Inhaltsverzeichnis 1. Aussprache und Schreibung 7 Die Laute des Französischen 7 . Die liaison (Bindung) 11 . Akzente und orthographische Zeichen 11 . Groß- und Kleinschreibung 13 Übungen – Aussprache und Schreibung 14 2. Das Substantiv 15 Das Genus der Substantive 15 . Die Pluralbildung der Substantive 20 Übungen – Das Substantiv 23 3. Der Artikel 25 Der bestimmte Artikel 25 . Der unbestimmte Artikel 28 . Der Teilungsartikel 29 Übungen – Der Artikel 31 U A 4. Das Adjektiv 33 Angleichung des Adjektivs 33 . Stellung des Adjektivs 37 . Steigerung des Adjektivs 38 Übungen – Das Adjektiv 41 H C 5. Die Possessiva 43 Die Possessivbegleiter 43 . Die Possessivpronomen 46 Übungen – Die Possessiva 48 S R 6. Die Demonstrativa 50 Die Demonstrativbegleiter 50 . Die Demonstrativpronomen 52 Übungen – Die Demonstrativa 55 O V 7. Die Indeinita 57 Die Indeinitbegleiter 57 . Die Indeinitpronomen 60 Übungen – Die Indeinita 64 8. Die Personalpronomen 66 Die Funktionen der Personalpronomen im Satz 66 . Die verbundenen Personalpronomen 66 . Die unverbundenen Personalpronomen 72 Übungen – Die Personalpronomen 74 9. Die Adverbialpronomen 76 Das Adverbialpronomen y 76 . Das Adverbialpronomen en 77 . Besonderheiten beim Gebrauch von en und y 77 . Stellung von en und y 78 Übungen – Die Adverbialpronomen 79 4 Inhaltsverzeichnis zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 Inhaltsverzeichnis 10. Die Relativpronomen 80 Die Relativpronomen 80 . Der Relativsatz 83 Übungen – Die Relativpronomen 85 11. Das Verb – Einführung 87 Merkmale des Verbs 87 . Verbergänzungen 88 . Die relexiven Verben 92 . Die Hilfsverben 94 . Die Modalverben devoir, pouvoir, savoir und vouloir 96 . Unpersönliche Verben und Ausdrücke 97 Übungen – Das Verb: Einführung 98 12. Das Verb – der Indikativ 100 Das Präsens 100 . Das passé composé (Perfekt) 104 . Das imparfait (Imperfekt) 107 . Das plus-que-parfait (Plusquamperfekt) 111 . Das passé simple 112 . Das passé antérieur 113 . Das Futur 115 Übungen – Das Verb: Der Indikativ 120 U A H C 13. Das Verb – das conditionnel 124 Das conditionnel I (le conditionnel présent) 124 . Das conditionnel II (le conditionnel passé) 127 Übungen – Das Verb: conditionnel 130 S R 14. Das Verb – der subjonctif 132 Formen 132 . Gebrauch 135 . Gebrauch des subjonctif in der Zeitenfolge 139 Übungen – Das Verb: subjonctif 141 O V 15. Das Verb – der Imperativ 143 Formen 143 . Stellung der Pronomen beim Imperativ 144 Übungen – Das Verb: Imperativ 146 16. Das Verb – ininite Verbformen 147 Der Ininitiv (Grundform) 147 . Das Partizip 150 . Das gérondif 153 Übungen – Das Verb: Ininitive Verbformen 155 17. Das Passiv 157 Vom Aktivsatz zum Passivsatz 157 . Bildung des Passivs 158 . Konkurrenzformen des Passivs 160 Übungen – Das Verb: Passiv 161 5 zur Inhaltsverzeichnis Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 18. Der Satz 162 Der bejahte Aussagesatz 162 . Der verneinte Satz und die Verneinungsadverbien 164 . Der Fragesatz und die Fragewörter (Interrogativa) 166 . Der Ausrufesatz 170 . Der komplexe Satz (das Satzgefüge) 171 . Die indirekte Rede und die indirekte Frage 171 . Der Bedingungssatz 175 Übungen – Der Satz 177 19. Das Adverb 181 Form des Adverbs 181 . Klassiizierung der Adverbien 184 . Besonderheiten 185 . Stellung des Adverbs im Satz 186 . Steigerung des Adverbs 187 Übungen – Das Adverb 189 U A 20. Die Präpositionen 191 Form 191 . Gebrauch von à, de und en 192 . Die Präpositionen avec, dans, par und pour 196 . Präpositionen mit eindeutiger Entsprechung im Deutschen 198 . Präpositionalausdrücke 199 . Präpositionen mit Ininitv 200 Übungen – Die Präpositionen 201 H C S R 21. Die Konjunktionen 203 Koordinierende (beiordnende) Konjunktionen 203 . Subordinierende (unterordnende) Konjunktionen 203 Übungen – Die Konjunktionen 208 O V 22. Zahlen und Zeitangaben 209 Die Zahlen 209 . Angabe der Uhrzeit 215 . Angabe des Datums 216 Übungen – Die Zahlen 217 Verbtabellen 218 Lösungen 227 Register 238 Grammatische Fachbegriffe Umschlaginnenseite 6 Inhaltsverzeichnis zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 Hinweise zur Benutzung dieser Grammatik Zur besseren Orientierung enthält diese Grammatik eine Lernernavigation. Diese besteht aus Kopf- und Fußzeilen sowie Piktogrammen. Die Kopfzeilen – auf den ungeraden Seiten – geben die Kapitelüberschriften, z. B. Das Substantiv, und die Kapitelnummer wieder (vgl. S. 17). In den Fußzeilen – auf allen Seiten – werden die Überschriften der Unterkapitel wiederholt, z. B. Das Genus der Substantive (vgl. S. 18) sowie die Themen der Übungsseiten, z. B. Übungen – Das Substantiv (vgl. S. 23). Die Übungsseiten erkennt man außerdem an den blauen Balken am Seitenrand (vgl. S. 23). U A Folgende Piktogramme begegnen Ihnen in der Randspalte: H C Achtung! An dieser Stelle wird auf eine wichtige Besonderheit hingewiesen. Stolperstein! Hier werden mögliche Fehlerquellen aufgezeigt. S R Tipps und Merksätze helfen Ihnen beim Einprägen der Grammatikregeln. Unterschied Französisch – Deutsch: Hervorhebung von Unterschieden zwischen dem französischen und dem deutschen Sprachgebrauch. O V Hier wird auf Varianten des französischen Sprachgebrauchs aufmerksam gemacht. S. 117 S. 14 / Ü 1 Dieses Symbol verweist auf weitere Erklärungen in anderen Grammatikkapiteln. Die jeweilige Seite ist immer mit angegeben. Der direkte Weg zu den jeweiligen Übungen eines Kapitels oder Unterkapitels. Seiten- (S.) und Übungsangabe (Ü) erscheinen unter dem jeweiligen Symbol. Verwendete Abkürzungen: f. und folgende Seite ff. und folgende Seiten zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 Übungen 1. Angleichung des Adjektivs: Léo ist immer das Gegenteil von seiner Schwester Léonie, die aber wiederum genauso ist wie ihr Zwillingsbruder Léon. Bilden Sie die fehlenden Formen. Die fehlenden Adjektive stehen ungeordnet im Kasten. riche – courageux – grand – gros – gentil – gaucher – discret – négatif a. b. c. d. e. f. g. h. Léo est ____ petit __.__ Léo est ________ . Léo est méchant. Léo est ________ . Léo est droitier. Léo est ________ . Léo est indiscret Léo est ________ . ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ Léonie est ___ gr_ and __e. __ Léonie est ________ . Léonie est ________ . Léonie est ________ . Léonie est ________ . Léonie est ________ . Léonie est ________ . Léonie est ________ . = = = = = = = = Léon est ___ gr_ and ___ aussi. Léon est pauvre. Léon est ________ aussi. Léon est peureux. Léon est ________ aussi. Léon est mince. Léon est ________ . Léon est positif. U A H C 2. Unregelmäßige Formen: Ergänzen mit der passenden Form des Adjektivs. a. (vieux) b. (beau) une _________ maison g. (grec) une _________ église h. (rigolo) c. (frais) une bière _________ S R O V d. (doux) une peau _________ e. (nouveau) une _________ voiture f. (roux) une ille _________ une île _________ une histoire _________ i. (long) une _________ route j. (nouveau) un vin _________ k. (vieux) un _________ arbre l. (beau) un _________ homme 3. Angleichung im Plural: Kreuzen Sie die passende(n) Form(en) an. a. b. c. f. d. e. g. h. des pulls des vases des acteurs un pull et une veste des yeux des rideaux une robe et une jupe des gens kaki kitsch franco­canadiens blancs gris vert orange blanche sympa kakis kitschs francos­canadiens blanches gris verts oranges blanches sympas 41 Übungen – Das Adjektiv zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 4. Stellung des Adjektivs: Markieren Sie in der Liste diejenigen Adjektive, die in der Regel vor dem Substantiv stehen. COURT – GRAND – MODERNE – PETIT – GOURMAND – JOLI – BEAU – MAUVAIS – GROS – HAUT– VIEUx – ITALIEN – ROUGE – LONG – FOU 5. Stellung des Adjektivs: Ergänzen Sie die deutsche Übersetzung. a. b. c. d. e. f. la seule solution je suis mon propre chef un brave homme une personne curieuse une maison propre un homme seul die ________________ Lösung ich bin mein ________________ Chef ein ________________ Mensch eine ________________ Person ein ________________ Haus ein ________________ Mann H C U A 6. Adjektivergänzungen: Ergänzen Sie die „Wortsonnen“. responsable – utile – ier – idèle – prêt – content responsable S R de à O V 7. Komparativ: Vergleichen Sie die berühmtesten Gallier der Welt. a. b. c. d. (+ gourmand) Obélix est _________________________ Astérix. (– gros) Astérix est _________________________ Obélix. (+ bon) Pour Obélix, le sanglier c’est _________________________ le poisson. (= fort) Avec la potion magique, Astérix est _________________________ Obélix. e. (+ intelligent) Astérix est _________________________ Obélix. 8. Superlativ: Stellen Sie nun Rekorde bei den Galliern fest. a. (+ idèle) Idéix est l’ami _________________________ d’Obélix. b. (– sympathiques) Les Romains sont ______________________________ . c. (+ intelligent) Le druide Panoramix est _________________________ du village. d. (mauvais) César est _________________________ ennemi des Gaulois. e. (bon) Astérix est _________________________ ami d’Obélix. 42 Übungen – Das Adjektiv zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 Tout / tous / toute / toutes Der Indeinitbegleiter tout wird meist mit einem anderen Begleiter ver­ wendet. Tout/-e hat im Singular die Bedeutung „ganz“ und im Plural die Bedeutung „alle“: Ich arbeite die ganze Woche. Ich habe alle seine Bücher gelesen. Je travaille toute la semaine. J’ai lu tous ses livres. Ausnahme: Est­ce que tout le monde est là ? (Sind alle da?) Ohne Begleiter im Singular wird tout mit der Bedeutung „jede/­r/­s“ verwendet: U A Er lehnt jede Hilfe ab. Il refuse toute aide. H C Die Indeinitpronomen S R Überblick über die gebräuchlichsten Indeinitpronomen S. 65 / Ü 4, 5 aucun/­e pas un/­e q As­tu une idée ? Hast du eine Idee? – Non, aucune / pas une. – Nein, keine (einzige). O V autre/­s Tu prends cette place ? – Non, une autre. Nimmst du diesen Platz? – Nein, einen anderen. certains/­es q Certains pensent que tu as raison. Einige denken, dass du Recht hast. chacun/­e q Chacun pour soi. Jeder für sich. même/­s J’aime bien ta chemise, je voudrais la même. Ich mag dein Hemd, ich möchte dasselbe haben. Ils ont pris n’importe lequel. N’importe qui peut acheter ce livre. J’ai répondu n’im­ porte quoi. Sie haben irgendeinen genommen. Jeder kann dieses Buch kaufen. Ich habe irgend(et)was geantwortet. q q n’importe q lequel/­le/­s n’importe quiq n’importe quoi q 60 Die Indeinitpronomen zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010 Die Indeinita nul/­le q Nul n’est censé ignorer la loi. Niemand darf das Gesetz missachten. on q Ici, on parle français. Hier spricht man Französisch. pas un/­e q Des poissons, il n’en Er hat keinen einzigen a pas attrapé un (seul). Fisch gefangen. U A Des poissons, il n’en a pas attrapé un seul. personne q 7 H C S R Je n’ai vu personne. O V Ich habe niemanden gesehen. la plupart q La plupart sont restés jusqu’à la in. Die meisten sind bis zum Schluss geblieben. plusieurs q Voici des bonbons. Prends­en plusieurs. Hier sind Bonbons. Nimm mehrere (davon). quelque chose q Tu bois quelque chose ? Trinkst du etwas? quelqu’un q Tu attends quelqu’un ? Wartest du auf jemanden? quelques­uns / q quelques­unes Tu as pris des photos ? – Oui, quelques­unes. Hast du Fotos gemacht? – Ja, einige. rien q Je n’entends rien. Ich höre nichts. tel/­le q Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera. Wer zuletzt lacht, lacht am besten. 61 Die Indeinitpronomen zur Vollversion Grammatik einfach praktisch, Französisch | 978-3-19-009902-3 | © Hueber Verlag 2010