STAT/13/114 22. Juli 2013 Erstes Quartal 2013 gegenüber dem vierten Quartal 2012 Öffentlicher Schuldenstand des Euroraums stieg auf 92,2% des BIP EU27 erhöhte sich auf 85,9% Am Ende des ersten Quartals 2013 belief sich der öffentliche Schuldenstand1 als Prozent des BIP2 im Euroraum3 (ER17) auf 92,2%, verglichen mit 90,6% am Ende des vierten Quartals 2012. In der EU273 stieg der öffentliche Schuldenstand im Verhältnis zum BIP von 85,2% auf 85,9% an. Gegenüber dem ersten Quartal 2012 erhöhte sich der öffentliche Schuldenstand als Prozent des BIP sowohl im Euroraum (von 88,2% auf 92,2%) als auch in der EU27 (von 83,3% auf 85,9%). Am Ende des ersten Quartals 2013 hatten Wertpapiere (ohne Anteilsrechte) einen Anteil von 77,1% am öffentlichen Schuldenstand des Euroraums und von 79,0% am öffentlichen Schuldenstand der EU27. Der Anteil von Krediten belief sich auf 18,4% des öffentlichen Schuldenstands des Euroraums und auf 15,9% der EU27. Bargeld und Einlagen machten 2,7% des öffentlichen Schuldenstands des Euroraums und 3,6% der EU27 aus. Auf Grund der Beteiligung der EU Regierungen an den Finanzhilfen für einige Mitgliedstaaten, und um ein vollständigeres Bild über die Entwicklung des öffentlichen Schuldenstands zu erhalten, werden ebenfalls vierteljährliche Daten zu zwischenstaatlichen Krediten4 veröffentlicht. Der Anteil der zwischenstaatlichen Kredite als Prozent des BIP belief sich am Ende des ersten Quartals 2013 auf 2,1% für den Euroraum und auf 1,6% für die EU27. Diese Daten werden von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union, herausgegeben. 2012Q1 ER17 Schuldenstand des Staates (Millionen Euro) (% des BIP) Davon: Bargeld und Einlagen (Millionen Euro) (% des gesamten Schuldenstands) Wertpapiere (ohne Anteilsrechte) (Millionen Euro) (% des gesamten Schuldenstands) Kredite (Millionen Euro) (% des gesamten Schuldenstands) (Millionen Euro) Anmerkung: zwischenstaatliche Kredite im Rahmen der Finanzkrise (% des BIP) EU27 Schuldenstand des Staates (Millionen Euro) (% des BIP) Davon: Bargeld und Einlagen (Millionen Euro) (% des gesamten Schuldenstands) Wertpapiere (ohne Anteilsrechte) (Millionen Euro) (% des gesamten Schuldenstands) Kredite (Millionen Euro) (% des gesamten Schuldenstands) (Millionen Euro) Anmerkung: zwischenstaatliche Kredite im Rahmen der Finanzkrise (% des BIP) 2012Q4 2013Q1 8 344 353 88,2 236 156 2,8 6 616 190 78,3 1 492 007 17,9 111 026 1,2 8 600 626 90,6 243 139 2,8 6 708 316 76,3 1 649 170 19,2 193 483 2,0 8 750 131 92,2 243 186 2,7 6 900 141 77,1 1 606 805 18,4 199 076 2,1 10 607 211 83,3 413 363 3,9 8 538 412 79,7 1 655 437 15,6 112 477 0,9 11 010 515 85,2 418 487 3,7 8 777 984 78,3 1 814 045 16,5 196 454 1,5 11 111 990 85,9 410 164 3,6 8 940 191 79,0 1 761 635 15,9 202 916 1,6 Öffentlicher Schuldenstand der Mitgliedstaaten am Ende des ersten Quartals 2013 Die höchsten Verschuldungsquoten (öffentlicher Schuldenstand im Verhältnis zum BIP) verzeichneten am Ende des ersten Quartals 2013 Griechenland (160,5%), Italien (130,3%), Portugal (127,2%) und Irland (125,1%) und die niedrigsten Quoten Estland (10,0%), Bulgarien (18,0%) und Luxemburg (22,4%). Öffentlicher Schuldenstand / BIP, 2013Q1 in Prozent 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 EL IT PT IE BE ER17 FR UK ES CY EU27 HU DE MT AT NL PL SK FI SI CZ DK LT SE LV RO LU BG EE Im Vergleich zum vierten Quartal 2012 verzeichneten einundzwanzig Mitgliedstaaten am Ende des ersten Quartals 2013 einen Anstieg der Verschuldungsquote und sechs registrierten einen Rückgang. Die höchsten Anstiege verzeichneten Irland (+7,7 Prozentpunkte, Pp.), Belgien (+4,7 Pp.) und Spanien (+4,0 Pp.) und die größten Rückgänge Lettland (-1,5 Pp.), Dänemark (-0,8 Pp.) und Deutschland (-0,7 Pp.). Veränderung des öffentlichen Schuldenstands im Verhältnis zum BIP, 2013Q1 gegenüber 2012Q4, in Prozentpunkten 8 IE 7 6 5 4 3 2 1 BE ES MT EL PT IT HU SK CZ PL FR ER17 LU SE FI CY AT RO NL EU27 SI LT 0 -1 -2 -3 EE BG UK DE DK LV Im Vergleich zum ersten Quartal 2012 wiesen vierundzwanzig Mitgliedstaaten am Ende des ersten Quartals 2013 einen Anstieg und drei einen Rückgang der Verschuldungsquote auf. Die höchsten Anstiege der Quote meldeten Griechenland (+24,1 Pp.), Irland (+18,3 Pp.), Spanien (+15,2 Pp.), Portugal (+14,9 Pp.) sowie Zypern (+12,6 Pp.) und die Rückgänge Lettland (-5,1 Pp.), Litauen (-1,9 Pp.) und Dänemark (-0,2 Pp.). Veränderung des öffentlichen Schuldenstands im Verhältnis zum BIP, 2013Q1 gegenüber 2012Q1, in Prozentpunkten 27 EL 24 21 18 15 IE ES PT CY 12 9 6 SK SI IT FI NL CZ ER17 3 EE UK FR BE EU27 HU SE MT LU BG PL RO AT DE 0 DK -3 LT -6 LV -9 1. 2. 3. 4. Vierteljährlichen Daten zum öffentlichen Schuldenstand werden von den Mitgliedstaaten nach der Ratsverordnung (EG) Nr. 1222/2004 erhoben und beziehen sich auf die Definition des Maastricht Schuldenstands. Der öffentliche Schuldenstand ist definiert als der konsolidierte Brutto-Gesamtschuldenstand des gesamten Staatssektors zum Nominalwert am Jahresende. Der öffentliche Schuldenstand setzt sich aus den folgenden Kategorien zusammen: Bargeld und Einlagen (AF.2), Wertpapiere (ohne Anteilsrechte) ohne Finanzderivate (AF.33) und Kredite (AF.4), wie im ESVG95 festgelegt. Daten zum vierteljährlichen öffentlichen Schuldenstand der Mitgliedstaaten sind in der Datenbank von Eurostat veröffentlicht: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/data/database. Für jedes Quartal wird der öffentliche Schuldenstand im Verhältnis zum BIP (Verschuldungsquote) anhand der Summe des BIP der letzten vier Quartale errechnet. Die Daten zum BIP sind die aktuellsten von den EU Mitgliedstaaten übermittelten Daten. Euroraum (ER17): Belgien, Deutschland, Estland, Irland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Zypern, Luxemburg, Malta, die Niederlande, Österreich, Portugal, Slowenien, die Slowakei und Finnland. Bis zum 30. Juni 2013 gehörten zur Europäischen Union (EU27) Belgien (BE), Bulgarien (BG), die Tschechische Republik (CZ), Dänemark (DK), Deutschland (DE), Estland (EE), Irland (IE), Griechenland (EL), Spanien (ES), Frankreich (FR), Italien (IT), Zypern (CY), Lettland (LV), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Ungarn (HU), Malta (MT), die Niederlande (NL), Österreich (AT), Polen (PL), Portugal (PT), Rumänien (RO), Slowenien (SI), die Slowakei (SK), Finnland (FI), Schweden (SE) und das Vereinigte Königreich (UK). Seit dem 1. Juli 2013 gehört auch Kroatien (HR) zur Europäischen Union (EU28). Daten für Kroatien werden wenn verfügbar hinzugefügt. Zum Zweck der ordnungsgemäßen Konsolidierung des öffentlichen Schuldenstands und um den Nutzern Informationen bereitzustellen, veröffentlicht Eurostat jetzt Daten zu staatlichen Krediten an andere EU Staaten und diese Kredite wurden für den ER17 und die EU27 abgezogen. Die Konzepte und Definitionen basieren auf dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene (ESVG 95 – Ratsverordnung Nr. 2223/96 vom 25. Juni 1996) und auf den Regeln für die Statistiken beim Verfahren bei einem übermäßigen Defizit. Die Daten umfassen Kreditbestände in Bezug auf Forderungen von anderen EU Mitgliedstaaten. Die Bewertungsgrundlage ist der Bestand von Krediten zum Nominalwert am Quartalsende. Ab dem ersten Quartal 2011 beziehen sich die Daten zu den zwischenstaatlichen Krediten hauptsächlich auf Griechenland, Irland und Portugal und beinhalten Anleihen der Europäischen Finanzstabilitätsfazilität (siehe Eurostat Entscheidung in Bezug auf die Europäische Finanzstabilitätsfazilität: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/2-27012011-AP/DE/2-27012011-AP-DE.PDF). Weitere Daten sind in der Veröffentlichung der vierteljährlichen Daten zum öffentlichen Schuldenstand enthalten: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/data Herausgeber: Eurostat Pressestelle Weitere Informationen zu den Daten erteilen: Tim ALLEN Tel: +352-4301-33 444 [email protected] Iulia Adriana STANISLAV EMINESCU Tel: +352-4301-32 988 [email protected] Eurostat Pressemitteilungen im Internet: http://ec.europa.eu/eurostat Ausgewählte Wichtigste Europäische Wirtschaftsindikatoren: http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators Öffentlicher Schuldenstand der Mitgliedstaaten Millionen Landeswährung 2012Q1 Belgien Euro Bulgarien BGN 12 536 Tsch. Republik CZK 1 678 517 378 743 2012Q4 2013Q1 Unterschied in Pp. des Bargeld und Wertpapiere* BIP, 2013Q1 Einlagen gegenüber: % des BIP 2012Q1 2012Q4 2013Q1 2012Q1 2012Q4 394 220 101,8 99,8 104,5 2,6 4,7 14 390 14 110 16,7 18,6 18,0 1,3 1 758 872 1 823 366 43,7 45,9 47,8 4,1 375 389 Zwischenstaatliche Kredite Komponenten des öffentlichen Schuldenstands, in % des BIP Öffentlicher Schuldenstand 2013Q1 2013Q1 Kredite % des BIP 2013Q1 2013Q1 0,4 90,9 13,2 2,0 -0,6 - 11,7 6,3 - 1,9 0,0 43,1 4,8 - Dänemark DKK 806 692 829 523 817 602 44,9 45,5 44,7 -0,2 -0,8 0,8 36,7 7,2 0,1 Deutschland Euro 2 118 353 2 166 278 2 150 500 81,1 81,9 81,2 0,1 -0,7 0,4 58,7 22,1 2,2 Estland Euro 1 104 1 724 1 721 6,8 10,1 10,0 3,2 -0,2 - 1,4 8,6 2,2 Irland Euro 174 146 192 459 204 054 106,8 117,4 125,1 18,3 7,7 11,1 76,0 38,0 0,2 Griechenland Euro 280 407 303 918 305 291 136,5 156,9 160,5 24,1 3,7 0,4 46,8 113,3 - Spanien Euro 774 926 883 848 922 828 73,0 84,2 88,2 15,2 4,0 0,4 67,5 20,4 2,4 Frankreich Euro 1 789 206 1 833 810 1 870 294 88,9 90,2 91,9 2,9 1,6 1,8 78,0 12,1 2,1 Italien Euro 1 955 027 1 988 629 2 034 763 123,8 127,0 130,3 6,6 3,4 10,3 109,0 11,1 2,4 Zypern Euro 13 374 15 350 15 342 74,3 85,8 86,9 12,6 1,1 0,0 51,9 35,0 2,4 Lettland LVL 6 453 6 309 6 147 44,2 40,7 39,1 -5,1 -1,5 1,5 16,6 21,1 - Litauen LTL 46 081 46 037 46 700 42,7 40,6 40,8 -1,9 0,2 0,7 31,9 8,2 - Luxemburg Euro 9 024 9 232 10 043 21,0 20,8 22,4 1,4 1,6 0,5 12,8 9,0 1,2 Ungarn 17,3 - HUF 22 402 732 22 385 620 23 339 510 79,9 79,2 82,4 2,5 3,1 0,1 65,0 Malta Euro 4 838 4 872 5 171 73,2 71,6 75,4 2,1 3,8 0,7 69,5 5,1 2,8 Niederlande Euro 400 024 427 106 431 364 66,7 71,3 72,0 5,3 0,8 0,1 56,2 15,8 2,0 Österreich Euro 222 874 227 431 231 588 73,4 73,2 74,2 0,8 1,0 0,0 60,7 13,5 1,9 Polen PLN 867 803 886 776 917 755 56,0 55,6 57,3 1,2 1,7 0,0 47,9 9,4 - Portugal Euro 190 925 204 485 208 284 112,3 123,8 127,2 14,9 3,5 5,8 69,0 52,4 0,7 Rumänien RON 211 400 222 212 229 994 37,7 37,8 38,6 1,0 0,8 0,7 24,8 13,2 - Slowenien Euro 17 030 19 189 19 121 47,0 54,1 54,5 7,5 0,4 0,3 46,0 8,2 2,9 Slowakei Euro 32 358 37 245 39 352 46,4 52,1 54,9 8,5 2,7 0,1 48,7 6,1 2,2 Finnland Euro 93 020 103 145 105 273 48,8 53,6 54,8 6,0 1,2 0,3 43,9 10,6 2,0 Schweden SEK 1 312 201 1 354 633 1 409 745 37,3 38,0 39,4 2,1 1,4 2,2 31,4 5,9 0,1 Ver. Königreich GBP 1 315 467 1 387 304 1 385 701 85,1 88,8 88,2 3,1 -0,6 8,3 78,3 1,6 0,2 * Wertpapiere (ohne Anteilsrechte) ohne Finanzderivate.