CFP Serie

S e r i e
2-8 Meldergruppen EN54 konventionelle BMZ in Grenzwerttechnik
Serie
Die CFP Serie erfüllt alle Anforderungen der EN54 Teil 2 und 4 und bietet eine Vielzahl an bedienerfreundlichen Eigenschaften
für Errichter und Anwender.
In einem ansprechenden Gehäuse zum Tafeleinbau oder zur Wandmontage liefert diese Serie Ausführungen mit 2, 4 und
8 Meldergruppen, jede Ausführung besitzt vier konventionelle ASG-Gruppen, Klassenwechsel und Alarmeingänge,
zwei Alarmausgänge, einen Fehlerausgang und einen Ausgang zur Rücksetzung.
Es stehen umfangreiche Funktionen (abhängig von der Ausführung) wie selektierbare
Gruppenverzögerung, Zwei-Melder-Abhängigkeit und selbstlöschende-Haltefunktion zur
Verfügung. Des Weiteren bieten alle Zentralen vielfältige Test- und Fehlerdiagnoseeinrichtungen.
LPCB Ref. 176a
to BS EN 54 pts 2 & 4
Zusätzlich zu den Standard- und Economy-Ausführungen stehen
drei LPCB zugelassene Versionen zur Auswahl. Das LPCB
Anerkennungssiegel ist weltweit repektiert und bestätigt,
dass die CFP gemäß den Anforderungen der EN54 Teil 2 und 4
durch das “Loss Prevention Certification Board” getestet und
zertifiziert worden ist.
CFP Eigenschaften
Volle Kompatibilität gemäß der EN54 Teil 2 und 4.
Lieferbar mit
mit 2,
2, 4,
4, oder
oder 88 Meldergruppen.
Meldergruppen.
Lieferbar
Vier konventionelle ASG-Gruppen.
Drei Ausführungen: Standard, Economy und
mit LPCB-Anerkennung.
Errichterfreundliches Design zur einfachen
Erstinstallation und unkomplizierten Wartung.
Praktische Kunststoff-Gehäuseausführungen zum
Tafeleinbau oder zur Wandmontage.
Hilfsausgänge für Fernschalter, Alarm, Fehler und
Rückstellung.
Externe ASG-Steuerung (zum Klassenwechsel) und
Alarmeingänge.
Niedriger Ruhestrom.
Optional mit Schlüsselschalter oder Drucktaster zur Freischaltung
der Zugangsebenen 2 und 3.
Integriertes 1,5 A Schaltnetzteil.
Brandmelder und ASGs haben gemeinsamen Minuspol, welches eine
unkomplizierte 3-Leiterschaltung bei Sanierungsarbeiten ermöglicht.
Zusatzanschlüsse für bis zu acht Übertragungseinrichtungen in
Zweileitertechnik (eine CFP761 Netzwerk-Treiberkarte wird pro System
benötigt) sowie optionale CFP Relaiskarten. Brandmelderzentralen in
der Economy-Ausführung haben keine Zusatzanschlüsse.
Umfangreiche Eigenschaften (abhängig von der Ausführung) beinhalten
Gruppenverzögerung, selbstlöschende Gruppenhaltefunktion,
Zwei-Melderabhängigkeit, Gruppentestfunktion, Fehlerdiagnose und
Zusatzanschlüsse zur Systemerweiterung. Siehe Tabelle für Zuordnungen.
Welche CFP?
n
r
it
n
tio
zu
ke
tio
e ng
nk
ig
ss eru
nk
ede ltefu
ng
ü
u
s
s
t
l
n
f
ä
i
t
g
no g
ch e
he Ha
bh
es
un ng
ag un ns rw
sc nra
nt
er tu
di ht tza me
lö e
de
pe
ög ch
e
er ic
st pp
el
rz inri
up
hl inr usa yst
lb ru
M
r
e
e
e
E
G
G
Z S
V e
2
F
S
Intuitive bedienerfreundliche Schnittstellen.
CFP STANDARD



Vielfältige Anzeigen.
CFP ECONOMY
-
-
-
CFP LPCB-ANERKENNUNG

-
-
Mit Abschlussschaltungen (je eine pro Meldergruppe).







-

Die Tabelle zeigt die unterschiedlichen Eigenschaften der verschiedenen CFP Ausführungen.
CFP Technische Spezifikationen
Spezifikationen - Netzgerät
Netzversorgung
Stromaufnahme
Betriebsausgangsspannung
Ausgangsstrom-Begrenzung
Fehlerüberwachung, Ausgang und Akkuladefunktion
Fehlerüberwachung,, Akku auf Drahtbruch und Ausfall
Tiefentladungsschutz der Akkus
Akkuausführung und Kapazität
Netzsicherung
Akkusicherung
Stromentnahme vom Akku (bei Netzausfall)
230 V AC, 50/60 Hz
max. 350 mA
19 V DC - 28,5 V DC (Nominal 27 V DC). Welligkeit max. 7 V (Akkufehler)
1,5 A
JA (Akkuladegerät besitzt zusätzliche Temperaturkompensation)
JA
JA (Abschaltung Tiefentladung bei ca. 21 V)
2 x 12 V 3,3 Ah VRLA (Valve Regulated Lead Acid/Ventilgeregelter Bleiakkumulator) in Serie
240 V 1 A HRC Keramik 20 mm gemäß IEC (EN 60127 Teil 2)
1,6 A F 20 mm gemäß IEC (EN 60127 Teil 2)
max. 1,5 A
Spezifikationen - Meldergruppen
Anzahl der Brandmeldergruppen
Kabelausführung
Anschlussart
Max. Kabellänge pro Meldergruppe
Überwachung, Meldergruppe auf Drahtbruch und Kurzschluss
Überwachung, Entfernen von Brandmelder
Max. zulässige Impedanz (je Leiter)
Max. Kapazität des Kabels
Widerstandswert Handmelder
Max. Anzahl Rauch-/Wärmemelder pro Meldergruppe
Max. kombinierte Anzahl Brand- und Handmelder
CFP Standard BMZ
CFP Economy BMZ
CFP LPCB zugelassene BMZ
2 (CFP702-4 & CFP702-4K)
2 (CFP702E-4 & CFP702E-4K)
2 (CFP702-4/LPC)
4 (CFP704-4 & CFP704-4K)
4 (CFP704E-4 & CFP704E-4K)
4 (CFP704-4/LPC)
8 (CFP708-4 & CFP708-4K)
8 (CFP708E-4 & CFP708E-4K)
8 (CFP708-4/LPC)
Feuerbeständiges Kabel, Leitungsquerschnitt min. 1 mm2
Steck-Ausführungen, max. zulässiger Leitungsquerschnitt 1,5 mm2
500 Meter
JA
JA - Abschlussschaltung ist im Lieferumfang enthalten
20 W
0,27 mF
470 bis 680 Ω
25
32 pro Meldergruppe
Spezifikationen - ASG-Gruppen
Anzahl ASG-Gruppen
Kabelausführung
Anschlussart
Max. Kabellänge pro Schaltkreis
Abschlusswiderstandswert
Überwachung, Schaltkreis auf Drahtbruch und Kurzschluss
Alarmspannung
Sicherung pro Schaltkreis
Max. Ausgangsstrom für alle angeschlossenen ASGs
Max. Anzahl akustischer Signalglocken mit je 25 mA
Max. Anzahl akustischer Signalgeber mit je 20 mA
4
Feuerbeständiges Kabel, Leitungsquerschnitt min. 1 mm2
Steck-Ausführungen, max. zulässiger Leitungsquerschnitt 1,5 mm2
500 Meter
6800 Ω, 5 % Tol., 0,25 W (blau, grau, rot, gold)
JA
max. 27 V, min. 20 V (Akku-Endspannung)
Rücksetzbar (min. Haltestrom 200 mA; max. Auslösestrom 400 mA; 50 mA wenn ausgelöst; Rücksetzung nach Fehlerbehebung)
4 x 200 mA = 800 mA
32
40 (ASGs müssen korrekt gepolt werden)
Ausgänge
Ausführung
Max. Stromabgabe
Max. Spannung bei offener Schaltung
Ausgang - Rücksetzung
Ausgang - Fernausgang
Ausgang - Hilfsausgang
Ausgang - Fehler
24 V Spannungsausgang (zur Verwendung für die Ausgänge)
Nicht überwachter Offener-Kollektor-Transistor
je 30 mA
27 V DC
Aktiv während Rücksetzungsablauf
Aktiv während jeder nicht abgeschalteten Alarmkondition (Vorausgesetzt alle Verzögerungen sind abgelaufen)
Aktiv während jeder Alarmkondition (Vorausgesetzt alle Verzögerungen sind abgelaufen)
Aktiv wenn keine Fehlerkonditionen vorliegen - Eigensicher bei offener Schaltung
Ausgang geschützt durch rücksetzbare Sicherung (min. 100 mA Haltestrom). Rücksetzung nach Fehlerbehebung.
Eingänge
Klassenwechsel (schaltet ASGs auf konstantes Signal)
Alarm (schaltet ASGs auf pulsierendes Signal)
Zur Ansteuerung an 0 V anschließen. Max. Eingangsspannung 27 V. (keine Selbsthaltung)
Zur Ansteuerung an 0 V anschließen. Max. Eingangsspannung 27 V. (keine Selbsthaltung)
Zugangsebenen
Zugangsebene 1 - Allgemeine Benutzereinstellungen
Zugangsebene 2 - Authorisierte Benutzereinstellungen
Zugangsebene 3 - Errichter-/Technikereinstellungen
ASGs stummschalten; Verzögerungen aufheben; Ansicht Zugangsebenen
ASGs abschalten; ASGs einschalten; System-Rücksetzung; Lampentest; Ein-/Abschaltungen von:
Meldergruppen; Fehlerausgang; Remoteausgang; ASG-gruppen; Hilfsausgang und Verzögerungen
(nicht bei der CFP-E).
CFP Standard BMZ
CFP Economy BMZ
CFP LPCB zugelassene BMZ
Programmverzögerungen
Zwei-Melderabhängigkeit
Revisionstest (Ein-Mann-Revision) aufrufen
Fehlerdiagnose aktivieren
Revisionstest (Ein-Mann-Revision) aufrufen
selbstlöschende Meldergruppenhaltung
Fehlerdiagnose aktivieren
Programmverzögerungen
Revisionstest (Ein-Mann-Revision) aufrufen
Fehlerdiagnose aktivieren
Anzeigen
Externe Anzeigen
Allgemeiner Alarm; Alarm mit Meldergruppenzuordnung; Störung Meldergruppe; Meldergruppe
deaktiviert; Test Meldergruppe; BMZ EINgeschaltet; Remoteausgang aktiviert; Status Remoteausgang; Zugang;
Test; allgem. Abschaltung; Störung Ausgangsstatus; allgem. Störung; Systemfehler; Störung Repeater (nicht mit CFP-E);
Systemstatus; ASG-Status; Störung Netzgerät; Status Hilfsausgangs; Ausgangsverzögerung (nicht mit CFP-E)
Interne Anzeigen
Systemfehler (unterscheidet zwischen ‘Watchdog’, ‘Anlagenspeicher’ und Störung ‘Schleifenphase’)
Störung Meldergruppen (unterscheidet zwischen Drahtbruch und Kurzschluss); gefährliche
Spannung vohanden; Störung Übertrager (zeigt welcher Repeater defekt ist) - nicht mit CFP-E
Abmessungen
Abmessungen
Gewicht
Abmessungen ca. = 380 x 235 x 96 mm (B x H x T)
1,75 kg (ohne Akkus)
TYPISCHE VERDRAHTUNG
BRANDMELDERGRUPPE
TYPISCHE VERDRAHTUNG
ASG-GRUPPE
TYPISCHE VERDRAHTUNG
ABSCHLUSSKONDENSATOR
ABSCHLUSSWIDERSTAND
(6k8 Ohm)
HILFSAUSGÄNGE
TYPISCHE VERDRAHTUNG
Relay
Activated
HILFSEINGÄNGE
TYPISCHE VERDRAHTUNG
HILFSAUSGANG
ALARMRELAY
RAUCH− ODER
WÄRMEMELDER
ASG
GEPOLT
Relay
Activated
HILFSEINGANG
ALARM
EXTERNE ASGANSTEUERUNG
HILFSAUSGANG
ALARMRELAY
HANDMELDER
ASG
GEPOLT
KEINE STICHLEITUNG
(wird nicht überwacht)
RAUCH− ODER
WÄRMEMELDER
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
Z7
Z8
BRANDMELDERGRUPPEN
Relay
Activated
ASG
GEPOLT
HILFSEINGANG
KLASSENWECHSEL
EXTERNE ASGANSTEUERUNG
HILFSAUSGANG
ALARMRELAY
Unbelegte Schaltkreise
sollten mit einem Abschlusswiderstand begrenzt werden.
Unbelegte Schaltkreise sollten mit einem
Abschlusskondensator abgeschlossen werden.
Z1
HILFSAUSGANG
ALARMRELAY
KEINE STICHLEITUNG
(wird nicht überwacht)
DIES IST NUR EIN VERDRAHTUNGSBEISPIEL,
AUF ANFRAGE STEHEN DETAILIERTERE
SCHALTUNGEN ZUR VERFÜGUNG.
HINWEIS: VOR JEDER INSTALLATION MUSS DIE
INSTALLATIONSANLEITUNG DURCHGELESEN WERDEN.
HANDMELDER
Relay
Activated
SC1
SC2
SC3
SC4
AKUSTISCHE SIGNALGEBERGRUPPEN
Zum Beispiel:
Stundensignal für
Schulklassen
CC = Class Change
AUX = Hilfsausgang
REM = Remote
RESET = Rücksetzung
FAULT = Störung
AUX
AUX RESET 24 V
REM FAULT
0V
ALARM
CC
AUSGÄNGE
EINGÄNGE
CFP STANDARD EN 54 BRANDMELDERZENTRALEN u. ZUBEHÖR
CFP702-4
CFP Standard 2 Meldergruppen, Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP702-4K
CFP Standard 2 Meldergruppen, Schlüsselschalter, nicht erweiterbar
CFP704-4
CFP Standard 4 Meldergruppen, Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP704-4K
CFP Standard 4 Meldergruppen, Schlüsselschalter, nicht erweiterbar
CFP708-4
CFP Standard 8 Meldergruppen, Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP708-4K
CFP Standard 8 Meldergruppen, Schlüsselschalter, nicht erweiterbar
CFP760
CFP 8 Gruppen Repeaterzentrale, max. 8 pro System, Passworteingabe
CFP760K
CFP 8 Gruppen Repeaterzentrale, max. 8 pro System, Schlüsselschalter
CFP761
CFP Netzwerktreiberkarte (pro Repeater 1 Karte)
CFP762
CFP Relaisausgangskarte (mit Reset-, Fehler-, Hilfs- und Remote-Relaisausgang)
CFP763
CFP Relaisausgangskarte-pro-Gruppe (wie CFP762 plus 8 Ausg. pro Gruppenrelais)
Hersteller
C-TEC Computionics
Stephens Way
Wigan WN3 6PH
England
CFP ECONOMY EN 54 BMZ
Besitzen alle Standardeigenschaften außer Zwei-Melderabhängigkeit, Verzögerung und selbstlöschende
Gruppenhaltung. Economy BMZ sind nicht kompatibel zu CFP Repeater oder CFP Relaisausgangskarten.
CFP702E-4
CFP Economy 2 Meldergruppen, Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP702E-4K
CFP Economy 2 Meldergruppen, Schlüsselschalter, nicht erweiterbar
CFP704E-4
CFP Economy 4 Meldergruppen, Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP704E-4K
CFP Economy 4 Meldergruppen, Schlüsselschalter, nicht erweiterbar
CFP708E-4
CFP Economy 8 Meldergruppen, Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP708E-4K
CFP Economy 8 Meldergruppen, Schlüsselschalter, nicht erweiterbar
C-TEC GERMANY
Virchowstraße 32, D-33332 Gütersloh
Tel: +49 (0) 52 41 / 99 817 - 34
Fax: +49 (0) 52 41 / 99 817 - 35
E-Mail: [email protected]
C-TEC-GERMANY.de
CFP LPCB ZULASSUNG EN 54 BMZ
Besitzen alle Standardeigenschaften außer Zwei-Melderabhängigkeit u. selbstlöschende Gruppenhaltung.
CFP702-4/LPC CFP 2 Meldergruppen, LPCB-Anerkennung gemäß der EN 54-2/4,
Passworteingabe, nicht erweiterbar
VERTRIEBSPARTNER
CFP704-4/LPC CFP 4 Meldergruppen, LPCB-Anerkennung gemäß der EN 54-2/4,
Passworteingabe, nicht erweiterbar
CFP708-4/LPC CFP 8 Meldergruppen, LPCB-Anerkennung gemäß
der EN 54-2/4, Passworteingabe, nicht erweiterbar
LPCB Ref. 176a
to BS EN 54 pts 2 & 4
Quality System Certificate No: 176
Assessed to ISO9001 : 1994
©2003-2008 C-TEC Fehler und Auslassungen vorbehalten.
C-TEC arbeitet nach Verfahren der ständiger Verbesserung und behält sich das Recht vor, Produkteigenschaften auch ohne vorheriger Ankündigung zu ändern. Zugelassenes Dokument Nr. DFS0380434 Rev2 - GER