antrag

B 2 — Page 1
Wahlster / Jameson
Project B 2:
READY:
User-Oriented Resource Adaptation
B 2 — Page 2
Wahlster / Jameson
3.1
General Information About the Project <Number>
3.1.1
Topic
3.1.2
Discipline and Field
3.1.3
Directors
Name, date of birth: Name, ausgeschriebener Vorname, Geburtsdatum
Work address:
Ausgeschriebene Anschrift
Phone number:
Telefonnummer
Fax number:
Telefaxnummer
Email address:
E-Mail-Adresse
Is the position of any of the project directors temporary?
Prof. Wolfgang Wahlster:
3.1.4
No
Yes, ending on _________________
Transfer of the Project
Falls das Projekt derzeit in einem anderen Verfahren der DFG gefördert wird und in den
Sonderforschungsbereich überführt werden soll, geben Sie bitte hier das Aktenzeichen der
derzeitigen Förderung an:
The project is not being transferred to the Collaborative Research Center.
B 2 — Page 3
Wahlster / Jameson
3.1.5
Planned Studies
The following studies are planned as part of the project:
(Bitte die folgenden Fragen in jedem Fall beantworten)
Studies with human subjects
Yes
No
Studies with human embryonal stem cells
Yes
No
Clinical studies on somatic cell or gene therapy
Yes
No
Experiments with animals
Yes
No
Studies involving genetic technology
Yes
No
Falls eine oder mehrere Fragen mit JA beantwortet werden, so beachten Sie bitte wegen der
sich ergebenden Folgeverpflichtungen unbedingt die Hinweise auf S. 18 der Datei antraghinweise.pdf, die über die Vorlagen-Webseite zur Verfügung steht.
3.1.6
Previous and proposed funding of the project so far in the context of the
collaborative research center (external funding)
Fiscal year
Personnel
costs
Through 1998
1999
2000
2001
Subtotal
2002
2003
2004
(Amounts in 1000s of EUR)
Administrative
costs
Investments
Total
B 2 — Page 4
Wahlster / Jameson
3.2
Summary
Kurze Darstellung des Vorhabens und der Ziele
3.3
State of the Art
3.4
Relevant Previous Work of the Proposers
3.5
Work Program (Goals, Methods, Timeline)
3.6
Position Within the Collaborative Research Center
3.7
Differences From Other Funded Projects
References
B 2 — Page 5
Wahlster / Jameson
3.8
External Funding for the Project <Number>
PC:
AC:
I:
Personnel requirements and costs (see 3.8.1 for explanation)
Administrative costs (see 3.8.2 for explanation)
Investments (equipment exceeding 10K EUR; see 3.8.3 for explanation)
Grant 2004
PC
Salary
Group
Total:
AC
I
No.
Amount
EUR
2005
Salary
Group
No.
2006
Amount
EUR
Total:
Salary
Group
No.
2007
Amount
EUR
Total:
Expense
category or
number
Amount
EUR
Total
investments
Salary
Group
No.
Amount
EUR
Total:
Expense
category
or number
Amount
EUR
Total
investments
Expense
category
or number
Amount
EUR
Total
investments
B 2 — Page 7
Wahlster / Jameson
3.8.1
Explanation of Personnel Requirements
Name, degree,
position
Specific field of
the employee
Institute of the university
or other organization
University funding
3.8.1.1
Scientific personnel
(including assistants)
3.8.1.2
Nonscientific
personnel
External funding
3.8.1.3
Nonscientific
personnel
3.8.1.4
Nonscientific
personnel
(Positions for which funding is being applied for for the first time are marked with X.)
Contribution to
the project in
hours/week
(consulting: C)
In this
position in
the
CRC since
Proposed
BAT level
B 2 — Page 8
Wahlster / Jameson
B 2 — Page 9
Wahlster / Jameson
Job Descriptions of University Personnel
Jeweils angeben:laufende Nummer, Name, Aufgabenbeschreibung
_
_
Job Descriptions of Externally Funded Personnel
Jeweils angeben:laufende Nummer, Name, Aufgabenbeschreibung
3.8.2
Specification and Explanation of Administrative Costs (by Fiscal Year)
2005
2006
2007
For
administrative
expenses,
the
following amounts are expected to be
available from the university’s own funds:
For administrative expenses, the
following amounts are requested as
external funding, corresponding with the
total amounts under “administrative
expenses” in the overview 3.8):
overview
3.8):
(All
amounts
in EUR)
Übersicht 3.8):
Explanation of the Requested External Funding for Administrative Expenses
Begründung zur Ergänzungsausstattung
Bitte im folgenden - nach Kostenarten und Haushaltsjahren getrennt - die im einzelnen
beantragten Positionen begründen.
Erläuterung: Es ist geplant, wie bei den ersten drei Anträgen, dem SFB Mittel für Sächliche
Verwaltungsausgaben für Verbrauchsmaterial, Reisekosten, Vervielfältigungen,
Gastwissenschaftler und Sonstiges pauschal zuzuweisen. Hierfür wird ein Teilprojekt Z
(Zentrale Mittel) eingerichtet. Mittel,
die nicht bei allen Teilprojekten anfallen, wie Versuchspersonengelder oder Kleingeräte etc.
werden jedoch beim jeweiligen Teilprojekt beantragt. Die Angaben sind hier, bei Punkt 3.8.2,
zu machen. Hierzu ist unten das Wort “none“ jeweils durch Angaben zum Haushaltsjahr, zur
Antragssume sowie zur Bezeichnung und Begründung der Position zu ersetzen.
B 2 — Page 10
Wahlster / Jameson
Books and journals (512)
– none –
Equipment under 20,000 EUR (gross) (515)
_
– none Nondurable material (522)
– none –
Reproduction expenses (532)
– none
Publication expenses (533)
– none –
Colloquia (535)
– none –
Miscellaneous (547)
– none -
B 2 — Page 11
Wahlster / Jameson
3.8.3
Investments (Equipment With Gross Cost Above 10.000 EUR and Vehicles)
Requested for the fiscal year
2005
2006
2007
Amount:
(All prices in EUR including VAT, transportation costs, etc.)
Bitte im folgenden - nach Haushaltsjahren getrennt - die beantragten Geräte einzeln begründen.
Geben Sie hierbei für jedes Gerät die Bezeichnung des Gerätes, (ggf. Typenbezeichnung), die
Antragssume in Euro und die Begründung.