Tristan und Isolde Komödie im Dunkeln April 2017 Großes Haus. Sa 01 Di 04 Mi 05 Werkstattbühne/Foyer/andere Orte. Zyklus Tanzabend von James Sutherland Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo Premiere, Freier Verkauf Dogville u uraufführung Theater After Work Stück von Lars von Trier Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo D, DS, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Komödie im Dunkeln Schauspiel von Peter Shaffer Großes Haus | 19.30 - 21.00 Uhr | Abo M2, Wplus, Freier Verkauf Werkschau Do Einführung zu „Beben“ Werkstattbühne | 18.00 Uhr | Eintritt frei 06 Zyklus Fr 07 Sa 08 Tschick Tanzabend von James Sutherland Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo F2, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Jugendstück von Wolfgang Herrndorf Werkstattbühne | 20.00 - 21.40 Uhr | Freier Verkauf Dogville Stück von Lars von Trier Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo R1, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Matinée So Einführung zu „Neda – Der Ruf“ Foyer | 11.00 Uhr | Eintritt frei 09 Mi 12 Komödie im Dunkeln Schauspiel von Peter Shaffer Großes Haus | 19.30 - 21.00 Uhr | Abo M1, Jugend-Abo, Freier Verkauf Stück von Maria Milisavljevic Werkstattbühne | 20.00 Uhr | Freier Verkauf 13 15 So 16 Anatevka Zyklus Kinderbetreuung für Abonnenten Tanzabend von James Sutherland Großes Haus | 15.00 Uhr | Abo So, SoR, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 14.30 Uhr Beben 19 Stück von Maria Milisavljevic Werkstattbühne | 20.00 Uhr | Abo W, Freier Verkauf Kartenvorverkauf Telefon 0631 3675 209 Do 20 Die Csárdásfürstin 21 uraufführung Musical von Jerry Bock Großes Haus | 19.30 Uhr | TF2, Freier Verkauf Mi Fr u Beben Do Sa Mehr Infos unter www.pfalztheater.de zum letzten Mal Operette von Emmerich Kálmán Großes Haus | 19.30 - 22.00 Uhr | Abo F1, Freier Verkauf Tschick Jugendstück von Wolfgang Herrndorf Werkstattbühne | 20.00 - 21.40 Uhr | Freier Verkauf Blaue Stunde „Für keinen Trick zu schade 4.2“ Ein Abend voller Zauber mit Joshua Endreß Casino der Volksbank, Fischerstr. 49 | 18.00 - 19.00 Uhr | Eintritt frei Beben Stück von Maria Milisavljevic Werkstattbühne | 20.00 Uhr | Abo W, Freier Verkauf Sa 22 So 23 Komödie im Dunkeln Schauspiel von Peter Shaffer Großes Haus | 19.30 - 21.00 Uhr | Abo WE, Freier Verkauf Neda – Der Ruf Erklär mir Musical: „Anatevka“ Oper von Nader Mashayekhi Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo Premiere, Freier Verkauf Szenische Einführung in das Musical exklusiv für das Kinder-Abo Werkstattbühne | 15.00 - 16.00 Uhr | Kinder-Abo Erklär mir Musical: „Anatevka“ Szenische Einführung in das Musical exklusiv für das Kinder-Abo Werkstattbühne | 17.00 - 18.00 Uhr | Kinder-Abo Vorlesezeit Mo Foyer | 10.00 - 11.00 Uhr | Eintritt frei (Voranmeldung unter 0631 3675 220) 24 Talk unter Freunden Foyer | 19.00 Uhr | Eintritt frei Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 Zyklus Theater After Work Tanzabend von James Sutherland Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo D, DM, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Beben Stück von Maria Milisavljevic Werkstattbühne | 20.00 Uhr | Abo Wplus, Freier Verkauf Neda – Der Ruf Oper von Nader Mashayekhi Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo M2, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Dogville zum letzten Mal Stück von Lars von Trier Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo R2, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Zyklus Beben Tanzabend von James Sutherland Großes Haus | 19.30 Uhr | Abo F3, FE, Freier Verkauf Einführung in das Stück um 19.00 Uhr Stück von Maria Milisavljevic Werkstattbühne | 20.00 Uhr | Abo Wplus, Freier Verkauf Anatevka Musical von Jerry Bock Großes Haus | 19.30 Uhr | TF1, Freier Verkauf So 30 Sonntags um fünf „Komm mit nach Varaždin“ zu Gast in der Fruchthalle Eine musikalische Reise auf den Balkan Fruchthalle | 17.00 Uhr | Freier Verkauf Tschick My Fair Lady Kartenvorverkauf: 0631 3675 209 www.pfalztheater.de Premieren. Zyklus (Uraufführung) Tanzabend von James Sutherland Benjamin Britten: Sinfonia da Requiem op. 20 Philip Glass: Violinkonzert Nr. 1 Samuel Barber: Adagio for Strings Arvo Pärt: Perpetuum Mobile op. 10 Am 01|04|2017 um 19.30 Uhr | Großes Haus | Preise D In James Sutherlands großem Tanzabend „Zyklus“ geht es um die Auseinandersetzung mit der Vergänglichkeit. Der Tod als unumgänglicher Teil des Lebenszyklus‘ beschäftigt das Individuum zeitlebens. Religionen und Philosophie sind seit Menschengedenken auf der Suche nach dem Sinn des Daseins und können bei der Lösungsindung sowohl hindernd als auch dienlich wirken. Trotzdem muss jeder seinen eigenen Weg von der Geburt bis zum Ableben selbst gehen. Wie stark das Leben einen auch immer ablenken mag, umso intensiver holt einen jeden dieses Rätsel wieder ein. Der Mensch kann diesen Leidenskreislauf nur durch das Loslassen von Begierden, Wunschvorstellungen, Bindungen und durch den Gewinn von Erkenntnis überwinden und somit ins Nirwana gelangen. Im besten Fall kann man dann seinen persönlichen Zyklus in Frieden mit Akzeptanz und Zufriedenheit abschließen. Sutherland versteift sich aber auf keine bestimmte Lehre, sondern stellt die Auseinandersetzung jedes Einzelnen mit dem Thema in den Fokus. Er zeichnet mit seiner Choreographie verschiedene Stadien dieses Prozesses nach und interpretiert sie mit den Mitteln des Tanzes. Ausdrucksstark wird dies von Musik aus dem 20. Jahrhundert untermalt. Bewusst wählt Sutherland hier Werke, die sich mit Trauer und Tod auseinandersetzen, ohne aber den Ausblick in Hoffnung zu verweigern. Musikalische Leitung: Uwe Sandner | Choreographie und Inszenierung: James Sutherland | Bühne und Kostüme: Claus Stump Mit: Ensemble Tanz und Orchester des Pfalztheaters Neda – Der Ruf Oper von Nader Mashayekhi Text von Nadja Kayali und Angelika Messner Musikalische Leitung: Rodrigo Tomillo | Inszenierung: Holger Müller-Brandes | Bühne: Thomas Dörler | Kostüme: Astrid Nowenta | Chor: Johannes Köhler Mit: Adelheid Fink, Monika Hügel, Arlette Meißner, Xiaoyi Xu | Daniel Kim, Wieland Satter, Mohammad Alshatily, Alexis Wagner Chor, Extrachor und Orchester des Pfalztheaters Beben (Uraufführung) Stück von Maria Milisavljevic Am 13|04|2017 um 20.00 Uhr | Werkstattbühne | Preise Werkstattbühne In „Beben“ entwirft Maria Milisavljevic eine Welt auf der Schwelle: zwischen Gestern und Morgen, zwischen Frieden und Krieg, Virtuellem und Realem. Ein namenloses „Wir“ erinnert sich an seine Kindheit in den 1980er Jahren und spürt den historischen Veränderungen bis ins Berlin der Gegenwart nach. Es wird zum Zeugen des Ausbruchs eines neuen Krieges, dessen Geschehnisse es in den digitalen Medien teilt. Es ist ihm jedoch unmöglich, sich aus der Zuschauerposition zu lösen. Virtuos zeichnet die Autorin die Gleichzeitigkeit von Virtuellem und Realem – bis zur Verwechslung von beidem. Und so fragt Milisavljevic nach, unter welchen Bedingungen wir zu Handelnden werden, ob wir zuschauen werden, wie das Rad der Geschichte sich weiterdreht, oder ob wir eingreifen werden wie die Mutter am Ende des Stückes, die dem Mörder ihres Sohnes verzeiht, um den ewigen Kreislauf aus Gewalt und Gegengewalt zu durchbrechen. „Beben“ wurde mit dem Else Lasker-Schüler-Stückepreis 2016 ausgezeichnet und erlebt jetzt am Pfalztheater seine Uraufführung. Inszenierung: Fanny Brunner | Bühne und Kostüme: Daniel Angermayr Mit: Marie Scharf, Marsha Zimmermann | Oliver Burkia, Stefan Kiefer, Daniel Mutlu, Luca Zahn Statisterie des Pfalztheaters Repertoire. Konzerte. Extras. Preise. Dogville Sonntags um fünf „Komm mit nach Varaždin“ Blaue Stunde: „Für keinen Trick zu schade 4.2“ Am 04|04, 08|04 und 27|04|2017 um 19.30 Uhr | Großes Haus | Preise F Inszenierung: Dominik von Gunten | Bühne: Philipp Nicolai | Kostüme: Charlotte Sonja Willi | Musik: Nina Wurmann Mit: Hannelore Bähr, Maike Elena Schmidt, Barbara Seeliger, Nele Sommer, Marsha Zimmermann | Oliver Burkia, Rainer Furch, Stefan Kiefer, Jan Henning Kraus, Manuel Klein, Daniel Mutlu, Peter Nassauer, Volker Niederfahrenhorst, Harry Schäfer. Statisterie des Pfalztheaters Sonntag, 30|04|2017 | 17.00 Uhr | Fruchthalle | Freier Verkauf Werke u. a. von Emmerich Kálmán, Paul Abraham, Ferenc Erkel, Franz Lehár, Johannes Brahms und Franz Liszt Mit: Arlette Meißner (Sopran), Daniel Kim (Tenor), Orchester des Pfalztheaters Großes Haus Stück von Lars von Trier Komödie im Dunkeln Schauspiel von Peter Shaffer Am 05|04, 12|04 und 22|04|2017 um 19.30 Uhr | Großes Haus | Preise E Inszenierung: Ingo Putz | Bühne und Kostüme: Ulrike Melnik Mit: Hannelore Bähr, Nele Sommer, Marsha Zimmermann | Stefan Kiefer, Manuel Klein, Henning Kohne, Jan Henning Kraus Statisterie des Pfalztheaters Anatevka Musical von Jerry Bock | Buch von Joseph Stein | SongTexte von Sheldon Harnick Nach den Geschichten von Sholem Alejchem mit besonderer Genehmigung von Arnold Perl Deutsche Fassung von Rolf Merz und Gerhard Hagen Am 15|04 und 29|04|2017 um 19.30 Uhr | Großes Haus | Preise C Musikalische Leitung: Johannes Köhler | Inszenierung: Anatol Preissler | Bühne: Heiko Mönnich | Kostüme: Marrit van der Burgt | Choreographie: Kerstin Ried, James Sutherland `´ Mit: Adrienn Cunka, Monika Hügel, Geertje Nissen, Anja Rüger, Astrid Vosberg | Daniel Böhm, Joshua Endreß, Peter Floch, Henning Kohne, Thomas Kollhoff, Denis M. Rudisch u. a. Chor, Herren des Ensembles Tanz und Orchester des Pfalztheaters Das diesjährige Traditionskonzert mit dem Orchester des Pfalztheaters in der Fruchthalle Kaiserslautern, „Sonntags um fünf“, entführt das Publikum mit großen Operettenmelodien auf den Balkan, besser gesagt nach Varaždin. Varaždin ist eine Stadt mit knapp 50.000 Einwohnern im Norden Kroatiens und der Ort für die Träume der Titelheldin und des Baron Zsupán in Emmerich Kálmáns Operette „Gräin Mariza“. Hier „brennt die Leidenschaft heißer noch als Gulaschsaft“ und das hört man ebenfalls in den Kompositionen Léhars, Erkels, Brahms‘ und Liszts, die allesamt in ihrer Musik die feurige Lebensart der Region eingefangen haben. Im Reich der österreichisch-ungarischen K. u. K.-Monarchie waren die Csárdásrhythmen und -melodien en vogue und bildeten einen nahezu unerschöplichen Fundus an Inspiration für zahlreiche Operetten wie „Die Csárdásfürstin“ von Emmerich Kálmán oder „Viktoria und ihr Husar“ von Paul Abraham. Arlette Meißner, Daniel Kim und das Orchester des Pfalztheaters werden diese unvergessenen Melodien rund um die Belle Époque der Operette interpretieren. Darüber hinaus werden Werke der romantischen Meister Liszt und Brahms zu Gehör gebracht. Ein Abend voller Zauber mit Joshua Endreß Freitag, 21|04|2017 | 18.00 - 19.00 Uhr | Casino der Volksbank | Eintritt frei Joshua Endreß präsentiert einen weiteren Abend voller Zauberei, Comedy und Improvisation. Immer neu und immer anders versucht er die angestaubte Kunstform des Zauberns in ein neues Licht zu rücken! Er ist magischer als Mario Barth, lustiger als Uri Geller und hat eine feschere Frisur als die Ehrlich Brothers zusammen. Und wieder ist er sich "Für keinen Trick zu schade"! Operette von Emmerich Kálmán Text von Leo Stein und Bela Jenbach Mit „Neda – Der Ruf“ kommt die Oper eines iranischen Komponisten am Pfalztheater zur Aufführung: Persische Musiktradition verbindet sich hier mit der europäischen Kunstform Oper. Die Handlung der Oper führt in die Welt des mittelalterlichen persischen Dichters Nizami, des Autors berühmter Liebesepen und Märchen. Erzählt wird, wie der Dichter als Belohnung für eine gelungene Geschichte vom Fürsten die Sklavin Apak als Geschenk bekommt. Er ist beeindruckt von ihrer Klugheit und ihrem Selbstbewusstsein. Der patriarchalen Männerwelt ist sie jedoch ein Dorn im Auge, Apak wird schließlich vergiftet. In seinen Dichtungen versucht Nizami nun zu einer neuen, fortschrittlichen Sicht auf die Rolle der Frau zu kommen und erindet Frauengestalten wie Turandot, Nushabe und Fitna. Nader Mashayekhis 2010 in Osnabrück uraufgeführte Oper beschäftigt sich durch den literarischen Rückgriff äußerst differenziert und sensibel mit dem Rollenbild der Frau in der islamischen Gesellschaft. Der Name „Neda“ bedeutet im Persischen „Ruf“ oder „Stimme“. Am 21|04|2017 um 19.30 Uhr (zum letzten Mal) | Großes Haus | Preise C Musikalische Leitung: Rodrigo Tomillo | Inszenierung: Stefan Tilch | Bühne und Kostüme: Charles Cusick Smith und Philip Ronald Daniels | Choreographie: Elena Iglesias Galán | Chor: Johannes Köhler Mit: Adelheid Fink, Arlette Meißner, Monika Hügel, Geertje Nissen | Daniel Böhm, Peter Floch, Thomas Kollhoff, Steffen Schantz Chor, Damen des Ensembles Tanz und Orchester des Pfalztheaters Tschick Jugendstück von Wolfgang Herrndorf Komödie im Dunkeln Am 07|04 und 20|04|2017 um 20.00 Uhr | Werkstattbühne | Preise Werkstattbühne Inszenierung: Michael Götz | Bühne: Thomas Dörler | Kostüme: Helen Maria Boomes Mit: Maike Elena Schmidt | Harry Schäfer, Luca Zahn Preise C Preise D Preise E Preise F Parkett I 40,50 € 34,50 € 30,00 € 23,50 € Parkett II 34,50 € 30,00 € 25,50 € 20,00 € Parkett III 31,50 € 28,00 € 22,50 € 19,00 € Rang I 40,50 € 34,50 € 30,00 € 23,50 € Rang II 29,00 € 24,50 € 20,00 € 17,00 € Rang III 21,00 € 18,00 € 13,50 € 12,00 € Familienvorstellung Erwachsene 11,00 € Kinder 7,00 € Ermäßigungen: Schwerbehinderte (ca. 30%) | Schüler/Studierende (ca. 50%) Erklär mir Musical: „Anatevka“ Szenische Einführung in das Musical für das Kinder-Abo Sonntag, 23|04|2017 | 15.00 - 16.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr | Werkstattbühne | Exklusiv für Kinder-Abonnenten Für unsere Kinderabonennten (Altersgruppe 10 bis 12 Jahre) gibt es eine szenisch-spielerische Einführung in das Musical „Anatevka“. Aus der Perspektive von Zeitel, der ältesten Tochter des Milchmanns Tevje und seiner Frau Golde, und ihres Bräutigams Mottel werden die Ereignisse im Dorf Anatevka, die zur Auswanderung nach Amerika führen, erzählt. Natürlich wird auch von jüdischen Gebräuchen und Traditionen berichtet, aber auch davon, mit welchen Tricks und Überredungskünsten die Töchter ihrem Vater Tevje die Zustimmung abringen, dass sie entgegen seiner Pläne den Mann heiraten dürfen, den sie wirklich lieben. Selbstverständlich kommt bei „Erklär mir Musical“ auch die Musik des amerikanischen Komponisten Jerry Bock nicht zu kurz. Konzeption und szenische Einrichtung: Andreas Bronkalla Mit: Anja Rüger und Denis M. Rudisch Die Csárdásfürstin Foyer 10,00 € | ermäßigt 7,00 € Werkstattbühne 14,50 € | mit Schwerbehindertenausweis: 12,00 € | Schüler/Studierende: 8,00 € Kammerkonzerte 12,00 € | mit Schwerbehindertenausweis: 10,00 € | Schüler/Studierende: 6,00 € Märchen/Kinderstück Werkstattbühne 11,00 € | Kinder, Schüler/Studierende: 7,00 € Theaterkasse. Öffnungszeiten Vorverkaufskasse: Di-Fr 11.00-14.00 Uhr und 16.30-18.30 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr Abendkasse: Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Telefonische Bestellung während der Kassenöffnungszeiten: Telefon 0631 3675 209 | Fax 0631 3675 311 | Internet: www.pfalztheater.de Vorverkauf Jeweils zwei Monate vor der Vorstellung. Vorbestellte Karten müssen bis spätestens drei Tage vor der Veran staltung an der Theaterkasse abgeholt werden. Kein Vorverkauf an der Abendkasse. Gruppenvorbestellungen ab 20 Personen unter Telefon 0631 3675 207 oder [email protected] Die Csárdásfürstin Am 23|04|2017 um 19.30 Uhr | Großes Haus | Preise D | in deutscher Sprache mit Übertiteln Preis gruppe Kontakt Pfalztheater Kaiserslautern, Willy-Brandt-Platz 4+5, 67657 Kaiserslautern Telefon 0631 3675 0 | Fax 0631 3675 235 | www.pfalztheater.de Pfalztheater unterwegs. My Fair Lady 02|04|2017 | 11.00 Uhr | Theater Heilbronn (Matinée) 08|04|2017 | 19.30 Uhr | Theater Heilbronn 09|04|2017 | 19.30 Uhr | Theater Heilbronn Vorderseite: „Komödie im Dunkeln“ – Jan Henning Kraus, Nele Sommer, Stefan Kiefer, Marsha Zimmermann, Henning Kohne | Foto: Hans-Jürgen Brehm-Seufert. „Tschick“ – Maike Elena Schmidt, Luca Zahn, Harry Schäfer | Foto: Marco Piecuch. Rückseite: „Komödie im Dunkeln“ – Hannelore Bähr, Henning Kohne, Stefan Kiefer, Marsha Zimmermann | Foto: Hans-Jürgen Brehm-Seufert. „Die Csárdásfürstin“ – Daniel Böhm, Arlette Meißner, Geertje Nissen, Thomas Kollhoff, Monika Hügel, Damen und Herren des Chores | Foto: Hans-Jürgen Brehm-Seufert. Porträts Arlette Meißner, Daniel Kim, Orchester: Marco Piecuch