www.bioland-apfelbacher.de Tel: 022 22 – 927 16 16 Rezepte Studikiste KW 3 Info: Cime di rapa- (ähnlich dem Rübstiel) ist eine typisch italienische Pflanze, sie ersetzt in der lokalen Küche meist den bei uns eher bekannten Broccoli. Sie ist reich an Mineralien, Vitaminen und Antioxidantien Info: Feldsalat hat von allen Salatsorten den höchsten Gehalt an Vitaminen - vor allem Vitamin C und Provitamin A - sowie Mineralstoffen. Feldsalat ist ein guter Lieferant für Kalium, Phosphor und Eisen. Der nussige Geschmack von Feldsalat passt gut zu Speck, Räucherfisch und Nüssen, aber auch zu Äpfeln und Birnen. Die einzelnen Blattrosetten vom Feldsalat können Sie unzerteilt servieren, die feinen Wurzeln vom Feldsalat sollten Sie aber entfernen. Aber um Sand /Erde aus den Blattachsen zu entfernen, lohnt es sich die Blattrosette oberhalb der Wurzel abzuschneiden, so dass sie auseinander fällt. In einen großen Topf mit kaltem Wasser geben, ein paar mal durchrühren und unschöne Blättchen heraus fischen. Den Salat dann in ein Sieb schütten und nochmal gut abbrausen. Geben Sie das Dressing am besten erst kurz vor dem Verzehr zum Feldsalat, da die Blätter schnell zusammenfallen. 1- 2 Personen Pasta mit Cime di Rapa 500g Nudeln 0,4kg Cime di rapa Olivenöl 1 Peperoni 1 Knoblauchzehe 150 g Schafskäse Olivenöl, Salz und Pfeffer Feldsalat 150g Feldsalat 2 EL Balsamessig 3 EL Olivenöl, Salz u. Pfeffer 1 TL Honig 2 Zwiebeln 1 Knoblauchzehe al dente kochen. In den letzten 3 Minuten gewaschen und fein gehackt mit in den Topf geben, alles abschütten. einen ordentlichen Schuss erhitzen, fein gehackt und fein gehackt darin anbraten, die Pasta-rapa-Mischung mit hinein geben und kurz mit braten. Auf Tellern verteilen und mit fein gewürfelt bestreut servieren. schnell, lecker … macht glücklich. putzen und waschen. Salz, Pfeffer u. Brühepulver Parmesankäse Geschmorter Rosenkohl 1kg Rosenkohl 125g Butter würzen, event. mit Zitronensaft beträufeln. Bei 180°C 25 bis 35 Min. schmoren, bis der Rosenkohl gar ist. ca. alle 10 Min. umdrehen, damit er nicht ansetzt. 3-4 Personen-Menu Salat lauwarm mit Cime di Rapa und Feldsalat 150g Feldsalat putzen und waschen. 1 Orange waschen, etwas Schale abreiben und zur Seite legen. Orange schälen, filetieren und würfeln, dabei den Saft auffangen. 1 Zwiebel in feinste Würfelchen schneiden 3 EL Olivenöl, 1 TL Zitrone frisch gepresst 2-3 EL weißer Balsamessig, Salz, Pfeffer zu einer Vinaigrette verrühren. Eine halbe Stunde ziehen lassen. 400g Cima di Rapa putzen, in kochendem Salzwasser kurz (2 Min.) blanchieren, in einem Sieb abtropfen lassen und noch warm mit der Vinaigrette mischen. Evtl. schneidet man die dickeren Stengel ab und blanchiert sie etwas länger als die zarten Blätter. Den Feldsalat ganz zum Schluss untermischen. Und sofort servieren. Kürbis und Rosenkohl aus dem Ofen 500g Kürbis schälen und würfeln (Würfel etwa so groß wie Rosenkohl). 400 g Rosenkohl waschen und putzen. Das Gemüse auf ein Backblech geben, mit 2 EL Olivenöl beträufeln und ca. 30 Min. bei 175 Grad Umluft im Ofen rösten. Das Gemüse nach 15 Min. wenden. In der Zwischenzeit aus 3 EL Balsamico 1 El Öl 1 EL Senf ein Dressing herstellen. 200 g Schafs- oder Ziegenkäse, fest würfeln. 3 EL Pinien- oder Sonnenblumenkerne in einer Pfanne ohne Fett rösten. Das Gemüse aus dem Ofen nehmen und mit den restlichen Zutaten vermischen. Dazu schmeckt Baguette oder Pasta!. Apfel-Orangen-Gratin schaumig verrühren. fein gehackt dazugeben. Den Feldsalat erst kurz vor dem Servieren untermischen. Tipp: Besonders lecker schmecken dazu in einer trockenen Pfanne geröstete Sonnenblumenkerne. Italienisches Kürbisrisotto 1 Zwiebel 500g Kürbis 250g Reis 1/4 L Brühe 1 TL Salz, ½ TL Pfeffer schälen, klein schneiden und zusammen mit in Olivenöl glasig andünsten. dazugeben und kurz anbraten. Mit ablöschen. Wenn das Wasser verkocht ist, nachschütten, bis der Reis gar ist und ab und zu umrühren. Mit abschmecken. Vor dem Servieren frisch geriebenen unterrühren. 4 Eier 2 Orangen 2 Äpfel 150g Crème Fraîche 1-2 TL Zitronensaft 2 Pck. Vanillezucker 150 g Mehl 120 g Zucker Den Backofen auf 250 Grad vorheizen. aufschlagen und Eigelb vom Eiweiß trennen mit heißem Wasser waschen, trocknen und die Schale abreiben. Die Orangen schälen und filetieren in Spalten schneiden. Die Eigelbe mit und dem Orangensaft und verrühren. Die Orangenschale unterrühren. Mit dem Mixer die Eiweiße zu Schnee schlagen und den Eischnee unter die Masse heben. Anschließend die Creme auf 4 feuerfeste, tiefe Teller verteilen und mit den Orangenfilets und Apfelspalten fächerförmig belegen. Zum Schluss mit etwas Zucker bestreuen und im Backofen in ca. 8 Minuten auf der mittleren Einschubleiste goldbraun backen. Sofort servieren. putzen, waschen und abtropfen lassen, in einen schweren Schmortopf mit gut schließendem Deckel. Mit in Stücken belegen und mit ALLE ÄNDERUNGEN; URLAUBSANGABEN usw. IMMER BIS 2 TAGE VOR DEM LIEFERTERMIN BIS 12:OO UHR; TEL: 02222-927 1616; FAX: 02222-927 1617; EMAIL: [email protected]