplatz verfügt über Stationen für Notaufnahme, Traumatologie, Chirurgie, Orthopädie und Urologie. Patienten können sich in guten Händen wissen: Als erstes Krankenhaus des Landes hat die Einrichtung 2010 das Zertifikat „Hospital of the 21st Century“ erhalten. Damit werden Gesundheitseinrichtungen ausge- Krankenhaus Frýdek-Místek Tschechien zeichnet, die über ausgesprochen gut ausgebildetes medizinisches Personal Ein echter Hingucker ist dieses neue Zwischen 2013 und 2015 baute Klinikgebäude im Osten Tschechiens: HOCHTIEF CZ in der Bezirksstadt verfügen. Das Krankenhaus Kuks wurde in Nord­ ostböhmen Anfang des 18. Jahrhunderts im Barockstil gebaut. Teile davon hat HOCHTIEF CZ bis 2015 erneuert. Dabei restaurierten wir viele historische Elemente wie die alten Decken oder das Gemälde „Tanz des Todes“. Inmitten von Kurbädern gelegen, ist das Hospital auch ein beliebtes Ziel für Besucher. Sie können neben dem historischen Garten und Innenhof auch seltene Gemälde bewundern. Das Hospital, das in das UNESCO-­ Welterbe aufgenommen werden soll, zählte vor der Restaurierung etwa 40 000 Besucher jährlich. 2015 waren es knapp Krankenhaus Kuks Tschechien 140 000 Besucher. Soziale und urbane Infrastruktur Öffentliche Gebäude ∙ Bildungs­einrichtungen ∙ Gesundheitsimmobilien Universitätsklinikum Eppendorf Deutschland Modernste Medizin im historischen Um- gie des Klinikums, das als eines der mo- rend des laufenden Krankenhausbetriebs feld: Auf dem Gelände des Universitäts- dernsten in Europa gilt, untergebracht. und erforderten eine detaillierte Bau­ klinikums Eppendorf in Hamburg er- 18 High­tech-Operationssäle ergänzen logistik. 2008 wurde das neue Klinikum richtete HOCHTIEF Solutions ein neues die pavillon­ar­tigen Patientenhäuser, die fristgerecht nach drei Jahren Bauzeit Klinikgebäude mit einer Kapazität von mit ihren zahlreichen Innenhöfen an die von HOCHTIEF übergeben. zirka 740 Betten. Hier sind unter ande- historische Bauweise auf dem Areal an- rem die Allgemein- und die Unfallchirur- knüpfen. Die Bauarbeiten erfolgten wäh- Das von CPB Contractors zwischen 2010 und 2013 gebaute Olivia Newton-John Cancer and Wellness Centre in Melbourne bündelt ein großes Angebot zur Behandlung von Krebs. Unter einem Dach wird hier rund um die Krankheit geforscht, gelehrt und praktiziert. Die Klinik hat Ka­ pazitäten für die akute, stationäre sowie palliative Behandlung. Ein integriertes Wellnesscenter bietet ergänzende und ganzheitlich orientierte Behandlungen Olivia Newton-John Cancer and Wellness Centre Australien an, die häufig im Tandem mit medizinischen Therapien eingesetzt werden. 73 New Royal Adelaide Hospital Australien Das neue Royal Adelaide Hospital (RAH) und Bauausführung). Das neue RAH ist Dienstleistungen und ist nach den Be- wird als öffentlich-private Partnerschaft eines der technisch fortschrittlichsten dürfnissen der Patienten geplant, ent- realisiert und bietet Südaustralien eine Krankenhäuser des Landes und setzt wickelt und gebaut worden. Alle Patien- erstklassige medizinische Versorgung. auf international bewährte Methoden. tenbetten für die stationäre Behandlung Das ausführende Konsortium besteht Die Einrichtung mit 800 Betten bietet befinden sich in Einzelzimmern mit ei- aus den CIMIC-Gesellschaften Pacific eine umfassende Versorgung mit kom- genem Bad und sorgen für ein Höchst- Partner­ships (Sponsor und Kapitalan- plexen medizinischen, chirurgischen, maß an Privatsphäre und Infektionskon- leger) und CPB Contractors (Planung diagnostischen und unterstützenden trolle. P P P BM Seit 2015 baut CPB Contractors in Sydney das Northern Beaches Hospital – ein wichtiger Beitrag zur medizinischen Versorgung der wachsenden Bevölkerung. Das Krankenhaus wird eine Notfallstation mit 50 Betten, 14 Opera­tionssäle und sechs Chirurgiebereiche erhalten. Der Bau wird in Spitzenzeiten zirka 700 Menschen beschäftigen. 2018 soll das Krankenhaus eröffnet werden. Northern Beaches Hospital Australien Burj Khalifa, Dubai Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer Moderne Arbeitswelten für maximale Effizienz Büroimmobilien Sie sollen zeitgemäß, flexibel, nachhaltig und kosteneffizient Gewerbeimmobilien und produktives Arbeiten ermöglichen. Wolkenkratzer mit Bis in den Himmel Die Stadt der Superlative: New York. Wer die Metropole besucht, wandelt auch auf den Spuren unserer Tochter­ gesellschaft Turner, die hier viele be­ rühmte Sehenswürdigkeiten errichtet hat und errichtet: Ob den Hearst ­Tower oder das Whitney Museum of American Art, das Yankee Stadium oder den Umbau des Madison Square Gardens – viele Projekte sind weltweit berühmt. Die meisten werden nach nachhaltigen Kriterien gebaut – auch dafür ist Turner bekannt und vielfach ausgezeichnet worden. Die Anforderungen an Büro- und Gewerbeimmobilien sind hoch: sein. Sie sollen ihren Nutzern ein inspirierendes Umfeld bieten außergewöhnlicher Architektur prägen darüber hinaus auch die Skylines von Metropolen – und stellen damit besondere bäude, seine Entstehung und Nutzung optimal geplant werden. Herausforderungen für die Bau- und Ingenieurskunst dar. Auf Zudem steigert eine nachhaltige Gestaltung die Wertentwick- der ganzen Welt hat HOCHTIEF Bauten realisiert, die diese lung, Verkaufs- und Vermietungschancen Ihrer Immobilie. Als Ansprüche erfüllen. Schon in der Planungsphase setzen wir einer der Wegbereiter des „grünen Bauens“ bieten wir Ihnen auf innovative Technologien, wie etwa das Building Informa- unser Nachhaltigkeits-Know-how an und sorgen für die ge- tion Modeling, bei dem virtuell schon vor Baubeginn Ihr Ge- wünschte Zertifizierung. So geht es gemeinsam hoch hinaus! Landeslabor Berlin-Brandenburg, Deutschland Business Garden, Warschau 75 Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien Wolkenkratzer im Wortsinn: Der Burj höchste offene Aussichtsplattform be- Khalifa in Dubai ist mit 830 Metern geben. Zwei Fahrstühle bringen die Gäste das derzeit höchste Gebäude der Welt. innerhalb von nur 55 Sekunden in diese Während des Baus verantwortete die Höhe. Auch das höchste Restaurant der HOCHTIEF-Tochtergesellschaft Turner Welt bietet im Burj Khalifa spektakuläre das Construction-Management. Die Aussichten aus dem 122. Stock. Zu Spit- 162 Stockwerke des Turms haben es in zenzeiten hatten im Dreischichtbetrieb sich: Neben Einzelhandelsflächen und 12 000 Menschen aus mehr als 100 Län- mehr als 1 000 Wohnungen befindet sich dern gleichzeitig auf der Baustelle gear- hier das weltweit erste Armani-Hotel mit beitet. Im Januar 2010 wurde das Ge- 160 Zimmern. Zudem wurden auf 49 bäude mit einer spektakulären Feier Stockwerken insgesamt zirka 28 000 Qua- eröffnet. dratmeter Büroflächen geschaffen. Die Höhe des Turms ist nicht sein einziger Weltrekord: So beherbergt er auf Etage 76 den höchsten Swimmingpool, auf Etage 124 können sich schwindelfreie Besucher auf die mit über 555 Metern In New York City errichtete Turner von 2003 bis 2006 den 182 Meter hohen ­Hearst Tower. Auf einer Nutzfläche von 80 000 Quadratmetern und 46 Etagen bietet der Büroturm unter anderem Platz für die namensgebende Hearst Corporation und die Redaktion eines beliebten Haushaltsmagazins. Beim Bau konnten durch schräg verlaufende Stahlträger über 2 000 Tonnen Stahl eingespart werden; 90 Prozent des verwendeten Stahls waren recycelt. Auch seine hohe Energieund Wassereffizienz, geringe Emissionen und intelligente Beleuchtung haben dazu beigetragen, dass das Green Building mit dem LEED-Zertifikat in Gold ausgeBurj Khalifa Dubai Hearst Tower USA zeichnet worden ist. BM BG 77 Great American Tower USA Torre BBVA Bancomer Mexiko Warisan Merdeka Malaysia Der 2011 eröffnete Great American Tower Mit 235 Metern Höhe und 51 Stockwer- Bis 2020 realisiert Turner eine ikonische hält gleich mehrere Rekorde: Er ist das ken war er bei seiner Fertigstellung das Landmarke in Kuala Lumpur: Der Wari- größte, höchste und grünste Büroge- zweithöchste Gebäude Mexico Citys: der san-Merdeka-Turm wird mit 644 Metern bäude in der Innenstadt von Cincinnati. Torre-BBVA-Bancomer-Büroturm. Den der höchste Turm Malaysias. 60 der 118 Ein besonderes Highlight des 41-stöcki- Wolkenkratzer errichtete Turner zwischen Etagen werden Unternehmen der PNB- gen Büro- und Geschäftsgebäudes ist 2009 und 2015 für rund 4 500 Mitarbei- Gruppe beziehen, auf 22 Stockwerken sein markantes, von einer Krone inspi- ter der BBVA Bank und nutzte dabei die entsteht Platz für Gewerbeflächen und riertes Kuppeldach. In den Büroräumen zukunftsweisende BIM-Tech­nologie. auf weiteren 18 Etagen wird ein Luxus- des Turms arbeiten die Mitarbeiter zweier Jedes Büro wird von natürlichem Licht hotel mit 236 Zimmern einziehen. Mit Anwaltskanzleien und der größten Ver- erhellt, zudem gibt es sechs begrünte einer LEED-Zertifizierung sowie Auszeich- sicherung der Stadt. Der Eingangsbe- Terrassen auf verschiedenen Ebenen. nungen des Malaysian Green Building reich im Erdgeschoss ist ein Ort der Be- Eine geometrische Hightechfassade Index sowie des Malaysian GreenRE Pro- gegnung, der mit einem Brunnen und schützt vor Sonneneinstrahlung und ver- gramms soll die nachhaltige Mixed-­Use- Geschäften zum Verweilen einlädt. Die ringert somit unter anderem den Energie­ Immobilie gleich dreifach mit Platin aus- HOCHTIEF-Tochter Turner hat das mit verbrauch. Für dieses und weitere nach- gezeichnet werden. BG dem LEED-Zertifikat in Gold zertifizierte haltige Kriterien soll das Gebäude mit Gebäude mithilfe der BIM-Technologie dem LEED-Zertifikat in Gold ausgezeich- realisiert. BM BG net werden. BM BG © Foster + Partners Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien VietinBank Tower Vietnam Taipei 101 Taiwan Zur Unterstützung des Baumanagements Heizen genutzt. Grund- und Regen- Als Spezialistin für die höchsten Gebäude am VietinBank Tower in der vietname- wasser werden recycelt, das Grund- der Welt hat die HOCHTIEF-Tochter Tur- sischen Hauptstadt Hanoi setzt Turner wasser wird für Kühlzwecke verwendet. ner ihre Kompetenz auch in den Bau BIM-Tools ein. Der Komplex wird aus Das Gebäude wird dank einer entspre- des Taipei 101 eingebracht. Der 2004 zwei Gebäuden bestehen, die eine Nutz- chenden architektonischen Gestaltung eröffnete Turm in der taiwanesischen fläche von insgesamt zirka 300 000 mit viel Tageslicht versorgt. Bei seiner Metropole ist heute zwar nur noch das Quadratmetern bieten werden. In den Fertigstellung wird der VietinBank Tower fünfthöchste Gebäude der Welt – mit Turm mit 68 Etagen wird die neue Zen- 362 Meter hoch sein – und damit das seinen 508 Metern immerhin aber noch trale der VietinBank einziehen. Die 48 höchste Gebäude Vietnams. BG das zweit­höchste reine Bürogebäude Stockwerke des zweiten Turms werden auf dem Globus. Als Projekt- und Con- Platz für ein Fünfsternehotel und Woh- struction-Manager hat Turner dazu bei- nungen bieten. Über Kraft-Wärme-Kopp­ getragen, dass das Projekt trotz seiner lung wird die entstehende Abwärme zur Komplexität zügig realisiert werden Brauchwasseraufbereitung und zum konnte. 79 Den Namen verdankt er seiner Höhe: 185 Meter ragt der Tower 185 in der Frankfurter Innenstadt in den Himmel. HOCHTIEF war für den Rohbau des Bürogebäudes mit 100 000 Quadratmetern Fläche verantwortlich. Basis des Gebäudes ist ein hufeisenförmiges Sockelgebäude, von dem aus sich zwei Hochhaushälften erheben. Sie umschließen den ovalen Mittelteil und bilden das eigentliche Hochhaus. Neben Büroflächen beherbergt der 50-stöckige Tower 185 auch Konferenzräume sowie Gastronomieangebote. Commerzbank Tower Deutschland Tower 185 Deutschland Ein Highlight in der deutschen ArchitekWeltrekord in Los Angeles turszene prägt die Skyline von Frankfurt: der Commerzbank Tower. Als General- Aus einem Guss unternehmer realisierte HOCHTIEF in drei In einem einzigen Guss betonierten die Jahren Bauzeit die von Stararchitekt Sir Experten von Turner das Fundament Norman Foster entworfene Konzernzen- des Wilshire Grand Centers, das die trale der Commerzbank im Zentrum der HOCHTIEF-Tochter bis voraussichtlich deutschen Bankenmetropole. Seit ihrer 2017 in Los Angeles baut – und stellten Fertigstellung im Jahr 1997 ist die Büro­ damit im Jahr 2014 einen Guinness- immobilie nicht nur mit 56 Etagen und Weltrekord auf. 200 Lastwagen lieferten 259 Metern das höchste Gebäude in das Material für die mehr als 18 Stunden Deutschland und ein bekanntes Wahr- andauernde, durchgehende Betonage. Dass die Fundamentplatte nicht in verschie- zeichen von Frankfurt, sie ist auch eines denen Abschnitten, sondern in einem Vorgang betoniert wurde, macht sie beson- der ersten Green Buildings, die in ders fest und stabil. Der Aufwand lohnte sich doppelt: Durch die Methode konnte Deutschland gebaut wurden. BG auch viel Zeit gespart werden. Das Wilshire Grand Center ist ein Green Building und wird ab 2017 auf 73 Etagen Platz für Büroflächen, Hotelzimmer, einen Tanzsaal und Gewerbeflächen bieten. Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien 57 Stockwerke, davon 44 Büroetagen, mit Blick auf den Brisbane River, mitten im „Goldenen Dreieck“ der australischen Metropole: One One One Eagle Street ist eine Premiumimmobilie. CPB Contractors plante und baute das Hochhaus, das mehr als 63 000 Quadratmeter Büro­ fläche sowie Retailangebote und 115 Autostellplätze beherbergt. Das nachhaltige Gebäude erreichte ein Premiumrating des „Pro­perty Council of Aus­ tralia“ und erhielt ein „Six Star Green Cosmopolitan Apartments Polen One One One Eagle Street Australien Star“-Zertifikat. BG Im Herzen Warschaus errichtete HOCHTIEF Polska zwischen 2010 und Nur wenige Hundert Meter vom Cosmo­ 2014 den 160 Meter hohen Wohnturm politan entfernt realisierte HOCHTIEF Cosmopolitan Twarda 2/4. Auf 44 Stock- zwischen 2003 und 2006 auch das 194 werken entstanden 236 voll ausgestat- Meter hohe, multifunktionale Büroge- tete Luxusapartments mit Wohnflächen bäude Rondo 1. Der 40-stöckige Turm von 54 bis zu 380 Quadratmetern; vier zeichnet sich vor allem durch zukunfts- Etagen bieten Platz für Geschäfte, Res- weisende technische und architektoni- taurants und Büros. Die Bewohner der sche Lösungen aus und bietet eine na- Apartments haben zudem die Möglich- hezu unbegrenzte Flexibilität bei den keit, eine Sportstätte zu nutzen oder Nutzungsmöglichkeiten. So entstand von einer Terrasse aus den Ausblick über Freiraum für individuelle Lösungen und die polnische Hauptstadt zu genießen. verschiedenste Geschäftsideen. Die Zum Projekt zählte auch der Bau eines Aufzüge befinden sich außerhalb des benachbarten fünfgeschossigen Ge- Gebäudekerns in drei transparenten Röh- bäudes mit Gewerbeflächen, das durch ren und werden über Skywalks – gläser­ne ein Glasdach mit dem Cosmopolitan Rampen – mit den Empfangsbereichen verbunden ist. Hier entstanden Cafés, der Büroetagen verbunden. Mit seiner Geschäfte und Büroflächen. außergewöhnlichen Architektur und den rundum verglasten Etagen trägt das Gebäude zum spektakulären Profil des Warschauer Finanzzentrums bei. Rondo 1 Polen 81 King George Central Office Tower Australien Besonders gesundheitsorientiert zeigt ist, wurde verbrieft: Das Projekt erhielt sich der 2012 fertiggestellte King George ein „Six Star Green Star“-Zertifikat und Central Office Tower in Brisbane. Dazu wurde im „Five Star NABERS Energy“-­ tragen nutzerfreundliche Treppen über Rating gelistet. Die von Leighton Proper- alle Ebenen sowie Fahrradständer bei. Die ties entwickelte und von CPB Contractors „Heart Foundation“ honoriert diese Aus- gebaute Immobilie verfügt über 28 000 richtung mit ihrer Unterstützung. Auch Quadratmeter Bürofläche. BG die Umweltfreundlichkeit des Turms, der knapp 130 Meter und 27 Etagen hoch Zwischen 2010 und 2012 errichtete Leighton Asia mit dem Zuellig Building eine architektonische Landmarke in Manila – und das erste Gebäude des Landes, das mit dem Platinstatus des Green-Building-Labels LEED ausgezeichnet wurde. Einige seiner grünen Pluspunkte: Natürliches Tageslicht erreicht 90 Prozent der Fläche auf den 33 Etagen der Büroimmobilie, die Luftqualität wird mit CO 2 -Sensoren gesteuert, Feuchtigkeit und Kondenswasser werden aufgefangen und dem Wasserkreislauf erneut zugeführt. Ein gelungenes Beispiel für nachhaltiges Bauen durch den H ­ OCHTIEF-­Konzern in aller Welt. BG Zuellig Building Philippinen Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien Salmon-Safe-Zertifikat im Nordwesten der USA Turner schützt die Laichplätze der Lachse Um die Laichgebiete der gefährdeten pazifischen Lachse zu schonen, hat unsere Tochtergesellschaft Turner ein innovatives Zertifikat für die Baubranche mitentwickelt: das Salmon-Safe-Zertifikat. Denn im Nordwesten der USA war die Population des Wildlachses aufgrund der Zerstörung vieler Laichgründe stark zurückgegangen. Ursache war Vulcan Block 45 USA neben der Überfischung auch die Veränderung der Flussökosysteme durch Abholzung von Wäldern, Erdrutsche und Bodenerosion. Mit dem Zertifikat werden Bauprojekte ausgezeichnet, bei denen die Wasserqualität geschützt und darauf 2015 stellte die HOCHTIEF-Tochter Turner geachtet wird, dass im Einzugsgebiet der Flüsse keine Sedimente von der Bau- den Büroturm Vulcan Block 45 fertig, stelle ins Wasser gespült werden. Turner hat die Kriterien beim Bau des Büroge- ein Green Building und Teil des Amazon-­ bäudes „Vulcan Block 45“ in Seattle beachtet (siehe linke Spalte). Hauptquartiers in South Lake Union, Seattle. Die HOCHTIEF-Tochter errichtete den Turm anhand der Kriterien für die Zertifizierung nach LEED-Gold und Hertz Global Headquarters USA nach Salmon Safe (siehe Kasten rechts). Auf knapp 30 000 Quadratmetern bietet das 13-geschossige Gebäude neben Büros und Konferenzräumen auch Platz für ein Café, eine Sportstätte und ein Usability-Labor. Durch die gestreckte Form des Gebäudes war es dem Team möglich, zwei – statt wie üblich nur einen – Kräne zur selben Zeit zu nutzen. Durch Trotz dreimonatiger Verzögerung der neben Büroflächen auch Platz für einen den effizienten Einsatz der Kräne sowie Bauarbeiten durch Änderungen an der Fitnessbereich, eine Cafeteria und einen die innovative BIM-Technologie konnte Fassade stellte Turner 2015 den neuen Verkaufsraum. Der neue Hauptsitz in durchschnittlich alle zwei Tage die Struk- Hauptsitz für die Firma Hertz einen Mo- Miami bietet so viel Platz, dass Hertz die tur einer neuen Etage errichtet werden. nat früher als geplant fertig. Das drei- anderen Standorte in Southwest Florida geschossige Gebäude wurde anhand schließen und alle Mitarbeiter an einem Ort der LEED-Gold-Kriterien gebaut und bie- zusammenziehen konnte. BM BG BM BG tet auf knapp 30 000 Quadratmetern 83 Tapetenwechsel? Wir richten das für Sie ein Celgene Headquarters USA Für das Human Resources Administration Headquarters in New York, USA, übernahm Turner den Innenausbau auf 14 Etagen Ende 2015 stellte die HOCHTIEF-Tochter Die Spezialisten von Turner Interiors in den USA sorgen dafür, dass Sie sich Turner den neuen Unternehmenssitz an Ihrem Arbeitsplatz wohlfühlen und eine optimale Ausstattung vorfinden. des Pharmakonzerns Celgene fertig. In Sie bieten Dienstleistungen für die Bauvorstufe, die Renovierung und die Summit, New Jersey, entstand mithilfe Modernisierung von Innenräumen in bestehenden oder neuen Gebäuden von Turners „Lean Construction“-Ansatz, an. Zum Leistungsspektrum gehört die Inneneinrichtung unter anderem von innovativer Baumethoden und enger Zu- Hotels, Krankenhäusern und Einzelhandelsflächen sowie individueller Pro- sammenarbeit mit allen Stakeholdern jekte. Die Turner-­E xperten wissen, dass bei solchen Projekten Flexibilität, innerhalb kürzester Zeit ein sechsge- Effizienz und Sen­sibilität gefragt sind. Sie arbeiten eng mit öffentlichen und schossiges Gebäude für mehr als 900 privaten Kunden, Architekten, Innenausstattungsfirmen, Ingenieuren und Mitarbeiter. Da viele vorgefertigte Einzel- Projektentwicklern zusammen. teile verbaut wurden, konnten unsere Experten die Fassade innerhalb von neun Grün von außen bis innen Tagen – statt der ursprünglich geplan- Für die 2 400 Mitarbeiter der New Yorker Human Resources Administration ten zwölf Wochen – installieren. Unter schuf Turner 2015 einen neuen Hauptsitz, der den LEED-Gold-Kriterien ent- anderem eine effiziente Beleuchtung spricht. Dafür übernahm die HOCHTIEF-Tochter den Innenausbau von 14 der und die Nutzung von Energien aus er- 72 Etagen des Büroturms Four World Trade Center im Herzen der amerika- neuerbaren Quellen machen das Ge- nischen Metropole. Auf zirka 54 000 Quadratmetern entstanden neben Büros bäude zu einem Green Building. Das mehr als 200 Besprechungsräume und ein Konferenzraum mit 45 Plätzen. Gebäude visiert eine LEED-Zertifizie- Raumhohe Fenster maximieren das Tageslicht. Das U.S. Green Building rung in Silber oder höher an. BM BG Council zeichnet nicht nur ganze Gebäude mit der LEED-Zertifizierung aus: So wurden etwa auch die Büroräume der Turner-Niederlassung in Philadelphia zertifiziert. Unter anderem für hocheffiziente Klima-, Wasser- und Beleuchtungssysteme erhielt die HOCHTIEF-Tochter das Zertifikat LEED v4 for Commercial Interiors. Bei der Umsetzung wurden beispielsweise mehr als 75 Prozent des Bauschutts und Abbruchmaterials getrennt entsorgt. Durch die Wohlfühlatmosphäre können die Mitarbeiter in den neuen Büros nun noch produktiver arbeiten. Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien Fan Pier A & B USA Direkt am Bostoner Hafen gelegen, errichtete die HOCHTIEF-Tochter Turner bis 2013 die Fan-Pier-Gebäude A und B. Die 18-geschossigen Türme werden nun von einem Pharmaunternehmen als Konzernzentrale genutzt. Beim Bau wurden mehr als 50 Prozent recycelter Stahl verwendet, zudem hat das Gebäude B ein begrüntes Dach erhalten. Der Anschluss an den öffentlichen Personennahverkehr sowie Ladestationen für Elektroautos er- Berlins Große Freiheit Deutschland möglichen eine nachhaltige Anreise. Der Rohbau wurde mit LEED-Gold ausge- Seit 2013 hat Coca-Cola Erfrischungs- zeichnet, der Innenausbau soll ebenfalls getränke eine neue Deutschlandzentrale LEED-zertifiziert werden. BM BG FE u in Berlin. HOCHTIEF Solutions entwickelte und baute Berlins Große Freiheit, ein transparentes Bürogebäude in Würfelform mit 4 460 Quadratmetern Nutzfläche und Raum für 550 Arbeitsplätze am Osthafen. Im Erdgeschoss sind ein Empfangsbereich, Konferenzräume und ein Mitarbeiterrestaurant eingerichtet. Alle Etagen sind geschosshoch verglast und bieten auf der Südseite eine uneingeschränkte Sicht auf die Spree. Im Erdgeschoss gibt es eine große, zum Wasser BASF Headquarters USA ausgerichtete Terrasse. Die Immobilie wurde nach dem LEED-Standard mit Fünf Stockwerke, gut 30 000 Quadratme- prämiert worden ist. Die ergriffenen Maß- Gold zertifiziert. Zur Nachhaltigkeit tra- ter Bürofläche, eine zweistöckige Lobby nahmen sind vielfältig: Sie reichen von gen etwa eine Betonkernaktivierung zum und ein großzügiger freier Platz: In diesen recycelten und recycelbaren Baumate- Heizen und Kühlen, ein elektrisch ge- Räumlichkeiten arbeiten rund 1 200 Mit- rialien über die Nutzung von Regenwas- steuerter, außen liegender Sonnenschutz arbeiter der BASF-Zentrale in New Jer- ser bis hin zu intelligenten Fenstern, die und der Einsatz regionaler Baustoffe bei. sey. Die HOCHTIEF-Tochter Turner ver- verhindern, dass die Mitarbeiter durch antwortete den Bau des sowohl unter einfallendes Sonnenlicht geblendet wer- ökologischen als auch unter Wohlfühl­ den. Ein Filtersystem sorgt zudem für aspekten ausgezeichneten Gebäudes, gute Luftqualität in den Räumen. das mit dem LEED-Gütesiegel in Platin BM BG BM 85 den sollen, nutzen unsere Experten modernste Techniken, die den Kriterien des LEED-Platin-Standards entsprechen. Rund 60 Prozent der Fläche werden begrünt und landschaftlich gestaltet. Der Investor, Vastint Poland, vertraut nicht zum ersten Mal auf die Kompetenz von HOCHTIEF: Zwischen 2011 und 2013 Business Garden Polen realisierten wir bereits das erste Los des Business Garden. Dabei entstand ein Neue Büros im Grünen: HOCHTIEF metern entsteht ein Komplex mit vier Komplex, der neben Büroflächen auch Polska realisiert in der polnischen Haupt- siebengeschossigen und einem sechs- Platz für ein Businesshotel sowie ein Kon- stadt das zweite Los für den Warschauer geschossigen Bürogebäude. Bei den ferenzzentrum und ein Restaurant bietet. Business Garden. Auf 56 000 Quadrat- Arbeiten, die 2017 abgeschlossen wer- BG In Essen hat HOCHTIEF die neue Firmenzentrale von DB Schenker als Generalunternehmer errichtet. Die neue Büro­ immobilie entstand in der Innenstadt und bietet seit Sommer 2016 Raum für 900 Arbeitsplätze. Ein optimiertes Temperaturregelungskonzept sorgt für energieeffizientes Heizen und Kühlen. Für das Gebäude wird eine Zertifizierung der Firmenzentrale DB Schenker Deutschland Neue Direktion Köln Deutschland DGNB in Silber angestrebt. BG Majestätisch thront sie am Rhein: die Neue halle. HOCHTIEF Projektentwicklung hat Direktion Köln. In der Nähe des Doms das Image des Gebäudes aufpoliert. Hin- zieht sich die neoklassizistische Fassade ter der denkmalgeschützten Fassade ist des Bauwerks etwa 120 Meter am Rhein­ eine vollständig neue, achtgeschossige ufer entlang. Der ehemalige Sitz der „Kö- Büroimmobilie mit zirka 26 000 Quadrat- niglichen Eisenbahndirektion zu Cöln“ metern Bruttogrundfläche entstanden, wurde von 1913 bis 2002 als Verwal- die bereits 2013 mit DGNB-Silber vorzer- tungssitz der Bahn genutzt. Anschlie- tifiziert wurde. Im Juni 2016 zog hier die ßend diente das Gebäude als Drehort, Europäische Agentur für Flugsicherheit Veranstaltungslokal und Ausstellungs- (EASA) ein. BG Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer/Mixed Used ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien maxCologne Deutschland Von Anfang an perfekt: Als HOCHTIEF zenimmobilie wird maxCologne durch die 2013 das Büroensemble maxCologne exponierte Lage, die ideale Infrastruktur- fertigstellte, war es bereits voll vermietet, und Verkehrsanbindung sowie eine exzel- von der Deutschen Gesellschaft für Nach- lente Nahversorgung. Die Gebäude sind haltiges Bauen (DGNB) mit Gold als Green zudem überdurchschnittlich energieeffi- Building vorzertifiziert und in der Kate- zient und nutzen erneuerbare Energie. gorie „Projektentwicklung Bestand“ vom Ebenso wie die vorgelagerten Rhein­­­ Fach­magazin Immobilienmanager preis- eta­gen bieten die Türme einen direkten gekrönt. Die ursprünglich in den 1970er- Blick auf den Kölner Dom. Zwischen den Jahren errichteten Bürogebäude liegen Büro­häusern wurde ein Sockelgebäude direkt an der Deutzer Brücke und verfü- zurückgebaut; dort erstreckt sich nun gen nach dem kompletten Umbau über ein weiter, öffentlicher Platz. BG eine gläserne Doppelfassade. Zur Spit- Urbane Lebensräume Ein Ort zum Verweilen am Rhein Eine Promenade, die einlädt, zusam­ Unilever-Haus Deutschland men­zukommen und den atemberaubenden Blick auf Rhein und Dom zu genie- Ein Hingucker ist das von HOCHTIEF sage gelangen sie direkt bis an die Elbe. ßen: der Rheinboulevard in Köln. Als entwickelte Unilever-Haus in Hamburg – Das nachhaltige Unilever-Haus wurde Federführer einer Arbeitsgemeinschaft und längst ein Wahrzeichen der Hafen- als erstes Gebäude mit dem HafenCity- realisierte HOCHTIEF 2015 die 520 Meter City. Direkt an der Elbe gelegen, begeis- Umweltzeichen in Gold zertifiziert. Dar- lange öffentliche Freitreppe zwischen tert das futuristische Gebäude Mitarbeiter über hinaus wurde es unter anderem Hohenzollern- und Deutzer Brücke. Für und Besucher mit seiner lichtdurchflu- mit dem „World Architecture Festival die Treppe, die in zehn Stufen direkt hin- teten Architektur. Das Atrium erstreckt Award“ als weltweit bestes Büroge- unter ans Wasser führt, verbauten unsere sich über alle Ebenen und wird von zahl- bäude ausgezeichnet und erhielt den Experten fast 9 500 Kubikmeter Beton, reichen Stegen durchkreuzt. Im öffent- renommierten BEX-Award für seinen darunter zahlreiche Fertigteile. HOCHTIEF lich zugänglichen Erdgeschoss finden Be- „herausragenden Beitrag für die ge- stellte das Projekt sechs Monate früher sucher diverse Versuchsküchen, Shops, baute Umwelt in Hamburg“. BG als geplant fertig. Cafés und Restaurants. Über eine Pas- 87 Zusammen mit dem benachbarten TDG-­ Bauen im Bestand Hochhaus bildet der Neubau das Gebäudeensemble „Targobank Quartier“. Integriertes Denkmal Das zirka 9 000 Quadratmeter Bruttogeschossfläche umfassende Gebäude bietet Raum für 500 Mitarbeiter. Es entspricht zudem nachhaltigen Kriterien: Die Außenfassade besteht aus energieeffizienten Aluminiumelementen. Der Primärenergiebedarf der Immobilie liegt mindestens 15 Prozent unter den Vorgaben der Energieeinsparverordnung Targobank Quartier Duisburg Deutschland 2009. Da HOCHTIEF die Bauzeit optimierte, wurde das Projekt bereits drei Wochen vor dem vereinbarten Zeit- Bis 2015 realisierte HOCHTIEF Solutions punkt fertiggestellt. in Duisburg einen modernen achtstöckigen Gebäudekomplex für die Targo­bank. bäude für zirka 720 Mitarbeiter. Auf einer Alt und neu im Einklang: Innerhalb von Bruttogeschossfläche von zirka 23 000 nur neun Monaten Bauzeit errichtete Quadratmetern befinden sich neben den HOCHTIEF 2015 am ehemaligen Flug- Flächen für Büros und Verwaltung auch hafen München-Riem die neue Firmen- Konferenz- und Tagungsräume. Zudem zentrale des Medizintechnikherstellers entstand Platz für eine Bibliothek, ein Brainlab, den Tower Riem. Das Projekt Betriebsrestaurant, ein öffentliches Café umfasste den Rohbau eines modernen sowie einen Andachtsraum. Das Gebäude Verwaltungsgebäudes mit fünf Ober- im Herzen Berlins wurde mit dem DGNB- und drei Untergeschossen. Dabei integrierten unsere Experten den denkmalgeschützten Tower aus alten Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung Deutschland Zertifikat in Gold ausgezeichnet. Bei der Auswahl der einzelnen Materialien haben wir auf regionale Herkunft, nachhaltige Produktion, Recyclinganteile beziehungs- Flughafenzeiten in das Ensemble. Da das Bürogebäude aus dem bereits Vorzeigeprojekt in Sachen Nachhaltig- weise Recyclingfähigkeit sowie Umwelt- bestehenden Tower entstand, konnte keit: Im Auftrag des evangelischen Werks verträglichkeit hinsichtlich Schadstoff- material- und flächensparend gebaut für Diakonie und Entwicklung plante und belastung geachtet. BG werden. realisierte HOCHTIEF bis 2012 ein klima­ neutrales Büro- und Verwaltungsge- Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer/Mixed Used ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien Verwaltungsgebäude Flughafen Düsseldorf Deutschland Von 2013 bis 2015 baute HOCHTIEF nes „Green Buildings“ hinaus: Um den ausgezeichnet wurde. Für die Mitarbeiter Solutions das neue, sechsgeschossige Energieverbrauch für Heizung und Klima- bedeutet die Zusammenlegung der Ver- Verwaltungsgebäude in der Düsseldorfer anlage so gering wie möglich zu halten, waltung in ein Gebäude kürzere Wege Airport City. Auf zirka 15 000 Quadrat- baute das Team unter anderem eine Geo- und bessere Kommunikation. Auch eine metern entstand dabei Platz für mehr als thermieanlage und einen außen liegenden Tiefgarage mit 220 Stellplätzen sowie 500 Mitarbeiter. Das neue Verwaltungs- Sonnenschutz ein. Die Immobilie ist die über 60 Fahrradplätze stehen ihnen zur gebäude geht weit über die Aspekte ei- erste, die mit dem DGNB-Platin-Zertifikat Verfügung. BG Hauptfeuerwache Mannheim Deutschland Gemeinsam für mehr Sicherheit: In schossige Gebäude auf einem 24 000 Mannheim entsteht eine neue Haupt- Quadratmeter großen Areal bis Ende feuerwache, mit der nicht nur die Be- 2016. Unser Team ist zudem für die Ge- rufsfeuerwehr mit Einsatz- und Verwal- staltung der Außenanlagen sowie die tungskräften eine neue Zentrale erhält, technische Ausstattung und Einrichtung sondern auch die Abteilungen der Frei- zuständig. Sobald die Feuerwehrleute willigen Feuerwehren Innenstadt und eingezogen sind, können sie fast alle Ein- Neckarau. Zudem finden die Feuerwehr- satzorte in Mannheim innerhalb von zehn leitstelle und die Verkehrsleit­zentrale Minuten erreichen. eine neue Wirkungsstätte. HOCHTIEF errichtet das hochmoderne, fünfge- 89 House of Elements Deutschland smarthouse Deutschland Kings Square Australien Im Essener Stadtteil Rüttenscheid ent- Nicht weit von der Münchener City ent- Die CIMIC-Gesellschaft Leighton Proper- wickelt und baut HOCHTIEF derzeit das fernt realisierte HOCHTIEF Projektent- ties entwickelte den Kings Square bis Verwaltungsgebäude „House of Elements“ wicklung bis 2012 das smarthouse un- 2015 auf einem 1,7 Hektar großen Stadt­ für das Chemiehandelsunternehmen ter nachhaltigen Gesichtspunkten. Das erneuerungsareal am Rande des zen- Brenntag. Neben Büroräumen entstehen Gebäude, in dem auch alle Münchener tralen Finanzviertels von Perth. Es ent- auf sechs Etagen und etwa 20 700 Qua- HOCHTIEF-Einheiten untergebracht sind, standen vier Bürotürme, die bis zu 20 dratmetern Bruttogrundfläche unter an- ist mehr als eine reine Büroimmobilie: Stockwerke in die Höhe ragen und auf derem eine Konferenzzone sowie ein Dienstleistungen, Gastronomie, Einzel- zirka 65 000 Quadratmetern Platz für Mitarbeiterrestaurant. Insgesamt soll handel und eine Kindertagesstätte sor- modernste Büroflächen bieten. Auf 2 500 das Gebäude Platz für etwa 650 Mitar- gen dafür, dass die Menschen, die hier Quadratmetern finden sich Geschäfte, beiter bieten. Der Umzug in den neuen arbeiten, ihren Alltag leichter und ent- Restaurants und Kinderbetreuung. Zwei Sitz im Grugacarree ist für Ende 2017 spannter gestalten können. Unter ande- der Türme baute Broad, eine Tochter- geplant. In einer Tiefgarage sind zirka rem eine energieeffiziente Fassade und gesellschaft von CPB Contractors. Durch 250 Pkw-Stellplätze vorgesehen. Das eine tageslichtabhängige Beleuchtung ihre effizienten Energiesysteme haben Gebäude soll mit dem LEED-Zertifikat tragen zur Nachhaltigkeit bei. 2014 wurde die Türme bereits die Zertifizierung „Five in Silber ausgezeichnet werden. BG die Immobilie von der DGNB mit dem Star Green Star – Office Design V3“ er- Gütesiegel in Platin zertifiziert. BG halten. Drei der vier Gebäude sind nach Ende der ersten beiden Bauphasen 2014 mit „Office As Built V2“ ausgezeichnet worden. BG Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer/Mixed Used ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien Grünes Bauen – ein Zeichen von hoher Qualität Christian Kemper verantwortet das Green-Building-Management bei HOCHTIEF: „Ich bin mir sicher, dass die Nachhaltigkeitszertifizierung ab einer bestimmten Projektgröße künftig selbstverständlich sein wird.“ Immer mehr Kunden verlangen, dass ihre Gebäude nach nachhaltigen Kriterien gebaut werden. Wir bei HOCHTIEF haben den Anspruch, Gebäude so zu errich­ ten, dass sie die Umwelt so wenig wie möglich belasten, die Artenvielfalt schüt­ zen, den Ressourcenverbrauch gering halten und dass auch die Anwohner mit in die Konzeptionierung einbezogen werden. Dabei haben wir stets den gesamten Lebenszyklus einer Immobilie im Blick: Wir legen die Basis dafür, dass die Ge­ bäude effizient und emissionsarm betrieben werden. Dies sind zentrale Themen bei der Realisierung von Green Buildings, die mit Zertifikaten wie DGNB, LEED, Green Star oder BREEAM ausgezeichnet werden. HOCHTIEF hat sich dem Bau nachhaltiger Gebäude verschrieben. Dazu leisten unsere Experten einen großen Beitrag, darunter Green-Building-Manager Christian Kemper. Als Architekt, Fachplaner für Energieeffizienz und DGNB-Auditor sorgt er dafür, dass Zertifizierungsprozesse schon in einer frühen Phase des Baus aktiv gesteuert werden sowie Lebenszykluskosten und Ökobilanz des Gebäudes optimiert werden. Das Resultat ist eine hohe Qualität: Der Kunde erhält einen deutlichen Mehrwert. Insbesondere in den USA ist unsere Gesellschaft Turner Marktführer im Bereich Green Buildings. Ungefähr 50 Prozent des Umsatzes hat sie 2015 mit nachhalti­ gen Immobilien realisiert. Tendenz: steigend. 91 Von HOCHTIEF gebaut Hätten Sie’s gewusst? Eclipse Tower Australien 177 Pacific Highway Australien Sony Center Deutschland Der von Leighton Properties entwickelte Zwei CIMIC-Gesellschaften sind an Syd- Ein Publikumsmagnet: das Sony Cen- Eclipse Tower in Sydney umfasst 19 Ebe- neys erster kommerzieller Projektent- ter in Berlin. Zwischen 1995 und 2000 nen und zeichnet sich unter anderem wicklung nach sechs Jahren beteiligt: baute HOCHTIEF als Construction- durch 1 320 Quadratmeter große Ge- Leighton Properties entwickelte und CPB Manager am Potsdamer Platz diese schossdecken sowie einen seitlichen Contractors baute das Gebäude 177 Paci- „gläserne Stadt“. Seinerzeit war es Kern aus. Das Untergeschoss bietet fic Highway. Der Büroturm mit 31 Etagen, die größte Baustelle Europas. Heute Parkmöglichkeiten für 144 Fahrzeuge im August 2016 fertiggestellt, wurde von finden sich hier moderne Büros, ex­ und 193 Fahrradständer sowie Platz für dem renommierten Architekturbüro klusive Wohnungen, ein Filmmuseum, Duschen. Der Eclipse Tower ist ein Green Bates Smart entworfen und bietet Platz Gastronomie sowie ein öffentlicher Building und wurde mit dem australi- für Büros. Im Erdgeschoss entstanden Platz. Sieben Gebäude umrahmen schen „Five Star Green Star“-Zertifikat Flächen für Einzelhandel und Gastrono- diesen Platz, der in einer Höhe von ausgezeichnet. Daneben erhielt das mie. Der Clou des Gebäudes, das CIMIC 50 Metern von einer Dachkonstruk- nachhaltige Landmark-Building, das als neue Zentrale dienen wird, ist der tion aus Stahl, Glas und Spezial­stoff­ 2012 fertiggestellt wurde, eine Reihe atemberaubende Blick auf den Hafen von membranen überspannt ist. Der histo­ weiterer Auszeichnungen. BG Sydney. Wegen der besonders nach- rische Kaisersaal fügt sich harmonisch haltigen Planung hat das Gebäude ein in den Komplex ein. Die vielfältige Nut- „Five Star Green Star“-Zertifikat (für zung stellte sehr hohe Anforderungen „Office Design V3“) erhalten und erwar- an Planung und Ausführung der ein- tet eine Anerkennung durch „Five Star zelnen Gebäude und Gebäudeteile. Green Star (Office As-Built V3)“ und „Five Star NABERS Energy“. BG Soziale und urbane Infrastruktur Wolkenkratzer/Mixed Used ∙ Büroimmobilien ∙ Gewerbeimmobilien Im texanischen Schertz plante und baute die HOCHTIEF-Tochter Turner ein neues Werk für den Baumaschinenhersteller Caterpillar. Die knapp 25 000 Quadratmeter große Anlage verfügt über zirka 1 000 Quadratmeter Büroflächen und eine 560 Quadratmeter große zentrale Caterpillar Engine Heads Machining Facility USA Werkshalle. Die Büroflächen sind so angelegt, dass sie bei Bedarf nach oben hin erweitert werden können. Boeing-Montagehalle USA Fertigungsstätte für den Dreamliner seit duktion unterschiedlicher Flaschentypen 2011: In einem Joint Venture hat Turner für die Weinindustrie spezialisiert. Bereits das Produktionswerk von Boeing in North ein Jahr nach ihrer Fertigstellung wurde Charleston erweitert. Zu dem Bau gehö- die Produktion von 200 Mio. Flaschen ren ein Besucherzentrum und vor allem jährlich auf die doppelte Kapazität erwei- die Endmontagehalle des „Wundervogels“ tert. Beide Baustufen plante und realisierte 787. Die hochmoderne Halle hat eine die australische HOCHTIEF-Beteiligungs­ Höhe von 34 Metern und kommt ohne gesellschaft CPB Contractors. Die Fabrik Mittelpfeiler aus – optimale Bedingungen im Bundesstaat South Australia liegt in für die Fertigung. Bis zu drei Maschinen direkter Nachbarschaft zum Barossa entstehen hier pro Monat. Die Mitarbeiter Valley, dem größten Weinbaugebiet des haben aus ihren von Tageslicht erhellten Die Glasflaschenfabrik Amcor ist die erste Landes, und arbeitet mit modernster Pro- Büros einen perfekten Überblick über ihrer Art in Australien. Sie ist auf die Pro- duktions- und Verpackungstechnologie. die Halle. Auf dem Dach befinden sich Glasflaschenfabrik Amcor Australien 18 000 Dünnschicht-Solarpaneele, die zirka 20 Prozent des Energiebedarfs decken. Viele weitere nachhaltige As­ Unser Know-how im Bau von Rechenzentren Den Daten ein Zuhause geben pekte haben zur LEED-Gold-Zertifizierung des Gebäudes geführt. Turner hat das Gebäude mit 64 000 Quadratme- Die moderne Welt schreitet in ihrer Digitalisierung voran. Um die notwendige Infra- tern Nutzfläche in einer Rekordzeit von struktur für die großen Datenmengen bereitzuhalten, entstehen immer mehr Rechen- nur 18 Monaten fertiggestellt; 90 Pro- zentren. Insbesondere unsere Gesellschaft Turner in den USA ist Spezialistin auf zent der Nachunternehmer stammten diesem Gebiet. Die meisten der Projekte unterliegen strengen Geheimhaltungs­ aus der Region. BM BG kriterien. Dass diese eingehalten werden, darauf können sich unsere Kunden verlassen. 93 PCK-Raffinerie-Messwarte Deutschland Zentral und sicher: Im Januar 2016 stellte lager, Pipelines und die Kesselwagen- die Niederlassung Berlin die neue zen- verladungen per Mausklick gesteuert. trale Messwarte für die PCK Raffinerie Das Design der Messwarte wurde bei auf dem Werksgelände in der Ucker- PCK gemeinsam mit erfahrenen Leit- mark fertig. Das eingeschossige, druck- wartenarchitekten entwickelt. In Zusam- feste und explosionsgeschützte Ge- menarbeit mit dem Fraunhofer-Institut bäude bietet auf 1 600 Quadratmetern für Lichttechnik entstand auch ein inno­ Bruttogeschossfläche Raum für die vatives Beleuchtungskonzept. Schaltzentrale der Raffinerie. Von hier aus werden alle Raffinerieanlagen, Tank­ BridgestoneLagergebäude Posen Polen Deublin Europazentrale Mainz-Hechtsheim Deutschland Von 2010 bis 2011 errichtete HOCHTIEF Neuer Europastandort für US-Unter- flussbarer Hindernisse, wie der Sperrung Polska in der polnischen Stadt Poznan nehmen: Für den amerikanischen einer Brücke, reibungslos verliefen. Um (Posen) ein zwölf Meter hohes Büro- und ­Maschinenbauhersteller Deublin hat sicherzustellen, dass kein Lastwagen im Lagergebäude für den Reifenhersteller HOCHTIEF bis Anfang 2016 die neue Stau stecken bleibt, hatte das HOCHTIEF-­ Bridgestone. Bei dem Projekt entstanden Europazentrale in Mainz gebaut. Auf Team die Betonagen der Bodenplatte in 800 Quadratmeter Büro- sowie 40 000 zirka 9 000 Quadratmetern entstand der Produktionshalle teilweise in die Nacht Quadratmeter Lagerflächen. Mit diesem eine Produktionshalle, in der Drehdurch- verlegt. Bauherr, HOCHTIEF und alle Pro- Projekt vertraute Bridgestone nicht zum führungen produziert werden. Weitere jektbeteiligten bauten auf einer langjäh- ersten Mal auf HOCHTIEF: Seit 1998 2 500 Quadratmeter stehen für Büros, rigen partnerschaftlichen Zusammen- baute HOCHTIEF Polska bereits meh- Konferenzräume und Sozialräume zur arbeit auf: Im Rahmen der intensiven rere Produktions- und Lagerhallen für Verfügung. Die Verantwortlichen von PreConstruction-Phase war ein ausge- den Reifenhersteller. Deublin zeigten sich sehr zufrieden – sprochen vertrauensvolles Verhältnis zumal die Bauarbeiten trotz unbeein- entstanden. Compliance bei HOCHTIEF – eindeutig und verbindlich Für einen ehrlichen Umgang miteinander: Compliance ist eine der wichtigsten Aufgaben bei HOCHTIEF. Dafür setzt sich Dr. Alexandra Albrecht-Baba, Leiterin Konzerncompliance (rechts), ein: „HOCHTIEF erwartet von allen Mitarbeitern, dass sie den Code of Conduct einhalten. Ohne Wenn und Aber.“ BMW Forschungs- und Inno­ vationszentrum München Deutschland Ob in den Finanzmetropolen der Welt, ob auf der Baustelle oder im Büro: Im BMW Forschungs- und Innovations­ Wo Menschen zusammenarbeiten und miteinander Geschäfte machen, zentrum (FIZ) schlägt das technische Herz helfen klare Regeln. Darum haben wir mit dem HOCHTIEF Code of Conduct von BMW. Das Unternehmen saniert sein einen Verhaltenskodex etabliert, der eindeutige Orientierung für alle Mit­ Forschungs- und Innovations­zentrum in arbeiter bietet und die verbindlichen Verhaltensregeln zusammenfasst. München als Teil des Masterplans „FIZ HOCHTIEF erwartet die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und Future 2050“, der die Zukunftsvision des dieser Regeln von allen Mitarbeitern. Dr. Alexandra Albrecht-Baba, Leiterin Autobauers zusammenfasst. Bis zu 80 Konzerncompliance: „Der HOCHTIEF Code of Conduct ist unser Leitfaden. Prozent mehr Büroflächen und 15 000 Er gibt Auskunft darüber, wie sich jeder Mitarbeiter im Geschäftsalltag zu zusätzliche Arbeitsplätze sollen im FIZ verhalten hat. Mir ist es wichtig, dass Compliance verständlich, glaub­ bis 2050 entstehen. Nachdem HOCHTIEF würdig und konsequent ist.“ Für die Zusammenarbeit mit externen Part­ 2015 mit dem Rückbau des Eingangs­ nern haben wir diese Erwartungshaltung im Code of Conduct für Ver­ gebäudes beauftragt wurde, folgte im tragspartner formuliert. Zudem haben wir uns zur Einhaltung der zehn selben Jahr auch der Auftrag für die Sa- Prinzipien des UN Global Compact und der ILO-Kernarbeitsnormen ver­ nierung beziehungsweise den Ausbau pflichtet. des Gebäudes als Generalunternehmer. Die aufwendige Sanierung, die HOCHTIEF Vorbeugen – erkennen – reagieren bis Anfang 2016 durchführte, umfasste Unser Compliance-System ist darauf ausgerichtet, Compliance-Verstöße unter anderem den Gebäudezugang mit rechtzeitig zu verhindern. 2015 wurden konzernweit mehr als 15 300 Mitar­ verglastem Foyer, einen Vorstandsbe- beiter in Compliance-Themen geschult. Der wesentliche Grundsatz lautet: reich, der in diesem Gebäude neu zu- Kein Geschäftsabschluss rechtfertigt es, das Vertrauen in HOCHTIEF zu sammengeführt wird, sowie das Mitar- erschüttern und die gute Reputation zu gefährden. In allen Divisions haben beiterbistro. wir Hinweissysteme eingeführt, mit denen Mitarbeiter HOCHTIEF über etwaige Missstände informieren können. Alle Verstöße gegen Gesetze oder interne Richtlinien werden bei HOCHTIEF sensibel verfolgt und mit höchster Aufmerksamkeit aufgeklärt. 95 Kunden- und Technologiezentrum FIVE Waldbronn Deutschland Friedrich-Loeffler-Institut Insel Riems Deutschland Seit 2015 errichtet HOCHTIEF in einer wird. Schwerpunkt des Komplexes wird Arbeitsgemeinschaft ein neues Kunden- das Kundendemo- und Trainingszentrum Auf der Insel Riems bei Greifswald sind und Technologiezentrum für die Firma sowie die Projektentwicklung sein. Auf modernste Forschung und Technik zu Agilent. In Waldbronn, in der Nähe von rund 16 200 Quadratmetern Nutzfläche Hause: Hier forschen die Virusspezialis- Karlsruhe, entsteht bis Frühjahr 2017 auf werden etwa 440 Mitarbeiter ihren Ar- ten des Friedrich-Loeffler-Instituts. Die dem bereits bestehenden Campus das beitsplatz haben. Eine besondere Her- Gebäude dazu baute HOCHTIEF Solu­ dreigeschossige Mehrzweckgebäude ausforderung des Projekts: Der Neubau tions zwischen 2008 und 2012 in einer „FIVE“, das über Tunnel und Brücken wird bei laufendem Betrieb auf dem Arbeitsgemeinschaft. Dabei wurde die an den Gebäudebestand angebunden Cam­pusgelände errichtet. 1910 gegründete Forschungsstätte um neue Hochsicherheitslabore und -tierställe erweitert. Das Projekt war seinerzeit die größte Baumaßnahme des Bundes in den neuen Ländern. park Adlershof. Dort gibt es bereits über 1 000 niedergelassene Unternehmen und Landeslabor Berlin-Brandenburg Deutschland wissenschaftliche Einrichtungen. Bei dem Labor handelt es sich um eine länder- Bis 2019 errichtet HOCHTIEF PPP Quadratmetern Mietfläche zur Verfügung übergreifende staatliche Untersuchungs­ Solutions das neue Landeslabor Ber- stehen. Der Neubau, der neben Laboren einrichtung, die sowohl auf den Gebieten lin-Brandenburg auf Basis eines ÖPP- mit verschiedenen Sicherheitsstufen auch Gesundheits-, Verbraucher- und Umwelt- Mietmodells. Nach Fertigstellung des Büros, eine Bibliothek, Sozial- und Tech­ schutz als auch denen der Landwirtschaft Gebäudes wird dem Land Berlin eine nikbereiche sowie Parkflächen beinhal- und Geologie amtliche Laborkapazitä- Bruttogeschossfläche von gut 22 800 ten wird, befindet sich im Wissenschafts- ten bündelt. P P P WRAP, Australien Soziale und urbane Infrastruktur Wohnimmobilien Quartier- und Stadtteilentwicklung Hotels Welt des Wandels Hamburg nennt sich „Tor zur Welt“. Die norddeutsche Metropole ist be­ liebt und zieht Menschen aus vielen Regionen an, die hier arbeiten, leben und ihre Freizeit gestalten möchten. So hat sich das Gesicht der Stadt enorm gewandelt – und verändert sich stetig noch weiter. HOCHTIEF hat mit vielen Projekten einen Beitrag geleistet: In der Elbphilharmonie wird im Januar 2017 nicht nur einer der modernsten Konzertsäle der Welt eröffnet, son­ dern hier entstanden auch Eigentums­ wohnungen und Hotelzimmer. Zudem hat HOCHTIEF mit dem Quartier 21 ein ehemaliges Krankenhausgelände revi­talisiert und im Katharinenquartier neue Wohn- und Arbeitsplätze rund um die denkmalgeschützte Katha­ rinenkirche errichtet. Etliche weitere Projekte haben wir in „unserer Welt Hamburg“ gestaltet. Schauen Sie selbst. Ganz privat und mittendrin: Wohnen zum Wohlfühlen Wo wir leben, wollen wir uns wohlfühlen: Ein Zuhause ist ein privater Ort, an dem Menschen ganz bei sich sein können. Jetzt und später – Wohngebäude sollen darum zukunftsfähig sein. Dabei legen immer mehr Menschen Wert darauf, zentral und urban zu leben – mittendrin, ohne auf ein grünes, indivi- Hyatt Regency, Deutschland Katharinenquartier, Deutschland 97 duelles Umfeld zu verzichten. HOCHTIEF realisiert attraktive Arbeiten und Freizeit, Jung und Alt miteinander verbinden. Und Wohnräume für verschiedenste Lebensmodelle und Alters- auch wer auf Reisen ist, kann sich in einem von HOCHTIEF gruppen. Dabei geht unser Blick über Einzelprojekte hinaus: realisierten Hotel ganz zu Hause fühlen. Wohnimmobilien von Auch für Städte und private Investoren sind wir ein verlässli- HOCHTIEF sind etwas Besonderes. Das schätzen Bewohner cher und erfahrener Partner, wenn ein neues Stadtquartier oder ebenso wie Investoren. Lassen Sie uns gemeinsam Lebens- ein ganzer Stadtteil entstehen soll – Zentren, die Wohnen, räume gestalten! Soziale und urbane Infrastruktur Wohnimmobilien ∙ Quartier- und Stadtteilentwicklung ∙ Hotels PRAEDIUM Deutschland In einer Bauzeit von 23 Monaten errichtet HOCHTIEF seit 2015 den Wohnkomplex PRAEDIUM in Frankfurt. Dabei ent- Tivoli House & Gardens Deutschland stehen ein achtgeschossiges Gebäude mit 83 Wohnungen sowie ein 19-ge- HOCHTIEF Projektentwicklung hat im Verwaltungsgebäude der Landeszen- schossiger Wohnturm mit 159 Wohnun- Münchener Tucherpark auf einem zirka tralbank stehen, wurde Anfang 2015 gen – und damit das bislang höchste 9 000 Quadratmeter großen Grundstück fertiggestellt. In der Anordnung und Ge- Wohngebäude im Frankfurter Europa- ein Ensemble aus dem Bürohaus Tivoli staltung des Tivoli-Ensembles finden sich viertel. Den zukünftigen Nutzern wird Office und dem Terrassengebäude Tivoli die vorhandenen und geschützten Ge- außerdem eine Tiefgarage mit 288 Stell- Gardens mit 30 Eigentumswohnungen staltungselemente der Tucherpark-Archi- plätzen zur Verfügung stehen, davon 20 entwickelt. Der Komplex aus den beiden tektur wieder. Die Immobilie wurde mit mit Elektroladestation. In einem Zwischen- siebengeschossigen Gebäuden, die auf dem LEED-Zertifikat in Silber ausge- geschoss sind 417 Fahrradstellplätze ge- dem Fundament eines der ehemaligen zeichnet. BG plant, und im Erdgeschoss werden auf 1 600 Quadratmetern Gastronomiebetriebe und Geschäfte einziehen. Im zentral gelegenen Frankfurter Gallusviertel realisierte HOCHTIEF bis 2015 Studio Eins Deutschland unter dem Projektnamen „Studio Eins“ immer mehr Menschen zieht es in die Singleapartments für Studenten und Innenstadt. Die Full-Service-Wohnungen Young Professionals. Für Investoren sind sind modern gestaltet und werden durch diese eine interessante Anlageoption: großzügige Gemeinschaftsbereiche er- Zum einen ist der Kapitaleinsatz für die gänzt. Dieses Servicepaket erwarb der Immobilieninvestition in zentraler, hoch- Investor gleich mit – was seinen Verwal- preisiger Lage der Bankenmetropole tungsaufwand reduzierte. relativ gering. Zum anderen ist eine hohe Nachfrage sehr wahrscheinlich – denn 99 Erko Apartments Australien Auf einem 1,6 Hektar großen Areal in Erskineville, einem Stadtteil von Sydney, entwickelte Leighton Properties zwischen 2012 und 2015 ein Wohnquartier mit 16 WRAP Australien Mosaic Australien acht Stockwerke hoch, zwischen ihnen In Melbourne, einer der beliebtesten und Inmitten der zahlreichen Geschäfte, Bars verlaufen lichtdurchflutete Sichtkorridore. am stärksten wachsenden Städte Aus- und Restaurants von Brisbanes leben- Bei der Entwicklung setzte die CIMIC- traliens, hat Leighton Properties bis 2014 digem Stadtteil Fortitude Valley realisierte Gesellschaft auf architektonische For- das Apartmenthaus WRAP mit 294 die CIMIC-Gesellschaft Leighton Proper- mensprache und nachhaltiges Design Wohn­einheiten entwickelt. Die Architek- ties bis 2014 den luxuriösen Apartment- gleichermaßen – Pluspunkte in einer tur wurde unter anderem vom „Vogel- turm Mosaic. Das Projekt beinhaltet 213 sehr gefragten Gegend. nest“, dem weltweit bekannten National­ Apartments, ein Boutiquehotel mit 48 Terrassenhäusern und 304 Apartments. Die Gebäude sind zwischen drei und stadion in Peking, inspiriert und zeichnet Zimmern und zwölf Einzelhandelsge- sich durch eine auffällige Rahmenkons- schäfte. Schon die Höhe des Gebäudes truktion vor der Fassade aus. Ein denk- sorgt für spektakuläre Highlights – die malgeschütztes Lagergebäude wurde Balkone der Wohnungen bieten einen durch die CIMIC-Gesellschaft als Haupt­ grandiosen Panoramablick, zudem ist eingang in die Wohnimmobilie integriert. auf dem Dach ein privater Garten ange- Das Gebäude bietet Studioapartments legt worden. und Wohnungen mit einem oder zwei Schlafzimmern. Soziale und urbane Infrastruktur Wohnimmobilien ∙ Quartier- und Stadtteilentwicklung ∙ Hotels Ein formenreicher Hingucker in der Alle Wohnungen sind mit großflächigen HafenCity, dem neuen, aufstrebenden Terrassen ausgestattet. Die ein- oder Stadtteil Hamburgs: der Marco Polo To- zweigeschossigen Einheiten mit Wohn- wer. HOCHTIEF Projektentwicklung hat flächen von bis zu 340 Quadratmetern den Marco Polo Tower mit 58 exquisi- waren für die neuen Eigentümer nach ten Eigentumswohnungen zusammen dem „Design Ready“-Konzept individuell mit einem Partner entwickelt. Bei seiner gestaltbar. Im Marco Polo Tower wird Fertigstellung im Jahr 2009 war es das hochwertiges Wohnen mit einem beson- erste Wohngebäude direkt am Strand- ders nachhaltigen ökologischen Ge- kai und ist schnell zu einer Landmarke bäudekonzept verbunden. der HafenCity geworden. Die Architektur verwendet eine skulpturähnliche Form: 17 Geschosse, verteilt auf 56 Meter Höhe, sind leicht zueinandergedreht und erlauben so spektakuläre Ausblicke über Marco Polo Tower Deutschland die Elbe, auf die Hamburger Stadtlandschaft und auf die pulsierende HafenCity. Unsere Kompetenz für innovative Bautechnik Wirtschaftlich und umweltschonend: Eisspeichertechnik Heizen mit Eis? Das geht: Mit einem Eisspeicher – einem mit Wasser gefüllten Betonbehälter – und einer Wärmepumpe lassen sich unter bestimmten Voraussetzungen Gebäude jeder Größenordnung zuverlässig, wirtschaftlich und umweltschonend mit Wärme versorgen und im Sommer auch kühlen. Ein mit Wasser gefülltes Betonbecken, durch das Kunststoffleitungen verlegt sind, wird mit einer Wärmepumpe kombiniert – und kann so Wärme oder Kälte speichern. So kann die Technik je nach Jahreszeit zum Heizen oder Kühlen ­eines Gebäudes beitragen und dabei helfen, Anlagekosten, Energie und CO2 einzusparen. In der Anlagentechnik werden Eisspeicher schon länger verwendet, neu ist die Verwendung zur Temperierung von größeren Gebäuden. u FE 101 Den ersten Bauabschnitt des modernen Wohnbauprojekts „Haus im Tal der drei Teiche“ in Kattowitz mit 99 Wohneinheiten stellte HOCHTIEF Mitte 2014 fertig. 2015 folgte der Auftrag für das zweite Baulos. Als Generalunternehmer realisiert HOCHTIEF im Herbst 2016 ein acht­stöckiges Gebäude mit 56 Ein- bis Vierzimmerwohnungen. Im Unter- und Erdgeschoss sind 86 Parkplätze vorgesehen. Die Gesamtfläche des zweiten Bauabschnitts umfasst zirka 7 500 Quadratmeter. Haus im Tal der drei Teiche Polen rende“ am Schellerdamm bei, das HOCHTIEF bis 2015 in einer öffentlich-­ privaten Partnerschaft realisiert hat. Die 61 Wohnungen – davon sieben rollstuhlgerecht gestaltet – bieten Platz für Studierende und Familien. Das Projekt steht auf einem zirka 2 000 Quadratmeter großen Grundstück und gliedert sich in fünf- bis achtgeschossige Gebäude, die durch offene Treppen voneinander getrennt sind. Die Wohnungen sind um vier Innenhöfe herum angeordnet, im vierten Obergeschoss gibt es zudem eine große Studierendenheim am Schellerdamm Deutschland Gemeinschaftsterrasse. Um den Komplex besonders energieeffizient zu ge- Jung und beliebt: Der Stadtteil Ham- und Gewerbestandort in ein modernes, stalten, installierte HOCHTIEF einen Eis- burg-Harburg wandelt sich bereits seit urbanes Arbeits- und Wohnquartier. Dazu speicher (siehe Kasten links). einigen Jahren vom reinen Industrie- trägt auch das „Wohnhaus für Studie- Soziale und urbane Infrastruktur Wohnimmobilien ∙ Quartier- und Stadtteilentwicklung ∙ Hotels Er ist der erste Wohnturm in den USA, der eine LEED-Platin-Zertifizierung erreicht hat: Auf 27 Geschossen und knapp 30 000 Quadratmetern bietet der Wohnturm „Verdesian“ Platz für 254 Wohnungen, eine Sportstätte, einen Kinderspielraum und eine Garage. Fertiggestellt wurde er 2006. Zu den vielen nachhal­ tigen Kriterien, die die Immobilie auszeichnen, gehört neben der Frisch­luft­ 2nd & Pine Apartments USA versorgung für jede Wohnung auch die hohe Wassereffizienz. Aspekte wie eine In Seattle baute die amerikanische Mikroturbine, die Strom produziert, so- HOCHTIEF-Tochter Turner bis 2015 den wie ein begrüntes Dach, das für eine 40-geschossigen Wohnturm 2nd & Pine. optimale Isolierung sorgt, senken den Das Gebäude bietet 400 Wohnungen Energiebedarf des Wohnturms. Den Ener- sowie Gewerbeflächen und eine Lounge gieeffizienzstandard der Stadt New York auf knapp 30 000 Quadratmetern; auf übertrifft das Ensemble um zirka 40 neun Etagen finden sich zudem mehr Prozent. BG als 260 Parkplätze. Das Gebäude wurde entsprechend den LEED-Silber-Kriterien errichtet. BM BG The Verdesian USA Eigentumswohnungen sowie einer Kindertagesstätte, von HOCHTIEF bis 2014 realisiert. Die modernen Stadtimmobilien erfüllen sowohl architektonisch als auch ökologisch höchste Standards. So bieten flexible Grundrisse Raum für individuelle Wohnwünsche. Alle Wohngebäude sind alters- und behindertengerecht, da sie ebenerdige Zugänge haben und von Fahrstühlen erschlossen BelVista Deutschland werden. Gut für die CO2-Bilanz: Die Immobilien wurden in Passivhausbauweise Mitten in Frankfurt, auf der Fläche des HOCHTIEF ist hier mit mehreren Projek- beziehungsweise gemäß KfW-Effizienz- alten Rangierbahnhofs, entsteht mit ten beteiligt. Eines davon ist das Wohn- haus-Niveau 55 realisiert. BG dem Europaviertel ein neuer Stadtteil. projekt BelVista mit 122 Miet- und 97 103 Lehel Höfe Deutschland An der Oettingenstraße im Münchner einer integrierten Kindertagesstätte mit und bieten Terrasse, Balkon oder Loggia. Stadtviertel Lehel realisierte HOCHTIEF Krippe, Kindergarten und Hort gibt es Durch den Wärmeschutz gemäß der Projektentwicklung mit einem Partner auf auch eine Tiefgarage. Die meisten der Energieeinsparverordnung EnEV 2009 einem etwa 4 700 Quadratmeter großen etwa 60 bis 200 Quadratmeter großen und dem KfW-Effizienzhaus 70-Standard Erbbaugrundstück die Wohnanlage Lehel Zwei- bis Fünfzimmerwohnungen sind können die Bewohner den Energiever- Höfe. Außer 105 Eigentumswohnungen, in Ost-West-Ausrichtung angeordnet brauch senken und Nebenkosten sparen. 2015 die Treskow-Höfe im Berliner Stadtteil Karlshorst aus. HOCHTIEF hatte auf dem 27 000 Quadratmeter großen Areal insgesamt 414 Mietwohnungen sowie altersgerechte Wohneinheiten, eine Kita für 90 Kinder sowie Einzelhandelsflächen errichtet. Es ist die größte Wohnanlage, die bislang das „NaWoh“Siegel erhalten hat. Die Wohnungen entsprechen dem energiesparenden Treskow-Höfe Deutschland KfW-Standard „Effizienzhaus 70“; das gesamte Quartier setzt auf autofreie Besser wohnen in der Hauptstadt: Mit haltiger Wohnungsbau – zeichnete die dem Qualitätssiegel „NaWoh“ – Nach- Gesellschaft Deutscher Wohnungsbau Mobilität. BG Soziale und urbane Infrastruktur Wohnimmobilien ∙ Quartier- und Stadtteilentwicklung ∙ Hotels Im Einklang: Gleich neben einer der fünf die einzelnen Häuser und lassen die Hauptkirchen der Hansestadt Hamburg Strukturen kleinteilig wirken. Zur Willy- entwickelte und errichtete HOCHTIEF Brandt-Straße hin ist das Katharinen­ zwischen 2012 und 2014 auf einem ehe- quartier von einem mehrgeschossigen maligen Schulgelände ein gemischt ge- Gebäude für Büros und Gewerbe be- nutztes, lebendiges Stadtquartier – mit grenzt, das zugleich die Wohnhäuser Rücksicht auf den alten Baumbestand gegen Straßenlärm abschirmt. BM und die Sichtbarkeit des Kirchturms von Sankt Katharinen. Im hinteren Grund­ stücks­teil an der Kirche entstanden mithilfe von BIM sechs- bis siebengeschossige Häuser mit zirka 130 Mietwohnungen. Zurückgesetzte Loggien und DachterKatharinenquartier Deutschland rassen sowie unterschiedliche Fassaden und Fenstergrößen differenzieren viertel, das den Ansprüchen aller Altersgruppen hinsichtlich einer vielfältigen Nutzung gerecht wird. Die pavillonartigen Einheiten des früheren Krankenhauses wurden zu modernen Wohnhäusern ausgebaut und durch Neubauten ergänzt. Das Quartier 21 kombiniert familiengerechte Miet- und Eigentumswohnungen mit attraktiven Büros, Seniorenwohnungen sowie einem Pflegeheim. Zusätzlich entstanden eine Kindertagesstätte und eine Wellnessoase im ehemaligen Wasserturm. Die Bewohner profitieren von einem breiten Spektrum an Gesundheitseinrichtungen, Dienstleistungen und unter- Quartier 21 Deutschland schiedlichen Nahversorgungsmöglichkeiten. Das urbane Quartier bietet zudem Eine gelungene Mischung, die alle Be- kenhauses Barmbek hat HOCHTIEF zu- einen hohen Freizeitwert mit einem viel- dürfnisse des täglichen Lebens erfüllt: sammen mit Konsortialpartnern seit 2007 fältigen gastronomischen Angebot. Auf dem Gelände des ehemaligen Kran- das Quartier 21 realisiert – ein Stadt- 105 Stadtquartier le flair Deutschland Neues Wohnen: Zwischen den Stadtteilen Pempelfort und Derendorf realisiert HOCHTIEF Projektentwicklung gemeinsam mit einem Partner das Düsseldorfer Quartier le flair. Auf einem Areal von mehr als sechs Hektar sind insgesamt zirka 80 000 Quadratmeter Wohnfläche, Tiefgaragen und etwa 13 000 Quadratmeter Büro- und Gewerbeflächen geplant. Die rund 900 Wohneinheiten verteilen sich je zur Hälfte auf Mietshäuser und Teileigentum. Im Service-Point des Quartiers können die Bewohner von der Veranstaltungsorganisation über die Vermittlung von Gästeapartments bis zum Kinderbetreuungs- oder Hausmeisterservice vielfältige Dienstleistungen buchen. Die nachhaltig gebauten Häuser mit hellen Fassaden sind auf eine park­ artige Grünfläche ausgerichtet. Bauen im Bestand Altes erhalten und für Neues nutzen Es ist ein wesentliches Anliegen von HOCHTIEF, beim Bauen so wenig Ressourcen wie nötig zu verwenden. Darum unterstützen wir mit unserer Kompetenz die Sanierung und den Umbau vorhandener Gebäude. Beim sogenannten Bauen im Bestand werden keine neuen Flächen versiegelt, wie die Beispiele Quartier 21 in Hamburg, die Neue Direktion Köln, das Glückaufhaus in Essen und die Elbphilharmonie in Hamburg zeigen. Da im Gebäude vorhandene Materialien zum Teil wiederverwendet werden können, entsteht wenig Abfall. Zudem berücksichtigen wir natürlich die vorhandenen Denkmalschutzauflagen. Architektonischen und materialtechnischen Problemstellungen sowie Fragen der Prozesssteuerung und Logistik begegnen wir mit profundem Know-how. Soziale und urbane Infrastruktur Wohnimmobilien ∙ Quartier- und Stadtteilentwicklung ∙ Hotels Hilton USA In Cleveland, Ohio, baute Turner bis 2016 ein 28 Stockwerke hohes Kongresshotel mit 650 Gästezimmern, einer RooftopBar und zahlreichen Konferenzräumen sowie Tanzsälen und Verkaufsflächen. Bei dem Projekt Hilton Cleveland setzt die amerikanische HOCHTIEF-Tochter das bewährte Building Information Modeling (BIM) ein. BM BG Marriott-Hotel Deutschland Rechtzeitig zum berühmten Münchner Oktoberfest stellte HOCHTIEF Solutions im Jahr 2011 das Marriott-Hotel in zentraler Lage in der bayerischen Landeshauptstadt fertig. Es vereint zwei Hotelformen in einem Gebäudekomplex: das 3-Sterne-Courtyard-Hotel mit 227 Zimmern und das Residence Inn mit 125 Zimmern, das sich hauptsächlich für Gäste mit einem mehrwöchigen Aufenthalt eignet. Die Münchener HOCHTIEF-Niederlassung hatte für denselben Kunden zuvor zwei Büro- und Geschäfts­häuser am Promenadenplatz und in der Prinzregentenstraße revitalisiert und errichtet zurzeit auch den 65 Meter hohen Büro­ turm „Highrise One“. 107 Hyatt Regency Deutschland Auf einem der begehrtesten Grundstücke stehende Gebäude bildet zusammen druckender Ausblick auf den Medien- im Düsseldorfer MedienHafen übernahm mit einem parallel errichteten Zwillings­ Hafen, die Altstadt, den Rheinturm und HOCHTIEF den Rohbau eines 19-stöcki- turm seit 2010 eine neue Landmarke an die Düsseldorfer Skyline. gen Hotelturms für die Hyatt-Gruppe. der Hafenspitze. Hier bietet sich den Das 65 Meter hohe, auf einer Landzunge Gästen des eleganten Hotels ein beein- Auf 75 000 Quadratmetern bietet die Immobilie neben dem Luxushotel auch verschiedene öffentlich zugängliche Einkaufsmöglichkeiten, drei Restaurants, zwei Festsäle, ein Sitzungs- und Geschäftszentrum sowie ein Roof­topSchwimmbad mit angrenzendem Gesundheits- und Fitnessklub. Die be­ eindruckende Architektur des Ge­bäu­de­­ komplexes wur­de von der Drachengestalt der asiatischen Mythologie inspiriert. Die JW Marriott Hotel Vietnam amerikanische HOCHTIEF-­Tochter Turner übernahm das Construction-Manage- Das JW Marriott Hanoi ist ein 5-Sterne- Sees im Vietnam National Convention Plus-Hotel mit 450 Betten, inmitten eines Center Complex auf einer Insel gelegen. ment. Das Hotel wurde 2013 eröffnet. Arrowhead-Stadion, USA Soziale und urbane Infrastruktur Sport- und Bühnen für Höchstleistung und Hochkultur Veranstaltungsstätten dernen Veranstaltungsstätten zum Erlebnisevent. Stadien, Kulturimmobilien rung, wenn Höchstleistung und Spannung, Kunst und Ge- Husky-Stadion Seattle, USA Zum Start der neuen Footballsaison 2013 reno­ vierte Turner für die Universität Washington das Husky-Stadion in Seattle. Zum Arbeitsumfang gehörten Abriss und Wiederaufbau der unteren Tribüne, die Absenkung des Spielfelds zur Sicht­ verbesserung, die Errichtung eines Klublevels, eines Presseraums sowie eines Sportbaus mit Umkleide-, Fitness-, Teambesprechungs- und Veranstaltungsräumen, Loungebereichen für die Spieler und Büros für die Trainer. Im Ge­ bäude ist auch eine sportmedizinische Klinik untergebracht. Darüber hinaus errichtete Turner ein unterirdisches Parkhaus. Das renovierte Footballstadion verfügt nun über 70 000 Sitz­ plätze, 2 500 Klubsitze und 28 neue Suiten. Sport und Freizeit, Kultur und Vergnügen entfalten sich in moArenen und Bühnen bieten beste Bedingungen für Begeistenuss aufeinandertreffen. Oft sind solche Stätten weithin be- Whitney Museum, USA Elbphilharmonie, Deutschland 109 kannte Aushängeschilder und ziehen jährlich Hunderttausende Funktionalität, Flexibilität und Ästhetik vereinen. Bereits in der Zuschauer und Besucher an. Der HOCHTIEF-Konzern hat in Planungsphase bringen wir unser Wissen ein und tragen mit zahlreichen Ländern Sportstadien, Multifunktionsarenen, Mu- Sondervorschlägen dazu bei, die Effizienz zu verbessern und seen, Theater und Konzerthäuser von Weltrang realisiert. Wir die Kosten nachhaltig zu verringern. Wenn Ihr Projekt Höchst­ verfügen über das spezielle Know-how, die Immobilien im leistung verlangt, dann sollte HOCHTIEF in Ihrem Team mit- Großen wie im Kleinen so zu gestalten, dass sie die gewünschte spielen! Soziale und urbane Infrastruktur Sport- und Veran­staltungsstätten ∙ Kulturimmobilien Entertainment and Sports Center USA Nippert Stadium USA In Sacramento baute Turner das Enter- Die HOCHTIEF-Tochtergesellschaft Turner effektiven Einsatz bezüglich Arbeitssicher- tainment and Sports Center, eine multi- Construction Company renovierte und heit und Gesundheit bei diesem Projekt. funktionale Arena, die ab 2016 als Ver- erweiterte von 2014 bis 2015 das Nippert-­ Für die Fans der „Bearcats“ wurde das anstaltungsort für Sportevents, Konzerte Stadion der Universität Cincinnati. Trotz Stadion unter anderem um Premium- und viele weitere Events dient. Die Sacra­ des sehr kalten Winters stellte Turner das sitzplätze, eine verbesserte Beleuchtung, mento Kings, das Basketballteam der Projekt fristgerecht und pünktlich zur zusätzliche Klubbereiche sowie Privat­ Stadt, ist hier zu Hause. Beim Bau des neuen Footballsaison fertig. Die natio- suiten erweitert. Zudem zählen neue Entertainment and Sports Centers recy- nale Occupational Safety and Health Aufzüge und ein Pressebereich zu den celt unser Team zirka 96 Tonnen – und Administration honorierte Turner für den Ergänzungen. BM damit mehr als 90 Prozent – des Bauabfalls. Von Anfang an wurde Nachhaltigkeit großgeschrieben, ein LEED-Zertifikat in Gold ist angestrebt. BG Turner Innovation Forschung und Entwicklung für optimale Lösungen Im Rahmen der unternehmensinternen Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten unterstützt die Innovationsgruppe von Turner Projektteams dabei, komplexe Lösungen zu entwickeln und umzusetzen. Viele Herausforderungen, die beispielsweise durch neue Technologien oder die Zusammenarbeit mit vielen unterschiedlichen Interessengruppen entstehen, können so gemeistert werden. Innovationen, wie soziale, mobile und Cloud-basierte Technologien, bringen viele neue Möglichkeiten mit sich. Projektteams erhalten die Möglichkeit, neue Ansätze und Ideen im Dialog mit den Experten von Turners Innovationsgruppe zu testen und zu perfektionieren, bevor sie diese im Projekt implementieren. Auf diese Weise bringen unsere Lösungen maximale Produktivität und Effizienz. 111 Von HOCHTIEF gebaut Hätten Sie’s gewusst? Madison Square Garden USA Arrowhead-Stadion USA Von 2008 bis 2011 führte die amerikani- keiten wurden mehr als verdoppelt so- Nachdem Turner 1962 den berühmten sche HOCHTIEF-Tochter Turner als Spe- wie um offene Flächen ergänzt. Turner Madison Square Garden erbaut hatte, zialist für den Sportstättenbau umfang- modernisierte auch die umliegende Infra- übernahm das Unternehmen 2010 reiche Aus- und Umbaumaßnahmen am struktur, wie Ticketschalter und Eintritts- auch das Construction-Management Arrowhead-Stadion in Kansas City aus. bereiche, das Museum und die Verwal- bei der vollständigen Renovierung der So wurden die Aufenthaltsräume der tungsbereiche. Licht-, Ton-, Bild- und Multifunktions­arena – und das in ei- Mannschaften renoviert, im Fanbereich Sicherheitstechnik erfuhren ein Update. nem „Fast-­Track“-Verfahren innerhalb weitere Sanitäranlagen geschaffen und Das Ergebnis: ein modernes Football- von 41 Monaten. Den mehr als vier der Pressebereich ebenso wie der All-in- stadion, das Spielern und Fans ein fan- Mio. Besuchern im Jahr werden nun clusive-Logenbereich modernisiert. Die tastisches Erlebnis rund um ihren Lieb- ein neuer, spektakulärer Eingangs- Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich- lingssport ermöglicht. bereich, neue Sitze und Logen mit verbesserter Sicht, größere Wandelgänge und zahlreiche neue Gas­tro­ nomie- und Unterhaltungsangebote geboten. Außerdem wurden eine neue Anzeigetafel sowie modernste Licht-, Klang- und Videotechnik installiert. Soziale und urbane Infrastruktur Sport- und Veran­staltungsstätten ∙ Kulturimmobilien Clark Art Institute USA Art Institute of Chicago USA Phipps Conservatory USA Die amerikanische HOCHTIEF-Tochter Der von Stararchitekt Renzo Piano ent- Tropischer Regenwald hautnah: Dieses Turner baute zwischen 2010 und 2014 worfene „Modern Wing“ macht das Art Erlebnis wartet auf die Besucher im das Clark Art Institute in Williamstown, Institute of Chicago zum zweitgrößten Phipps Conservatory in Pittsburgh. Auf Massachusetts, aus. Das Museum mit Museum der USA. Auf zirka 24 500 Qua- knapp 5 000 Quadratmetern können angeschlossenem Kunstforschungs­ dratmetern wird hier die Sammlung von sie durch acht Tropenhäuser mit insge- institut hat unter anderem ein Besucher- Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts prä- samt zehn unterschiedlichen Klimazonen zentrum erhalten. Das mit LEED-Silber sentiert. Die HOCHTIEF-Tochter Turner schlendern. Bis 2006 erweiterte Turner zertifizierte Institut zeichnet sich unter war als Construction-Manager am Pro- die Anlage um ein 1 400 Quadratmeter anderem durch Aspekte wie den Ein- jekt beteiligt. Der neue, lichte Bau aus umfassendes Tropenhaus, in dem Be- satz einer hohen Menge an recyceltem Glas, Stahl und Kalkstein passt sich har- sucher auf mehreren Ebenen in unter- Beton aus. Zudem installierten die Exper- monisch in den aus dem 19. Jahrhun- schiedlichste Umgebungen eintauchen ten von Turner einige Wasserelemente dert stammenden historischen Gebäude- können: Hier finden sich unter anderem auf dem Campus, die nach starken Re- bestand ein. Der Auftrag von Turner Wasserfälle, Grotten und eine Brücke genfällen hohe Wassermengen auffan- umfasste zudem verschiedene Maß- durch die Baumkronen. Die Temperatu- gen. Diese werden für die Bewässerung nahmen zur Verbesserung der techni- ren in dem Tropenhaus werden durch ein oder für das Heiz- und Kühlsystem ge- schen Infrastruktur und der Ausstattung unterirdisches „Earthtube“-Lüftungssys- nutzt. Außerdem gibt es begrünte Dächer, des gesamten Museumscampus. BG tem gesteuert, das die Temperatur der eine hocheffiziente Beleuchtung sowie Luft durch die Erde reguliert. Turner er- sieben Geothermiequellen zum Beheizen richtete bei der Anlage zudem das „Cen- und Kühlen des Gebäudes. BM BG ter for Sustainable Landscapes“, das zu Bildungs- und Demonstrationszwecken genutzt wird. Es wurde anhand nachhaltiger Kriterien gebaut und erhielt ein 4-Star-Rating der Sustainable Site Ini­ tiative (SITES) sowie ein LEED-Zertifikat in Platin. BG 113 Whitney Museum USA Ballettprobenhaus Düsseldorf Deutschland An seinem neuen Standort im angesag- die im Widerspruch zum industriellen In seinem ersten PPP-Projekt in Düssel­ ten Meatpacking District von Manhattan Charakter der benachbarten Gebäude dorf baute HOCHTIEF von 2014 bis 2015 verfügt das Whitney Museum of Ameri- steht. Eine große Terrasse mit fantas­ das neue Ballettprobenhaus mit 3 000 can Art mit gut 18 600 Quadratmetern tischem Ausblick auf den Hudson und Quadratmetern Nutzfläche. Nach einer seit 2015 über eine doppelt so große die Skyline von Manhattan kann als Aus- Bauzeit von nur einem Jahr konnte die Fläche wie zuvor. Verteilt über sechs stellungs- und Eventfläche genutzt wer- Düsseldorfer Compagnie pünktlich zur ober- und zwei unterirdische Geschosse, den. Turner übernahm bei dem Projekt Vorbereitung auf die neue Spielzeit in bietet der Neubau Platz für Ausstellun- das Construction-Management. Ein ihr neues Gebäude mit fünf Sälen und gen, Unterricht, Werkstätten, Kunsthan- schöner Dank für diese Leistung ist die einer Ballettschule einziehen. Im Rahmen del, Gastronomie, Veranstaltungen und Auszeichnung des US-Magazins „En- eines Mietvertrages ist HOCHTIEF über einen Museumsshop. Das Gebäude, gineering News-Record“: Anfang 2016 30 Jahre für die Instandhaltung, Inspek- dessen Entwurf aus der Feder von Star- wurde das Museum zu einem der bes- tion, Reinigung sowie die Pflege der Au- architekt Renzo Piano stammt, verfügt ten Projekte des Jahres 2015 ernannt. ßenanlagen verantwortlich. Beim Bau über eine auffällige, asymmetrische Form, BM BG wurde das Abbruchmaterial recycelt und für den Straßenbau wiederverwendet. Im Neubau installierten unsere Experten zudem eine energiesparende Anlagen­ technik sowie Präsenz­melder zur Licht­ steuerung. P P P Soziale und urbane Infrastruktur Sport- und Veran­staltungsstätten ∙ Kulturimmobilien Mehr! Theater Hamburg Deutschland Stage Theater an der Elbe Deutschland Optisches und künstlerisches Highlight: Nach nur zweieinhalb Jahren Bauzeit Ob Musical, Sportevent oder klassisches Bis 2014 realisierte HOCHTIEF das Stage war die Bühne dann bespielbar. Die Konzert – das Mehr! Theater bietet allen Theater an der Elbe, ein En-suite-Musi- Fassade besteht aus Tausenden einzel- eine Bühne. Die multifunktional nutzbare caltheater für 1 800 Gäste im Hamburger nen Edelstahlschindeln; die Fenster- Spielstätte ist in die denkmalgeschützte Hafen. Durch die dreijährige intensive fronten sind bis zu zwölf Meter hoch. Hamburger Großmarkthalle integriert Planungsphase mit dem Bauherrn nach Vorhang auf für modernstes Entertain- worden – HOCHTIEF stellte das Projekt unserem PreFair-Modell konnten wir die ment made by HOCHTIEF Hamburg! 2015 nach nur 15 Monaten Bauzeit fer- Baukosten um 31 Prozent reduzieren. tig. Zahlreiche bautechnische Herausforderungen waren in der extrem kurzen Bauzeit bei laufendem Großmarktbetrieb zu bewältigen. So wurden etwa eigens Wagen mit 32 Rädern zur besseren Lastverteilung gebaut, um das Haupttrag- Unsere Kompetenz in der partnerschaftlichen Planung werk in Teilen in die Halle bringen zu können. Doch nun hat die neue Spiel- PreFair – Vorteile für alle stätte einiges zu bieten: bis zu 20 Meter Partnerschaftlich, sicher und schnell: Frühzeitig planen, gemeinsam Erfolg haben hohe Decken, eine bespielbare Büh- und Mehrwert schaffen – das ist unsere PreFair-Idee. Schon möglichst früh ar- nenfläche, die von 320 Quadratmetern beiten wir eng mit unseren Kunden zusammen, denn nur in der Planungsphase bis hin zu 1 440 Quadratmetern erwei- lassen sich bis zu 90 Prozent der Kosten beeinflussen. So reduzieren wir die terbar ist, und eine Raumgestaltung, bei Realisierungskosten, senken das Nachtragsrisiko und beschleunigen die Fertig- der das Publikum das Geschehen von stellung. Der Kunde erfährt damit maximale Transparenz und Offenheit in der einer oder bis zu vier Seiten beobach- Projektsteuerung – und das von Anfang an. ten kann – das ist in Hamburg einzigartig. BM 115 Elbphilharmonie Deutschland Neues Wahrzeichen für Hamburg: Mitten neuen, stabilen Kern. Darüber erhebt sich In 37 Metern Höhe wird eine Plaza einen im Hafen, aufgesetzt auf einen histori- der Neubau. Markantes Merkmal ist die beeindruckenden Rundblick über Deutsch- schen Kaispeicher, realisiert HOCHTIEF hoch auf­ragende gläserne Wellenkrone. lands größten Hafen bieten. Sie ist ein bis November 2016 den hochkomplexen Unter diesem Dach entstehen einer der Herzstück des Projekts und wurde als Bau der Elbphilharmonie. Als Sockel der besten Konzertsäle der Welt, ein Luxus- öffentliche Kommunikationsfläche kon- neuen Philharmonie dient ein alter Kai- hotel mit zirka 250 Zimmern, hochwertige zipiert. Ab Anfang 2017 kehrt kulturelles speicher, in dem über Jahrzehnte Kakao, Eigentumswohnungen, ein Parkhaus, ein Leben in den Speicher ein. BM Tabak und Tee umgeschlagen wurden. musikpädagogischer Bereich sowie die Die alten Speicherwände erhalten einen längste gebogene Rolltreppe der Welt. Restauration eines Welterbes Meisterhäuser in Dessau erstrahlen in neuem Glanz Bauhaus ist und bleibt Kult. Für das Vermächtnis dieser Kunstform setzt sich auch HOCHTIEF ein: Anlässlich seines 125-jährigen Jubiläums im Jahr 2000 unterstützte HOCHTIEF kulturelle Projekte im Zusammenhang mit dem Bauhaus, dem bedeutsamen Versuch, verschiedene künstlerische und handwerkliche Disziplinen zusammenzuführen. Besonders hervorzuheben ist, dass HOCHTIEF bis 2000 eines der von Bauhaus-Gründer Walter Gropius 1925/26 errichteten Meisterhäuser in Dessau restaurierte, in dem der Künstler Wassily Kandinsky Tür an Tür mit Paul Klee lebte. Beide unterrichteten am Bauhaus in Dessau. Mit mehr als 170 verschiedenen Farbtönen gestalteten die Künstler nach ihren individuellen Vorstellungen das Innere ihres Wohnhauses, die unsere Experten detailgenau herausarbeiteten. Die Meisterhäuser gelten mit ihren klaren Formen und ihrer ökonomischen Raumaufteilung bis heute als vorbildliches Beispiel der Bauhaus-Moderne. Das Kandinsky-Haus ist Teil des Welterbes der UNESCO. Soziale und urbane Infrastruktur Sport- und Veran­staltungsstätten ∙ Kulturimmobilien Bildungs- und Kulturzentrum Kloster Broumov Tschechien Es gibt Gebäude, die strahlen eine solche CZ seit 2013 in einer Arbeitsgemein- kulturdenkmal zu retten und gleichzeitig Aura aus, dass sie jeden Betrachter so- schaft: Beim Kloster Plasy erneuerten als Bildungs- und Kulturzentrum auszu- fort in ihren Bann ziehen. Darunter sind wir den Wirtschaftshof des Klosters, bauen. Im Wesentlichen rekonstruierten auch Klöster wie das ehemalige Zister- um die historisch wertvollen mittelalter­ wir dabei die Innenräume. Alle Schloss­ zienserkloster in Plasy im Norden von lichen Konstruktionselemente zu erhal- elemente und Beschläge wurden im Pilsen und das in Broumov im Osten ten. Auch an der umfangreichen Restau- Barockstil renoviert. Wir konnten so dazu Tschechiens. Beide weisen eine lange rierung der Benediktinerabtei des Klosters beitragen, dass die besondere Aura ver- Geschichte auf, mussten aber dringend Broumov war HOCHTIEF beteiligt. Ziel gangener Zeiten noch lange erhalten saniert werden. Dafür sorgte HOCHTIEF war dabei, das hochbarocke National- bleibt. In Danzig entsteht das „Museum des irdischen und sechs unterirdischen Eta- Zweiten Weltkriegs”, das Anfang 2017 gen, die eine Grundfläche von 58 000 eröffnet werden soll. Innerhalb eines Quadratmetern bieten, wird das Museum Joint Ventures verantwortet HOCHTIEF die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs Polska den Bau des hochmodernen dokumentieren. Neben der großen Aus- Gebäudes in der nordpolnischen Stadt. stellungsfläche sind dort künftig Büros, Insbesondere der markante, 40 Meter Konferenzräume, ein Archiv, eine Biblio- hohe Turm in Form eines geneigten Pris- thek sowie Kinosäle und Gastronomie mas mit einem dreieckigen Grundriss zu finden. zieht schon von Weitem die Blicke auf Museum des Zweiten Weltkriegs Polen sich. Die Fassade wird zu großen Teilen aus Glas bestehen. Auf den acht ober­ 117 Louvre Abu Dhabi Abu Dhabi Neues Theater Pilsen Tschechien Ein architektonisches Juwel – so kann ropas – und das Theater einer der Haupt- „Eine Insel auf einer Insel“ – so wird der das Neue Theater Pilsen beschrieben schauplätze für Veranstaltungen. Ein Louvre in Abu Dhabi bezeichnet, den die werden, das HOCHTIEF CZ im Westen großer Saal bietet Platz für bis zu 460 HOCHTIEF-Tochter Turner bis 2015 rea- Tschechiens errichtet hat. 275 Jahre Zuschauer, ein kleinerer beherbergt 150 lisierte. Unsere Gesellschaft verantwor- nach der Eröffnung des ersten Schau- Sitzplätze. Bis zu 23 Premieren wird das tete das Projekt- und Construction- spielhauses in Böhmen öffnete 2014 das neue Theater pro Jahr zeigen. Management für das vom Architekten erste neue Theater der postrevolutionären Jean Nouvel entworfene Bauwerk. Auf Zeit seine Türen. Das neue Gebäude, der Insel Saadiyat entstanden mehrere ausgestattet mit modernster Technik, miteinander verbundene Gebäude mit ist eine Heimat der klassischen Künste. insgesamt 64 000 Quadratmetern Fläche, 2015 war Pilsen Kulturhauptstadt Eu- die von einer Kuppel überdacht wird. Darin befinden sich neben einer Dauerausstellung auch ein Bereich für temporäre Schauen sowie ein Kindermuseum. Eine Partnerschaft mit dem Pariser Louvre ermöglicht hochkarätige Ausstellungen mit den Werken großer Meister. Minengeschäft Contract-Mining und Mineralaufbereitung Ob für Industrie- oder Konsumgüter: Rohstoffe wie Kohle, Erz Dienstleistungen rund um das Minengeschäft und Kupfer werden weltweit nachgefragt und verarbeitet. Thiess ist das globale Minen-Dienstleistungsunternehmen der CIMIC-­ Gruppe. Mit modernen Abbau- und Fördermethoden trägt Thiess dazu bei, den weltweiten Rohstoffbedarf zu decken. 119 Im Auftrag von Minengesellschaften betreibt das Unternehmen CIMIC-Gruppe umfassen ein breites Spektrum: Design, Planung insbesondere im asiatisch-pazifischen Raum Minen im Tage- und Bau von Minen sowie ihrer Infrastruktur, Baumanagement, und Untertagebauverfahren. Jährlich werden Millionen Tonnen Betrieb und Instandhaltung der Minen, Förderung, Logistik und Steinkohle, Eisenerz, Gold, Silber, Kupfer, Nickel, Zink und Mag­ technischen Support. CIMIC bietet mit der Gesellschaft Sedg- nesium gefördert. Dabei wird großer Wert auf einen effizienten man Dienstleistungen im Abbau von Mineralien sowie dazuge- und umweltschonenden Abbau gelegt. Die Leistungen der hörige Infrastrukturlösungen für die weltweite Rohstoff-Industrie. Minengeschäft Dienstleistungen rund um das Minengeschäft Encuentro Oxides Chile Jwaneng-Diamantenmine Botswana In Botswana im Naledi River Valley, auch „Tal der Sterne“ genannt, betreibt Thiess die Jwaneng-Mine in einem Joint Venture. Die Diamantenmine besteht aus drei getrennten Förderschloten mit einer Produktion von ungefähr 12,5 bis 15 Mio. Karat pro Jahr. Im Jahr 2015 hat Thiess einen ersten Auftrag in der Region um Antofagasta in Chile erhalten. Auf einer Höhe von Dawson South Australien 2 300 Metern über dem Meeresspiegel führt Thiess das Projekt Encuentro Oxides aus. Der Kupferbetrieb trägt zur Produktion von 50 000 Tonnen Kupfer­ elektrolyt pro Jahr bei. Große Erfahrung hat Thiess durch seine das Dawson-Projekt mit einem Wert von langjährige Tätigkeit in der Dawson-Mine: 346 Mio. Dollar auszuführen; der zurzeit Die Gesellschaft gehörte bereits 1962 größte Planungs- und Bauvertrag, der je zum ersten Joint Venture, das die Mine, in der australischen Kohlebranche ver- die damals noch Moura-Mine hieß, ein- geben worden ist. Die massive Steige- gerichtet und betrieben hatte. Von hier rung und Erweiterung setzt neue Maß- aus hat Thiess die erste Ladung hoch- stäbe in der Branche. Das Ergebnis: wertiger Fettkohle aus Queensland nach Planung, Bau und Inbetriebnahme der Japan exportiert. Im Jahr 2005 hat Anglo größten Kohleförder- und Aufbereitungs­ Coal eine Allianz mit dem Thiess-Sedg- anlage in Australien. man-Joint-Venture geschlossen, um 121 Jellinbah-Plains-Kohlenmine Curragh-North-Mine Australien Australien In Jellinbah Plains liefert Thiess nach- wobei der Abbau in nördlicher Richtung Curragh North ist eines der größten un- haltige Bergbaulösungen und übernimmt entlang der Streichrichtung des Flözes abhängigen Kohlebergwerke in Austra­ für 39 Monate alle Tätigkeiten in der erfolgt. lien – die jährliche Produktion umfasst Jellinbah-Plains-Grube außer Bohr- zirka 9,5 Mio. Tonnen Kokskohle für den und Sprengarbeiten. Die Grube ist als Export und 3,5 Mio. Tonnen Hausbrand- Terrassen-Bergbaubetrieb angelegt, kohle. Der erste Vertrag von Thiess für die Curragh-North-Kohlenmine begann 2004 mit dem Bau der Bergwerksinfra- Lake-Vermont-Mine Australien In der Lake-Vermont-Mine setzt Thiess struktur. Dazu gehörten Hochwasserab­ weltweit Maßstäbe in der Kohleförderung. leitungen, Straßen und Dämme sowie Schlüssel zum Erfolg sind neben der der Aushub des ersten Einschnitts der Optimierung durch Operational-Excel- Anlage. 2014 wurde die Gesamtproduk- lence-Programme spezielle Förderme- tion der Anlage mit der Eröffnung der thoden sowie Maschinen und Anlagen, 4,2 Kilometer langen S-Grube gesteigert. die zu den modernsten der Branche gehören. Mit einer Produktion von bis zu 10,7 Mio. Tonnen Generatorkohle pro Jahr ist die Lake-Vermont-Mine das größte Unternehmen von Thiess in Australien. Minengeschäft Contract-Mining Die Umwelt schützen Den ganzen Lebenszyklus im Blick Renaturierung ist ein wesentlicher Teil des Thiess-Portfolios. Im Komplex Mount Owen wurden sogar Fleckschwanzbeutelmarder (r.) gesichtet Thiess verantwortet den gesamten Lebenszyklus vieler Minen – insbesondere auch nach dem Ende des Betriebs, der sich rein auf den Aushub konzentriert: Ebenso wie die Einrichtung der Infrastruktur, Minenbetrieb und Abtransport ist die Renaturierung ein wichtiger Teil des Portfolios der Gesellschaft. Mit einem umfangreichen Renaturierungsprogramm forstet Thiess zuvor durch den Minenbetrieb zerstörte Gebiete auf: Die Gesellschaft entwickelt die Form des Landes und sorgt für Drainage, bringt eine Mutterbodenschicht auf und sät einheimische Gewächse aus. Umweltschutz spielt schon während des Minenbetriebs eine große Rolle und wird in alle Arbeitsmethoden integriert. Maßnahmen beinhalten die aktive Reduktion von Emissionen, um Staub- und Lärmentwicklung zu minimieren. Das Ziel ist es, die Umwelteinflüsse des Betriebs so gering wie möglich zu halten. Ein besonders gutes Beispiel für Renaturierung ist die Mount-Owen-Mine im Hunter Valley (siehe auch Projektbeschreibung rechts). Mount Owen wurde mit lobender Erwähnung durch die Interna­ tional Society of Ecological Restoration ausgezeichnet – als Teil des Projekts „Global Forest Restoration“. Gemeinsam mit der University of Newcastle hat der Mount-Owen-Tagebau das Forschungsprogramm „Ravensworth State Forest Vegetation Complex“ aufgelegt. Ziel ist es, einheimische Wälder und Buschlandschaften in Gebieten, die durch Minen zerstört wurden sowie angrenzende ehemalige Weideflächen wiederherzustellen. Eine Landschaft, die fünf Mal größer ist als das ursprüngliche Waldgebiet, wird gerade mit natürlicher Vegetation, Brutflächen und Korridoren angelegt, um Tieren die Nahrungssuche zu erleichtern. Erkenntnisse aus innovativer Forschung und Beobachtung werden in die Pläne integriert. Unter anderem fingen Wissenschaftler einen Fleckschwanzbeutelmarder und statteten ihn mit einem Funk-Halsband aus, sodass sie nun mithilfe von GPS-Daten die Bewegungen und Vorlieben dieser Spezies besser untersuchen können. Die Ergebnisse flossen in Planung und Anordnung der Lebensraumstruktur vor Ort ein. Seit 1995 wurden 78 Vogelarten, 25 nicht fliegende Säugetiere, 13 Fledermausarten, neun Reptilien und acht Amphibienarten sowie eine große Menge bedrohter Pflanzen gezählt. Auch Gleitbeutler und eine bedrohte Singvogelart wurden gesichtet. 123 Ukhaa-Khudag-Kohlenmine Mongolei Mount-Owen-Kohlenmine Australien 1995 erhielt Thiess den Auftrag, den Berg­ Das Kohlenbergwerk Ukhaa Khudag lich. Die Tätigkeiten umfassen die Ent- werkskomplex Mount Owen zu bauen, Coal in der Wüste Gobi im Süden der wässerung und Grubenentwässerung, einschließlich Planung und Bau von Kohle- Mongolei ist die wohl abgelegenste Berg- Bohrung und Sprengung, Ab­raum­be­ förder- und Aufbereitungsanlagen, Bau- werksanlage im weltweiten Minenport- seitigung, Verladen und Befördern der büro und Werkstatt, Treibstoffeinrich- folio von Thiess. Thiess ist dort für den Kohle, Bergwerksplanung, Technik tungen, Wasserversorgungsstraßen und gesamten Bergbaubetrieb des Ukhaa-­ ­s­owie Betrieb und Wartung des Fuhr- Waschplätzen. Bei der Fertigstellung hat Khudag-Kohlenbergwerks verantwort- parks. Melak-Kohlenmine In Ost-Kalimantan in Indonesien betreibt Thiess den Betrieb für alle Bergbautätig­ keiten am Mount Owen übernommen. Dazu gehören auch die Kohleveredelung, Mischung vor Ort und Verladung Indonesien Thiess das Melak-Bergwerk, ein Kohle- auf die Schiene. Heute verarbeitet die projekt im Besitz der Bayan-Gruppe. Das Mount-Owen-Mine bis zu 15 Mio. Tonnen Bergwerk ist in zwei unterschiedliche Förderkohle pro Jahr. 7,8 Mio. Tonnen Minenkonzessionen aufgeteilt: Teguh davon fördert Thiess jährlich aus der Sinar Abadi und Firman Ketaun Perkasa. Mount-Owen-Nordgrube. Soziales Engagement Brücken für mehr Wohlstand Menschen vernetzen, das tun wir auf vielen Wegen. Denn eine gute Verkehrsinfrastruktur ist nicht in allen Regionen der Welt selbstverständlich. Für einen Konzern wie HOCHTIEF, der Konzernsponsoring Bridges to Prosperity das Bauen von Infrastrukturprojekten als Kerngeschäft betreibt, ist es nur konsequent, sich auch mit dem Konzern-Sponsoringschwerpunkt auf Infrastruktur zu konzentrieren. Und so errichten wir dort Brücken, wo Menschen diese dringend benöti- 125 gen, um ihren Alltag zu bewältigen: In Kooperation mit der Versorgung werden. Viele Menschen wagen die Überquerung Nichtregierungsorganisation „Bridges to Prosperity“ (B2P) und setzen sich einem erheblichen Risiko aus. Dort bauen bauen HOCHTIEF-Mitarbeiter Fußgängerbrücken in entlegenen wir gemeinsam mit B2P Brücken, um die Wege sicherer zu Regionen der Welt. Beispielsweise in abgelegenen Land- machen. Weil die Menschen aus der Umgebung beim Bau strichen in Ruanda und Nicaragua, wo die Flüsse in der helfen, erhalten sie Kenntnisse darüber, wie sie die Brücken ­Regenzeit stark anschwellen und so zu gefährlichen Hinder- künftig instand halten können. Diese geben sie weiter, so- nissen auf dem Weg zu Märkten, Schulen und medizinischer dass die gesamte Region in vielerlei Hinsicht gewinnt. Soziales Engagement Bridges to Prosperity Mayange Nyamabare Ruanda Im Sommer 2012 hat HOCHTIEF eine erste Fußgängerbrücke in den Hügeln Ruandas gebaut. Gemeinsam mit einhei- Muguba Ruanda mischen Helfern und Bridges to Prosperity (B2P) bauten zehn HOCHTIEF-Mitarbeiter aus Deutschland und Polen das Bauwerk über den Fluss Nyamabare. Mit einer Spannbreite von fast 100 Metern verlangte das Projekt besondere Koordination, planerische Genauigkeit und logistisches Können. Zudem arbeiteten die Helfer – wie üblich bei diesem Engagement – ohne die hier nicht verfügbaren schweren Maschinen und setz- Mehr als 70 Meter misst die Brücke über und Jungen können nun in der Regen- ten auf Muskelkraft. Für B2P war der den Fluss Ururumanza im Distrikt Mu­ zeit gefahrlos ihre Schulen am anderen Brückenbau ebenfalls ein Meilenstein: hanga-Ruhango, die HOCHTIEF 2015 Ufer besuchen; an Markttagen nutzen das einhundertste Bauwerk dieser Art. gebaut hat. Mehrere Hundert Mädchen zirka 2 000 Menschen das Bauwerk. 127 El Pueblito Nicaragua El Triangulo Nicaragua Die Brücke bei El Pueblito haben Mitar- 4 500 Bewohner von Triangulo, Cocoa besonderes Projekt: das zweihundertste beiter von Flatiron und Turner 2015 ge- und Cerro Verde im Norden von Nicara- Brü­cken­bauwerk der Organisation. Vor baut. Sie ist 100 Meter lang und dient gua nutzen die 2016 gebaute Brücke fast allem viele Bauern profitieren von der zirka 850 Menschen aus der Gegend täglich, um zur Trinkwasserversorgung, Brücke: Sie bietet den Vorteil, dass auch zur Überquerung des Flusses Las Cañas. zum Markt, zur Schule und zu Behörden größere Tiere hinübergetrieben werden Zur Eröffnung der Brücke kamen die Be- zu gelangen. Mitarbeiter der amerikani- können, wenn sie zum Beispiel auf dem wohner der angrenzenden Gemeinden, schen HOCHTIEF-Tochter Flatiron haben Markt angeboten werden sollen. Der die nun noch enger zusammengewach- die 45 Meter lange Brücke gemeinsam Handel muss also in der Regenzeit kei- sen sind. gebaut. Auch für B2P ist die Brücke ein ne großen Einbußen mehr hinnehmen. Bridges to Prosperity setzt auf Miteinander Brückenbau fördert den Teamgeist – auf allen Seiten Der Weg ist das Ziel – dieses Motto trifft beim Konzept der Nichtregierungsorganisation Bridges to Prosperity (B2P) den Nagel auf den Kopf. Natürlich steht am Ende das fertige Produkt, also die Fußgängerbrücke. Doch der Bau ist mehr als finanzielles Sponsoring; hier legen unsere Mitarbeiter selbst Hand an. Für sie ist es eine einmalige Erfahrung, gemeinsam mit Kollegen aus verschiedenen Einheiten und einheimischen Helfern dieses Projekt zu realisieren. Während der Bauphase bringen sie den Helfern aus der Gegend um die Baustelle bei, wie diese die Brücke künftig selbst warten können. Durch den Kontakt zur Bevölkerung erleben sie eine ihnen noch fremde Kultur hautnah. Die Mitarbeiter­teams setzen sich aus allen Unternehmensbereichen und Regionen zusammen: Handwerker treffen auf Ingenieure, Controller oder Juristen und vernetzen sich noch besser im eigenen Unternehmen. Ihre Erfahrung bringen sie in ihren Arbeitsalltag ein – ein Gewinn für alle Seiten. Verzeichnisse Stichwortverzeichnis Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz............................. 17, 28, 70 Innenraumgestaltung .....................................82 Bahnhöfe.........................................26, 30, 38 f. Infrastructure Sustainability Council of Australia (ISCA) ..............................10, 20, 90 Baulogistik................................................39, 72 Ingenieurdienstleistungen...............................49 Bildungseinrichtungen................................61 ff. Innovationen...................................................55 Brücken...........................................14 ff., 124 ff. Klärwerke................................................... 52 ff. Büroimmobilien........................................... 82 ff. Konzernstruktur................................................3 Building Information Modeling (BIM)............................. 9 f., 25, 65, 75 Compliance..............................................10, 94 Dämme..................................................42 f., 44 Denkmalschutz..........................87, 105, 115, 116 Decon............................................................... 50 Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB)....................10, 90 Einkauf............................................................64 Energiegewinnung....................................... 46 ff. Energieinfrastruktur....................................... 46 ff Energieversorgung....................................... 46 ff. Flughäfen....................................................34 ff. Forschung und Entwicklung (FuE)............ 9, 110 Gas.................................................................56 Gesundheitsimmobilien.............................. 67 ff. Gewerbeimmobilien.................................... 92 ff. Green Star................................................10, 90 Grünes Bauen.....................................10, 20, 90 Häfen..............................................................42 Hochhäuser................................................. 76 f. Hotels........................................................ 106 f. Kraftwerke.................................................. 46 ff. Krankenhäuser........................................... 67 ff. Kulturimmobilien....................................... 112 ff. LEED.........................................................10, 90 Leistungsangebot..........................................8 f. Minengeschäft...........................................118 ff. Mission Statement.........................................6 f. Mitarbeiter......................................................11 Mixed-Use-Immobilien................................ 76 ff. Müllheizkraftwerke..........................................48 Museen..................................................... 112 ff. Nachhaltiger Straßenbau ...............................20 Nachhaltigkeit..............................................10 f. Netzausbau.............................................. 51, 53 Renaturierung...............................................122 Revitalisierung/Bauen im Bestand.......... 87, 105 Rückbau von Anlagen...............................49, 50 Schleusen.......................................................40 Schulen.......................................................61 ff. Soziale und urbane Infrastruktur................. 58 ff. Soziales Engagement............................... 124 ff. Sportstätten................................................110 f. Sponsoring....................................... 115, 124 ff. Stadtteilentwicklung.............................. 83, 86 f. Straßen....................................................... 21 ff. Taktschiebeverfahren.....................................17 Tunnel......................................................... 63 ff. Universitäten............................................ 63, 65 Veranstaltungsstätten................................110 ff. Verkehrsinfrastruktur.................................. 12 ff. Versicherungsmanagement .......................... 37 Virtuelles Bauen (ViCon)...........................25, 65 Vision und Grundsätze.....................................6 Wasseraufbereitung................................... 52 ff. Öffentliche Gebäude .................................. 60 ff. Wasserbau (Häfen/Schleusen/Dämme)......................... 40 ff. ÖPP-Mietmodell.............................................62 Wasserkraftwerk.......................................... 46 f. PreConstruction.............................................93 Windkraft........................................................53 PreFair.......................................................... 114 Wohnimmobilien......................................... 98 ff. Public-Private-Partnership (PPP)............62, 66f. Wolkenkratzer............................................. 76 ff. Pumpspeicher..........................................52, 55 Zertifizierungen................................... 11, 82, 90 Quartierentwicklung................................. 102 ff. Regenerative Energien.................... 46 f., 53, 55 Impressum Herausgeber: HOCHTIEF Aktiengesellschaft Opernplatz 2, 45128 Essen Tel.: +49 201 824-0 [email protected], www.hochtief.de Konzept, Text, gestaltung und redaktion: HOCHTIEF Konzernkommunikation und KW Design, Düsseldorf Fotografie: Christoph Schroll, HOCHTIEF Bildbearbeitung, satz und Druckvorstufe: Creafix GmbH, Solingen Weitere Informationen zu HOCHTIEF und zu unserem Leistungsportfolio finden Sie im Internet in unserem Kundenportal unter www.hochtief.de/kundenportal. Druck: Druckpartner, Essen nachhaltigkeit bei HOCHTIEF: NEUE PROJ E KTEzu nachhaltiHOCHTIEF hat sich bereits früh gem Handeln bekannt. So sind wir 2008 dem United Nations Global Compact beigetreten. Unsere Aktie ist 2015/2016 in den renommierten Dow Jones Sustainability Indizes gelistet. N EW YOR K C IT Y POL IZE IAKADE MIE Die legendäre New York Police Academy hat das anspruchsvollste Polizei-Ausbildungszentrum der USA bezogen. Der neue, 685 Millionen Euro teure Komplex CONCEPTS BY HOCHTIEF WETTER Bauen unter extremen Klimabedingungen für 2000 Rekruten, der eine Gold-Zertifizierung nach LEED erreicht hat, wurde von Turner in einem Die Werkschau ist auf dem umweltfreundlichen Bilderdruckpapier Maxi Silk gedruckt. Es ist nach den regeln des Forest Stewardship Council (FSC) zertifiziert. Joint Venture errichtet. HOTELS Wa s I n ve s t o r e n u n d G ä s t e b evo r z u g e n STRASSEN Wa r u m I n f r a s t r u k t u r jetzt grüner wird WA RSC H AU BÜ ROE NS E MBL E Zwei Gebäude und eine gemeinsame Tiefgarage umfasst der Bürokomplex P 4 (s. Abb.), den HOCHTIEF Polska in Warschau errichtet. Die Fertigstellung ist für 2017 geplant. Das sieben- und vierstöckige Ensemble mit 12 000 Quadratmeter Nutzfläche strebt das britische Green-BuildingZertifikat BREEAM an. SY DN E Y ST R ASS E NT U NNE L Das zur CIMIC-Gruppe gehörende CBP Contractors baut in einem Konsortium mit Dragados und Samsung C&T einen Teil des neuen M5 Motorway in Sydney. Zum Informationen zu unseren Aktivitäten im Bereich Nachhaltigkeit CONCEPTS finden Sie im Internet unter www.hochtief.de/nachhaltigkeit. Projekt gehören zwei 4,5 Kilometer lange Tunnel und deren Anschlüsse. Das Auftragsvolumen insgesamt beläuft sich auf mehr als drei Milliarden Euro. BY HOCHTIEF Stand: September 2016 HERAUSGEBER: HOCHTIEF AKTIENGESELLSCHAFT, KONZERNKOMMUNIKATION OPERNPLATZ 2, 45128 ESSEN, TEL. +49 201 824-2634 VERANTWORTLICH: DR. BERND PÜTTER OBJEKTLEITUNG: BIRGIT JAMBOR Visualisierung: Garvest Real Estate projects: liegt auch in englischer Sprache vor. DAS MAGAZIN DER HOCHTIEF-UNTERNEHMEN CHEFREDAKTION: DR. TORSTEN MEISE (VERANTWORTLICH FÜR DEN REDAKTIONELLEN INHALT) ART DIRECTION: DIRK LINKE OPERATION MANAGER: MAIKE BAMBERG BILDREDAKTION: ANJA HEINEKING AUTOREN: MICHAEL BRÜGGEMANN, STEFFEN FRÜNDT, KIRSTIN RUGE, DR. TONG-JIN SMITH LAYOUT: RINGZWEI SCHLUSSREDAKTION: SEBASTIAN SCHULIN HERSTELLUNG: CLAUDE HELLWEG (LTG.), WYM KORFF nachhaltigkeit: HOCHTIEF Aktiengesellschaft Koordinator Corporate responsibility Michael Kölzer Tel.: +49 201 824-2637 [email protected] VERLAG UND ANSCHRIFT DER REDAKTION: HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GMBH, EIN UNTERNEHMEN DER GANSKE VERLAGSGRUPPE HARVESTEHUDER WEG 42, 20149 HAMBURG, TEL. +49 40 44188-457, FAX +49 40 44188-236 GESCHÄFTSFÜHRUNG: CHRISTIAN BACKEN, CHRISTIAN SCHLOTTAU, ALEXANDER UEBEL OBJEKTLEITUNG: DR. JESSICA RENNDORFER LITHO: GIESICK MEDIEN PRODUKTION, HAMBURG DRUCK: AZ DRUCK UND DATENTECHNIK, KEMPTEN 01 | 2 016 DAS MAGAZIN DER HOCHTIEF-UNTERNEHMEN Interessante Hintergrundberichte und Informationen aus dem HOCHTIEF-Konzern bietet zudem unser zweimal jährlich erscheinendes Magazin „concepts by HOCHTIEF“. Die jeweils aktuelle Ausgabe steht Ihnen als E-Book auf unserer Internetseite zur Verfügung: www.hochtief.de/concepts Bildnachweise: Weltkugeln von Oli Keinath: S. 1,2, 6–7,12–13,20 links, 32–33, 44, 45 unten, 58–59, 74–75, 96–97, 108–109 Titel: links oben: Yuri_Arcurs; unten: Oli Keinath S. 08: HOCHTIEF S. 09: skynesher S. 11: HOCHTIEF S. 12: oben: CIMIC S. 13: oben links: HOCHTIEF; oben rechts: Mikael Ullén S. 14: oben links: roger Marble Photography; oben rechts: Infrastructure Canada; unten: Flatiron S. 15: oben links: helipix; oben rechts: Flatiron; unten: HOCHTIEF S. 16: oben links: David Orchard; oben rechts: DB AG; unten: Flatiron S. 17: links: Ekkehardt Viefhaus; rechts: HOCHTIEF S. 18: oben links: FCBC; oben rechts: CPB Contractors; unten: Compass Photography S. 19: oben links: Hans Genthe; oben rechts: Adrianocferreira; unten: byggarn79 S. 20: rechts: CIMIC S. 21: oben links: Flatiron; oben rechts: David Magnusson; unten: Flatiron/ Duwayne Bahnsen S. 22: oben links: HOCHTIEF; oben rechts: HOCHTIEF/Silvia Sellinger; unten: CPB Contractors S. 23: oben links: Susanne Schramke; oben rechts: DEGES/V-KON.media; unten: HOCHTIEF S. 24: alle Fotos: CPB Contractors; S. 25: links: HOCHTIEF Vicon; rechts: HOCHTIEF S. 26: oben links: HOCHTIEF CZ a. s.; oben rechts: Crossrail; unten: Mikael Ullén S. 27: oben: HOCHTIEF; unten: Crossrail S. 28: links: HOCHTIEF; rechts: HOCHTIEF/ Silvia Sellinger S. 29: oben links: HOCHTIEF; oben Mitte: HOCHTIEF/Steppuhn; oben rechts: Leighton Asia S. 30: oben: CPB Contractors; unten: TfNSW S. 31: oben links: Leighton Asia; oben Mitte: CIMIC; oben rechts: HOCHTIEF S. 32: oben: Marble Street Studio Inc. S. 33: oben links: HOCHTIEF; oben rechts: Falcon Crest Air S. 34: oben links: Marble Street Studio Inc.; oben rechts und unten: Turner S. 35: oben: HOCHTIEF; unten: Sebastian Oleksik S. 36: oben links: Vladislavs Punculs/riga; oben Mitte: HOCHTIEF; oben rechts: reimo Schaaf S. 37: links: Flatiron/Duwayne Bahnsen; rechts: Athens International Airport S. 38: links: HOCHTIEF; rechts: DB-AG/ Jet-Foto Kranert S. 39: oben links: HOCHTIEF (UK) Construction; oben Mitte: Schilling; oben rechts: Leighton Asia S. 40: oben: FOT.4DFoto; unten: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Trier S. 41: oben: Falcon Crest Air; unten: VFrphoto S. 42: oben: Transnet SOC.Ltd; unten: HOCHTIEF russia S. 43: alle Fotos: Thiess S. 45: oben links: Oscar Durand; oben rechts: Thiess S. 46: oben: Joel Strayer; unten: Oscar Durand S. 47: oben: Felix Bülow; unten: HOCHTIEF S. 48: oben links: rWE; oben rechts: HOCHTIEF Polska; unten: HOCHTIEF UK/Ackermann S. 49: oben links: istockphoto/Holgart; oben rechts: HOCHTIEF S. 50: oben: CPB Contractors; unten: HOCHTIEF S. 51: oben links: Flatiron/Larry Gill; oben rechts: HOCHTIEF; unten: Thiess S. 52: oben: HOCHTIEF; unten: istock/tuachanwatthana S. 53: oben: CPB Contractors; unten: CPB Contractors S. 54: oben: E.E.Cruz; unten: Flatiron S. 55: oben: HOCHTIEF ViCon; unten: HOCHTIEF S. 56: oben links: Ivan Laskov (Sofia); oben rechts und unten: Thiess S. 57: oben: Stadtentwässerung Dresden GmH; unten: HOCHTIEF S. 58: oben: HOCHTIEF S. 59: oben links: Turner; oben rechts: CPB Contractors S. 60: links und Mitte: Turner; rechts: Commonwealth of Australia – Department of Foreign Affairs and Trade S. 61: oben: HOCHTIEF; unten: Euromediahouse GmbH S. 62: oben links: gmp International GmbH; oben rechts: HOCHTIEF S. 63: oben links: Turner; oben rechts: Perkins+Will; unten: Timothy Griffith S. 64: oben: Turner; unten: Dominik reipka S. 65: oben: Waldoch, Jens; unten: Michael Voigt S. 66: oben: HOCHTIEF; unten: monkeybusinessimages S. 67: oben links: SAAone/Theo reijnen; oben Mitte: HOCHTIEF; oben rechts: AerialInnovations S. 68: oben: Turner; unten links: Darris Lee Harris Photography; unten rechts: The Ohio State University S. 69: oben: Christopher Futcher; Mitte: Turner; unten: Jeff Goldberg/Esto S. 70: oben: Kasian Architecture; unten: Bill Braden S. 71: alle Fotos: HOCHTIEF CZ S. 72: oben: Tim Hoppe/GArP; unten: CPB Contractors S. 73: oben: CPB Contractors; unten: BVN Architecture S. 74: oben: dblight; S. 75: oben links: Swedecenter; oben rechts: ksg architekten S. 76: links: dblight; unten rechts: Turner S. 77: links: Turner; Mitte: lourdes legorreta/ legorogers; rechts: Courtesy of Fender Katselidis S. 78: links: Foster+Partners; rechts: HOCHTIEF S. 79: oben: HOCHTIEF; unten: Gary Leonard/Wilshire Grand Center S. 80: oben links: Donat Brykczyński; oben Mitte: CPB Contractors; unten rechts: HOCHTIEF S. 81: links: Leighton Properties; rechts: Leighton Asia S. 82: oben links: Benjamin Benscheider; oben rechts: DanBachKristensen; unten: Turner S. 83: links: Turner; rechts: Frank Oudeman S. 84: oben links: Abbott-Boyle; oben rechts: HOCHTIEF; unten: Turner S. 85: oben: Vastint Poland; Mitte: HOCHTIEF; unten: HOCHTIEF Projektentwicklung S. 86: oben und unten links: Michael Claushallmann; unten rechts: HOCHTIEF S. 87: alle Fotos: HOCHTIEF S. 88: oben: HOCHTIEF; unten: agn Niederberghaus & Partner GmbH S. 89: links: HOCHTIEF Projektentwicklung/ HHVision; Mitte: HOCHTIEF; rechts: Leighton Properties S. 90: HOCHTIEF S. 91: links und Mitte: Leighton Properties; rechts: HOCHTIEF S. 92: oben links: Turner; oben rechts: Coleman Photography; Mitte links: CPB Contractors S. 93: oben links: Maier-Jantzen; unten links: HOCHTIEF; unten rechts: Dennis Möbus S. 94: oben links: nyul; oben Mitte und rechts: HOCHTIEF S. 95: oben links: Vollack archiTec; oben rechts: skynesher; unten: ksg architekten S. 96: oben: Leighton Properties S. 97: oben links und rechts: HOCHTIEF S. 98: oben links: HOCHTIEF; oben rechts: NH ProjektStadt/Dietz Joppien Architekten; unten: HHVision S. 99: alle Fotos: Leighton Properties S. 100: alle Fotos: HOCHTIEF S. 101: oben: Okam Capital; unten: HOCHTIEF S. 102: oben links: Turner; oben rechts: Elliott Kaufmann, unten: Henning Kreft S. 103: oben: HOCHTIEF Projektentwicklung; unten: HOCHTIEF S. 104: alle Fotos: HOCHTIEF S. 105: oben: HOCHTIEF; unten: ricardo Tiller S. 106: oben: Brad Feinknopf; unten: HOCHTIEF S. 107: oben: HOCHTIEF; unten: Turner S. 108: oben: Turner S. 109: links: Nic Lehoux; rechts: HOCHTIEF S. 110: oben links: Image by AECOM Sports; oben rechts: Turner S. 111: alle Fotos: Turner S. 112: links: Turner; Mitte: Paul Warchol; rechts: Denmarsh Photography, Inc. S. 113: links: Nic Lehoux; rechts: HOCHTIEF S. 114: alle Fotos: HOCHTIEF S. 115: alle Fotos: HOCHTIEF S. 116: oben: HOCHTIEF CZ; unten: Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku; Projekt: Studio Architektoniczne Kwadra S. 117: links: HOCHTIEF CZ; rechts: Courtesy of Ateliers Jean Nouvel S. 118 und 119: Thiess S. 120 und 121: alle Fotos: Thiess S. 122: links: Christina Hanck; rechts: Craig Dingle S. 123: alle Fotos: Thiess S. 124 und 225: HOCHTIEF/Bridges to Prosperity S. 126: alle Fotos: HOCHTIEF S. 127: oben links: B2P; oben rechts: Flatiron; unten: HOCHTIEF Weitere Informationen HOCHTIEF-Konzerngesellschaften: HOCHTIEF Solutions AG Unternehmenszentrale Opernplatz 2 45128 Essen Tel.: +49 201 824-0 www.hochtief-solutions.de Turner Construction Company Headquarters 375 Hudson Street New York, NY 10014 Tel.: +1 212 229-6000 www.turnerconstruction.com Ansprechpartner für: Building Information Modeling BM Dirk Schaper HOCHTIEF ViCon GmbH Tel.: +49 201 824-1179 [email protected] Forschung und Entwicklung Anna Peters Innovationsmanagement [email protected] Tel.: +49 201 824-1803 u FE Flatiron Construction Corp. Headquarters 385 Interlocken Crescent Suite 900 Broomfield, CO 80021 Tel.: +1 303-485-4050 www.flatironcorp.com E.E. Cruz & Company, Inc. 32 Avenue of the Americas 13th Floor New York, NY 10013 Tel.: +1 212 431-3993 www.eecruz.com CIMIC Group Limited Level 25, 177 Pacific Highway North Sydney NSW 2060 Tel.: +61 2 9925-6666 www.cimic.com.au Building Green BG Christian Kemper HOCHTIEF Infrastructure GmbH [email protected] Tel.: +49 69 7117-2076 P P PPP-Projekte P Peter Coenen HOCHTIEF PPP Solutions GmbH [email protected] Tel.: +49 201 824-2148 Weitere Informationen sowie die Adressen und Ansprechpartner unserer operativen Einheiten finden Sie im Internet unter www.hochtief.de. HOCHTIEF projects: HOCHTIEF Aktiengesellschaft Opernplatz 2, 45128 Essen