Musical Premiere Sweeney Todd Schauspiel Premiere Rose is a
Werbung
Musical Premiere Sweeney Todd Musical von Stephen Sondheim Buch von Hugh Wheeler | Deutsch von Wilfried Steiner Premiere am 04. November um 19.30 Uhr im Großen Haus Einführungsmatinee am 30. Oktober um 11.15 Uhr im Kleinen Haus Fünfzehn Jahre musste der Barbier Benjamin Barker in der Verbannung leben. Der Grund dafür hatte einen Namen: Richter Turpin. Er hatte es auf die schöne Frau Barkers abgesehen. So schändete er sie, überließ sie der Gosse und nahm die Tochter der Barkers als Mündel an. Jetzt aber kehrt der Barbier unter dem Namen Sweeney Todd nach London zurück und sinnt auf Rache: In seinem Salon in der Fleet Street verlieren die Kunden plötzlich auf grausame Weise den Kopf und landen direkt in der Pastetenbäckerei von Mrs. Lovett, wo sie »weiterverarbeitet« werden. Und für Nachschub ist gesorgt, denn Todd steigert sich in einen wahren Blutrausch hinein. Die Uraufführung von Stephen Sondheims »tiefschwarze Operette« 1979 am New Yorker Broadway war triumphal: Abend für Abend ein volles Haus und am Ende neun gewonnene Tony-Awards. Musikalische Leitung Burkhard Bauche Inszenierung Philipp Kochheim Bühne & Kostüme Anja Jungheinrich Chor Georg Menskes, Johanna Motter Dramaturgie Christian Steinbock Mit Randy Diamond, Mike Garling, Philipp Georgopoulos, Mirella Hagen / Johanna Zett, Maricel, Andreas Sebastian Mulik, Markus Schneider, Matthias Stier, Milda Tubelytė Schauspiel Premiere Rose is a rose is a rose is a rose von Ivana Sajko | aus dem Kroatischen von Alida Bremer Premiere am 15. November um 20.00 Uhr im U22 Die Nacht von Mittwoch auf Donnerstag. Eine große Stadt. Irgendwo eine Tanzfläche, auf der getanzt wird. Irgendwo fahren die letzten Arbeiter müde nach Hause. Auf der Tanzfläche begegnen sich zwei Menschen. Ein Mann und eine Frau. Sie beschnuppern sich und gehen gemeinsam nach Hause. Später in der Nacht fliegt ein Molotowcocktail in den Bus. Menschen verbrennen. Ein Tumult beginnt. Ein Anfang und ein Ende in einer Nacht und die Frage, was ist eigentlich passiert? Die kroatische Autorin Ivana Sajko schreibt in ihrem 2008 erschienenen Stück über das Nebeneinander von Freud und Leid sowie den hilflosen Versuch, die Liebe und die Zerstörung in Worte zu fassen. Inszenierung Katharina Binder Bühne & Kostüme Vinzenz Gertler Dramaturgie Katrin Breschke Mit Lisa Schwindling, Götz van Oooyen Hose Fahrrad Frau von Stefan Wipplinger | Deutsche Erstaufführung Premiere am 18. November um 19.30 Uhr im Kleinen Haus Einführungsmatinee am 13. November um 11.15 Uhr im Kleinen Haus Neun Figuren wollen wissen, was und vor allem wen man für ein glückliches Leben wirklich braucht: Unbekannte tauschen Wohnungen, Paare suchen Leihmütter, eine Hose wechselt den Besitzer und ein Fremder forscht nach seiner Schwester, die vor Jahrzehnten verkauft wurde. Banales wird getauscht und Wertvolles gefunden, Lebensentwürfe und Herzen werden geteilt. In diesem Spiel um Besitz und Konsum verlieren die Figuren, was sie zu haben glaubten, während ihnen Neues unerwartet in den Schoß fällt. Inszenierung Clara Weyde Bühne Hanna Lenz Kostüme Clemens Leander Musik Thomas Leboeg Dramaturgie Katrin Schmitz Mit Tobias Beyer, Andreas Bißmeier, Moritz Dürr, Sven Hönig, Pauline Kästner, Birte Leest, David Simon, Andreas Vögler, Rika Weniger Junges Staatstheater Premiere Hau’s um! von Esther Jurkiewicz und Ensemble Uraufführung. Stückentwicklung | Theater für die Allerkleinsten | 2+ Premiere am 12. November um 15.00 Uhr im Haus Drei In der neuen Produktion für die Allerkleinsten geht es um Ordnung, Chaos und die schöpferische Kraft des Kaputtmachens. Worin besteht der Reiz, Dinge aufzubauen und wieder zu zerstören? Zwei Spieler/innen untersuchen auf der Bühne, wie eine Ordnung immer wieder ins Chaos gestürzt und aus ihm etwas Neues geschaffen werden kann. Theater für die Allerkleinsten folgt nicht unbedingt einem narrativen Handlungsstrang, sondern überzeugt durch Aktion, Rhythmus und schauspielerisches Hervorrufen von Bildern. Inszenierung Esther Jurkiewicz Bühne & Kostüme Henriette Hübschmann Dramaturgie Andreas Steudtner, Carsten Weber Mit Ravi Marcel Büttke, Anja Dreischmeier Das Dschungelbuch von Rudyard Kipling | Deutsch von Andreas Nohl in einer Dramatisierung von Juliane Kann | Familienstück | 6+ Premiere am 19. November um 15.00 Uhr im Großen Haus Ein Menschenkind verirrt sich eines Nachts im Dschungel und landet bei einem Rudel Wölfe. Die Wölfe taufen das Menschenkind Mogli und möchten es im Rudel behalten um es vor dem Tiger Shir Kan zu schützen. Dieser sieht in dem Jungen seine rechtmäßige Beute. Im Rudel bleiben darf das Kind aber nur, weil sich Balu der Bär und Baghira der Panther für ihn einsetzen. Balu bringt ihm fortan die Dschungelgesetze bei, Baghira wird sein Freund und die Wölfe sind Mogli so nah wie die eigenen Brüder. Gemeinsam erleben sie die wildesten Abenteuer! Bis Mogli eines Tages zu den Menschen zurückkehrt. Rudyard Kiplings Erzählung verhandelt Fragen nach Heimat und Identität, nach dem Verantwortungsbewusstsein gegenüber der Natur und dem Zusammenleben in Gemeinschaften. Inszenierung Juliane Kann Bühne Vinzenz Gertler Kostüme Josephin Thomas Musik Daniel Freitag Choreografie Ursina Mathéus Dramaturgie Kathrin Simshäuser, Andreas Steudtner Mit Anton Andreew, Nina El Karsheh, Ralph Kinkel, Mattias Schamberger/ Philipp Grimm, Anja Signitzer, Sinem Spielberg Konzert PROPHETISCH 3. Sinfoniekonzert Gustav Mahler Sinfonie Nr. 6 a-Moll am 13. November um 11.00 Uhr mit Kinderbetreuung (ab 3 Jahren) und am 14. November um 20.00 Uhr in der Stadthalle Das 3. Sinfoniekonzert ist einem einzigen Werk gewidmet: Gustav Mahlers 6. Sinfonie, die als sogenannte »Tragische« in die Musikgeschichte einging. Als Mahler seiner Frau Alma das fertige Werk am Klavier erstmals vorspielte, weinten beide und waren überzeugt, dass es das Persönlichste sei, was er bis dahin zu Papier gebracht hatte. Viele Auguren deuteten die 1906 uraufgeführte Sinfonie später als eine Art Prophezeiung auf die Schrecken, die der Erste Weltkrieg bringen sollte. Ob Mahler solches im Sinn gelegen hatte, bleibt dahingestellt. Aber: »Meine VI. wird Rätsel aufgeben, an die sich nur eine Generation heranwagen darf, die meine ersten fünf in sich aufgenommen und verdaut hat«, schrieb der Komponist und gab damit der Gerüchteküche um die inhaltliche Ausrichtung des Werks gehörig Nahrung. Musikalische Leitung Stefan Soltesz Mit Staatsorchester Braunschweig Im Spielplan Musiktheater Ragtime Das Musical | von Terrence McNally, Stephen Flaherty und Lynn Ahrens | nach dem gleichnamigen Roman von E. L. Doctorow Deutsch von Roman Hinze | Mit englischen Songtexten und deutschen Dialogen | Deutsche Erstaufführung »Mit diesen Melodien gerät man ins Erträumen einer glücklichen Zukunft. […] Auf der Bühne des Staatstheaters Braunschweig stehen unfassbare 29 Solisten wie der Chor des Staatstheaters – sodass in den großen, gewaltigen Szenen auch eine Stimmkraft in den Zuschauerraum dringt, die in dieser Weise selten an einem Theater erlebt werden darf.« Musicals Musikalische Leitung Georg Menskes Inszenierung Philipp Kochheim Choreografie Kati Farkas Bühne Thomas Gruber Kostüme Mathilde Grebot Chor Johanna Motter Dramaturgie Christian Steinbock Mit Tina Ajala, Aleksandr Bukreev, Darrin Lamont Byrd, Catherine-Busisiwe Chikosi, Randy Diamond, Dominik Doll, Gavin-Viano Fabri, Mike Garling, Krzysztof Gasz, Philipp Georgopoulos, Uwe Hornecker, Romuald Jasinski, Alvin Le-Bass, Maickel Leijenhorst, Sebastian Matschoß, Marcellus Mauch, Valentino L. McKinney, Georg Michalkov, Myrthes Monteiro, Janina Moser, Andreas Sebastian Mulik, Tadeusz Nowakowski, Denise Obedekah, Dapheny Oosterwolde, Amani Robinson, Markus Schneider, Monika Staszak, Sonja Tièschky, Ilse Timmer, Leszek Wos Tosca Oper von Giacomo Puccini | Libretto von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica nach dem Drama »La Tosca« von Victorien Sardou in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln »[…] ein magischer Thriller aus Licht und Musik, der die Leidenschaften und politischen Hintergründe des Werks ohne übertriebene Aktualisierungen spürbar macht.« Braunschweiger Zeitung Musikalische Leitung Georg Menskes Inszenierung Roland Schwab Bühne Piero Vinciguerra Kostüme Sabine Blickenstorfer Chor Johanna Motter Kinderchor Tadeusz Nowakowski Dramaturgie Sarah Grahneis Mit Michael Ha / Matthias Stier, Mirella Hagen / Ekaterina Kudryavtseva, Rossen Krastev, Yannick-Muriel Noah, Tadeusz Nowakowski, Oleksandr Pushniak, Patrick Ruyters, Arthur Shen, Selçuk Hakan Tiraşoğlu Hexenjagd (The Crucible) Oper von Robert Ward | Libretto von Bernard Stambler nach dem gleichnamigen Schauspiel von Arthur Miller in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln vierter Beitrag in der Reihe »American Way of Opera« »Die emotionale Psychologie der Figuren in Robert Wards HexenjagdOper ist also durchaus vielschichtig und sensibel. Seine Musik ist süffig fließend mit manchmal musicalhaftem Drive und einer etwas signalhaften Klangfarbendramaturgie«. Braunschweiger Zeitung Musikalische Leitung Christopher Hein Inszenierung Hugh Hudson Choreografie Denise Sayers Bühne Brian Clarke Kostüme Madeleine Boyd Dramaturgie Sarah Grahneis, Christian Steinbock Mit Moran Abouloff, Peter Bording, Anna-Doris Capitelli, Lona Culmer-Schellbach/ Milda Tubelytė, Theresa Derksen-Bockermann, Marlene Gaßner, Annegret Glaser, Michael Ha, Mirella Hagen, Rossen Krastev, Ekaterina Kudryavtseva, Janine Metzner, Andreas Sebastian Mulik, Sofiya Palamar, Oleksandr Pushniak, Sophia Revilla, Anne Schuldt, Arthur Shen, Matthias Stier, Selçuk Hakan Tiraşoğlu, Yajie Zhang Im Spielplan Schauspiel Comedian Harmonists in Concert Hommage an die erste Boygroup der Welt Sie sind zurück! Live und in Farbe und dort, wo (fast) alles begann – im Großen Haus des Staatstheaters. Zwei Sommer lang begeisterten die Braunschweiger »Comedian Harmonists« mit der Geschichte und den Hits des legendären Originals das Publikum. Seit 2012 touren sie in einer konzertanten Version mit großem Erfolg durch den deutschsprachigen Theaterraum und sind damit nun wieder im Großen Haus zu Gast. Musikalische Leitung Ralf Schurbohm Szenische Einrichtung Götz van Ooyen und Ralf Schurbohm Choreografie Hans Henning Paar Mit Ulrich Bildstein, Stephan Clemens / Felix Steinhardt, Dirk Mestmacher, Götz van Ooyen, Felix Powroslo / Markus Schneider, Ralf Schurbohm Eine Familie von Tracy Letts | Deutsch von Anna Opel Drei Schwestern kehren nach dem Tod des Vaters in ihr elterliches Haus zurück. Freunde sucht man sich. Familie hat man. Welche Mitgift ihnen vom Leben ihrer Eltern gegeben wurde, merken sie mehr und mehr. Nichts prägt uns stärker als unsere Herkunft. Inszenierung Nicolai Sykosch Bühne Matthias Nebel Kostüme Britta Leonhardt Dramaturgie Katrin Breschke Mit Selin Dörtkardeş, Moritz Dürr, Pauline Kästner, Birte Leest, Hans-Werner Leupelt, Götz van Ooyen, Mattias Schamberger, Lisa Schwindling, David Simon, Anke Stedingk, Martina Struppek, Andreas Vögler, Rika Weniger (Die) Räuber nach Friedrich Schiller In welcher Gesellschaft leben wir? Wo beginnt das »Wir«? Und wollen wir überhaupt Teil davon sein? Die Konfrontation, die die Brüder Moor zwischen der Absolutheit ihres eigenen Ichs und der gesellschaftlichen Ordnung entwickeln, ist heute so aktuell wir zur Zeit Schillers. Inszenierung Juliane Kann Bühne Vinzenz Gertler Kostüme Josephin Thomas Dramaturgie Katrin Schmitz Mit Andreas Bißmeier, Philipp Grimm, Sven Hönig, Oliver Simon, Fanny Staffa Raus aus dem Swimmingpool, rein in mein Haifischbecken von Laura Naumann Laura Naumann, deren »demut vor deinen taten baby« bereits im U22 zu sehen war, zeichnet mit einer unverwechselbaren jungen Sprache Figuren, die auf der Suche nach dem Leben im Hier und Jetzt ins Straucheln geraten und das Glück am Rand der Katastrophe finden. Inszenierung Anna Sina Fries Bühne & Kostüme Moïra Gilliéron Dramaturgie Katrin Schmitz Mit Philipp Grimm, Pauline Kästner, Martina Struppek, Christophe Vetter Terror von Ferdinand von Schirach »Das Kleine Haus wird zum Justizsaal, das Publikum im umgebauten Parkett zu Prozessbeobachtern beziehungsweise Geschworenen.« Braunschweiger Zeitung Inszenierung Nicolai Sykosch Bühne & Kostüme Stephan Prattes Dramaturgie Charlotte Orti von Havranek Mit Moritz Dürr, Hans-Werner Leupelt, Mattias Schamberger, Martina Struppek, Andreas Vögler, Rika Weniger Die Jungfrau von Orleans von Friedrich Schiller »Schillers heilige Johanna ist uns unheimlich fremd und zugleich furchtbar zeitgemäß. Denn sie ist: eine Gotteskriegerin. Das reine Gewissen des Terrors. […] dem Ensemble gelingt es mit einer hohen Sprachkultur, Schillers erhabene Blankverse natürlich fließend zugänglich zu machen.« Braunschweiger Zeitung Inszenierung & Bühne Stephan Rottkamp Kostüme Justina Klimczyk Dramaturgie Katrin Breschke Mit Moritz Dürr, Philipp Grimm, Sven Hönig, Birte Leest, Hans-Werner Leupelt, Mattias Schamberger, Lisa Schwindling, David Simon, Oliver Simon, Andreas Vögler, Rika Weniger Im Spielplan Tanztheater Jagd.Kampf.Rausch Ein Tanzfonds Erbe Projekt Rekonstruktion des Tanzstücks »Zeche eins« von Reinhild Hoffmann | Gefördert von TANZFONDS ERBE – eine Initiative der Kulturstiftung des Bundes Choreografin Reinhild Hoffmann beschäftigt sich in ihrem 1991 in Bochum uraufgeführten Tanzstück »Zeche eins« mit archaisch-rituellen wie mythologischen Themen und nähert sich so den Ursprüngen unserer abendländischen Kultur. Jagd, Kampf und Rausch sowie der Zusammenhang der damit verbundenen Riten und Formen mit dem Tanz rücken in den Mittelpunkt ihres Interesses. Choreografie Reinhild Hoffmann Bühne Johannes Schütz Kostüme Andrea Schmidt-Futterer Musik Elena Kats-Chernin Dramaturgie Diether Schlicker Mit Alice Baccile, Bettina Bölkow, Cecilia Castellari, Pauline De Laet, Brendon Feeney, Yuri Fortini, Alice Gaspari, Joshua Haines, Tiago Manquinho, Wessel Oostrum, Mara Sauskat, Nao Tokuhashi, Adrian J. Wanliss, Simon Wiersma Auftaucher »Am sechsten Tag…« von Tiago Manquinho | Uraufführung »Auftaucher« von Henrietta Horn »Schlicht und ergreifend: stark… Der Mensch – wo ist sein Ursprung, was macht ihn aus, was treibt ihn an? Die Tanzsparte des Staatstheaters Braunschweig widmet sich aktuell mit einem Doppelabend wesentlichen Fragen der Aufklärung.« neue Braunschweiger Konzept & Choreografie Henrietta Horn, Tiago Manquinho Bühne & Kostüme Imme Kachel Dramaturgie Diether Schlicker Mit Alice Baccile, Tillmann Becker, Bettina Bölkow, Cecilia Castellari, Pauline De Laet, Brendon Feeney, Yuri Fortini, Alice Gaspari, Joshua Haines, Wessel Oostrum, Mara Sauskat, Nao Tokuhashi, Adrian J. Wanliss, Simon Wiersma Im Spielplan Junges Staatstheater Nichts. Was im Leben wichtig ist von Janne Teller | Deutsch von Sigrid C. Engeler für die Bühne bearbeitet von Andreas Erdmann | 13+ Auf der Suche nach der Bedeutung im Leben tragen die Jugendlichen Dinge zusammen, die ihnen etwas bedeuten. Doch schon schnell merken sie, dass die wahre Bedeutung nicht so leicht zu finden ist. Inszenierung Ronny Jakubaschk Bühne & Kostüme Annegret Riediger Musik Bastian Bandt Dramaturgie Kathrin Simshäuser Mit Ravi Marcel Büttke, Nina El Karsheh, Nikolaij Janocha, Ralph Kinkel, Sinem SpielbergGeoökologie der TU Braunschweig Die Klimakonferenz Theatrale Installation | Uraufführung | 12+ Der Klimawandel hat weitreichende Folgen für das Leben auf dem Planeten Erde. Schuld daran ist zu großen Teilen der Mensch. Doch was können wir durch unser alltägliches Handeln dagegen tun? Künstlerische Leitung Andreas Steudtner Bühne & Kostüme Katharina Lackmann Dramaturgie Kathrin Simshäuser Von und mit Anton Andreew, Ravi Marcel Büttke, Anja Dreischmeier, Esther Jurkiewicz, Ralph Kinkel, Theresa Meidinger, Kathrin Simshäuser, Sinem Spielberg, Andreas Steudtner, Carsten Weber, Studierenden der Geoökologie der TU Braunschweig Zu Gast – Konzert und Lesung Ute Lemper Medienpartner: »The 9 Secrets« am 3. November um 20.00 Uhr im Großen Haus »The 9 Secrets« vereint Musik und Gesang des Westens und des Nahen Ostens. Gemeinsam mit sechs Musikern hat Lemper einen Songzyklus geschaffen, in dem sie die Worte des Romans »Die Schriften von Accra« von Bestseller-Autor Paulo Coelho vertont. Oscar-Preisträger Volker Schlöndorff gestaltete die Videoprojektionen. Andreas Rebers »Rebers muss man mögen. Eine Abrechnung« am 20. November um 19.30 Uhr im Großen Haus Der Kabarettist und Musiker Andreas Rebers war Musikalischer Leiter des Schauspiels am Staatstheater. Jenseits von Klischees spielt er ein musikalisch-humoristisches Programm, in dem er scheinbar Unvereinbares zusammenbringt: Es geht um Terror, Shopping und Gottesdienste, Pegida und Antipegida. Extras Nachtlager #65 am 17. November um 20.00 Uhr in Haus Drei Zwischen dem Trubel zweier Premieren des Staatstheaters (»Hau’s um!« am 12.11. und »Das Dschungelbuch« am 19.11.) machen wir es uns nochmal im Haus Drei gemütlich und öffnen Bar und Bühne für euch. Abschlusskonzert 26. Musikschultage der Städtischen Musikschule Braunschweig am 19. November um 19.30 Uhr im Kleinen Haus »Jazzquartier«, »So What« sowie die Bigband setzen unter die 26. Musikschultage in diesem Jahr einen swingenden und finalen Schlusspunkt. Theater und Schule – Projekttage »Hose Fahrrad Frau« für Schulklassen und Gruppen anderer Institutionen Wir inszenieren eine provokante, ungewöhnliche, ehrliche Tauschbörse verschiedener menschlicher und dinglicher Ressourcen, lesen philosophische Texte zum Thema Besitz und fragen, was ist uns etwas wert und wo verschwimmen moralische Grenzen in einer Welt, in der alles möglich scheint. Gesucht werden Gruppen, die Lust haben sich mit Mitteln des Theaters mit diesen Themen zu beschäftigen und eigene Antworten darauf zu finden, was (aus)tauschbar ist und was nicht. Kontakt: [email protected] oder 0531 1234 553 Europäisches Festival für junge Regie 24.–27. November 2016 Vielleicht wird das Reisen in Zukunft wieder komplizierter in Europa und vielleicht werden gerade Künstlerinnen und Künstler nach Wegen suchen, mit ihrer Arbeit an anderen Orten auf ihr Publikum zu treffen. »Fast Forward«, das europäische Nachwuchsfestival des Staats­ theaters, ist ein Ort für Entdeckungen und die Begegnung mit jenen, die das Theater als Plattform künstlerischer und gesellschaftlicher Auseinandersetzung neu positionieren. Eine Bandbreite an Themen, individueller Lebenserfahrungen und künstlerischer Formen erwarten das Publikum 2016. Acht Produktionen aus sieben europäischen Ländern holt Kuratorin Barbara Engelhardt für die sechste Ausgabe von »Fast Forward« nach Braunschweig. Seien Sie neugierig und machen Sie sich selbst ein Bild vom jungen Theater-Europa! uLike A Prayer von Corinne Maier | Regie Corinne Maier | Schweiz 24.11. um 19.30 Uhr & 25.11. um 20.00 im Kleinen Haus »Like A Prayer« stellt die komplexe Frage nach Religion und Glauben. An was glauben wir – und warum? Was geschieht, wenn Glaube zum Fixpunkt im Leben wird? Während auf der Bühne widersprüchliche Weltbilder verhandelt werden, melden sich die Schwestern des ­Klosters St. Josef im Muotathal per Video zu Wort. Corinne Maiers dokumentarische Theaterarbeit spürt so unterschiedlichen Glaubensund Lebensvorstellungen nach. uDie Troerinnen nach Motiven von Euripides | Regie Data Tavadze | Georgien 24.11. um 21.15 Uhr, 25.11. um 20.00 & 26.11. um 17.30 auf der Probebühne 1/2 im Großen Haus Data Tavadze verleiht dem postsowjetischen Georgien eine Stimme: In Anlehnung an Euripides »Troerinnen« erzählen fünf Frauen vom Kriegstrauma Georgiens, von Angst und Schrecken, aber auch von Hoffnung auf Zukunft. Mit seinem fulminanten Ensemble verbindet der junge Regisseur und Autor Tavadze so den antiken Stoff mit den Kriegserfahrungen eines geopolitischen Brennpunkts unserer Tage. uSituation mit Doppelgänger von Oliver Zahn und Julian Warner | Regie Oliver Zahn, Julian Warner Deutschland 24.11. um 21.30 Uhr & 25.11. um 18.30 Uhr im LOT-Theater Oliver Zahn und Julian Warner tanzen, klatschen und stampfen sich synchron durch kulturhistorische Fragen zum Tanz und dessen Deutungshoheit – irgendwo zwischen Rekonstruktion, Imitation und P ­ arodie. Mit der Ernsthaftigkeit einer sozio- und pop-kulturellen Analyse geht ihre »Essay-Performance« den Mechanismen kultureller Aneignung nach – auf der unverblümt komischen Grundlage von Minstrel-, Pop- und Volkstänzen. uDie süße Tyrannei des Ödipus nach »König Ödipus« von Sophokles | Regie Maria Protopappa Griechenland 25.11. um 21.30 & 26.11. um 19.15 im Großen Haus Um Theben vor der Pest zu bewahren, soll Ödipus König Laios’ Mörder finden. Auf der Suche nach Wahrheit bringt Ödipus einen Stein ins Rollen, der ihm bald selbst zum Verhängnis wird. Maria Protopappas Inszenierung holt die Figuren vom Heldenpodest herunter in eine familiäre Umgebung, in der sich kleine Geschichten einen Weg in den Mythos bahnen. Mit einem lustvoll aufspielenden Ensemble verhandelt sie dabei die Frage nach dem Wie und Warum von Verantwortung. uEs war einmal ein Haus von Gülce Uğurlu | Regie Gülce Uğurlu | Türkei 26.11. um 16.00 & 27.11. um 17.15 Uhr im Haus Drei Zwei Schwestern treffen im Haus ihrer Kindheit am Istanbuler Stadtrand zusammen. Angesichts des Erbes und weil ein früherer Nachbar plötzlich auftaucht, der vom urbanen Wandel der Millionenstadt zu profitieren versucht, werden Erinnerungen und Sehnsüchte wach. Gülce Uğurlu verleiht der Uraufführung ihres Stückes einen Anstrich von Abstraktion, mit der starkes Schauspiel und neue Dramatik formbewusst zusammengeführt werden. uHow Did I Die von Frascati Producties / Davy Pieters | Regie Davy Pieters Niederlande 26.11. um 19.30 & 27.11. um 20.30 Uhr im Kleinen Haus In »How Did I Die« ist nichts, und schon gar nicht die eigene Phantasie, verlässlich. Ein Mord hat stattgefunden, aber unzählige Wege könnten dazu geführt haben. Immer wieder spult die Inszenierung zurück – nähern wir uns der Wahrheit an oder entfernen wir uns damit von ihr? In einer witzigen Form zwischen Theater und Tanz findet hier auf der Bühne eine Rekonstruktion von Wirklichkeit statt – wie in einem guten Krimi. uForced Beauty von T.I.T.S. | Regie Nela H. Kornetová Norwegen, Tschechische Republik 26.11. um 21.15 Uhr & 27.11. um 18.45 Uhr im LOT-Theater »Forced Beauty« ist eine audiovisuelle Performance über Machtspiele und die Ästhetik von Gewalt. Zwei Frauen ringen phantasievoll umund gegeneinander ihren Kampf um Unterwerfung. Sie geben einen bildmächtigen Einblick in die Welt von Liebe und Hass, in der Faszination und Zumutung gleichermaßen ihren Platz behaupten. Wie blutig kann eine »Bloody Mary« werden? Und wie funktioniert das menschliche Gehirn in Sachen Empathie? uSACRE ein Triptychon von Kevin Barz | Regie Kevin Barz | Deutschland 26.11. um 21.00 Uhr & 27.11. um 15.30 Uhr in der Hausbar Der Vorhang öffnet sich: Die Schauspielerin stirbt. Es ist nicht das Ende, sondern der Beginn der Aufführung. Ein Ritus füllt den Zwischenraum, ein Pas de deux zwischen Bestatter und leblosem Körper. In »SACRE« wird die Arbeit eines Thanatopraktikers dokumentiert und zum Stücktext für eine Choreografie, die die menschliche Vergänglichkeit und die Theatralität im Umgang mit dem Tod drastisch sichtbar macht. Alle Vorstellungen in Originalsprache mit deutschen und englischen Übertiteln. Dazu Festivaleröffnung | Kurzeinführungen | Künstlerbrunch | Partys | Publikumspreis | Preisverleihung & Abschlussfest. Die FestivalCARD lohnt sich ab dem Besuch von drei Produktionen. gefördert von in Zusammenarbeit mit 30. Braunschweig International Film Festival vom 7. bis zum 13. November Filmkonzert »Henry V.« 07. November 2016 um 20.00 Uhr in der Stadthalle Das Braunschweig International Film Festival öffnet seine Pforten in diesem Jahr mit einem absoluten Klassiker: Laurence Oliviers Verfilmung von Shakespears Historiendrama »Henry V.« aus dem Jahre 1944. Die eigens für dieses cineastische Meisterwerk entstandene Musik von William Walton zeigt sich als opulent-spätromantisches Klanggemälde, mit dem sich der Komponist in die Phalanx der größten Filmkomponisten seiner Zeit einreihte. Regie Laurence Olivier Musik William Walton Mit Staatsorchester Braunschweig | Länge: 143 Min Filmkonzert »It – Das gewisse Etwas« am 10. November um 21.00 Uhr in den Schloss-Arkaden Diese Liebeskomödie aus dem Jahre 1927 machte nicht nur Hauptdarstellerin Clara Bow zu einem gefeierten Leinwandstar, sie etablierte zugleich den Begriff des »It-Girls« – des Mädchens, das das gewisse Etwas besitzt. 2013 unterlegte Oscar-Preisträger Patrick Doyle den Stummfilm mit einem Soundtrack, der dem Titel des Filmklassikers alle Ehre macht. Regie Clarence G. Badger Musik Patrick Doyle Mit Staatsorchester Braunschweig | Länge: 72 Min Theater und Schule – Workshopangebot Musiktheater »Sweeny Todd« (16+), »Ragtime« (12+), »Hexenjagd« (16+), »Tosca« (14+) Kontakt: [email protected] Schauspiel »Eine Familie« (16+), »Terror« (16+), »(Die) Räuber« (15+), »Hose Fahrrad Frau« (15+), »Die Jungfrau von Orleans« (16+) Kontakt: [email protected] Tanztheater »Auftaucher« (10+), »Jagd. Kampf. Rausch.« (16+) Kontakt: [email protected] Junges Staatstheater »Nichts. Was im Leben wichtig ist.« (13+) Kontakt: [email protected] Staatsorchester »3. Sinfoniekonzert« (14+) Kontakt: [email protected] Service & Preise Karten, Abonnements & Telefonischer Vorverkauf Großes Haus, Am Theater, 38100 Braunschweig Telefon +49 (0)531 1234 567 | Fax +49 (0)531 1234 570 [email protected] Mo bis Sa 10.00 – 18.30 Uhr Weitere Vorverkaufsstellen finden Sie auf www.staatstheater-braunschweig.de Online-Kartenverkauf www.staatstheater-braunschweig.de Schriftliche Karten- & Abonnements-Bestellung Staatstheater Braunschweig, Besucherservice Postfach 4539, 38035 Braunschweig Der Vorverkauf für einen Kalender­­monat beginnt jeweils am 1. des Vormonats. Für Abonnentinnen und Abonnenten beginnt der Vorverkauf zwei Tage früher. Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn in der jeweiligen Spielstätte, im Haus Drei eine halbe Stunde vor Beginn der Vorstellung. Bei Premieren wird ein Preisaufschlag von 2,50 Euro erhoben. Informationen über Ermäßigungen erhalten Sie an der Theaterkasse und auf unserer Internetseite. Platzgruppen I Großes Haus Musiktheater, Tanztheater (mit Orchester) 46,00 41,00 36,00 27,00 21,00 14,00 Schauspiel, Tanztheater (ohne Orchester) 34,00 31,00 25,00 18,00 13,00 Musical 51,00 46,00 41,00 32,00 26,00 19,00 Stadthalle Sinfoniekonzerte 36,00 33,00 29,00 23,00 20,00 16,00 Kleines Haus Musiktheater, Schauspiel, Tanztheater 30,00 27,00 24,00 19,00 14,00 10,00 Hausbar, U 22, tanzwärts 16,00 − Sonderveranstaltungen, Gastspiele Preise variieren je nach Veranstaltung. Großes Haus & Kleines Haus Junges Staatsth., Weihnachtskonzert Kinder Erw. Kinder- und Jugendkonzerte Kinder Erw. Haus Drei Junges Staatstheater Kinder Erw. Theater für die Allerkleinsten II III − IV − V − VI 9,00 − − − 19,00 17,00 15,00 12,00 − − 8,50 7,50 6,00 5,00 8,00 − − − − − 16,00 − − − − − 7,00 − − − − − 14,00 − − − − − 6,00 − − − − − Gruppenbesuche Für Firmen, Theaterreisen und Gruppenbuchungen wenden Sie sich bitte an: [email protected] Für Schul- und Kindergarten-Gruppenbuchungen wenden Sie sich bitte an: [email protected] Eine Einrichtung des Landes Niedersachsen. Das Staatstheater Braunschweig wird gefördert von der Stadt Braunschweig.
